1997 年 2 月 5 日 · 第 5 版

【英国《星期日电讯报》２月２日报道】题：英国国防部曾在伦敦进行过细菌战试验（记者安德鲁
    ·吉利根）
    本报获悉，国防部的科学家们曾在伦敦市中心和英格兰南部的十几个其他地点进行过绝密的细菌战试验。这些试验至少一直持续到１９７７年才停下来。
    据英国公共档案局的文件说，在一些公共场所，其中包括滑铁卢大桥和泰晤士两岸的河堤上撒放了生物战剂的“模拟物”，其中包括一种大肠杆菌。“大量的”生物战模拟物被用船只和飞机投放到多塞特郡的沿海地区。
    这些试验是在严格保密的条件下进行的。一位高级官员发出了这样的警告：“未经授权的人一旦了解了这些情况，可能造成政治上令人难堪的局面。”
    《星期日电讯报》获得的文件表明，生物战试验远远超出了公众已经知道的少数几个地点，如在伦敦地铁所进行的一系列试验。
    国防大臣波蒂洛在给一位工党议员的信中披露了试验的细节，但他坚持说试验中所用的模拟物“据认为对于公众的健康不构成危险”。可是一些著名的微生物学家说，其中有些模拟物可能引起一些脆弱的人，如老人、儿童和病人罹患肺炎、败血病和眼炎等疾病。
    波蒂洛在信中说，试验是从１９６４年起在公共场所进行的，其目的是为了“确定环境条件对微生物生存能力的影响”。所使用的模拟物有：格洛比吉（Ｇｌｏｂｉｇｉｉ）杆菌、“已被杀死的”粘质沙雷氏菌和１６２大肠杆菌，利用它们来模拟致命的生物战细菌的行为而不致引起同样严重的后果。１６２大肠杆菌与不久前在苏格兰导致一些人死亡的１５７大肠杆菌不属同一种细菌。可是，所使用的其他细菌就比较有争议了。
    伦敦圣詹姆斯医院微生物学室主任弗伦奇教授说：“现在我们认识到粘质沙雷氏菌是引起患者感染的一个相当重要的根源。在美国陆军在旧金山进行类似的细菌战试验期间投放了这种细菌后，导致一些人患病，并至少造成一人死亡。”
    一位叫科尔的美国研究人员说，格洛比吉杆菌是这样一种微生物，“它有可能引起感染，并侵入患极度虚弱症的患者的血液”。
    前国防部次官希利、保守党议员詹姆斯·希尔等人说，他们以前对这类试验毫无所知，如果确实进行了这些试验，那么这是令人丢脸
    的事情。

【法新社悉尼１月２８日电】在悉尼沼泽地迅速填土修建的奥运会场址工程因一群青蛙而被迫修改计划。这个建设工程是澳大利亚最大的，耗资２０亿澳元。
    这不是普通的青蛙，而是一种称为ｌｉｔｔｅｒｉａａｕｒｅａ的蛙，也称为青黄钟蛙。它体形大，颜色鲜艳，是濒临绝种的蛙种。
    霍姆布斯湾是悉尼２０００年奥运会主要地点。这项工程曾暂停了数星期，等待规划师研究如何处置这数以百计的青蛙。
    即使官员赞同，它们也不能被消灭，因为杀害它们或者严重破坏它们的自然环境将面临澳大利亚国家公园与野生动物法的处罚。违者得坐牢两年，或罚款１０万澳元。
    有关方面本来考虑把青蛙迁移到他处，但后来决定保留这个地方——原本要作为奥运竞技场——并以一个替代计划同它配合。
    结果是４０万澳元花在保护措施上。这相当于奥运会工程总开支的０．０２％。官方说，这将是全球对环保最敏感的运动会地点。
    可容纳１１万人的世界最大奥运会体育场将坐落在一个庞大综合建筑物的另一端。奥运会体育场将在１９９９年落成。
    奥运会协调局环境与规划干事格兰特说：“这类青蛙是我们要保护的动物的强有力象征。”

【韩国《东亚日报》１月２６日文章】题：职业棋手无国籍乎？双重国籍乎？
    围棋职业棋手没有国籍吗？
    最近分别代表韩国和日本参加东洋证券杯世界围棋赛的赵治勋九段和柳时熏七段格外引人注目。如果两人碰上，桌子上必然会放上太极旗和太阳旗。
    同为韩国人而国籍却不同，起因于比赛举办国作出的“从今年开始，棋手按所属棋院的国籍参赛”的规定。这条规定自然不适用于去年打入该比赛８强的赵治勋，却使今年首次参赛的柳时熏成了“日本”代表。
    但是，如果这两位棋手参加应氏杯比赛，则又都成了“韩国代表”。原因是这一比赛的创始者应昌期定下了一条规则：棋手们必须按本国国籍参赛。
    现在，像赵治勋、柳时熏这样因比赛而拥有“双重国籍”的棋手为数不少。移居美国的中国棋手江铸久九段和芮乃伟九段夫妇就是这样。他们现在属于美国围棋协会，轮流地使用中国和美国国籍。芮乃伟九段去年底以美国代表的身份参加了世界女子围棋赛，并获得了冠军奖金。江铸久夫妇在移居美国前曾申请加入韩国棋院。如果这一申请被接受，他们就可能以韩国代表的身份参加国际比赛。
    虽然加入了韩国棋院，但在国际比赛中插上五星红旗或星条旗的棋手也有人在。曾一度移民去澳大利亚，后来又在韩国定居的中国棋手吴淞笙九段和活跃在美国棋坛的韩国棋手车敏洙四段就是其中的两位。车敏诛四段去年以美国代表的身份参加了东洋证券杯赛。由于他们是韩国棋院的客座棋手，因此他们又能毫无障碍地参加国内比赛。仅有的一点不同是他们在职业棋手会上没有发言权和投票权。
    有关国际比赛的国籍规定取决于举办国的决定。去年创设的ＬＧ杯和三星火灾杯赛已决定职业棋手按所属棋院的国籍参赛。因此，包括东洋证券杯赛在内，凡在国内举行的所有国际比赛，从今年起均使用所属棋院的国籍。但是，也有人指出，这种方法仍是过去日本自诩为围棋宗主国时的思考方式，实行这一方法后，不管是韩国棋手还是中国棋手，只要属于日本棋院，其“参赛国籍”就变成了日本。还有一些人指出，没有必要按照“日本方式”行事，其理由是：韩国现在已占领世界围棋的顶峰；韩国举办的国际比赛规模超过了日本；重视所属棋院的方式是沿袭日本围棋界重视派别的习惯。
    韩国棋院认为，“不少人士希望赵治勋、柳时熏等棋手在国际比赛中以韩国国籍参赛”，但是，“国籍问题不是韩国棋院所能决定的，而只能按
    举办国的决定行事”。

【德国《法兰克福汇报》１月１３日报道】德国体育联合会（ＤＳＢ）和国家奥委会（ＮＯＫ）合并的宏伟计划已经告吹，作为退而求其次的解决方法，这两大体育组织今后将进行更为密切的合作。ＤＳＢ和ＮＯＫ最近发表声明说，它们计划成立联合工作小组。
    ＤＳＢ主席曼弗雷德·冯·里希特霍芬最近宣布，双方人数对等的五个工作小组将分别就两大体育组织在国际任务、竞技体育、公关、财务和管理等五个领域可能存在的共同问题进行商讨。这项协议是他７日和ＮＯＫ主席瓦尔特·特勒格尔达成的，并且在１０日举行的ＤＳＢ主席团会议上得到批准。ＮＯＫ主席团将在２月１４日举行的下一次会议上履行这个例行程序。
    “我们双方都希望，各个工作小组能够在今年夏初就取得初步成果”，里希特霍芬以他和特勒格尔两人的名义说。特勒格尔正在旅行，但已授权ＤＳＢ主席代表他讲话。
    里希特霍芬还将和克劳斯·金克尔外长在波恩举行会晤，就体育列入新的《马约》条款问题进行磋商，希望会谈能够取得积极的成果。他曾同联邦内政部长曼弗雷德·坎特纳就这个问题交换过意见，但双方存在着严重分歧。ＤＳＢ主席希望能在《马约》中写入专门的体育条款，以此增强体育在欧盟的地位。但坎特纳对此却不表示支持。

【德国《明镜》周刊１月１３日文章】题：雪板运动的诱惑
    萨洛蒙公司的趋势研究人员说，将出现一场高山体育运动的革命。他们对欧洲谋求革新的各个冬季运动中心进行了２年的考察，得出的一致结论是：“没有人能挡住雪板运动的诱惑。”雪板运动用的是单独一块板，不同于通常滑雪时固定在两只脚上的两条长雪板。
    生产普通滑雪板的专门厂家萨洛蒙公司也抵挡不住做这种生意的诱惑。在２月份的慕尼黑国际体育用品博览会上，这家法国公司将展出自己的雪板系列产品。未来的口号是：“亲爱的雪板运动爱好者们，请到我们这里来！”
    各个滑雪板康采恩都在以迫切的心情等待国际雪板联合会将于４月份发表的一项研究报告。在过去的两个冬季里，价格在４００到１２００马克之间的雪板在全世界的销量翻了一番，达到１２０万块。现在该行业希望到下世纪初销售量能达到４６０万块。如果滑雪板的销量继续下降，那么雪板的销量将会超过它。据估计，到２０００年滑雪的人和滑雪板的人的比例将是“５０对５０”。法国的一些滑雪场早就达到这个比例了。目前德国有２３万滑雪板的人。国际雪板联合会的赫尔特说，不久后德国也将达到与法国类似的比例。
    有实力的企业正满怀信心地展望将来。在国际滑雪联合会的推动下，雪板运动已被匆匆列入１９９８年在日本长野举行的奥林匹克冬季运动会比赛项目。这种匆忙行动是有其原因的。日本每年销售的体育运动器械差不多有整个欧洲这么多。国际雪板联合会的赫尔特预测，奥运会将为制造雪板的企业“开出金矿来”。