1997 年 1 月 6 日 · 第 1 版

巴解官员四日说，被解除职务的包括五名警官和三名情报官，原因是他们有腐败行为。（路透社）

国王的这位同父异母兄弟当初因涉嫌要暗杀洪森而流亡法国。西哈努克四日在信中说：「柬政府分歧日益加深，复仇情绪严重，如果你返回，我无法预料将会发生什么。」（路透社）

英国《邮报》五日公布的这项民意测验说，只有百分之二十二的人说，王室很受尊重。（美联社）

日本首相桥本四日在东京举行的一次记者招待会上说，他将在七日开始的东南亚五国之行中正式提出上述建议。（法新社）

贝尔格莱德两家独立的报纸四日报道，乔维奇之所以辞职是因为他无法说服米洛舍维奇承认在地区选举中失败。（美联社）

印度警方说，在这两起爆炸事件中，有一人死亡，十一人受伤。目前还没有任何组织或个人声称对这两起爆炸事件负责。（法新社）

瑞士联合银行一份报告认为，如果亚洲国家保持高储蓄、高投资、重视教育和预防巨额社会津贴隐患，就能持续发展
    【路透社日内瓦１月１日电】瑞士一份权威报告说，亚洲在过去３０年里的“经济奇迹”可以再持续几十年。
    瑞士联合银行的报告说，但是，到２１世纪是否还能保持进一步的发展将取决于各国政府执行可保持高额储蓄和投资的政策并对农业和服务业进行改革。报告称：“如果东亚国家继续参与竞争和引进技术，并在经济成熟的过程中消除巨额社会津贴的隐患，亚洲‘奇迹’还可以持续几十年。”
    报告说：“高储蓄和社会支持教育是亚洲经济繁荣的原因之一，而这两点不会迅速消退。生产率增长速度减慢似乎主要是由于对诸如农业或重工业之类的夕阳工业进行补贴的政策和人为提高人工或资本费用的政策，而不是由于缺乏新技术。”
    瑞士联合银行是瑞士最大的银行，也是全球金融舞台上的重要角色。这份报告由该银行的分析家撰写，发表在该银行最新一期的英文杂志《国际金融》上。
    瑞士联合银行的分析家说，他们的研究成果对某些著名经济学家的看法提出了疑问，这些经济学家认为，亚洲的经济增长不会继续下去，因为它仅仅是由于比其它国家更快地投入人工和资本的结果。他们认为，东亚主要国家的出口增长率下降是全面崩溃的先兆，并反映出来自亚洲其它地区和拉丁美洲发展中国家的挑战。
    但瑞士联合银行的研究和世界银行一名高级官员最近的一份报告一样，认为这一结论是站不住脚的。报告说，如果收入较低的国家使它们的经济有效利用现有技术，并充分利用国际贸易中的收益，它们将比经济发展处于领先地位的国家增长快得多。
    报告还说：“对亚洲利用这些机遇来说至关重要的基本因素看起来是可以持久的，即：高储蓄、积极发展教育及使经济适应世界市场竞争的愿望。”报告说：“亚洲的经济增长要继续保持高于平均水平所面临的危险在于政治，而不是来自世界其它国家的经济竞争、基础设施暂时跟不上、缺乏某种特定的原料或其它经常所说的忧虑。”
    瑞士联合银行的分析家认为，他们所称的许多亚洲国家“相对说来比较封闭的消费品和劳务市场”是一股强大的潜在动力，这股动力一旦开发出来，就能为全面增长率的持续发展提供强有力的支持。

【路透社莫斯科１月４日电】德国总理科尔今天在莫斯科附近同叶利钦总统举行会谈后说，他认为俄罗斯和西方能在今年解决双方在北约东扩问题上存在的分歧。
    科尔在记者招待会上说：“一些意见分歧依然存在。”俄罗斯强烈反对北约计划接纳东欧一些前苏联集团国家为成员国。但是，我认为我们能在今年找到合理的解决办法，从而使北约东扩成为可能，同时又顾及了所有有关伙伴国家的安全利益。”
    叶利钦说，他已同意继续就北约东扩问题进行讨论。科尔称，叶利钦头脑机警，精神饱满。
    会谈中，叶利钦接受了今年４月访问德国的邀请。
    西方许多分析家说，俄罗斯对北约可能接纳第一批新成员（可能包括匈牙利、波兰和捷克共和国）感到无奈，只得表示接受，但是它要坚持苛刻的条件。
    北约成员国已同意在今年７月向前苏联集团第一批国家发出加入该联盟的邀请。
    【法新社莫斯科１月４日电】俄罗斯总统叶利钦和德国总理科尔今天未能解决在北约东扩问题上的分歧，但是，科尔说，即将取得突破。
    科尔在结束对叶利钦的拜访后对记者们说：“如果我对你们说在这个问题上仍然存在着分歧，你们不会感到意外吧。”
    据国际文传电讯社报道，总统发言人亚斯特任布斯基援引叶利钦的话说：“我们一致同意就未来的问题——俄罗斯和北约的问题——继续举行会谈。”
    科尔强调指出：“北约东扩将不会形成新的对抗阵线，不会构筑一堵新的墙，而且将考虑到俄罗斯的安全。”尽管今天没有取得突破，但是科尔说：“我认为，取得突破的可能性非常大。我们必须现在和在未来几个月抓住这一机会。这就必须做许多工作和举行许多会谈。”

【路透社东京１月４日电】日本官员今天说，他们越来越担心从一艘已破裂的俄罗斯油轮中溢出的石油可能影响到日本北部沿海的捕鱼区。
    当局说，据估计已从这艘油轮溢出了４７００吨燃料油。
    日本海上保安厅的一位发言人说：“今天，我们已经派出两架直升机，但是，由于风暴天气，直升机无法确定被污染海面的确切方位。”他又说，将向这一地区派出九艘船只，以便驱散油污，使之不会波及沿海地区。
    他说：“如果沿海地区受到污染，将会给沿海地区的环境，特别是甲壳类动物，造成严重的破坏。”

【法新社新德里１月４日电】印度国大党（英迪拉派）今天说，它无意立即撤回在议会里对于印度的摇摇欲坠的少数派政府的至关重要的支持。
    该党主席凯斯里在他当选为国大党议会党团领袖的第二天说：“没有必要担心会立即撤回这种支持。”但他接着说：“不过我们应当为发生任何不测事件作好准备。”
    人们普遍猜测国大党可能会推翻高达总理领导的联合政府，凯斯里正是在这种情况下发表上述评论的。高达政府是经过一次有争议的选举结果裁定之后于去年６月上台执政的。
    这个中左联合政府是在议会下院第二大党国大党在议会支持它的情况下才能执政到今天的。一旦国大党改变态度，这个政府就很可能垮台。

【美联社耶路撒冷１月５日电】据以色列电台和一位巴勒斯坦人士说，以色列总理内塔尼亚胡和巴勒斯坦总统阿拉法特今天早晨举行了秘密会谈，但未能最终敲定一项协议，以便从希伯伦撤走绝大部分以色列部队。
    据一位不愿披露姓名的巴勒斯坦人士说，这两位领导人于凌晨２：３０在联结以色列和自治的加沙地带的埃雷兹关口会晤，历时四个半小时。
    以色列电台说，两人朝着达成协议的方向取得了进展，但是没有草拟一份协议书。巴以希伯伦问题协议迟迟不能签署的原因是，巴勒斯坦要求制订一个严格的时间表，规定以军从希伯伦撤军后从约旦河西岸的进一步撤退。
    该电台说，美国调停人丹尼斯·罗斯参加了这次凌晨会谈。
    在宣布这次密谈消息之前，内塔尼亚胡的发言人巴扎克在以军方电台指责巴勒斯坦人使谈判陷入僵局。他说，巴方通过罗斯转达了新的要求。
    巴勒斯坦首席谈判代表说，双方同意邀请挪威、丹麦、意大利、瑞典、瑞士和土耳其的总共１８０名观察员来监督希伯伦局势。这项使命为期六个月，到期后可延长。

【路透社加德满都１月４日电】官员们今天说，尼泊尔将申请加入世界贸易组织，以享受该组织最不发达成员能得到的优惠待遇。
    商业部最高级别的文官潘特对本社记者说：“除非你加入，否则你就不能享受其它国家根据世界贸易组织制度而提供的方便条件。”目前，尼泊尔在总部设在日内瓦的世贸组织中有观察员的地位。潘特说，尼泊尔的中右联合政府决定争取加入世贸组织，而且尼泊尔现在就愿意向该组织提交一份有关其贸易政策的备忘录。潘特说，世贸组织成员国对备忘录审查完毕之后，尼泊尔将正式提交申请。审查可能需要一年的时间。尼泊尔在１９９５年成立了一个特别工作组，以研究加入世贸组织可能造成的影响，其中包括此举将对它和邻国印度之间的贸易协议造成的影响。

【美联社伊斯坦布尔１月４日电】一个由八个穆斯林国家组成的组织今天结束了它的首次正式首脑会议。这次会议呼吁加强团结与合作。
    埃及、伊朗、尼日利亚、印度尼西亚、马来西亚、孟加拉国、土耳其和巴基斯坦参加了这次首脑会议。土耳其总理内吉梅丁·埃尔巴坎安排召开了这次会议。他称这个组织为“八国组织”或“发展中八国”。
    在会议结束宣读联合声明时，埃尔巴坎说，这个组织将强调“在国际论坛中的磋商和合作”。
    埃尔巴坎强调，这个八国组织不会威胁成员国对其他联盟作出的承诺。他预计，这个新的组织最终将扩大到包括所有发展中国家，无论它们信仰不信仰宗教，也无论它们信仰什么宗教。他说：“那意味着包括联合国１８５个会员国中的１５０个国家。称欧洲联盟为一个基督教联盟是不可能的。八国组织的目的也是为了帮助发展中国家。”
    八个国家中有六个国家派它们的外交部长出席了会议。尼日利亚派遣了四名部长，埃及派遣了它的外交部副部长。
    部长们一致同意１９９７年上半年举行一次领导人首脑会议，一致同意在伊斯坦布尔设立八国组织总部。埃尔巴坎说，土耳其将负担这个机构第一年的全部费用。
    八国组织合作的其他一些领域包括金融、旅游、能源、贸易、卫生和环境。