1997 年 7 月 1 日 · 第 2 版

普拉夫希奇二十九日晚上从英国返回途中被南斯拉夫警方扣留了一个半小时，并受到了审问。目前尚未得到她被扣留的解释。（路透社）

据俄军方二十九日透露，美国「莫比尔湾」号导弹巡洋舰于七月一日至五日访问俄太平洋舰队司令部。（俄通社—塔斯社）

【法国《世界报》６月２９一３０日文章】题：法国政府认为现在重返北约是不合时宜的
    法国外交部发言人雅克·鲁梅尔哈特２７日发表声明说，法国谋求重返北约的条件尚不完全具备。这一宣布是在预料之中的，但观察家们更多地是从爱丽舍宫这个方面来考虑这个问题的，因为重返北约这个政策是希拉克在他上台执政几个月后提出来的。共和国总统迟迟不谈这个问题，大概是不想使这个他认为并没有获胜的一项决定惹人注目。
    北约机构改革的目的是要给欧洲留出更多一些位置，但北约改革取得的成果并未满足法国的要求，有关的谈判可能在马德里会议之后继续进行。
    若斯潘政府则明确指出，政府认为最近的事态发展“不大顺利”，这是法国外长在法国国民议会外交委员会上讲话时使用的一个字眼。若斯潘政府指出，在这种情况下，政府看不出希拉克怎么可能作出别样的决定。
    北约领导层对法国外交部发言人的讲话毫不感到意外。布鲁塞尔人士早已确认，马德里首脑会议将仅仅是联盟扩大和改革之路上的一个阶段而已。
    在最近几个月或最近几周，在北约机构改革、特别是在使北约地区指挥权实现有利于欧洲人的新的平衡问题上，没有任何情况表明已经取得了实质性的进展。北约的一位高级官员说：“我们尊重法国的决定，而且我们将努力工作以创造条件使法国能重返军事一体化机构，因为这是符合联盟利益的。”这位高级官员希望目前的冻结状态不会导致出现６０年代末的那种“向后倒退”。
    在法国驻北约总部的常驻代表团，大家对法国政府的态度也不感到惊奇。在这里，人们看到法美关系始终是别扭的。华盛顿领导人的换班：奥尔布赖特取代了克里斯托弗任国务卿、科恩取代佩里担任国防部长，所有这一切都丝毫没有减轻美国把它的观点强加于它的伙伴时采取的那种“粗暴”态度。在５月末举行的辛特拉会议上，奥尔布赖特宣布了美国在北约扩大问题上的立场：在马德里首脑会议上首批被接纳的国家将只有三个，尽管多数欧洲国家主张接纳“五个”国家也罢。从那以后，美国当局就说，他们的决定是不能改变的。法美在北约机构改革问题和扩大的方法问题上仍然存在分歧。

据意大利《共和国报》二十九日报道，这些军营的官方价值为一万亿里拉，将在冬季以前开始出售。（法新社）

【法新社布鲁塞尔６月２９日电】比利时首相让—吕克·德阿纳今天谴责他的法国同行若斯潘让比利时雷诺—维尔福德工厂的领工资者空欢喜一场。因为若斯潘在竞选期间曾答应一旦取得竞选胜利将重新审议关闭工厂的问题。
    德阿纳在接受比利时一家私人电视台的采访时谴责说：“他的讲话令人空欢喜一场。”比利时首相说，若斯潘是在他不相信自己能取得议会选举胜利的时候作出许诺的。
    德阿纳指出，他们６月７日在巴黎举行会晤时，法国新政府首脑强调了雷诺公司领导层的自主性，并指出，法国国家无法直接左右该公司的经济决定。德阿纳说：“对此，我可以理解。但若斯潘在他还是反对党的时候难道就不知道这一点吗？”
    雷诺公司董事长路易·施韦策在４月份时宣布在工厂合理化配置计划的范畴内关闭雇用有３１００名职工的雷诺—维尔福德工厂。应若斯潘的社会党政府的要求，该公司董事会６月１０日委托了一名独立鉴定人对该决定进行审查。
    经过不到２０天的调查，鉴定人达尼埃尔·凯泽布吕热昨天肯定了关闭决定的正确性。
    德阿纳认为雷诺公司近几个月中在维尔福德工厂问题上采取的做法是“难以让人接受的”。他希望法国雷诺公司为该工厂的全体员工寻求出路。

【埃菲社墨西哥城６月２９日电】在韩国总统金泳三国事访问期间，墨西哥和韩国签署了若干协定，以增加工商合作。金泳三总统昨晚启程回国。他为期两天的访问是应墨西哥总统埃内斯托·塞迪略１９９６年１１月访问韩国时发出的邀请进行的。
    签署的协定中有韩国企业追加投资协定，规定在墨西哥的韩国企业追加投资５亿多比索（合６２５０万美元）。
    两国还决定共同努力以防止其产品在第三国受到不公正的贸易待遇并避免对其威胁变成现实。两国总统还宣布了保护两国之间的贸易和争取更多产品进入对方市场的共同战略。
    两国总统批准了若干协定，如两国外交和官方护照互免签证协定，工商合作协定等。
    韩国是墨西哥的第二大亚洲投资国，１９９４年１月至今年４月直接投资３．３７亿美元。１９９６年墨韩贸易额达１２．５亿美元。

【路透社哥本哈根６月２９日电】欧洲安全与合作组织现任主席、丹麦外交大臣尼尔斯·海尔韦·彼得森今天批评美国向波黑提供军事援助。
    彼得森对丹麦《日德兰邮报》记者说：“美国的政策实在是不明智，而且增加了爆发新战争的危险。”
    美国坚持认为，应当向羽翼未丰的波黑武装部队提供武器和援助，以抗衡邻国塞尔维亚和克罗地亚的军事力量。在这一问题上，华盛顿及其欧洲伙伴长期以来一直意见相左。彼得森又说：“波黑需要的不是武器。恰恰相反，武器援助只会产生某种使用这些新装备的欲望。”

【法新社金边６月２９日电】柬埔寨第一首相拉那烈今天敦促红色高棉领导人乔森潘发表谴责波尔布特和效忠政府及宪法的声明。
    拉那烈对记者说，运送记者到柬埔寨北部红色高棉基地的计划将推迟到乔森潘发表三点和平声明之后。按照拉那烈的和平方案，红色高棉必须停止支持波尔布特的政治和军事组织；宣誓拥护柬埔寨宪法并承认领土不可分割；拥护西哈努克国王和他的民族和平与和解计划。
    但第二首相洪森声称不能接受拉那烈的和平方案，因为它没有解散红色高棉的临时政府和军事组织。他还拒绝为准备前往红色高棉基地采访的记者提供直升机。拉那烈表示不管洪森同意与否，他都将组织记者前往采访，说这关系到整个国家的利益，不只是涉及两党的问题。

【路透社迪拜６月２９日电】官方的伊朗伊斯兰共和国通讯社说，伊朗革命卫队的陆海军今天在海湾举行了两栖军事演习。
    伊通社说：“这些演习将在波斯湾水域持续四天，以增强参加演习部队的快速反应能力。”
    参加演习的有革命卫队官兵和民兵志愿者２０万人，涉及从海湾出口延伸到与伊拉克交界处的四个省份。
    【路透社迪拜６月２９日电】伊朗报纸今天援引革命卫队司令的话说，伊朗无意与美国开战，不过如果伊朗受到攻击，德黑兰将把海湾变成美国军队的“屠宰场”。
    穆赫辛·雷扎伊少将在接受英文报纸《世界报》（国际版）采访时说：“让我向美国人明确地打招呼：海湾是我们的地区。他们必须离开我们的地区。我们在波斯湾有切身利益，我们将捍卫我们的利益。”
    雷扎伊说：“伊朗决不会发动战争，不过如果美国人有一天决定攻击我们，那么他们就是自杀。我们将把这一地区变成他们的屠宰场。要摧毁美国的力量，没有比波斯湾更好的地方了。”
    雷扎伊说，伊朗准备同其阿拉伯邻国签署防务和安全条约。

【美联社希伯伦６月２９日电】在一名以色列妇女散发把先知穆罕默德画成一头猪的传单后，伊斯兰好斗分子今天扬言要对以色列采取新的自杀性爆炸活动。
    为防止发生暴力事件，以色列总理内塔尼亚胡今天召见了希伯伦市长穆斯塔法·纳特谢，指责散发这种传单的行为，他还要求纳特谢向巴勒斯坦人道歉。
    在希伯伦，巴勒斯坦青少年用石块投掷以色列人的汽车，以对周末在该市各地张贴的这种传单表示愤怒。
    希伯伦市和政党领导人（包括阿拉法特的主流派法塔赫组织的代表）委员会２９日深夜发表声明说：“打死犯下这种卑鄙罪行的定居者是允许的。”
    【美联社希伯伦６月２９日电】以色列警方正在调查这些传单是谁印制的。耶路撒冷一个名叫塔蒂亚娜·萨斯坎德的２５岁妇女今天被捕，她当时正在阿拉伯人的商店张贴这种传单，耶路撒冷地方法院决定将她拘留五天。萨斯坎德属于反阿拉伯的保卫犹太人联盟。
    以色列总统魏茨曼谴责印制这种传单的人是“愚蠢的”。