本页目录（5 篇）
厂商下苦功 叶绿花更红
【日本《日刊工业新闻》６月２０日报道】题：亚特兰大商战再起风云
在亚特兰大进行竞争的并不仅仅是选手们。企业也千方百计为使选手们的成绩有些许提高而拼命地反复地进行着技术上的努力。我们以运动服、器材厂家等为热点，探询一下各厂家所下的功夫。泳装
赞助商迪森特向日本女子奥运代表队提供了“阿丽娜”名牌泳装。除了普通的样品以外，还按泳姿的不同新准备了４种泳装。这些因项目不同而样式各异的泳装，是基于不同的泳姿有不同的身体动作来考虑的。蝶泳泳装的背部深深地凹下去，这样就不会妨碍臂部的动作，游泳衣的后沿也在肩胛骨以下。而且，由于蝶泳采取的是前呼吸式，因此泳装的领口也开得较低。每一种泳衣都采用了低水阻的材料。
另外，还在泳衣承受水阻力较大的部分装上了硅质衬片。衬片的表面有许多细小的沟，可以控制纷乱的水流，减少阻力。用于自由泳、蛙泳、仰泳三个项目的泳衣都采用了这种硅质衬片。自行车
自行车零件大厂家岛野公司使用复合材料“ＸＴＲ”对山地车进行了更新。随着赛道难度的增加，选手的要求也相应提高，在这种背景下，岛野公司首次大幅度地对山地自行车进行改进。
由于山地自行车的赛道条件过于恶劣，因此对坚固的要求很高。同时，车身重量也必须减轻。因此，除了把车把等部分变成空心以外，变速齿轮也采用了钛质材料。在坚固性提高的同时，与旧式的山地车相比，车体重量减少了４５０克，总重量只有过去的８５％。而且，只需稍稍用力就能轻而易举控制车闸和能够及时准确进行换档的变速器也是改进后的山地车的一大特点。跑鞋
爱世克斯公司开发出一种新的跑鞋，根据不同的比赛项目，综合了运动鞋的八种性能（缓冲、耐久、稳定、路面把握性、合适、通气、柔软和轻量），开发的重点放在舒适和轻量上。
结果，把跑鞋的弯曲以及跑鞋与脚的摩擦降低到了最低限度，脚的力量容易传送到跑道上，一只鞋的重量大约１５０克。
由于马拉松路线坡道多和亚特兰大气温高，该公司把缓冲和通气作为开发马拉松跑鞋的基本想法。
美津浓公司从生物力学的角度分析几名美国著名百米短跑选手的动作，开发了百米短跑选手的专用跑鞋。与过去听取选手的感受进行开发的方法不同，开发人员这次是通过观看高速录像来分析选手接触地面的动作，利用脚压分布测定装置来测定脚心的加重分布情况，然后开发出新跑鞋。棒球服
美津浓公司将为日本和古巴的棒球队以及日本的软式棒球队提供运动服。这批棒球服采用了新材料和新性能，以便选手抵御亚特兰大的酷暑和疲劳。
棒球服的上衣采用了网眼织物（百分之百化纤），从而减轻了运动服的重量。为了减轻投球和击球时肩部和腹部的受力，在腋下加了一块布，力求选手动作轻松。另外，运动服上衣右肩没有接缝，右肩的活动灵活自如。（孙巍译）
在亚特兰大进行竞争的并不仅仅是选手们。企业也千方百计为使选手们的成绩有些许提高而拼命地反复地进行着技术上的努力。我们以运动服、器材厂家等为热点，探询一下各厂家所下的功夫。泳装
赞助商迪森特向日本女子奥运代表队提供了“阿丽娜”名牌泳装。除了普通的样品以外，还按泳姿的不同新准备了４种泳装。这些因项目不同而样式各异的泳装，是基于不同的泳姿有不同的身体动作来考虑的。蝶泳泳装的背部深深地凹下去，这样就不会妨碍臂部的动作，游泳衣的后沿也在肩胛骨以下。而且，由于蝶泳采取的是前呼吸式，因此泳装的领口也开得较低。每一种泳衣都采用了低水阻的材料。
另外，还在泳衣承受水阻力较大的部分装上了硅质衬片。衬片的表面有许多细小的沟，可以控制纷乱的水流，减少阻力。用于自由泳、蛙泳、仰泳三个项目的泳衣都采用了这种硅质衬片。自行车
自行车零件大厂家岛野公司使用复合材料“ＸＴＲ”对山地车进行了更新。随着赛道难度的增加，选手的要求也相应提高，在这种背景下，岛野公司首次大幅度地对山地自行车进行改进。
由于山地自行车的赛道条件过于恶劣，因此对坚固的要求很高。同时，车身重量也必须减轻。因此，除了把车把等部分变成空心以外，变速齿轮也采用了钛质材料。在坚固性提高的同时，与旧式的山地车相比，车体重量减少了４５０克，总重量只有过去的８５％。而且，只需稍稍用力就能轻而易举控制车闸和能够及时准确进行换档的变速器也是改进后的山地车的一大特点。跑鞋
爱世克斯公司开发出一种新的跑鞋，根据不同的比赛项目，综合了运动鞋的八种性能（缓冲、耐久、稳定、路面把握性、合适、通气、柔软和轻量），开发的重点放在舒适和轻量上。
结果，把跑鞋的弯曲以及跑鞋与脚的摩擦降低到了最低限度，脚的力量容易传送到跑道上，一只鞋的重量大约１５０克。
由于马拉松路线坡道多和亚特兰大气温高，该公司把缓冲和通气作为开发马拉松跑鞋的基本想法。
美津浓公司从生物力学的角度分析几名美国著名百米短跑选手的动作，开发了百米短跑选手的专用跑鞋。与过去听取选手的感受进行开发的方法不同，开发人员这次是通过观看高速录像来分析选手接触地面的动作，利用脚压分布测定装置来测定脚心的加重分布情况，然后开发出新跑鞋。棒球服
美津浓公司将为日本和古巴的棒球队以及日本的软式棒球队提供运动服。这批棒球服采用了新材料和新性能，以便选手抵御亚特兰大的酷暑和疲劳。
棒球服的上衣采用了网眼织物（百分之百化纤），从而减轻了运动服的重量。为了减轻投球和击球时肩部和腹部的受力，在腋下加了一块布，力求选手动作轻松。另外，运动服上衣右肩没有接缝，右肩的活动灵活自如。（孙巍译）
乌鱼变性变出财富
【香港《亚洲周刊》６月３０日一期报道】题：台湾乌鱼变性变出财富
乌鱼的商业价值就在两片薄薄的鱼子上，不但价格高昂，更被奉为海产食物中的上品。台湾“完全养殖”（从繁殖鱼苗到养成成鱼）乌鱼的技术相当成熟，迄今已有２０几年的历史，但直到去年底，才成功使养殖乌鱼几乎达到“全雌化”的目标，同时使乌鱼卵大小与海乌相当。
把雄乌变雌乌，戏称“鱼妖”的方法，只是喂食添加荷尔蒙（性激素）配方的“变性乌饲料”，不需要开刀。这项成就使得养殖乌鱼的经济价值大幅提高，而加工制成的乌鱼子，口感与色泽几乎与自然界海乌的鱼子不分轩轾。
乌鱼学名鲻鱼，每年１２月冬至前后由北方南游至台湾，在南方海域产卵以后北返，所以又称信鱼。每年冬至期间都会有大量渔民出海捕捞乌鱼，运气好时一天捕上几万尾，一夕致富并非难事，因此乌鱼又称为乌金。
１９７７年以前，由于渔船的机动性普遍不强，气象预报准确度也不高，乌鱼捕获量不多，每年仅几十万尾左右。１９７８年以后，渔船设立了对讲机，机动性提高许多，渔民也改采围捕的方式，使渔获量激增，１９７８年到１９８５年间，每年捕获量都超过百万尾，甚至高达２００万尾以上。但１９８６年以后情况又变，因为过度捕捞、炸鱼、污染与气候变化等因素，乌鱼捕获量急遽减少，每年都不超过７５万尾。
１９９２年，台湾海洋大学教授孙宝年感受到，台湾养殖产业中最重要的虾与鳗鱼相继遭到病变，又面临竞争威胁，亟思找出具有高经济价值的水产品进行人工养殖。在一次偶然的机会里，孙宝年到乌鱼养殖场参观，发现一个有趣的现象：人工养殖的乌鱼，雌乌的比例竟然不及两成，远低于自然界雌乌与雄乌各占一半的比例。为甚么养殖乌只是养来吃肉，而不是生产乌鱼子呢？
孙宝年对亚洲周刊说，当时一公斤乌鱼子（养殖乌的子）可以卖到新台币五六百元（折合约１８至２２美元），但乌鱼（没有鱼卵）只能卖７０元。乌鱼子的价格不但比成鱼高出七八倍，还可以保存。在好奇心的驱使下，他就一头栽进变性乌的研究里了。经过五年的时间，到了去年底，变性乌的技术与成果才算稳定。
孙宝年指出，可把这项研究成果和海乌相比。养殖两年的乌鱼，雌乌的比例已经提高到９５％，几乎达到全雌化的目标，而鱼卵的重量也可以达到鱼身重量的１５％。海乌的鱼卵重量要达到鱼身重量１５％以上，则需要长达三年的时间。
孙宝年表示，过去养殖乌的鱼子不论是口感或颜色，都不如海乌，经过多次实验后，才发现与捕捞的时间有关，必须拿捏得相当准确，这又与气温的变化密切相关。他说，每年的１１月到１２月初是捞捕最适当的时间，如果时间拖晚一点，经过加工后的乌鱼子颜色会变黑，价格也就跟着下跌。
雄乌变雌乌的诀窍就在特殊的饲料配方中。孙宝年说，乌鱼雌雄异体，但幼乌的性征极不明显，在饲料中添加雌性荷尔蒙喂食，可使幼乌变性。不过也要确保鱼肉与乌鱼子上市时不会有药物残留，同时要避免流入海中，破坏乌鱼的自然生态。
变性乌的成果稳定，并没有让开发的脚步停歇。孙宝年说，今年的目标是将乌鱼子加工过程机械化。
乌鱼的商业价值就在两片薄薄的鱼子上，不但价格高昂，更被奉为海产食物中的上品。台湾“完全养殖”（从繁殖鱼苗到养成成鱼）乌鱼的技术相当成熟，迄今已有２０几年的历史，但直到去年底，才成功使养殖乌鱼几乎达到“全雌化”的目标，同时使乌鱼卵大小与海乌相当。
把雄乌变雌乌，戏称“鱼妖”的方法，只是喂食添加荷尔蒙（性激素）配方的“变性乌饲料”，不需要开刀。这项成就使得养殖乌鱼的经济价值大幅提高，而加工制成的乌鱼子，口感与色泽几乎与自然界海乌的鱼子不分轩轾。
乌鱼学名鲻鱼，每年１２月冬至前后由北方南游至台湾，在南方海域产卵以后北返，所以又称信鱼。每年冬至期间都会有大量渔民出海捕捞乌鱼，运气好时一天捕上几万尾，一夕致富并非难事，因此乌鱼又称为乌金。
１９７７年以前，由于渔船的机动性普遍不强，气象预报准确度也不高，乌鱼捕获量不多，每年仅几十万尾左右。１９７８年以后，渔船设立了对讲机，机动性提高许多，渔民也改采围捕的方式，使渔获量激增，１９７８年到１９８５年间，每年捕获量都超过百万尾，甚至高达２００万尾以上。但１９８６年以后情况又变，因为过度捕捞、炸鱼、污染与气候变化等因素，乌鱼捕获量急遽减少，每年都不超过７５万尾。
１９９２年，台湾海洋大学教授孙宝年感受到，台湾养殖产业中最重要的虾与鳗鱼相继遭到病变，又面临竞争威胁，亟思找出具有高经济价值的水产品进行人工养殖。在一次偶然的机会里，孙宝年到乌鱼养殖场参观，发现一个有趣的现象：人工养殖的乌鱼，雌乌的比例竟然不及两成，远低于自然界雌乌与雄乌各占一半的比例。为甚么养殖乌只是养来吃肉，而不是生产乌鱼子呢？
孙宝年对亚洲周刊说，当时一公斤乌鱼子（养殖乌的子）可以卖到新台币五六百元（折合约１８至２２美元），但乌鱼（没有鱼卵）只能卖７０元。乌鱼子的价格不但比成鱼高出七八倍，还可以保存。在好奇心的驱使下，他就一头栽进变性乌的研究里了。经过五年的时间，到了去年底，变性乌的技术与成果才算稳定。
孙宝年指出，可把这项研究成果和海乌相比。养殖两年的乌鱼，雌乌的比例已经提高到９５％，几乎达到全雌化的目标，而鱼卵的重量也可以达到鱼身重量的１５％。海乌的鱼卵重量要达到鱼身重量１５％以上，则需要长达三年的时间。
孙宝年表示，过去养殖乌的鱼子不论是口感或颜色，都不如海乌，经过多次实验后，才发现与捕捞的时间有关，必须拿捏得相当准确，这又与气温的变化密切相关。他说，每年的１１月到１２月初是捞捕最适当的时间，如果时间拖晚一点，经过加工后的乌鱼子颜色会变黑，价格也就跟着下跌。
雄乌变雌乌的诀窍就在特殊的饲料配方中。孙宝年说，乌鱼雌雄异体，但幼乌的性征极不明显，在饲料中添加雌性荷尔蒙喂食，可使幼乌变性。不过也要确保鱼肉与乌鱼子上市时不会有药物残留，同时要避免流入海中，破坏乌鱼的自然生态。
变性乌的成果稳定，并没有让开发的脚步停歇。孙宝年说，今年的目标是将乌鱼子加工过程机械化。
日本企业希望改变“经济动物”形象
【台湾《经济日报》６月４日文章】题：充实精神素养淡化铜臭味
“追求利益、提高生产力、提升领导能力……”是一般企业界办理员工教育训练、中高阶主管研修时常标榜的培训目标。然而，日本自从泡沫经济破灭、企业普遍推行缩短工时之后，对于中高阶主管举办研修培训的活动已从一切以企业利益为依归的商场实战内容，改为重视人的思想、教养等精神层面的内涵之培育。这主要是为了因应企业的国际化、经营环境多样化。
一般说来，日本企业界为培训优秀的干部，通常所安排的课程不外乎是偏重在如何领导部属；人事、财务、生产、经营战略等各种经营管理新知；经营环境变迁之因应，等等。可是对于国际化程度较深的企业高阶主管而言，因跟外国人士接触、交流的机会增多，彼此见面时不能老是跟人谈论如此生硬的课题，偶尔也需要闲聊一些思想、人文历史、趣味、嗜好、收藏等轻松的话题。
为了改变铜臭味的形象，他们已积极地转而去充实精神层面的东西，以期改变世人对他们的印象由“经济动物”变为“文化经济人”。
“追求利益、提高生产力、提升领导能力……”是一般企业界办理员工教育训练、中高阶主管研修时常标榜的培训目标。然而，日本自从泡沫经济破灭、企业普遍推行缩短工时之后，对于中高阶主管举办研修培训的活动已从一切以企业利益为依归的商场实战内容，改为重视人的思想、教养等精神层面的内涵之培育。这主要是为了因应企业的国际化、经营环境多样化。
一般说来，日本企业界为培训优秀的干部，通常所安排的课程不外乎是偏重在如何领导部属；人事、财务、生产、经营战略等各种经营管理新知；经营环境变迁之因应，等等。可是对于国际化程度较深的企业高阶主管而言，因跟外国人士接触、交流的机会增多，彼此见面时不能老是跟人谈论如此生硬的课题，偶尔也需要闲聊一些思想、人文历史、趣味、嗜好、收藏等轻松的话题。
为了改变铜臭味的形象，他们已积极地转而去充实精神层面的东西，以期改变世人对他们的印象由“经济动物”变为“文化经济人”。
“４７１１”：神秘的香水品牌
【台湾《工商时报》７月２日文章】题：４７１１：神秘的古龙水
平常较少接触化妆品的人，看到了阿拉伯数字“４７１１”，可能以为它是４７１１种配方，可能认为它一瓶卖到４７１１块钱，也可能误以为它与１９４７年的１月１日有些微妙关系。
话说１７９２年，一位地方人称“慈善的银行家”威廉·缪兰兹先生与爱人走进教堂结婚。就在结婚大典中，神秘的事件发生了。一位高僧送来一张处方笺，处方上４个醒目的标题字“奇迹之水”看得这对新人一愣一愣的。
新婚后的第三天开始，威廉·缪兰兹抱着姑且一试的心理，拿出了那张羊皮制的奇迹之水处方笺，试作出了带有香味的蒸馏水。
试验成功后，他和妻子立刻将这个新商品拿给街坊邻居试用，结果反应出奇的好。于是这位银行家立即生产、开始行销。
事隔两年，德国科隆被拿破仑攻占。无意中，拿破仑发现了这种带有神秘香味的蒸馏水后，对它爱不释手。每天早晚都涂搽，持续了好几年。
而“４７１１”数字变成香水的品牌名称经过也颇具戏剧性。那时候，银行家的门牌号码本来就是４７１１号。不过４７１１正式成为合法商标并不是在１８世纪那时。
因为早期的德国商标法有明文规定：光以数字内容不可能注册登记的。４７１１香水只好“等”下去了。直到１９１５年，４７１１才正式完成商标登录，开始行销全球。
那张羊皮图下落已经成为世纪之谜。而４７１１独特的“橡木桶１２０天制造法”却让酷爱古龙香味的男女，永远崇拜下去，直到永远。
平常较少接触化妆品的人，看到了阿拉伯数字“４７１１”，可能以为它是４７１１种配方，可能认为它一瓶卖到４７１１块钱，也可能误以为它与１９４７年的１月１日有些微妙关系。
话说１７９２年，一位地方人称“慈善的银行家”威廉·缪兰兹先生与爱人走进教堂结婚。就在结婚大典中，神秘的事件发生了。一位高僧送来一张处方笺，处方上４个醒目的标题字“奇迹之水”看得这对新人一愣一愣的。
新婚后的第三天开始，威廉·缪兰兹抱着姑且一试的心理，拿出了那张羊皮制的奇迹之水处方笺，试作出了带有香味的蒸馏水。
试验成功后，他和妻子立刻将这个新商品拿给街坊邻居试用，结果反应出奇的好。于是这位银行家立即生产、开始行销。
事隔两年，德国科隆被拿破仑攻占。无意中，拿破仑发现了这种带有神秘香味的蒸馏水后，对它爱不释手。每天早晚都涂搽，持续了好几年。
而“４７１１”数字变成香水的品牌名称经过也颇具戏剧性。那时候，银行家的门牌号码本来就是４７１１号。不过４７１１正式成为合法商标并不是在１８世纪那时。
因为早期的德国商标法有明文规定：光以数字内容不可能注册登记的。４７１１香水只好“等”下去了。直到１９１５年，４７１１才正式完成商标登录，开始行销全球。
那张羊皮图下落已经成为世纪之谜。而４７１１独特的“橡木桶１２０天制造法”却让酷爱古龙香味的男女，永远崇拜下去，直到永远。
洛克菲勒中心身价高
纽约洛克菲勒中心七月十一日以三点零六亿美元，卖给戴维·洛克菲勘在内的投资人集团。若包括约八点三亿美元的承接债务，洛克菲勘中心身价高达十一点三亿美元。图为洛克菲勘中心最耀眼的建筑物奇异大楼七月十一日早沐浴在曙光中。（美联社）