本页目录（6 篇）
足坛金童（一）
【英国《世界足球》月刊９月号文章】题：足坛新一代恩里科·基耶萨
他现在是帕尔马队队员，也是意大利国家队队员。
尽管意大利队在今年的欧洲足球锦标赛上表现不佳，但恩里科·基耶萨的出色球技引起了行家们的注意。
在前不久举行的欧洲足球锦标赛中，他在意大利队对捷克队的比赛中所表现出来的乐观、创造力和射门技术，让世界看到他已经成为一个十分出色的足球奇才。
他在从桑普多利亚队转会到帕尔马队之前的上个赛季，总共为桑普多利亚队攻入了２２个球。尽管如此，他几乎是靠着球迷们的呼吁才选入参加今年欧锦赛意大利队的阵容的。在欧锦赛之后，人们对主教练萨基最多批评之一就是：他不太重视很有才华的基耶萨，启用他也太晚了。
基耶萨的特点是：跑动极快，擅长在离球门３０米左右的地方用左脚或右脚射出角度极刁的球，他在中场的视野很开阔，还是一位善于从中路破门得分的前锋。难怪帕尔马队不惜花费１０００万英镑把他买来，同他签订了五年合同，税后年薪为１００万英镑。在本赛季，他将率领帕尔马队走向辉煌。
基耶萨今年２５岁。他好像迟迟没有到达他足球生涯的顶峰。由于不断的受伤和缺少上场的机会，可能使他的足球才华没有得到充分的施展。但在上两个赛季，他的艰苦训练和自信心已使他在球场上的表现越来越出色。
帕尔马队的瑞典籍教练埃里克松对基耶萨的评价是：就基耶萨的步法、球技和射门技术而言，他现在是意大利足坛最好的，他也是我所执教过的最好的球员之一。戴维·贝克汉姆
贝克汉姆现为曼彻斯特联队效力。在十多年前，他在由博比·查尔顿经营的一个足球学校组织的一场比赛中获胜。他被评为该足球学校最有发展前途的学生。给他的奖品就是到西班牙巴塞罗那旅行一次，他在那里遇到了当时任巴塞罗那队主教练的特里
·维纳布尔斯，并得到了维纳布尔斯的指教。
维纳布尔斯在担任英格兰足球队主教练时并没有让贝克汉姆入选英格兰队。但是现任英格兰队主教练霍德勒已把曼联队称作是那些将为２１世纪英格兰队的组建起到关键作用的球队之一。
在上个赛季，２１岁的贝克汉姆是获得超级联赛和足总杯赛双料冠军的曼联队的成员。但在上个赛季开始前，有许多人断言，由于保罗·因斯、安德烈·坎切尔斯基和马克·休斯都被卖掉，依靠年轻球员的曼联队将不会有所作为。
曼联队的教头弗格森把希望寄托在一群有才华的年轻人身上，结果贝克汉姆、斯科尔斯、巴特和加里·内维尔和菲利普
·内维尔兄弟确实没有辜负弗格森的厚望。这是贝克汉姆第一次正式参加超级联赛。
贝克汉姆出生在伦敦东部。他拒绝了想跟他签约的托特纳姆队。他想加入曼联队，他从小就是曼联队的球迷。在１９９５年春季，他在对利兹联队的比赛中正式上场参赛。他在足总杯半决赛中攻入了致胜的一球，从而淘汰了切尔西队。
他在曼联队踢右边锋，这是原来坎切尔斯基踢的位置。他在这一位置的出色表现给人们留下了深刻的印象。这预示着这位２１岁的青年队队员不久可能将入选英格兰队。（一）
他现在是帕尔马队队员，也是意大利国家队队员。
尽管意大利队在今年的欧洲足球锦标赛上表现不佳，但恩里科·基耶萨的出色球技引起了行家们的注意。
在前不久举行的欧洲足球锦标赛中，他在意大利队对捷克队的比赛中所表现出来的乐观、创造力和射门技术，让世界看到他已经成为一个十分出色的足球奇才。
他在从桑普多利亚队转会到帕尔马队之前的上个赛季，总共为桑普多利亚队攻入了２２个球。尽管如此，他几乎是靠着球迷们的呼吁才选入参加今年欧锦赛意大利队的阵容的。在欧锦赛之后，人们对主教练萨基最多批评之一就是：他不太重视很有才华的基耶萨，启用他也太晚了。
基耶萨的特点是：跑动极快，擅长在离球门３０米左右的地方用左脚或右脚射出角度极刁的球，他在中场的视野很开阔，还是一位善于从中路破门得分的前锋。难怪帕尔马队不惜花费１０００万英镑把他买来，同他签订了五年合同，税后年薪为１００万英镑。在本赛季，他将率领帕尔马队走向辉煌。
基耶萨今年２５岁。他好像迟迟没有到达他足球生涯的顶峰。由于不断的受伤和缺少上场的机会，可能使他的足球才华没有得到充分的施展。但在上两个赛季，他的艰苦训练和自信心已使他在球场上的表现越来越出色。
帕尔马队的瑞典籍教练埃里克松对基耶萨的评价是：就基耶萨的步法、球技和射门技术而言，他现在是意大利足坛最好的，他也是我所执教过的最好的球员之一。戴维·贝克汉姆
贝克汉姆现为曼彻斯特联队效力。在十多年前，他在由博比·查尔顿经营的一个足球学校组织的一场比赛中获胜。他被评为该足球学校最有发展前途的学生。给他的奖品就是到西班牙巴塞罗那旅行一次，他在那里遇到了当时任巴塞罗那队主教练的特里
·维纳布尔斯，并得到了维纳布尔斯的指教。
维纳布尔斯在担任英格兰足球队主教练时并没有让贝克汉姆入选英格兰队。但是现任英格兰队主教练霍德勒已把曼联队称作是那些将为２１世纪英格兰队的组建起到关键作用的球队之一。
在上个赛季，２１岁的贝克汉姆是获得超级联赛和足总杯赛双料冠军的曼联队的成员。但在上个赛季开始前，有许多人断言，由于保罗·因斯、安德烈·坎切尔斯基和马克·休斯都被卖掉，依靠年轻球员的曼联队将不会有所作为。
曼联队的教头弗格森把希望寄托在一群有才华的年轻人身上，结果贝克汉姆、斯科尔斯、巴特和加里·内维尔和菲利普
·内维尔兄弟确实没有辜负弗格森的厚望。这是贝克汉姆第一次正式参加超级联赛。
贝克汉姆出生在伦敦东部。他拒绝了想跟他签约的托特纳姆队。他想加入曼联队，他从小就是曼联队的球迷。在１９９５年春季，他在对利兹联队的比赛中正式上场参赛。他在足总杯半决赛中攻入了致胜的一球，从而淘汰了切尔西队。
他在曼联队踢右边锋，这是原来坎切尔斯基踢的位置。他在这一位置的出色表现给人们留下了深刻的印象。这预示着这位２１岁的青年队队员不久可能将入选英格兰队。（一）
萨马兰奇有意谋求连任
【埃菲社西班牙赫罗纳８月２５日电】国际奥委会主席萨马兰奇对埃菲社记者说，他是否争取连任目前所担任的国际奥委会主席职务，将取决于他的身体状况。但如果现在就要他作出决定，那他的回答是肯定的。
现年７６岁的萨翁领导世界奥林匹克运动已１６载。他于１９８０年７月１６日当选世界体育界的这一最高职务。现在他仍得到该组织大多数成员国的青睐，这使他颇感“骄傲和幸福”。
他指出，实际上，如果身体状况允许，他会谋求继续担任这一职务的。因为除担任该职长达２９年之久的顾拜旦外，他将是在国际奥委会主席位置上任职时间最长的人了。
他对奥运会的商业化深感不安。他认为，奥运会是一个体育盛会，不应在其比赛场地进行广告宣传。当然举办奥运会需要钱，但国际奥委会和组委会应对商业化加以控制。
关于２０００年悉尼奥运会计划有何变化，这位体育官员说，旱冰球有可能列入比赛项目。职业棒球运动也可能在悉尼亮相，但对足球来讲还需时日。
现年７６岁的萨翁领导世界奥林匹克运动已１６载。他于１９８０年７月１６日当选世界体育界的这一最高职务。现在他仍得到该组织大多数成员国的青睐，这使他颇感“骄傲和幸福”。
他指出，实际上，如果身体状况允许，他会谋求继续担任这一职务的。因为除担任该职长达２９年之久的顾拜旦外，他将是在国际奥委会主席位置上任职时间最长的人了。
他对奥运会的商业化深感不安。他认为，奥运会是一个体育盛会，不应在其比赛场地进行广告宣传。当然举办奥运会需要钱，但国际奥委会和组委会应对商业化加以控制。
关于２０００年悉尼奥运会计划有何变化，这位体育官员说，旱冰球有可能列入比赛项目。职业棒球运动也可能在悉尼亮相，但对足球来讲还需时日。
金钱的诱惑
【法新社纽约８月２６日电】一场为组织美国奥运会体操冠军队巡回表演的金钱大战，使在亚特兰大奥运会上夺得金牌的所谓“七个小矮人”分裂。
美国体操队的５名队员已同比尔·格雷厄姆制作公司签了一项在３３个城市巡回表演的合同。表演将于９月１９日开始，根据合同，每个表演者每场可得３５００至５０００美元。
但是芝加哥怀特·索克斯公司的老板艾因霍恩联合一些棒球队的老板，为每个参加由他们组织的“神奇巡回表演”的体操选手开价１００万美元，凡参加这个巡回表演者每场可得１万至２万美元，但要想获得１００万美元，所有７名奥运会获奖选手都必须参加巡回表演。参加这次巡回表演的还有俄罗斯体操队。
美国体操选手米勒的教练说：“对这些选手来说，违背奥林匹克精神是不光彩的。所有的贪婪者都想来分一杯羹。”
在７名选手中还有两人没拿定主意，她们是斯特拉格和周婉仪。神奇巡回表演的组织者称斯特拉格已口头答应参加他们的表演。不过斯特拉格的代理人说，即便斯特拉格为了多赚钱而同艾因霍恩签约，可她至少还要参加格雷厄姆公司的几场表演。这位代理人说：“斯特拉格的目的是将全队团结起来。”
美国体操队的５名队员已同比尔·格雷厄姆制作公司签了一项在３３个城市巡回表演的合同。表演将于９月１９日开始，根据合同，每个表演者每场可得３５００至５０００美元。
但是芝加哥怀特·索克斯公司的老板艾因霍恩联合一些棒球队的老板，为每个参加由他们组织的“神奇巡回表演”的体操选手开价１００万美元，凡参加这个巡回表演者每场可得１万至２万美元，但要想获得１００万美元，所有７名奥运会获奖选手都必须参加巡回表演。参加这次巡回表演的还有俄罗斯体操队。
美国体操选手米勒的教练说：“对这些选手来说，违背奥林匹克精神是不光彩的。所有的贪婪者都想来分一杯羹。”
在７名选手中还有两人没拿定主意，她们是斯特拉格和周婉仪。神奇巡回表演的组织者称斯特拉格已口头答应参加他们的表演。不过斯特拉格的代理人说，即便斯特拉格为了多赚钱而同艾因霍恩签约，可她至少还要参加格雷厄姆公司的几场表演。这位代理人说：“斯特拉格的目的是将全队团结起来。”
罗马里奥又结“良缘”
【埃菲社里约热内卢８月２５日电】世界著名足球明星、３０岁的罗马里奥昨天与１８岁的女学生达尼埃拉喜结良缘。
这位西班牙巴伦西亚队的新前锋几乎将所有摄影师和摄像师都拒之门外。为此，他还雇用了６０名保安人员，对里约热内卢郊外的德里维庄园进行严密防守。
罗马里奥的此举事出有因。据说，参加了他与名模莫妮卡的第一次婚礼的记者当时没有拍摄和刊登他们的结婚照片，而是刊登了一张他叔叔参加婚礼时穿着一双旧鞋的照片，并对其家人的衣着说三道四。这使罗马里奥大为光火。
罗马里奥与达尼埃拉是６个月前在大街上邂逅，并一见钟情。他们穿着漂亮的结婚礼服，在双方父母和４３对教父母的陪伴下，举行了婚礼。
由于罗马里奥和莫妮卡的婚姻并未解除，在法律上他们仍为合法夫妻。罗马里奥和达尼埃拉不得不举行宗教结婚仪式，因为在宗教界看来，世俗婚姻是非正式的。
在马里安牧师为他们祈祷和祝福后，举行了有７００人参加的盛大婚宴。
应邀前来参加婚礼的有巴伦西亚和弗拉门戈两个俱乐部的主席及该俱乐部的全体球员，但罗马里奥的两个孩子和与他齐名的另一位巴西球星贝贝托没有前来贺喜。据说贝贝托这么做是为了取悦于他的娇妻，因为她是罗马里奥的“前妻”的好友。
这位西班牙巴伦西亚队的新前锋几乎将所有摄影师和摄像师都拒之门外。为此，他还雇用了６０名保安人员，对里约热内卢郊外的德里维庄园进行严密防守。
罗马里奥的此举事出有因。据说，参加了他与名模莫妮卡的第一次婚礼的记者当时没有拍摄和刊登他们的结婚照片，而是刊登了一张他叔叔参加婚礼时穿着一双旧鞋的照片，并对其家人的衣着说三道四。这使罗马里奥大为光火。
罗马里奥与达尼埃拉是６个月前在大街上邂逅，并一见钟情。他们穿着漂亮的结婚礼服，在双方父母和４３对教父母的陪伴下，举行了婚礼。
由于罗马里奥和莫妮卡的婚姻并未解除，在法律上他们仍为合法夫妻。罗马里奥和达尼埃拉不得不举行宗教结婚仪式，因为在宗教界看来，世俗婚姻是非正式的。
在马里安牧师为他们祈祷和祝福后，举行了有７００人参加的盛大婚宴。
应邀前来参加婚礼的有巴伦西亚和弗拉门戈两个俱乐部的主席及该俱乐部的全体球员，但罗马里奥的两个孩子和与他齐名的另一位巴西球星贝贝托没有前来贺喜。据说贝贝托这么做是为了取悦于他的娇妻，因为她是罗马里奥的“前妻”的好友。
忍无可忍
【法新社亚特兰大８月２６日电】瑞士残疾人运动员抵制了８月２５日在这里举行的残疾人奥运会的闭幕式，以抗议他们称之为一团糟的组织工作。
瑞士代表队负责人彼得
·韦尔利说：“这次残疾人奥运会自始至终，组织工作都是糟糕的。”他还抱怨了组委会的态度。
８月４日结束的奥运会本身也遇到了一个又一个的问题，尽管在这两个奥运会上，体育比赛的成就达到了新高峰。
美国司法部长珍妮特·雷诺代表美国总统克林顿出席了闭幕式，并向运动员和五万名观众发表了讲话。
瑞士代表队负责人彼得
·韦尔利说：“这次残疾人奥运会自始至终，组织工作都是糟糕的。”他还抱怨了组委会的态度。
８月４日结束的奥运会本身也遇到了一个又一个的问题，尽管在这两个奥运会上，体育比赛的成就达到了新高峰。
美国司法部长珍妮特·雷诺代表美国总统克林顿出席了闭幕式，并向运动员和五万名观众发表了讲话。
巴西欲作２１世纪体育强国
【巴西《圣保罗州报》８月１４日报道】巴西总统恩里克·卡多佐８月１３日宣布，政府从９月起实施一项鼓励体育运动计划。他说：“我们对体育的关注超过对参加奥运会的关心。实际上，我们希望将巴西变为一个体育运动大国，因此我决定让贝利部长制订一项促进所有巴西人从事体育运动的计划。”
卡多佐总统肯定说，教育部和体育部正在共同进行工作，为培养参加２００４年奥运会的巴西“未来的冠军”创造条件，现在这些孩子平均年龄为１１岁。
这位总统还说，已在北里奥格兰德州纳塔尔市为东北部地区建立奥林匹克训练中心。他说：“此外，我们还在南里奥格兰德州和米纳斯吉拉斯州各建了一个极好的体育训练中心。这些中心除了培养教练员外，还从事发现和培养有体育才能的年轻人的工作。”
卡多佐总统肯定说，教育部和体育部正在共同进行工作，为培养参加２００４年奥运会的巴西“未来的冠军”创造条件，现在这些孩子平均年龄为１１岁。
这位总统还说，已在北里奥格兰德州纳塔尔市为东北部地区建立奥林匹克训练中心。他说：“此外，我们还在南里奥格兰德州和米纳斯吉拉斯州各建了一个极好的体育训练中心。这些中心除了培养教练员外，还从事发现和培养有体育才能的年轻人的工作。”