1996 年 12 月 25 日 · 第 2 版

【《韩国日报》１２月１６日文章】题：日本极右势力日益猖狂（记者申润锡）
    日本极右保守化倾向已经不是一天两天的事情了，但在冷战结束后东北亚地区势力平衡重新构图的过程中，日本保守势力活动日益猖獗，周边国家都已觉得其动向已经超出了令人担心的程度。
    特别是代表日本国内保守右翼的桥本龙太郎再次当选首相，将使保守势力的活动强度比以前加强。虽然主张对独岛拥有主权，回避对从军慰安妇等进行赔偿，要求删去教科书中关于从军慰安妇内容的都是少数人，但这些人的言行已经到了不能令人容忍的地步了。
    日本为成为联合国安理会常任理事国，向世界各国政府提供政府发展援助资金，想以此来摆脱其“侵略国家”的恶名，企图在国际社会上被认为是“普通国家和政治大国”。
    韩国等周边国家承认日本对国际社会作出的现实性的贡献，但坚持恢复信赖关系最重要的还是要彻底地对历史进行反省和果断地进行战后处理的立场。这种基本认识上的差异和对日本的不信任使日本喜欢表白的“面向未来”蒙上了一层阴影。
    在国防政策上，日本在二战以后一直把“专守防卫”作为金科玉律，而如今它已经超越了这个原则，向着军事大国化迈进。
    日本今年的军事预算为５５０亿美元，这个数字同美国在亚太地区的总军事预算差不多。现在自卫队拥有兵力２３．９５万人（预备役４．７９万人）、舰艇１６０多艘、战斗机５１０架。看起来数字并不大，但质量上却不一样。由于自卫队都是由军官和士官为主组成，因此一旦爆发战争就会在很短的时间里增加到１００万人。
    自卫队所拥有的装备也是世界一流的。尽管日本表面上说增强军备是为了保护其海上运输线，但这种说法并没有什么说服力。军事专家认为，日本自卫队的实力在西方国家中已经仅次于美国而名列第二了。
    日本军国主义复活的迹象不仅表现在物质上，而且从右翼的言行和国际局势上也有所体现。右翼势力高喊要做出“同经济实力相符的国际贡献”，建设一个政治、经济和军事力量共同发展的“普通国家”，为自卫队增强实力大造声势。特别是今年４月签署的美日安全共同宣言更是扩大了日本的军事作用，给自卫队的对外活动提供了合法的空间。
    如果日本的军事力量、经济力量和政界右倾化这三者结合起来，那么日本军国主义复活又将成为一个现实性的问题。
    【日本《产经新闻》１２月２４日报道】题：自民党协议会确定试图使参拜靖国神社固定化的方针
    推动参拜靖国神社的自民党“告慰英灵议员协议会”１２月２３日在党本部举行全体会议，确定了活动方针，主张“促进首相和阁僚参拜靖国神社固定化，以确立国家的基本姿态”。
    参众两院的３５名议员出席了全体会议。由于前会长原田宪在１０月的大选中落选，新选参院干事长村上正邦为会长。活动方针包括“近年来自虐的历史认识横行，用不着对官方参拜阵亡者固定化感到遗憾”等内容。

【法国《费加罗报》１２月２３日文章】题：伊朗一土耳其的双边关系确定下来了
    在有损美国的情况下，伊朗和土耳其的调情在继续而且具体化了。在签署了三项协定及两项经贸方面的议定书之后，拉夫桑贾尼总统昨天离开安卡拉。双方没有签署军事方面的任何协议。
    这次为时四天的访问是这位伊斯兰共和国总统自１９８９年当选总统以来对土耳其的第三次访问。土耳其总理埃尔巴坎曾在８月份，即在他担任总理只有一个半月的时候访问过德黑兰。他在德黑兰签署了明年建设一条天然气输气管道及从１９９８年起向土耳其提供伊朗天然气的协定。美国政府曾用尽一切办法劝说安卡拉不要这样与“伊朗魔鬼”搞在一起，但没有奏效。
    最近几天签署的这些协定进一步加强了土耳其和伊朗这两个有着很长时间敌对历史的邻国之间的经济合作。美国一直力图从外交上和经济上对伊朗进行制裁，但土耳其和伊朗政府出乎意料地对美国的作法不予理睬，他们相互给予了对方贸易最惠国待遇，以及自由使用对方港口及领水的权利。
    两国还签署了一项相互保护投资的协定，并决定设立土耳其—伊朗商会。这次访问尚未结束，美国就迫不急待地说它对这次访问“很有看法”。
    伊朗是土耳其的一个理所当然的客户和供货者。安卡拉从德黑兰购买天然气，而且今后可能还要购买它的石油。现在开往中亚的土耳其卡车在公路上不再受到伊朗官员的“限制”。
    由于希腊人、库尔德人，也许还有人权问题的缘故，美国人和欧洲人总是找土耳其人的碴儿。他们的不断斥责令很多土耳其人生气，但有些自由主义者除外。参加都柏林欧洲首脑会议的国家把土耳其从那些有可能很快加入欧盟的国家的名单上抹去了。这种作法使一些国家感到很不舒服，这些国家的人认为，他们的国家发展与其邻国的合作并没有什么不对的，即使这会令山姆大叔不快也罢。

【路透社莫斯科１２月１７日电】克格勃的继承者俄罗斯联邦安全局的负责人今天表示，尽管冷战结束五年了，外国的间谍活动仍对俄罗斯国家利益构成严重威胁。
    尼古拉·科瓦廖夫在记者招待会上说，正当俄罗斯走向自由市场经济的时候，团伙犯罪和恐怖活动也严重破坏着俄罗斯的安全。
    科瓦廖夫说：“镇压外国情报机关在我国领土上的活动仍是我局的主要任务。不幸的是，我们不能期望他们的活动在今后几年里有任何收敛。”他说，在过去两年里，该局揭露了外国情报组织的大约４００名雇员和为其工作的３９名俄罗斯公民。该局还揭露了俄罗斯公民主动给外国组织通风报信的１００多次企图。他特别提到奥布霍夫一案。该人是一名外交部官员，他在向英国递送机密后，于今年早些时候被指控犯有严重叛国罪。
    科瓦廖夫说，俄罗斯最近正式向土耳其提出抗议，因为它涉嫌在包括分裂出去的车臣在内的北高加索地区搞间谍活动。

【美联社华盛顿１２月２１日电】题：克林顿第二届内阁富有多样性，但没有什么新人
    把克林顿总统的新内阁阁员排列一下，虽然对许多成员来说人们还不熟悉，但对政府来说实际上没有什么新人。
    克林顿把一些官员安插到新的岗位上并晋升了第二梯队的助手，到昨天他填满了内阁中最后一些空缺。他说，今后四年是“继续我们已经取得的进步，并在此基础上进一步前进”的四年。
    运输部长弗德里科·佩纳将是克林顿１４人新内阁中惟一西班牙裔美国人，他将出任能源部长，接替他职务的是罗德尼·斯莱特。他是联邦公路局的一位官员，一个黑人。
    美利坚大学政治学家詹姆斯·瑟伯说：“这是一个保险的和务实的内阁，试图在性别、民族和观点上取得平衡。这意味着政策方面没有很大改变，充其量只会逐渐有些改变。”
    目前等待参议院批准的其他新宣布的任命包括：白宫公众联络办公室主任亚历克西斯·赫尔曼任劳工部长；美国住房和城市发展部助理部长安德鲁·科莫（黑人）任住房和城市发展部部长，他是前纽约州州长马里奥·科莫的儿子。
    克林顿对记者说，他对在内阁人选中实现了多样化感到骄傲。但是他又说：“如果我不考虑他们是否能够接替工作的话，我是不会只是由于他们的性别、他们的种族或民族背景而任命他们的。”
    假使新人选获得参议院批准，把新提名的、重新提名的和昨天的人选计算在一起，第二届内阁将有三名黑人、一名西班牙裔、四名女士、一名共和党人。１９９２年，在克林顿首次保证要组成一个“看起来像美国”的多样化内阁后，他使自己的内阁纳入了四名黑人、两名西班牙裔、三名妇女，但没有共和党人。克林顿已经提名众议员比尔·理查德森（新墨西哥州民主党人）为驻联合国大使。他母亲是西班牙裔。
    鉴于连任总统在第五年时提供不了多少喘息机会，但有机会达成政策上的一致意见，一些分析家认为，克林顿熟练而精心挑选内阁官员是一种迹象，表明他决心避免与共和党领导的国会出现僵持局面。
    布鲁金斯学会享受总统奖学金的学者史蒂芬·赫斯说：“这一年你可以使事情取得进展。你不需要让选出的人进行职业培训。”
    在主要工作人员的任命中，克林顿挑选了联邦储备委员会成员珍妮特·耶伦取代约瑟夫·施蒂格利茨任经济顾问委员会主席，任命政策助手布鲁斯·里德为国内政策顾问。
    克林顿还正式延长了重新提名的以下部长的任期：教育部长理查德·赖利、农业部长丹·格利克曼、退伍军人事务部长杰西
    ·布朗和内政部长布鲁斯·巴比特。

在斯大林的故乡──格鲁吉亚的哥里市，千余市民上街游行，纪念新林大诞辰１１７周年。