1996 年 10 月 21 日 · 第 2 版

【韩国《朝鲜日报》１０月１４日文章】题：日本仍没有放弃扩张的野心（作者汉城大学教授张达重）
    冷战结束后，日本的外交政策成为亚洲太平洋地区国家最关心的问题之一。日本是顺应时代潮流走相互依存的“共生”道路，还是同时代潮流倒行逆施追求符合自己经济力量的政治和军事霸权，对于这一地区国家来说不能不说是一个非常关键的问题。从历史上看，亚洲的和平只有在日本将其外交课题同时代潮流相统一的条件下才有可能实现。
    当然还很难断定现在日本是在施行同时代潮流倒行逆施的外交路线，但我们之所以对日本的动向如此不安，是因为一直对日本不正确的外交选择进行遏制的制度和政治基础正在逐渐崩溃。
    日本最大的政党自民党把对独岛、钓鱼岛和北方四岛的领土主张写入选举公约之中，同时也提出了参拜靖国神社一事。在冷战时期的８０年代末期还无法想象这些问题竟然能够写入政治公约，这就是日本国内政治的潮流。
    无庸讳言，近来的外交政策是引起日本国内舆论向两极化方向发展的最重要的政治问题，同时也是促使保守势力同革新势力继续对立的核心问题。保守势力和革新势力之间的对立，在冷战体制下是围绕着日本行使何种国际作用问题的对立。但随着冷战的结束，这种对立轴心崩溃了。换句话说，现在以遏制日本政治的保守右倾化的社会党和工会为代表的革新势力实际上已经解体，因此日本此次选举带有“保守”同“保安”对立的色彩，具体地说就是桥本龙太郎的自民党同小泽一郎的新进党之间的对立。
    当然也并不是不存在第三极，日本人希望民主党能够成为代表进步势力的政党，重要的是民主党对美日安全体制采取否定的立场。
    同日本政治的保守化倾向一起令我们不安的还有，遏制日本走向军事大国化在制度上的保证正在名存实亡，而军费开支则逐步增强。四个非正式的遏制因素：无核三原则、禁止出口武器、防卫开支保持在国民生产总值的１％以内和禁止自卫队向海外派兵实际上都已经遭到破坏。在这种情况下，日本在北方同俄罗斯在北方领土问题上，在南方同中国在钓鱼岛问题上展开了领土纠纷。同时，日本不仅不对过去进行清算，还把参拜靖国神社写入选举公约，这更加强了周边国家的警戒和不安。在战后４０年时间里，德国共支付了８６４亿马克（约合５６０亿美元）的赔偿金，而日本只支付了２５００亿日元（约合２２亿美元）。因此，在外交政策上，日本不要大谈什么领土问题和参拜靖国神社，而应该把精力更多地放在清算过去和战后赔偿问题上。
    纵观过去１００多年间日本的外交政策，可以说都是从极端走向极端。１９世纪的“脱亚入欧”政策到本世纪３０年代换成了“大东亚共荣圈”和侵略战争，而战后则以建立试图成为西方一员的美日同盟体制的姿态而出现。
    现在，对日本右翼政治势力领土扩张的动向进行道德上的说服作用十分有限，对这种动向进行政治和制度上的遏制的基础正在崩溃，我们应该通过国际上的压力防止日本走向极端。

【法新社汉城１０月１８日电】据汉城报纸今天报道，造成韩国军队大规模人事变动的主要原因不是北朝鲜潜艇入侵一事，而是韩国１９９７年将举行总统选举。
    《韩国时报》报道，这回造成国防部长官及另外三位高级指挥官被革职的改组是在本月早些时候就计划好了，但因部队要集中力量搜捕北方潜艇人员而把改组计划推迟了。
    该报发表评论说，这次改组在１９９７年大选之前加强了金泳三总统对军队的控制；同时主要报纸《东亚日报》预言，军队的新领导班子在金泳三任期里将保持不变。
    金东镇将军今年５８岁，是由参谋长联席会议主席晋升为国防部长官的。《韩国时报》称金东镇是金泳三总统“最信任的军官”。
    据《东亚日报》说，在美国受过教育的金东镇是由金泳三一手提拔起来的，在金泳三１９９３年当选为韩国几十年来第一位非军人总统和对武装部队进行清洗中发挥了重要作用。
    大部分报纸援引国防部和陆军人士的话赞扬这位新国防部长官有专业水平，不过有些报纸则称，对他的任命是一种冒险，因为光州镇压行动期间他是位校官。
    中立派报纸《汉城新闻》指出，金泳三１９９３年对武装部队进行大清洗之后因用自己的人填补空缺而受到国会的批评。
    韩国的两个主要反对党强烈谴责了这次改组。新政治国民会议党称这次改组“说明金泳三总统的政府是独裁政府”。该党说：“考虑到北朝鲜潜艇入侵事件，这些人应当受到惩处，而不应当晋升。”
    接替金东镇任参谋长联席会议主席职务的是尹龙南。《东亚日报》称尹龙南无疑也是忠于金泳三总统的。尹龙南来自总统的权力根基釜山。
    《东亚日报》说，这次改组带给北朝鲜的信息是，韩国军方的新头目都是鹰派。

【美联社巴黎１０月１６日电】题：法国声称它对非洲承担的责任要比美国人所承担的责任多（记者约瑟夫·舒曼）
    法国外交部负责合作事务的部长级代表戈德弗兰今天在同华盛顿发生的一场外交舌战中反击说，法国在帮助非洲方面比美国积极。
    在戈德弗兰发表这番讲话的前一天，华盛顿指责巴黎把非洲当成它自己的领地。法国与它过去在非洲的殖民地保持着密切的经济关系。
    戈德弗兰在同记者共进午餐时说：“如果我是克林顿总统的政治顾问或选举顾问，我就会向他建议在选举后能更多地关注一下帮助非洲的发展问题。”
    美法之间这场舌战是在巴黎与华盛顿在北约重建、中东和平努力、美国单方面实行贸易制裁和对伊拉克的政策等一系列问题上出现争吵的情况下发生的。
    戈德弗兰再次指出：“克林顿总统从未去过非洲，他最近在联大讲话时没有提到‘非洲’这个字眼。美国对非洲的发展莫不关心。”
    他说：“我们特别关注非洲。我们对非洲承担的责任比美国人承担的责任要多。这是过去一贯的情况，而不是新的情况。”
    美国国务卿克里斯托弗任职将近四年后上周首次访问了非洲，他反驳说，法国把它过去的殖民地看成是它自己的领地，法国应该允许这些国家有更多的独立性。
    美国国务院发言人伯恩斯１５日说，克里斯托弗从非洲回来后对他的非洲之行感到满意，尽管欧洲国家对此作出了消极的反应和讲了一些难听的话。
    伯恩斯说：“确实，巴黎有些人似乎生活在这样一种幻想之中，即把非洲的某些部分作为自己的领地。”
    戈德弗兰承认，他的一番话引起了两个盟国之间的分歧。
    在法美就非洲问题争吵激烈之际，戈德弗兰今天重申触发法美上周发生外交舌战的那番话，而根本无视美国提出的收回这番话的要求。

【俄通社—塔斯社莫斯科１０月１９日电】俄总统新闻秘书亚斯特任布斯基今天对本社记者说，俄联邦总统今天颁布总统令，任命雷布金为俄罗斯安全会议秘书兼总统驻车臣共和国全权代表。
    雷布金将在１０月２０日庆祝自己的５０岁生日。他出生于沃罗涅日州科兹洛夫地区一个农民家庭。１９６８年，雷布金从伏尔加格勒农学院毕业，得到机械工程师的文凭。后来他又到苏共中央委员会下属的社会科学院和俄联邦外交部外交学院深造。他是政治学博士、技术学副博士、教授。
    １９９０—１９９３年，雷布金担任俄罗斯联邦人民代表，是“俄罗斯共产党”议会党团领导人之一；１９９３—１９９５年，为国家杜马议员。
    １９９４年１月—１９９６年１月，雷布金担任国家杜马主席。近两年来是俄联邦安全会议成员、常委。他是俄罗斯农业党党员，最近一段时间，还担任俄联邦总统下属的政治咨询委员会主席。
    雷布金著有一系列科学论文和书籍：《国家杜马：第５次尝试》、《我们必定妥协》，等等。
    他妻子名叫阿尔宾娜·尼古拉耶夫娜，有两个女儿。

【美联社德国吕贝克１０月１７日电】联合国秘书长加利今天受到德国官员的友好接待，这同美国对他的敌视形成鲜明的对比。
    德国外长金克尔同这位秘书长会谈后对记者们说：“我们同布特罗斯·加利的合作非常成功。我们高度评价他的工作。”
    美国要求加利五年任期届满离职，并扬言要对加利连任行使否决权。但是，美国没能得到广泛的支持，而布特罗斯·加利则拒不让步。
    德国拒绝加入美国倒加利一边，而且德国政府早些时候发表声明支持加利。

【美联社华盛顿１０月１９日电】在受到共和党人几天的攻击之后，民主党的一名负责筹款的主要人员已停止负责这项工作。共和党人说那些捐款是不合适的、而且可能是非法的。
    民主党全国委员会女发言人图贝昨天说，约翰·黄仍然是民主党全国委员会的工作人员，但“现在已没有筹款任务”。黄今年已从亚裔美国人那里筹集了大约４００万至５００万美元。
    曾任商务部官员的黄今年４月份在加利福尼亚州的一座佛教寺庙组织了一次有争议的募捐。按说，寺庙是不该举行这种活动的，因为它们作为非牟利的慈善机构享受免税待遇。
    民主党全国委员会还要求联邦选举委员会对该党收到的部分捐款进行“快速”调查。这一要求是民主党全国委员会总顾问约瑟夫·桑德勒昨天给联邦选举委员会总顾问劳伦斯·诺布尔的信中提出来的。
    民主党全国委员会前天承认，黄和其他一些人在那个寺庙组织向亚裔美国人募捐的活动是错误的。