本页目录（3 篇）
飞行员不愿与鸟类共享蓝天
【美国《基督教科学箴言报》８月１８日文章】题：飞行员为何不愿与长羽毛的朋友分享蓝天（记者费伊·鲍尔斯）
在当今人们对飞行安全密切关注的年代里，与发生几率较小的炸弹威胁相比，飞行员平时不得不更多地把注意力放在防止迷途的椋鸟撞击飞机上。
“飞鸟撞击飞机事故”并没有引起人们过多的注意。事实上，飞行手册并没有教给飞行员如何处理飞鸟穿越飞机航道的情况。但机鸟相撞对飞行安全来说是一个普遍存在的威胁。
机鸟相撞对飞机的威胁比以往更严重，这部分缘于保护野生生物计划已开始发挥作用，从而使美国许多鸟类的数量急剧增加。在鸟类数量回升的同时，美国飞机制造商们努力向市场推荐像新型波音７７７那样的双引擎飞机，而不是四引擎飞机。
美国军方对机鸟相撞尤为关注。在过去的两年中，已经发生过四起严重的机鸟相撞事故，其中包括一架被撞毁的空军警戒与控制系统飞机，机上２４名机组人员全部遇难。
商用喷气式飞机的风挡和引擎部位都增强了防止与飞鸟相撞的性能，但还没有人找到一种完全避免飞机与飞鸟相撞的方法。每年商用和军用飞机与飞鸟相撞的事故仍高达４５００起，由此造成的损失约为２．５亿美元。
许多机场位于沼泽湿地附近，而那里同时也是受联邦政府保护的鸟类繁衍地。鸥类引发的问题最为严重，其次是像大雁那样的水禽，接下来还有黑鸟和椋鸟。
由于这些鸟类中有许多属受保护鸟类，所以人们主要用非杀伤方法解决鸟害。综合防治计划的效果最佳，因为鸟类会对某些控制方法产生适应性。
纽约的约翰·肯尼迪国际机场被认为是应用鸟类综合控制法的典范。８０年代末，肯尼迪机场的机鸟相撞事故每年有３００起左右，在美国各机场中位居首位。据纽约新泽西港务局负责航空航天事务的兰尼·赖德说，肯尼迪机场已经把此类事故数量降低了约７５％。但今年这一数字又略有上升。
赖德说，肯尼迪机场这项年投资约５０万美元的计划重点是对付最大的威胁——鸥类，但由于鸟类还会返回，所以该计划还包括一项全局性策略。赖德采取的方法包括：
跑道巡视人员用猎枪和丙烷炮发出巨大声响，并且把不同鸟类发出的求救信号录到磁带上播放；
让草长高。大雁以草为食，但不喜欢草长得太高；
使用猎鹰在机场周围巡逻。其他一些国家，特别是苏格兰，已经成功地运用了这一方法。肯尼迪机场正试验让猎鹰训练员从日出到黄昏在机场工作。猎鹰的主人定期放飞猎鹰（小鸟的天敌），让它们在机场上空飞翔，吓跑其他鸟类；
每年喷洒几次杀虫剂杀灭鸥类赖以为生的昆虫；
在得到美国鱼类和野生生物管理局批准后，可射杀一定数量的鸥类和椋鸟；
清理垃圾和封存垃圾箱。要求出租车司机不要喂食鸥类。赖德和同事们还说服有关方面关闭了肯尼迪机场附近的两个垃圾填埋场。
但美国的飞行员们说，他们对飞鸟遇到飞机时的举动和飞行员在遇到飞鸟时应采取何种措施还缺少科学依据。
在当今人们对飞行安全密切关注的年代里，与发生几率较小的炸弹威胁相比，飞行员平时不得不更多地把注意力放在防止迷途的椋鸟撞击飞机上。
“飞鸟撞击飞机事故”并没有引起人们过多的注意。事实上，飞行手册并没有教给飞行员如何处理飞鸟穿越飞机航道的情况。但机鸟相撞对飞行安全来说是一个普遍存在的威胁。
机鸟相撞对飞机的威胁比以往更严重，这部分缘于保护野生生物计划已开始发挥作用，从而使美国许多鸟类的数量急剧增加。在鸟类数量回升的同时，美国飞机制造商们努力向市场推荐像新型波音７７７那样的双引擎飞机，而不是四引擎飞机。
美国军方对机鸟相撞尤为关注。在过去的两年中，已经发生过四起严重的机鸟相撞事故，其中包括一架被撞毁的空军警戒与控制系统飞机，机上２４名机组人员全部遇难。
商用喷气式飞机的风挡和引擎部位都增强了防止与飞鸟相撞的性能，但还没有人找到一种完全避免飞机与飞鸟相撞的方法。每年商用和军用飞机与飞鸟相撞的事故仍高达４５００起，由此造成的损失约为２．５亿美元。
许多机场位于沼泽湿地附近，而那里同时也是受联邦政府保护的鸟类繁衍地。鸥类引发的问题最为严重，其次是像大雁那样的水禽，接下来还有黑鸟和椋鸟。
由于这些鸟类中有许多属受保护鸟类，所以人们主要用非杀伤方法解决鸟害。综合防治计划的效果最佳，因为鸟类会对某些控制方法产生适应性。
纽约的约翰·肯尼迪国际机场被认为是应用鸟类综合控制法的典范。８０年代末，肯尼迪机场的机鸟相撞事故每年有３００起左右，在美国各机场中位居首位。据纽约新泽西港务局负责航空航天事务的兰尼·赖德说，肯尼迪机场已经把此类事故数量降低了约７５％。但今年这一数字又略有上升。
赖德说，肯尼迪机场这项年投资约５０万美元的计划重点是对付最大的威胁——鸥类，但由于鸟类还会返回，所以该计划还包括一项全局性策略。赖德采取的方法包括：
跑道巡视人员用猎枪和丙烷炮发出巨大声响，并且把不同鸟类发出的求救信号录到磁带上播放；
让草长高。大雁以草为食，但不喜欢草长得太高；
使用猎鹰在机场周围巡逻。其他一些国家，特别是苏格兰，已经成功地运用了这一方法。肯尼迪机场正试验让猎鹰训练员从日出到黄昏在机场工作。猎鹰的主人定期放飞猎鹰（小鸟的天敌），让它们在机场上空飞翔，吓跑其他鸟类；
每年喷洒几次杀虫剂杀灭鸥类赖以为生的昆虫；
在得到美国鱼类和野生生物管理局批准后，可射杀一定数量的鸥类和椋鸟；
清理垃圾和封存垃圾箱。要求出租车司机不要喂食鸥类。赖德和同事们还说服有关方面关闭了肯尼迪机场附近的两个垃圾填埋场。
但美国的飞行员们说，他们对飞鸟遇到飞机时的举动和飞行员在遇到飞鸟时应采取何种措施还缺少科学依据。
斯大林死亡之谜（中）
（续昨）弥留之际
洛兹加乔夫说：“医生们惊慌失措、战战兢兢。他们本应给斯大林作检查，可是手却总是打颤。牙医把斯大林的假牙摘下来，手一抖掉在了地上。检查的结论是脑溢血。这时来了很多人，我只好离开主人病榻，站在门口。我记得伊格纳季耶夫吓得不敢进斯大林的房间。３月２日，斯大林的女儿斯韦特兰娜来了。”
斯韦特兰娜抱怨说：“运来的人工呼吸设备笨重派不上用场，年轻的专家傻呆呆地东张西望。”
此时，斯大林已处于弥留之际。他的战友们到斯大林在莫斯科的办公室去了，留下布尔加宁守在斯大林病榻前。
３月２日上午１０点，从别墅回来的三巨头
——贝利亚、马林科夫和赫鲁晓夫又聚在斯大林办公室。到办公室来的还有失宠的莫洛托夫、米高扬等人。看来，他们开始重新分配权力了。此后，贝利亚等人去别墅守着斯大林。晚上９点半，他们再次聚集在斯大林办公室。第二天上午再次来到别墅。那几天，这些领导人就这样走马灯似的在别墅和斯大林办公室之间来回奔忙。
给斯大林治病的米亚斯尼科夫专家说：“马林科夫暗示，他希望医疗措施能使病人的生命延长相当一段时间。我们都明白，组织新政权和酝酿社会舆论需要一段时间。
“斯大林不时发出呻吟声。突然，他睁开眼睛，用目光环视在场的人。伏罗希洛夫说，‘斯大林同志，你感觉怎么样’？可斯大林的眼神没有任何表示。”
莫洛托夫回忆说：“我被叫到别墅……斯大林紧闭着双眼。当他睁开眼睛想说话的时候，贝利亚就跑到病床前，吻斯大林的手。可是葬礼结束后，贝利亚却哈哈大笑。”
斯韦特兰娜说：“父亲死得痛苦极了。他的脸色很难看，变得让人不敢认。在生命的最后一刻，他突然睁开眼睛，那眼神非常吓人。他突然抬起左手，不知是指上面什么地方，还是威胁我们……”
谎言
一个小时过去了，竟没有一个领导人露面。
斯大林的战友中唯一在回忆录中提到这件事的赫鲁晓夫写道：“马林科夫打电话说，斯大林的卫士和国家安全委员会工作人员打电话报告，斯大林出了什么事，应当去看看。我给贝利亚和布尔加宁打了电话。我们已经商量好，不直接去斯大林那儿，先到值班室。”（中）
洛兹加乔夫说：“医生们惊慌失措、战战兢兢。他们本应给斯大林作检查，可是手却总是打颤。牙医把斯大林的假牙摘下来，手一抖掉在了地上。检查的结论是脑溢血。这时来了很多人，我只好离开主人病榻，站在门口。我记得伊格纳季耶夫吓得不敢进斯大林的房间。３月２日，斯大林的女儿斯韦特兰娜来了。”
斯韦特兰娜抱怨说：“运来的人工呼吸设备笨重派不上用场，年轻的专家傻呆呆地东张西望。”
此时，斯大林已处于弥留之际。他的战友们到斯大林在莫斯科的办公室去了，留下布尔加宁守在斯大林病榻前。
３月２日上午１０点，从别墅回来的三巨头
——贝利亚、马林科夫和赫鲁晓夫又聚在斯大林办公室。到办公室来的还有失宠的莫洛托夫、米高扬等人。看来，他们开始重新分配权力了。此后，贝利亚等人去别墅守着斯大林。晚上９点半，他们再次聚集在斯大林办公室。第二天上午再次来到别墅。那几天，这些领导人就这样走马灯似的在别墅和斯大林办公室之间来回奔忙。
给斯大林治病的米亚斯尼科夫专家说：“马林科夫暗示，他希望医疗措施能使病人的生命延长相当一段时间。我们都明白，组织新政权和酝酿社会舆论需要一段时间。
“斯大林不时发出呻吟声。突然，他睁开眼睛，用目光环视在场的人。伏罗希洛夫说，‘斯大林同志，你感觉怎么样’？可斯大林的眼神没有任何表示。”
莫洛托夫回忆说：“我被叫到别墅……斯大林紧闭着双眼。当他睁开眼睛想说话的时候，贝利亚就跑到病床前，吻斯大林的手。可是葬礼结束后，贝利亚却哈哈大笑。”
斯韦特兰娜说：“父亲死得痛苦极了。他的脸色很难看，变得让人不敢认。在生命的最后一刻，他突然睁开眼睛，那眼神非常吓人。他突然抬起左手，不知是指上面什么地方，还是威胁我们……”
谎言
一个小时过去了，竟没有一个领导人露面。
斯大林的战友中唯一在回忆录中提到这件事的赫鲁晓夫写道：“马林科夫打电话说，斯大林的卫士和国家安全委员会工作人员打电话报告，斯大林出了什么事，应当去看看。我给贝利亚和布尔加宁打了电话。我们已经商量好，不直接去斯大林那儿，先到值班室。”（中）
哈萨克斯坦为何要迁都
【英国《经济学家》周刊８月２日一期文章】题：哈萨克斯坦将迁都阿克莫拉
当哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫两年前选择北部阿克莫拉市为该国新首都时，他的决定几乎没有引起任何热烈的反应。那些受到直接影响的人一一政府官员、外交官和商人一般都不想离开比较优越、位于白雪皑皑的群山怀抱中的阿拉木图而前往边远、设施不全的阿克莫拉。目前拥有大约３０万人口的阿克莫拉位于一望无际的平原上，经常刮强劲的大风。那里的冬天气候恶劣：据说冬季气温会降到零下４０摄氏度。
难道是纳扎尔巴耶夫考虑不周吗？
实际上，纳扎尔巴耶夫迁都有几个理由。阿克莫拉的位置比较靠近中部，而且靠近哈萨克斯坦资源丰富的工业区。据说，这将使它成为一个比较好的管理中心。阿克莫拉还远离塔吉克斯坦和阿富汗的冲突地区。此外，阿拉木图毗邻中国，这令人感到不安。阿拉木图１００多万的人口过分拥挤，而且据说那里容易发生地震。
但迁都的主要原因是为了对付潜在的分裂分子。在阿克莫拉，７０％的人口是俄罗斯族、乌克兰族和日耳曼族。仅有３０％的人口是哈萨克族。在阿克莫拉建都有助于挫败关于哈萨克斯坦北部应该是俄罗斯一部分的说法。迁都的费用估计为５一１０亿美元，但可能会比这一数目高得多。新政府的办公大楼和住宅必须建造新的，而且公路、下水道、电话等设施也必须进行改造。纳扎尔巴耶夫一直希望外国投资商帮助筹集这笔费用。目前正在建设中的新政府大楼没有一座能够在今年年底以前完工。虽然政府部门肯定将像宣布的那样迁走，但还不清楚迁移任务什么时候才能够全部完成。
当哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫两年前选择北部阿克莫拉市为该国新首都时，他的决定几乎没有引起任何热烈的反应。那些受到直接影响的人一一政府官员、外交官和商人一般都不想离开比较优越、位于白雪皑皑的群山怀抱中的阿拉木图而前往边远、设施不全的阿克莫拉。目前拥有大约３０万人口的阿克莫拉位于一望无际的平原上，经常刮强劲的大风。那里的冬天气候恶劣：据说冬季气温会降到零下４０摄氏度。
难道是纳扎尔巴耶夫考虑不周吗？
实际上，纳扎尔巴耶夫迁都有几个理由。阿克莫拉的位置比较靠近中部，而且靠近哈萨克斯坦资源丰富的工业区。据说，这将使它成为一个比较好的管理中心。阿克莫拉还远离塔吉克斯坦和阿富汗的冲突地区。此外，阿拉木图毗邻中国，这令人感到不安。阿拉木图１００多万的人口过分拥挤，而且据说那里容易发生地震。
但迁都的主要原因是为了对付潜在的分裂分子。在阿克莫拉，７０％的人口是俄罗斯族、乌克兰族和日耳曼族。仅有３０％的人口是哈萨克族。在阿克莫拉建都有助于挫败关于哈萨克斯坦北部应该是俄罗斯一部分的说法。迁都的费用估计为５一１０亿美元，但可能会比这一数目高得多。新政府的办公大楼和住宅必须建造新的，而且公路、下水道、电话等设施也必须进行改造。纳扎尔巴耶夫一直希望外国投资商帮助筹集这笔费用。目前正在建设中的新政府大楼没有一座能够在今年年底以前完工。虽然政府部门肯定将像宣布的那样迁走，但还不清楚迁移任务什么时候才能够全部完成。