1996 年 12 月 30 日 · 第 1 版

世行二十八日发布公告说，这笔贷款将用于越南十五个贫困省兴建道路。（路透社）

这枚自制「特里苏尔」导弹是从东部巴拉索尔地区的试验场发射的。该导弹用固体燃料推进，最大射程为九公里。（法新社）

该国议会是在保总理然·维德诺夫辞职一星期之后于二十八日解散政府的。（法新社）

俄罗斯联邦总理切尔诺梅尔金二十八日在同亚美尼亚总理萨尔基相会谈中说，俄亚之间没有分歧，萨尔基相称亚俄是战略伙伴关系。（俄通社—塔斯社）

【俄罗斯《独立报》１２月２８日文章】题：莫斯科瞄准与北京建立战略伙伴关系副题：叶利钦和李鹏的会谈表明，欧亚两个大国打算在２１世纪紧密合作（作者德米特里·戈尔诺斯塔耶夫）
    中国国务院总理李鹏在克里姆林宫会见俄罗斯总统叶利钦，他成为俄罗斯国家元首重返工作岗位后接待的第一位外国领导人。对北京客人如此重视，大概与俄罗斯越来越希望加强和发展与这一东方邻国的关系有关。在与李鹏交谈时，叶利钦称俄罗斯和中国已经达成的协定是“战略协定”，这绝非偶然。显然，莫斯科的目标是，即使不是在近期，也是从长期考虑与北京建立战略伙伴关系。
    看来，这一问题解决起来很微妙，因为它将改变地缘政治状况。
    一些美国分析家受联邦政府之约，拟定了一份报告，分析北约扩大可能造成的后果。报告中特别谈到，作为对北约东扩的回应，俄罗斯可能大大加强与中国的关系，直至建立非正式的联盟。如果印度也加入该联盟（不排除这种情况），该联盟在亚太地区的影响将大大超过美国和北约在欧洲的影响，即使考虑到新国家加入北大西洋联盟的情况。美国专家认为，这与美国的国家安全利益相抵触。
    无疑，北约扩大将推动俄罗斯加强与中国的关系。如果谈到战略伙伴关系，这种关系完全可以建立起来。叶利钦昨天在和李鹏交谈时明确表示，无论在双边关系还是在国际关系中，莫斯科都准备充分考虑北京的利益。叶利钦说，俄罗斯１９９７年将履行其勘界义务，在台湾问题上将支持中国，承认中国的统一和领土完整。这证明莫斯科打算与中国建立战略伙伴关系。
    建立这种关系的前提目前具备。首先，两国经济联系不断发展。现在，俄中年贸易额为７０亿美元，中国和俄罗斯联邦打算到本世纪末将这一数字增加到２２０亿。李鹏和其俄罗斯同行切尔诺梅尔金的会谈主要解决这项任务。双方签署了经贸、科技和军事技术合作方面的一系列协定。
    【美国《华盛顿邮报》１２月２７日文章】题：俄罗斯和中国确认“战略伙伴关系”
    俄罗斯和中国领导人都在寻找盟友以抵消美国在全球的影响力。两国领导人今天举行了会晤，并强调说，两国之间的“战略伙伴关系”不可动摇而且越来越亲密。
    最近几个月，两国再三说起它们的“战略伙伴关系”，同时双方都向华盛顿投去怨恨的一瞥。莫斯科认为中国牌是用来抵消拟议中的北约东扩的影响的手段之一。北京对美国在人权和贸易问题上向它施压极为不满，因而把俄罗斯看作是不像美国那样爱评头论足的伙伴。北京同时还把俄罗斯视为一个武器和技术援助的重要来源。
    但两国关系依然有非常紧张的一面。俄罗斯国防部长罗季奥诺夫最近在发表讲话时说，中国仍然是对俄罗斯构成军事威胁的亚洲国家之一。
    克里姆林宫和外交部发言人立即推翻了罗季奥诺夫的讲话，说这个讲话是未经许可的。但这个声明反映出俄罗斯最高国家安全机构确实对中国怀有疑虑。

【法新社杰里科１２月２８日电】巴勒斯坦首席谈判代表赛义卜·埃雪卡特告诉记者：“以色列与巴勒斯坦权力机构就希伯伦协议签订一周之后，以色列军队就将撤出希伯伦８０％的地区。”
    埃雷卡特说，以色列和巴勒斯坦谈判代表将于明天开始一轮新的旨在达成协议的会谈。埃雷卡特说：“就我而言，我将与以色列外交部官员研究意大利人、丹麦人、瑞士人和土耳其人能否与已到希伯伦的挪威人一起，充当国际观察员。”
    他说：“我还将同多尔戈尔德（以色列总理内塔尼亚胡的顾问）讨论影响解决希伯伦问题的各种问题。”埃雷卡特还说，阿拉法特明天与以色列国防部长伊扎克·莫迪凯会晤时将专门讨论以色列撤军引起的安全问题。
    埃雷卡特还说：“以色列必须作出承诺，在签订希伯伦协议以后立即释放巴勒斯坦犯人。它还必须保证，在约旦河西岸和加沙之间为巴勒斯坦人开辟‘安全通道’。”埃雷卡特说：“我们还要求为１９９５年关于扩大自治的协议所规定的以色列在约旦河西岸的下一次撤军确定确切的日期。”他还说，将重新开始关于在加沙市建港口和在加沙地带南部的拉法附近建机场的会谈。
    【路透社开罗１２月２８日电】埃及、叙利亚和６个海湾阿拉伯国家的部长们今天汇聚开罗，参加为期两天的中东和平与海湾安全会议。
    叙利亚外长法鲁克·沙雷无视有关巴以和谈取得突破的报道，他在到达以后对记者说，中东和平进程已不复存在。叙利亚是这８个国家中对以色列态度最强硬的国家。
    估计叙利亚还会坚决主张阿拉伯国家停止一切与以色列关系正常化的步骤。
    埃及外长穆萨说，会议还将谈论８国联盟内部的合作以及使阿拉伯联盟重新发挥作用等问题。
    尽管沙雷的话很令人沮丧，但穆萨谈了和平进程取得的突破。他说，在签订拖延已久的希伯伦协议方面已取得很大进展。

【路透社金边１２月２８日电】柬埔寨高级军官今天继续相互口头抨击对方，人们因此担心，柬埔寨军队已经分裂成两派，他们分别忠于第一首相拉那烈和第二首相洪森，形势危险。
    近三天来，一些高级军官分别举行记者招待会，指责对方策划暗杀事件和从事所谓非法伐木活动。
    军队内部２３日开始公开争吵。在那之前，拉那烈由于安全方面的原因被迫取消松洛之行。松洛以前是红色高棉根据地，位于柬埔寨西北部。
    松洛的大多数红色高棉投诚人员表示支持洪森。一些高级军官说，那里的一名指挥官扬言要开战。村民们受到阻拦，不能迎接拉那烈。
    副参谋长涅本蔡昨天举行记者招待会，指责红色高棉前指挥官、替洪森收编松洛投诚人员的乔邦将军在安全方面制造问题，试图隐瞒非法伐木活动。
    乔邦今天也举行记者招待会，指责一名忠于拉那烈的将领企图暗杀他。
    分析家们说，这些争吵表明两位首相之间的紧张关系已经蔓延到军队内部。人们因此对柬埔寨脆弱的联合政府的前途提出了越来越多的疑问。

【法新社汉城１２月２９日电】北朝鲜今天通过其喉舌朝鲜中央通讯社播发的一篇外交部声明，对其潜艇９月１８日入侵南朝鲜水域表示道歉。
    朝中社说：“朝鲜民主主义人民共和国外交部发言人受权对１９９６年９月在南朝鲜江陵沿海发生的造成人员伤亡的潜艇事件表示遗憾。”
    朝中社在这项只有两段文字的简短声明中还说：“朝鲜民主主义人民共和国将努力确保这类事件不再发生，并且将与其他方面一道维护朝鲜半岛的和平与稳定。”

【美联社格罗兹尼１２月２８日电】俄罗斯战斗部队将提前近一个星期全部撤离车臣。这是他们的司令官今天说的。苏霍鲁琴科夫将军对国际文传电讯社记者说，撤军工作应该在明年１月２２日之前完成。叶利钦总统已决定最晚在明年１月２７日之前全部撤军。苏霍鲁琴科夫说，只有几个营和一个后勤支援大队仍留驻车臣。
    今天，又一列满载俄罗斯官兵和装甲车的火车抵达俄罗斯南方小镇布焦诺夫斯克。俄罗斯正在这个小镇为撤离车臣的官兵新建一个基地。
    据国际文传电讯社报道，自１１月底叶利钦总统下令撤军以来，已有２５００名官兵、３００多辆装甲车、约１００辆坦克和６００多辆军用卡车离开车臣。

【法新社开罗１２月２８日电】埃及今天呼吁伊朗停止在海湾制造麻烦，并对那个地区的安全表示关切。
    埃及外长穆萨对记者说：“中东的麻烦已经够多的了，那个地区的所有国家，包括伊朗，都必须停止制造事端，停止加剧紧张。”穆萨说：“该地区的所有国家都必须明白，必须停止对别国内部事务的干涉，必须停止对它们的主权、领土完整和稳定制造麻烦。”
    这位外长在签署《大马士革宣言》的国家的一次会议开始之前说：“说到底，我们生活在同一个地区，我们之间存在着千丝万缕的联系。必须以一种积极的而不是消极的方式来利用这些关系。”

马官员二十八日披露，还有两百余人失踪。（法新社）

乌克兰国家安全和防御委员会秘书二十八日说，该计划是根据国家实际经济形势和科学技术潜力制定的。（俄通社—塔斯社）

【法新社新加坡１２月２８日电】新加坡一家大报今天强烈谴责美国国务院对新加坡目前的竞选运动发表的引起争议的评论，指责华盛顿干涉其盟国的内部事务。
    经常反映政府观点的《海峡时报》发表的一篇题为《靠后站，山姆大叔》的社论说：“很久以来，美国国务院妄称自己有权评论世界事务。”该报说，华盛顿的声音对外国主权国家内部的政治关系造成影响，“后者有理由根据这种冒犯性评论的措辞、语气、时间和目的而感到委屈、不悦或气愤”。
    【法新社新加坡１２月２８日电】美国批评了新加坡总理吴作栋领导的政党在目前的选举运动中所使用的策略，吴作栋今天指责美国这样做实际上是帮助他的对手。
    吴作栋在离大选还有５天之际举行的记者招待会上发表讲话，敦促新加坡人抵御他所说的美国“对我国政治事务的干涉”。
    吴作栋说：“美国决定采取行动，批评我把改善住房和选举联系起来。美国对此发表评论，这就成了一个问题，我不能退让。”
    他说：“如果我退让并松动我的立场，我的政治生命就会结束，新加坡也会完结，因为总理经不起考验。”