1997 年 1 月 7 日 · 第 6 版

【美国《时代》周刊１２月２３日一期文章】题：１９９６年最佳音乐卡桑德拉·威尔逊的《新月女儿》（蓝调公司）凭借其时髦的夜曲般的嗓音，威尔逊是当代最优秀的爵士乐女歌手，也是比利·霍利迪和萨拉·沃恩真正的继承者。她扩大了演唱范围，翻唱了Ｕ２、汉克·威廉斯等歌手的歌曲。不管是经过改编的歌曲，还是迷人的原创歌曲，她都演唱得非常优美，她那气派的非洲风格震撼世界，甚至令人心碎。埃萨—佩卡·萨洛宁和洛杉矶交响乐团的《伯纳德·赫尔曼电影配乐》（索尼古典音乐公司）你还记得电影《精神病患者》中的那个邋遢鬼吗？该片的导演是希区柯克，但是给影片注入生动清新活力的却是生性耿直的作曲家赫尔曼。萨洛宁流利地叙述了这件事，并且列举了赫尔曼另外７部最佳配乐作品。“伏吉期”演唱组的《成绩》（鲁费豪斯／哥伦比亚公司）这支由３位美籍海地人组成的说唱乐演唱组态度生硬但音调优美，随时准备给人以娱乐但不愿与人妥协，他们向世人证明，积极向上、半政治性的当代城市黑人青年文化音乐在销量上可以超过反叛内容的说唱乐，也能超过摇滚乐。“伏吉斯”演唱组吸收了雷盖配乐歌曲和爵士灵歌的特点，创造了一种清新的二元文化歌曲，它像加勒比海一样明快，又像新泽西风格一样率直。帕蒂·洛夫莱斯的《真理的困惑》（埃皮克公司）这个题目可能蕴含着某种感情上的犹豫，但这位穷困的乡村女歌唱家毫不费力地演唱有关背叛、伤害和孤独内容的歌曲。尽管有极大困难，她仍然会唱下去。她所演唱的经过改编的庄重悲哀歌曲与其说是一种表演，不如说是淳朴热情的驱除邪魔仪式。努斯拉特·法塔赫·阿里汗和迈克尔·布鲁克的《夜歌》（真实世界／卡罗琳公司）讲巴基斯坦母语的巨星阿里汗是一位卡瓦里歌手。卡瓦里是一种苏菲派宗教音乐，像福音音乐一样，它试图通过令人心醉神迷的声音和节奏让听众更贴近上帝。阿里汗和加拿大音乐制作人兼吉他手迈克尔·布鲁克一起歌唱尘世间的爱。阿里汗的抑扬顿挫、节奏很快的歌曲大部分是用乌尔都语演唱的，但他的激情和意图却根本不须翻译。超群乐队的《超群》（加索林·阿利／美国音乐公司）这是一支在街头渲泄良好愿望的曲子，该曲把“朋克”摇滚乐、先锋派城市黑人青年文化歌曲和斯卡乐曲（一种节奏更快、抽动更厉害的雷盖配乐先锋歌曲）融合在一起。他们的音乐很难归类，但感染力却很强。安妮·迪佛朗哥的《膨胀》（赖彻斯巴贝唱片公司）这位２５岁的反传统歌手兼吉他手演唱的是内容尖刻而又符合当前主题的歌曲，她把民歌、“朋克”音乐、城市黑人青年文化歌曲和任何能激发她的想象力的音乐结合起来，形成反叛式的而且常常是令人着迷的美妙音乐。迪佛朗哥的这些高度个人化的作品通过自己的唱片公司发行唱片。马库斯·罗伯茨的《时空》（哥伦比亚公司）１９９１年离开温顿·马萨利斯乐队后，罗伯茨确立了自己作为最有智慧的爵士独唱演员的地位。他追求给人快感、内容丰富的和弦和悉心雕琢的旋律，这些旋律中回荡着传统爵士乐的声音，然而又在向更高的目标迈进。博比·麦克费林和奇克·科里亚的《莫扎特乐曲专集》（索尼古典音乐公司）正当古典音乐领域缺少杰出演奏者之际，麦克费林因擅长富有感染魅力的拟声演奏法而闻名。他和爵士乐钢琴家科里亚和圣保罗室内乐团一起以新颖欢快的形式演奏了人们熟悉的Ａ大调和Ｄ小调钢琴协奏曲。马克斯韦尔的《马克斯韦尔城市组曲》（哥伦比亚公司）这套迷人的节奏布鲁斯主题唱片热情奔放、富有魅力，而且和谐悦耳，其中讲述了男女主人公从在拥挤的俱乐部里目光相遇一直到最后求婚的爱情故事。

【路透社华盛顿１２月２７日电】题：到２０２５年，世界人口可能不会再继续增长
    一个提倡控制世界人口增长的组织今天说，世界人口现在的增长速度要比前几年慢一些，只要大家一致努力拆除“人口增长的定时炸弹”，到２０２５年，世界人口可能稳定在８０亿的水平上。
    人口问题研究所发表了关于世界人口和人口出生率趋势的调查研究报告。这个研究所敦促克林顿总统根据一项条款在２月１日之前采取行动。这项条款可能腾出已经拨作控制世界人口增长之用的资金，但是共和党控制的国会也许不会批准拨出这笔资金。
    设在华盛顿的人口问题研究所所长沃纳·福尔诺斯说，世界人口现在每年几乎增长９０００万，要比前几年每年增长１０００万的速度慢一些。但是他说，世界人口增长率仍然太高，地球是养不起这么多人的。
    全世界人口现在接近５９亿，到２０００年将超过６０亿。但是他说，到２０２５年将世界人口稳定在８０亿水平上“是个理想，也是个可能性”，“如果我们继续作出有效的努力的话”。
    他对人口增长最近慢下来感到鼓舞。他说，人口增长慢下来的原因之一是女性受到更好的教育和享有更好的机会。他说，１９９４年在开罗举行的世界人口和发展会议在促使更多的夫妻自愿实行节育方面取得了真正的进展。

【埃菲社迪拜１２月２５日电】在石油富国阿拉伯联合酋长国结婚是一种“东方式的奢侈”，因为仅新娘的嫁妆和首饰就要花上９万美元。
    为该国妇女设计制做结婚服装的西班牙人菲纳西说，由于在服装上使用珠宝作饰物，而且用金线缝制花边，所以服装价格非常昂贵，因为俭朴不是这个地方的风尚。
    一套最漂亮的新娘服装在迪拜价值４万美元，一套中等价格的首饰也要５万美元。而新娘的服装、首饰和婚宴都该新郎提供。
    鉴于结婚费用昂贵，政府成立了一个结婚赞助基金会，专门向新婚夫妇提供资助，以此来防止该国男青年选择外国姑娘结婚，因为外国姑娘要求的条件较低。
    自从该基金会１９９２年建立以来，已经向１．１万对新婚夫妇的每对赞助了１．９４万美元。该基金会负责人说，让一个男人在婚后５年中付他们为结婚欠下的债是一件不可想象的事。为此他们呼吁女青年们要节俭办婚事，降低结婚费用。政府采取赞助结婚的做法，也是为了缓解单身女青年人数增多的社会问题，这种现象是由于男青年与外国姑娘结婚造成的。
    此外政府还在计划制定一项法律，禁止本国人同非阿拉伯人通婚，以便使社会少受与外国人通婚所生后代的影响，同时政府还把离婚现象的增多归因于同外国人通婚。据调查，有３６％与外国人通婚的婚姻最后以离婚告终。

【美联社华盛顿１２月２６日电】人口普查局今天说，１９９６年美国人口增长了约２３０万人，其中移民占三分之一。
    根据人口普查局预测，到下周三，即１９９７年的第一天，生活在美国的人将达到２６６４９９３６５人，与１９９６年１月１日相比，增长率为０．９％。
    据人口普查局统计，１９９６年移民到美国者净增８０．９万人——这意味着到美国定居者比离开美国的人要多。人口普查局估计，１９９６年的出生人数为３８０万，死亡人数为２３０万。人口普查局还计算出从国外返回的美国人净增２．７万，这其中包括服役军人。
    据估计，美国人口在１９９７年将再增加２４０万人，出生人口与死亡人口将保持不变。

【沙特阿拉伯《中东日报》１１月２３日报道】据德国慕尼黑一家统计研究所的一份报告透露，德国私人汽车数量的增长将超过人口的增长。到２００５年，德国私人汽车的数量将增长１８％，即从１９９４年的３７５０万辆增长到４３３０万辆。
    德国联邦统计局１９９６年８月３日发表的一份报告预计，到２０３０年，德国人口将从目前的８１００万逐渐减少到７０００万。同时还预计，从２０００年开始，德国将变成一个老龄人国家，到那时，６０岁以上的退休老人约占人口的３３％。
    到２００５年，德国每１０００人将拥有５１２辆汽车，东、西部均等。而１９９４年西部是４５１辆，东部是３８３辆。德国汽车所跑的里程在欧洲居第一位，这说明德国人的汽车使用率很高
    。
    德国私人汽车每辆每次的乘坐率平均为１．６人，大大低于欧洲国家。显然，这与家庭人口和所拥有的汽车数量有关，而意大利每辆每次的乘坐率是２．５人。

【路透社金边１２月２３日电】题：人口普查表明，柬埔寨人年轻，农业人口占大多数，而且贫穷
    柬埔寨３０多年来首次人口普查的结果表明，柬埔寨人口中年轻人和农业人口占绝大多数，而且基本生活设施严重匮乏。
    根据这次人口普查的结果，柬埔寨的人口大约为１０７０万，其中有一半人不满１８岁，８０％以上的人务农，只有６％的人用上了电、卫生间、自来水。
    调查结果表明，数十年的战乱夺取了许多柬埔寨人的生命，平均每４户家庭就有１户只剩下了女主人。
    柬埔寨计划部长谢占多说，这次由计划部进行的人口普查得到了联合国人口基金会的帮助，计划部在今年３月份对２万多个家庭进行了调查。