1997 年 9 月 17 日 · 第 4 版

【路透社日内瓦９月１５日电】联合国的分析家今天说，今年的世界经济增长太慢，因而无法减轻发展中国家和经济转型国家的贫困，也不能降低富裕国家的失业率。　　
    联合国贸易与发展会议在其年度报告中警告说，除非对全球化进程加以调整，使之适合于解决这些问题，否则可能会产生世界范围的不良后果，破坏自由贸易和市场经济。　　
    联合国贸发会议的报告说：“世界经济今年的增长仍将十分缓慢，以致在减轻南方贫困和北方失业方面没有多大作为。”　　
    报告说，从９０年代初起，世界生产的增长平均为２％，而８０年代是３％，甚至从９０年代初的经济回升以来也一直低于３％。　　
    会议秘书长里库佩罗在报告的序言中说：“看来这种缓慢的增长将继续下去。”　　
    这位巴西前财政部长说，虽然从１９９０年起，发展中国家的“经济增长已成定局”，把中国计算在内平均为４．８％，把它排除在外为３．９％，但是这主要是由于东亚快速和稳定的进步。　　
    他说，１９９６年国际贸易增长减速到４％（１９９５年为８％）是一个不祥的迹象。“随着普遍的贸易自由化最初的效应——特别是在发展中国家——逐步消失，预计这种低速趋势将会继续。”报告宣称：“历史表明，增长缓慢、失业率不断上升和贸易失衡的加重，这些因素的结合可能会使保护主义压力难以抵制，使贸易摩擦难以避免。”　　
    里库佩罗说，８０年代开始的全球化，其特点不仅是经济增长缓慢，而且还有贫富差距拉大。　　
    他说：“北方和南方之间的收入差距继续拉大。１９６５年，七国集团国家的人均收入是世界上最穷的七个国家的２０倍。而１９９５年则高达３９倍。”　　
    不论是在南方还是北方，熟练工人和非熟练工人之间工资的差距拉大。“在北方，利润达到从６０年代以来所未见的水平。但是，总的来说，这对投资和就业的帮助大不如以前。在南方，富人往往获得国民收入的一半以上。但是，私人生产性投资捉襟见肘，因而无法使人均收入大大提高。”　　
    “如果这种情况继续下去，有造成政治上的不良后果的危险，使发达国家和发展中国家最近的经济改革前功尽弃。”

【美联社华盛顿９月１５日电】题：企业界经济学家认为利率提高已露端倪尽管一些高级经济预测家相信美国经济不会超过联邦储备系统的速度限制，但是，他们预计不久就会提高利率，从而确保抑制经济加速。　　
    据８月份对４３名专业预测家们的一份调查概要说：“在今后四个季度内，美国经济可能以２．４％的平均季度速度增长。”　　
    全国企业界经济学家联合会所做的这项最新调查的结果是今天在新奥尔良召开的该组织的年度会议上公布的，本社在此间拿到了这份资料。　　
    联邦储备委员会主席艾伦·格林斯潘今夏早些时候在国会作证时说美国经济状况“极好”，失业人数减少，通货膨胀下降。他说，中央银行预计今年经济增长率在３％—３．２５％之间，１９９８年经济增长率在２％—２．５％之间。　　
    全国企业界经济学家联合会的预测家们预计，今年全国的商品和劳务的产出将上升３．４％，与此相对照，今年１—３月份的第一季度是极为出色的４．９％，预计明年为２．５％。　　
    克林顿政府预计１９９７年的经济增长率为３．５％，１９９８年为２％，而国会预算局认为今年的增长率为３．４％，明年为２．１％。　　
    这份调查概要说：“尽管前景光明，不会出现严重的通货膨胀，但是，绝大多数预测家们（４３名调查对象中的２６人）还是认为联邦储备系统将采取紧缩银根的政策，防止经济活动超过速度限制。”　　
    “这些调查对象说，提高利率最有可能在１９９７年９月和１９９８年３月间进行。”　　
    尽管格林斯潘对美国经济看法乐观，但他警告国会，一旦通货膨胀的警灯出现，中央银行随时准备提高利率。　　
    他作证说：“为确保不与当街开来的卡车相撞，司机需要轻踏制动器，即使他认为撞车的可能性很小。”　　
    “同样地，在执行货币政策时，联邦储备系统需要始终盯着路面，判定经济前面可能面临的危险，并相应地采取措施。”　　
    概要说，全国企业界经济学家联合会的调查发现，预测家们认为，提高利率“对经济的近期发展前景影响较小，甚或没有影响。只有两名调查对象预计１９９８年美国经济开始衰退，而其他３５人说，下一次衰退将从１９９９年开始，或者更晚。还有３人说‘永远’不会出现衰退”。　　
    调查对象们还一致认为失业人数继续减少，今年平均失业率为５％，明年为５．１％。　　
    此外，全国企业界经济学家联合会上个月对２１４人进行的另一次调查发现：“人手不足成为人们日益担心的问题。”　　
    经济学家们说，如果劳动大军锐减，工人们可能就会要求增加工资，这样一来可能会造成物价上涨。

【英国《金融时报》９月８日报道】题：预计今后三年西欧市场汽车销售量将下降（作者　黑格·西莫尼安）　
    　　
    据一位汽车业要人预测，由于税收增加和保护环境的呼声越来越大，西欧汽车业供求之间的差距越来越大。　　
    西欧汽车销售量去年是１２８０万辆，预计２０００年将下降到１２５０万辆。这一削减量相当于一家大厂或两家中型厂的年产量。这位人士在最近一份西欧汽车刊物上报道说，其原因是因为欧盟国家为在１９９９年１月实施经济货币联盟搞统一标准而严格控制财政制度以及国内越来越多的人要求控制汽车来保护环境。　　
    据该人士预测，　欧洲今年汽车销售量将增加２．５％，约１３００多万辆，但今后三年将逐年下降，到２０００年下降幅度最大。

【法新社华沙８月２７日电】波兰国家外资机构今天说，五年来，在波兰的外国直接投资总额达１６０亿美元。　　
    该机构说，截止１９９７年７月，外国投资额近１４０亿美元，其中绝大多数来自５３５家大的外国公司，每家公司至少给波兰投资１００万美元，这些大公司已宣布将再投资９２亿美元。　　
    到１９９７年底，外国公司还会给波兰再投资二三十亿美元。　　
    在外国投资者中，美国投资者名列榜首，达３２亿美元，并计划再投资２９亿美元。　　
    德国投资公司名列第二位，为１８亿美元；跨国公司第三，为１６亿美元；第四位是意大利公司，为１４亿美元；第五位是法国，为１２亿美元。　　
    据波兰外资机构说，５４．６％的投资来自欧盟国家的公司，２３．１％来自美国，４％来自亚洲。跨国公司占１１．２％，其它国家占７．１％。　　
    该机构还说，有８５％的外国公司均把它们在波兰所获利润又重新投资到波兰。

【埃菲社马德里９月１２日电】西班牙政府今天通过一项若干年的就业计划，打算自今年到２０００年创造１００万个就业机会，并将失业率降到１７％。　　
    西班牙劳工大臣哈维尔·阿雷纳斯说，为推进这项计划的执行，国家将投资１６０亿美元的资金。　　
    这项计划共有５０条创造就业的细则，目的是为了到２０００年将失业率减少近４个百分点，争取达到１７％。　　
    据劳工大臣阿雷纳斯说，新计划的宗旨是创造更多的就业，国家计划在１９９８年投资３９．２１亿美元资金用于现行和正在制定的政策，这意味着比１９９７年所用基金高出２０％多。　　
    新计划的基点是加强现行的就业和职业培训政策，它将依靠两大部门，一是劳工部，该部将出资１１０亿美元，二是教育部，该部将提供资金５２．２８亿美元。　　
    职业培训计划提出将对市场特别需求的专业人员进行重点培训，因为，职业培训是有助于劳动市场创造和稳定就业的重要手段之一。　　
    西班牙大臣会议今天通过的这项计划，还包括改善再就业工作的若干措施，主要是帮助那些４０岁以上或技能较差的最难寻找工作的人。　　
    此外，新计划对中小企业还给予特别关照，提出要支持他们的技术革新和提供更多的资助。　　
    西班牙工会组织对新计划反映强烈，认为这是政府为劳动者做的一件实事，希望就业计划的落实为国家建设一个公正的社会创造条件，而全社会应有责任来参与这项工作。

【马来西亚《新海峡时报》９月６日报道】马来西亚棕榈油研究所５日估计，棕榈油在像中国这类发展中国家的消费量将增加，尽管发展中国家目前棕榈油的消费量仍然较低。　　
    该所还说，全球对棕榈油的消费增加也主要是由于亚洲这些发展中国家消费增加。　　
    全球棕榈油消费量目前为１６００万吨。中国棕榈油的年消费量目前已达到７００万—１０００万吨。　　
    马来西亚棕榈油的年产量为８４０万吨，占全球产量的一半以上，而它的年消费量则为４０万吨。