1996 年 12 月 7 日 · 第 5 版

【美联社迪拜１２月５日电】伊拉克足球队今天在亚洲杯足球赛上、下半场各进一球，最终以２：１战胜了宿敌伊朗队。头戴钢盔、手牵警犬的警察密切关注着赛场局势，以防庆祝活动失控。
    在今天进行的另外一场比赛中，沙特阿拉伯队以６：０狂胜泰国队。
    由于Ｂ组的沙特阿拉伯队定于本周日同伊拉克队较量，并且下周三同伊朗队比赛，因此紧张局势显然并没有平息。在１９９１年的海湾战争期间，沙特阿拉伯曾是多国反伊联盟成员，并成为部队集结和待命的所在地。沙特阿拉伯还同伊朗存在着龃龉。
    伊拉克选手在比赛之前，曾在萨达姆相前默然肃立。他们挽着双手，作着祷告。
    伊拉克队教练阿尔旺说：“这场比赛是一个良好的开端。我认为伊朗队是参加本届比赛实力最强的球队之一。但是，我队今天发挥得更好。”
    伊朗队教练马耶利—科汉将队员糟糕的表现归因于准备不足。他在赛后举行的记者招待会上说：“我们组建这支球队的时间只有两周。这种时间不足的弊端在我们今天的比赛中体现出来。显而易见，我们还需要进行更多的训练。”
    当被问及伊朗和伊拉克之间存在的敌意是否对比赛有任何影响时，马耶利—科汉对美国进行了斥责。他说：“我们是两个穆斯林国家。我们过去曾由于美国而出现一些问题。美国总是从这些事情当中捞取好处。”沙特阿拉伯队在比赛中独领风骚，泰国队从来没有制造一个符合规则的进球机会。对于沙特队而言，这是一个重要的开端。该队自两年前打入世界杯第二轮比赛以来，先后７次更换教练。

【路透社西班牙特内里费１２月５日电】欧洲足球协会联盟今天针对博斯曼案中关于取消转会费的裁决提出了一项建议，即确定转会年龄来帮助那些小俱乐部顶住更为富有的俱乐部收购球员的行为，从而让这些俱乐部能够更长时间地留住年轻的优秀球员。
    欧洲足联执委会在这里举行的会议上说，球员应当同其签约的第一个俱乐部签署时间更长的合同，使他们在２４岁之前不会转会。
    在这期间，他们转会就要支付转会费。
    当一名球员年满２４岁时，他的合同就算期满，他就可以自由转会，不用支付转会费。
    欧洲足联副秘书长施图德说：“提出这个建议的目的是让那些花了金钱和时间来培养一名年轻队员的小俱乐部能够根据合同把这名队员留在俱乐部内，留住的时间比他们现在想留住的时间还长。”
    这个建议只适用于欧洲联盟或者由挪威、冰岛和列支敦士登组成的欧洲经济协会的成员国的球员。它也只适用于某位球员在这些成员国的国内联赛中从某个俱乐部转到另一个俱乐部。这个办法在很大程度上借鉴了法国多年来采用的办法。在法国，球员从学生时代就签署合同，合同到２４岁才到期。如果他们在合同期内转会，就得支付转会费。
    不过，欧洲足联的这项建议还要征得欧洲联盟的同意。
    欧洲足联执委会会议还表示反对举办２３岁以下世界锦标赛的建议。这项建议是国际足球联合会提出来的，为的是替代目前的奥运会男子足球比赛。
    欧洲足联秘书长艾格纳今天宣布了欧洲足联执委会的建议：举办有８个国家参加的１７岁以下足球比赛，每两年举行一次。欧洲和非洲各有４个国家参加。
    他说，欧洲足联每两年还将向不同的非洲国家足球协会提供资助，欧洲足球协会也将开始资助非洲足球协会，欧洲和非洲定期举办的足球赛将固定下来。比赛的收入将用于非洲的足球事业。
    欧洲足联主席约翰松今天说，欧洲足球锦标赛亚军捷克队将代表欧洲足联参加明年１２月１２日到２１日在沙特阿拉伯首次举办的联合会杯比赛。这项比赛有８支国家队参加，欧洲足球锦标赛冠军德国队拒绝参加，原因是无法把球员召集在一起。约翰松还说，明年５月２８日举行的欧洲冠军杯决赛将在德国慕尼黑举行。荷兰鹿特丹将主办欧洲优胜者杯决赛，时间是明年５月１４日。

【本报雅加达１２月４日电】（记者洪秉明）印度尼西亚羽毛球宿将梁海量认为，印尼羽毛球选手争夺世界羽毛球大奖赛决赛的团体冠军尚有许多困难。
    他是昨天在巴厘岛首府登巴萨对当地记者发表评论时说这番话的。
    他说，在男子单打项目中，印尼的第二号选手佐戈肯定会遇到丹麦选手拉尔森的顽强抵抗。此外，马夹西亚选手拉·西德克和中国选手孙俊也构成了威胁。他补充说，“从拉尔森目前的竞技状态来看，他不论谦虚与否，是不会轻易被打败的”。
    至于女子单打决赛，鉴于韩国选手方铢贤没有参赛，这将取决于王莲香和张海丽的临场发挥了。他说，一般说来，王莲香若在本地比赛应该说会发挥得更好，而如果张海丽的伤已痊愈，夺得胜利的可能性则相当大。
    但梁海量指出，尽管如此，中国选手叶钊颖和尧燕仍是印尼上述两名女选手的拦路虎。
    关于男子双打，梁海量对１９９５年世界双打冠军迈纳基／苏巴吉亚寄予很大希望，认为夺得冠军是无疑的。
    至于混合双打，梁海量认为，印尼夺取桂冠的可能性很小，能进入决赛就很不错了。
    世界羽毛球大奖赛１２月４日在登巴萨揭幕，有世界５０多名优秀选手参赛。

【英国《简氏防务周刊》１０月２３日一期文章】题：伊朗发展装甲工业
    伊朗国防工业组织最近公布了它为该国陆军研制的一些装甲战斗车辆的详细情况。
    除了研制完整的系统外，伊朗国防工业组织还为坦克机枪和坦克炮制造弹药。伊朗在步兵武器、迫击炮和一系列弹药方面数年前已能自给，最近又把生产的范围扩大到反坦克武器、导弹、一整套非制导的地对地火箭和各种通讯设备。
    在１９８０年到１９８８年的两伊战争期间，伊朗从伊拉克缴获了大量陈旧的苏制Ｔ—５４／Ｔ—５５主战坦克并由此改造出一种坦克，称为Ｔ—７２Ｚ。Ｔ—７２Ｚ可以把柴油燃料射进车身左边的排气管制造烟幕。它还装有计算机化的发射控制系统，以提高首次打击的命中精度。使Ｔ—７２Ｚ能在静止或者移动的状态下，在白天和黑夜对付静止和移动的目标。最初的柴油发动机已经被横置的水冷柴油发动机所取代。这种发动机功率为７８０马力，使Ｔ—７２Ｚ有较高的功率和重量比，最大时速可达５０公里。安装了一整套传动和驾驶系统，有半自动和全自动两种驾驶方式。发动机、驾驶系统和冷却系统设计为一个整体，拆卸只要４５分钟。
    一种新的双销履带取代了原来的履带，它有可更换的橡皮垫。另外还装了履带边，清除尘土。为了提高现有主战坦克在作战中的生存能力，伊朗研制了一种爆炸反应装甲系统，对付化学和动能攻击。这个系统的原型已经制造出来，类似俄罗斯造的系统。这种系统保护了主要装甲，使带有串联弹头的反坦克制导导弹不能穿透它。
    已经证实，根据几年前与俄罗斯的一项协议，伊朗正在安装一套新的生产主战坦克的设备，估计明年开始生产。这套设备将生产俄罗斯批准它生产的Ｔ—７２主战坦克。国防工业组织虽然还不能在装甲战斗车辆的所有领域自给，但它已经取得了重大进步。估计它将来会提高设计、研制和生产能力。

【德国《欧洲安全》月刊９月号文章】题：Ｋ１３０级轻型护卫舰的武器系统计划（作者汉斯·布兰德尔）
    世界政治在９０年代初期发生了剧变，华沙条约国在中欧发动大规模进攻已不再是制订军事计划的唯一基础，联邦国防军必须完成更广泛、更多样的任务。为此，德国海军也需要建立一支能够迅速投入使用、任务明确、活动范围广、为谈判提供政治可能性的部队。
    一种新型的、独立的海战手段对提高危机反应部队近海水域的作战能力起着不可替代的作用。
    Ｋ１３０级轻型护卫舰武器系统的主要任务是拥有足够的战斗能力，在其他海战手段的配合下，进行海上警戒和侦察，防止敌方水上武装力量的进攻并同其进行战斗。
    其他一些次要任务（但重要性并不低）包括：参加对禁运的监督；参加德国海军共同执行的和平任务；拥有布雷能力；拥有保卫商船（包括渔船）的能力。在完成上述所有任务时都要求Ｋ１３０即使在靠近海岸的水面或遭受突然袭击时都要有高度的自卫能力。
    为使德国海军具有必不可少的近海水域行动能力，应对Ｋ１３０级护卫舰提出以下战术要求：
    ＊能够在协同作战中协调和指挥其它海战手段，并承担战术指挥任务。
    ＊能够在炮战中同时和两个海上目标作战，与此同时还能对第三个目标使用攻击飞行器。
    ＊能够防卫来自不同方向的两个飞行器的同时袭击；能够进行电子战，使用直升机。
    Ｋ１３０级护卫舰的传感器和操纵装置要以已广泛使用和正在推广的设备和仪器为准。
    Ｋ１３０级护卫舰的战术方案已于１９９５年５月１０日得到海军监察长认可，同年９月２７日由国务秘书耶尔格舍恩博姆批准。
    Ｋ１３０级护卫舰的船体上部狭长，能容纳大约７０人。该舰的驱动装置应有很强的加速能力和隐蔽航行能力。它的最高航速应达到３０节并有很长的续航能力。它还应使一架无人驾驶飞机的起落成为可能。除了一艘摩托救生艇外，该舰还应装备一艘快速气艇。此外，该舰的设计还要考虑环保方面的要求。
    至于传感器，Ｋ１３０级护卫舰不仅采用主动相控阵雷达的改进型，在“北河二星”雷达的支持下，还可以选用德国航空航天局的ＴＲＳ三维雷达。
    人们认为，Ｋ１３０级护卫舰装备两门７６毫米火炮或者“拉姆”反弹道导弹就可以防卫空中飞行器的进攻。
    为对付海上目标，人们将要装备“鱼叉”舰舰导弹。此外，该舰装备的射程较近的“独眼巨人”反直升机导弹要增加一倍。