本页目录（6 篇）
再现历史 勿忘国耻
【埃菲社北京６月３日电】中国内地和香港为庆祝１９９７年７月１日收回香港主权，届时将放映历史巨片《鸦片战争》。
《鸦片战争》由著名导演谢晋执导，是耗资最多的一部历史影片，它的上映象征着１５０年中国屈辱历史的结束。
谢晋解释说，他在看美国导演斯皮尔伯格的《辛德勒的名单》时产生了想法。他说：“《辛德勒的名单》是一部优秀的影片。我想，斯皮尔伯格有犹太人血统，他在５０年后来纪念犹太人民蒙受的灾难，而我是中国人，我想我们应该为中国人民的苦难做一点类似的事情。”
谢晋说，《鸦片战争》放映时间将为两小时４０分钟，影片将尽量尊重历史事实。他说，是他在香港的儿子建议他拍一部爱国电影的，他还说，香港人有很强烈的爱国情绪。
由于政府对电影的补贴现在大都已中断，中国电影界面临严重困难。但谢晋想方设法筹款９０００万元（合１１００万美元），使《鸦片战争》成为中国电影史上耗资最多的影片。
这部电影的演员队伍庞大，总共有数千人，拍摄地点是在广州附近。清朝大臣林则徐１８３８年在那里采取了激进的禁止鸦片的措施，英国人以海盗行径对付禁烟，不久便爆发了鸦片战争。
影片的部分镜头将在伦敦拍摄，其中一个场面是英国议会以微弱多数通过决议，向中国派遣一支舰队，作为对林则徐销烟的报复。耗资最多的是重现当年浙江沿海的海战场面的镜头，清朝的帆船在那次海战中遭到军事技术遥遥领先的英国皇家海军的毁灭性打击。
《鸦片战争》将于本月初开机拍摄，影片所需经费全部在中国大陆筹集。谢晋说，没有得到国家任何直接的资助，但他说江泽民主席支持拍摄这部电影。
谢晋表示他的这部电影不是宣传，而是历史。他说：“这是一部教育片，我们必须告诉青年人是怎么回事，香港为什么变成了殖民地。我们必须讲清楚，我们在鸦片战争中为什么失败，中国为什么落后。”（陆在宽译）
《鸦片战争》由著名导演谢晋执导，是耗资最多的一部历史影片，它的上映象征着１５０年中国屈辱历史的结束。
谢晋解释说，他在看美国导演斯皮尔伯格的《辛德勒的名单》时产生了想法。他说：“《辛德勒的名单》是一部优秀的影片。我想，斯皮尔伯格有犹太人血统，他在５０年后来纪念犹太人民蒙受的灾难，而我是中国人，我想我们应该为中国人民的苦难做一点类似的事情。”
谢晋说，《鸦片战争》放映时间将为两小时４０分钟，影片将尽量尊重历史事实。他说，是他在香港的儿子建议他拍一部爱国电影的，他还说，香港人有很强烈的爱国情绪。
由于政府对电影的补贴现在大都已中断，中国电影界面临严重困难。但谢晋想方设法筹款９０００万元（合１１００万美元），使《鸦片战争》成为中国电影史上耗资最多的影片。
这部电影的演员队伍庞大，总共有数千人，拍摄地点是在广州附近。清朝大臣林则徐１８３８年在那里采取了激进的禁止鸦片的措施，英国人以海盗行径对付禁烟，不久便爆发了鸦片战争。
影片的部分镜头将在伦敦拍摄，其中一个场面是英国议会以微弱多数通过决议，向中国派遣一支舰队，作为对林则徐销烟的报复。耗资最多的是重现当年浙江沿海的海战场面的镜头，清朝的帆船在那次海战中遭到军事技术遥遥领先的英国皇家海军的毁灭性打击。
《鸦片战争》将于本月初开机拍摄，影片所需经费全部在中国大陆筹集。谢晋说，没有得到国家任何直接的资助，但他说江泽民主席支持拍摄这部电影。
谢晋表示他的这部电影不是宣传，而是历史。他说：“这是一部教育片，我们必须告诉青年人是怎么回事，香港为什么变成了殖民地。我们必须讲清楚，我们在鸦片战争中为什么失败，中国为什么落后。”（陆在宽译）
外电报道：“绿色和平”轮驶离中国水域
【法新社“绿色和平”轮６月１２日电】绿色和平组织的一艘船今天离开中国的领海。
这艘船在中国停留４小时后离开中国的１２海里水域。据本社记者说，该船在开进长江口之前未受阻拦，后来中国官员登上该船，要它离开。
４０名非武装军人和３０名海岸警卫人员登上船，对该船的３２名船员和记者进行了录像和拍照。在整个讨论和离开期间，船上的卫星电话按照中国官员的命令拔掉了电源插头。
没有发生暴力或任何对抗，气氛是正常的和文明的。这次行动的组织者帕斯特说：“我认为我们已取得很大成功。我不能否认，我们的理想是接近上海，但是我们已传递了我们想传递的信息。”
他又说，试图使船强行进入上海从而致使船被没收是“没有意义的”。他说，如果这样做“我们什么目的也达不到”。
【路透社“绿色和平”轮６月１２日电】中国官员今天拦截了这艘环保组织的船并命令它离开中国水域。
这些官员看上去是友好的，他们还同来自１６个国家的３２名船上人员中的一些人握了手。这艘船在离上海约５５海里的长江口抛了锚。
没有使用暴力，也看不到武器。
【美联社上海６月１２日电】据“绿色和平”轮的船员说，７０名中国水兵、海岸巡逻人员和港口官员在“绿色和平”轮在上海港口抛锚后登上该轮约９０分钟，他们显然没有带武器。
帕斯特说：“他们的风度都很好，非常严肃，但同时也很客气。他们从未威胁我们或采取任何粗暴行动。”
该轮定于１５日抵达香港。
这艘船在中国停留４小时后离开中国的１２海里水域。据本社记者说，该船在开进长江口之前未受阻拦，后来中国官员登上该船，要它离开。
４０名非武装军人和３０名海岸警卫人员登上船，对该船的３２名船员和记者进行了录像和拍照。在整个讨论和离开期间，船上的卫星电话按照中国官员的命令拔掉了电源插头。
没有发生暴力或任何对抗，气氛是正常的和文明的。这次行动的组织者帕斯特说：“我认为我们已取得很大成功。我不能否认，我们的理想是接近上海，但是我们已传递了我们想传递的信息。”
他又说，试图使船强行进入上海从而致使船被没收是“没有意义的”。他说，如果这样做“我们什么目的也达不到”。
【路透社“绿色和平”轮６月１２日电】中国官员今天拦截了这艘环保组织的船并命令它离开中国水域。
这些官员看上去是友好的，他们还同来自１６个国家的３２名船上人员中的一些人握了手。这艘船在离上海约５５海里的长江口抛了锚。
没有使用暴力，也看不到武器。
【美联社上海６月１２日电】据“绿色和平”轮的船员说，７０名中国水兵、海岸巡逻人员和港口官员在“绿色和平”轮在上海港口抛锚后登上该轮约９０分钟，他们显然没有带武器。
帕斯特说：“他们的风度都很好，非常严肃，但同时也很客气。他们从未威胁我们或采取任何粗暴行动。”
该轮定于１５日抵达香港。
教学严格 基础扎实
【英国《星期日邮报》５月２６日文章】题：我们能向中国人学到的数学教学经验（作者马尔科姆·赛恩）
建于１８７０年的苏格兰费蒂斯寄宿学校是一所名牌学校，我担任该校的校长已有８年时间。我在任职期间注意到一种越来越明显的趋势：就读于我们学校的来自远东国家的学生的数学成绩始终优于英国学生，尽管所有学生都是从１０岁以后接受同样内容的数学教育。中国和日本学生的数学能力几乎无一例外都很突出。
我决定研究中国学生的数学能力何以能达到如此高的水平。上个星期，我前往中国考察中国人的教学方法为何能培养出如此出色的数学人才。
统计数字证明我的直觉是正确的。埃克塞特大学戴维·伯吉斯教授今年２月发表的研究结果表明，英国学生的数学成绩差得令人吃惊。伯吉斯教授把英国同其他国家的数学成绩作了比较后得出结论说，与远东国家相比，“我们在数学领域的成绩差得令人震惊”。随着学生的年龄增长，这种差距会变得更大。
我访问了位于广东省省会广州以北８０英里的英豪（音）学校，考察该校的早期教学方法。
我在这所建立仅３年的学校看到的一切给我留下了深刻的印象。我认为，中国人对１０岁以下儿童的教育方法比英国严格。从而取得了比英国更扎实的结果。
可能是由于汉字非常难学而使中国学生对数字充满了信心。学习汉语是个非常费力的过程，必须要学会大量结构复杂的汉字。英国儿童只需要学会２６个字母和从０到９的十个数字。中国儿童必须很小就会读和写，到１０岁的时候必须至少学会２０００个汉字。
学生使用计算器在中国受到较为严格的限制。如果要英国学生做一道除法运算，许多学生往往不怎么熟练。如果没有计算器，英国学生的心算能力很差。
在英豪学校一个全部由四五岁幼童组成的班里，孩子们能随着我伸出的手指用英语从１数到２０。如果让这些孩子用汉语数数，他们能数到多少呢？我将作进一步研究。
教学水平的差别并不是由班级学生人数的多少造成的。中国学校每个班通常有４０个学生，比英国学校每个班的人数多一倍。课时的安排也不是造成差异的重要原因。中国学校的数学课时并不比我们多；中国学校每天安排一节数学课，英国学校也是如此。因此我们不能说中国学生的数学成绩优异是因为课时较多的缘故。
数学是一种国际语言，但是中国人的教学方法中有某种对我们有借鉴作用的东西。我们正在研究中国的教材，希望从中能找到揭示他们取得成功的线索。当然，中国学生数学成绩优于英国学生有可能是遗传方面的原因，但我相信我的研究将证明是文化方面的原因。
中国人具有商业头脑，他们认为数学在各个科目中最为重要。学生和整个社会都非常尊重教师和著名数学家科学家。（张胜平译）
建于１８７０年的苏格兰费蒂斯寄宿学校是一所名牌学校，我担任该校的校长已有８年时间。我在任职期间注意到一种越来越明显的趋势：就读于我们学校的来自远东国家的学生的数学成绩始终优于英国学生，尽管所有学生都是从１０岁以后接受同样内容的数学教育。中国和日本学生的数学能力几乎无一例外都很突出。
我决定研究中国学生的数学能力何以能达到如此高的水平。上个星期，我前往中国考察中国人的教学方法为何能培养出如此出色的数学人才。
统计数字证明我的直觉是正确的。埃克塞特大学戴维·伯吉斯教授今年２月发表的研究结果表明，英国学生的数学成绩差得令人吃惊。伯吉斯教授把英国同其他国家的数学成绩作了比较后得出结论说，与远东国家相比，“我们在数学领域的成绩差得令人震惊”。随着学生的年龄增长，这种差距会变得更大。
我访问了位于广东省省会广州以北８０英里的英豪（音）学校，考察该校的早期教学方法。
我在这所建立仅３年的学校看到的一切给我留下了深刻的印象。我认为，中国人对１０岁以下儿童的教育方法比英国严格。从而取得了比英国更扎实的结果。
可能是由于汉字非常难学而使中国学生对数字充满了信心。学习汉语是个非常费力的过程，必须要学会大量结构复杂的汉字。英国儿童只需要学会２６个字母和从０到９的十个数字。中国儿童必须很小就会读和写，到１０岁的时候必须至少学会２０００个汉字。
学生使用计算器在中国受到较为严格的限制。如果要英国学生做一道除法运算，许多学生往往不怎么熟练。如果没有计算器，英国学生的心算能力很差。
在英豪学校一个全部由四五岁幼童组成的班里，孩子们能随着我伸出的手指用英语从１数到２０。如果让这些孩子用汉语数数，他们能数到多少呢？我将作进一步研究。
教学水平的差别并不是由班级学生人数的多少造成的。中国学校每个班通常有４０个学生，比英国学校每个班的人数多一倍。课时的安排也不是造成差异的重要原因。中国学校的数学课时并不比我们多；中国学校每天安排一节数学课，英国学校也是如此。因此我们不能说中国学生的数学成绩优异是因为课时较多的缘故。
数学是一种国际语言，但是中国人的教学方法中有某种对我们有借鉴作用的东西。我们正在研究中国的教材，希望从中能找到揭示他们取得成功的线索。当然，中国学生数学成绩优于英国学生有可能是遗传方面的原因，但我相信我的研究将证明是文化方面的原因。
中国人具有商业头脑，他们认为数学在各个科目中最为重要。学生和整个社会都非常尊重教师和著名数学家科学家。（张胜平译）
“内阁”改组摆不平 交接典礼爆不满
【台湾《经济日报》６月１１日报道】（记者李顺德）这次内阁改组，人事更动幅度是历年最大，引发的争议及问题也最多，并已一一浮现，不仅减弱了新人新政的期待，更平添新内阁今后政务推展的隐忧。
这波内阁改组的规划，为了反映改革决心而“大幅改组”，却也因为改组时间过长，各方势力介入而造成内阁不满的情绪，并在１０日交接典礼上引爆，让行政院长连战亟欲建立的内阁新形象打折扣。
行政院副院长徐立德在昨天的新首长联合记者会上表示，应以心平气和的心情看待这次改组。但他不讳言，他这个副院长的职务，早已传出要异动，是在改组前一天才知道“会留任”。他说，这次内阁改组幅度很大，副院长以下重要部会首长都换人，是早已确定的改组方向。
在这个前提下，层峰为了“大幅改组”，大幅度搬动首长的位置，不以任内表现为改组的考量基准。结果造成部分民意评价很好的首长，如法务部长马英九、交通部长刘兆玄等被迫异动，甚至有首长被迫提出辞职。
由于有人走得心不甘、情不愿，使得原本应该洋溢欢乐气氛的交接典礼，反而出现前所未有的不满情绪与赤裸裸的反弹动作，不仅直接影响到公务员的士气，也埋下未来政局不和谐的先兆。
昨天各部会的交接典礼，有火气、有感伤、有落泪，也有公然指责的开炮行为。最敢言的莫过于前国科会主委郭南宏，他自称是“毫无尊严”地下台，认为内阁改组缺乏规划，使得默默耕耘的人都被调动，却不知道自己做错了什么。
卸任财政部长林振国在交接典礼上更直言“不知社会正义在那里”。他指出，拒绝其他部会增加支出计划、查缉逃漏税、处理金融弊案，在在都需要勇气，宣泄他任内付出这么多，却没有相对收获的不满。黯然下台的首长也不少。例如前环保署长张隆盛不知得罪那位“要员”，未能如愿当上交通部长，并婉拒有点补偿性质的公共工程委员会主委一职，政治行情开高走低；前教育部长郭为藩自喻伤痕老球员，直接表达了不满的情绪。
由于这次内阁改组不按牌理出牌，让部分部会副首长未能顺利扶正，加上对首长去职表示不满及表达同进退的声援，使得不少副首长纷纷求去，例如财政部政务次长王政一、主计处副主计长张哲琛等；并因政务首长新人太多，若连副首长也大幅换血，政务推动极可能因为摸索时间太长而出现推展不顺现象。
这波内阁改组的规划，为了反映改革决心而“大幅改组”，却也因为改组时间过长，各方势力介入而造成内阁不满的情绪，并在１０日交接典礼上引爆，让行政院长连战亟欲建立的内阁新形象打折扣。
行政院副院长徐立德在昨天的新首长联合记者会上表示，应以心平气和的心情看待这次改组。但他不讳言，他这个副院长的职务，早已传出要异动，是在改组前一天才知道“会留任”。他说，这次内阁改组幅度很大，副院长以下重要部会首长都换人，是早已确定的改组方向。
在这个前提下，层峰为了“大幅改组”，大幅度搬动首长的位置，不以任内表现为改组的考量基准。结果造成部分民意评价很好的首长，如法务部长马英九、交通部长刘兆玄等被迫异动，甚至有首长被迫提出辞职。
由于有人走得心不甘、情不愿，使得原本应该洋溢欢乐气氛的交接典礼，反而出现前所未有的不满情绪与赤裸裸的反弹动作，不仅直接影响到公务员的士气，也埋下未来政局不和谐的先兆。
昨天各部会的交接典礼，有火气、有感伤、有落泪，也有公然指责的开炮行为。最敢言的莫过于前国科会主委郭南宏，他自称是“毫无尊严”地下台，认为内阁改组缺乏规划，使得默默耕耘的人都被调动，却不知道自己做错了什么。
卸任财政部长林振国在交接典礼上更直言“不知社会正义在那里”。他指出，拒绝其他部会增加支出计划、查缉逃漏税、处理金融弊案，在在都需要勇气，宣泄他任内付出这么多，却没有相对收获的不满。黯然下台的首长也不少。例如前环保署长张隆盛不知得罪那位“要员”，未能如愿当上交通部长，并婉拒有点补偿性质的公共工程委员会主委一职，政治行情开高走低；前教育部长郭为藩自喻伤痕老球员，直接表达了不满的情绪。
由于这次内阁改组不按牌理出牌，让部分部会副首长未能顺利扶正，加上对首长去职表示不满及表达同进退的声援，使得不少副首长纷纷求去，例如财政部政务次长王政一、主计处副主计长张哲琛等；并因政务首长新人太多，若连副首长也大幅换血，政务推动极可能因为摸索时间太长而出现推展不顺现象。
蒋家第四代蒋友梅在英成婚
【法国《欧洲日报》６月７日专访】题：蒋家第四代蒋友梅在英成婚（记者钟云兰发自伦敦）
蒋故总统经国先生生前最喜爱的孙女蒋友梅６日在伦敦注册结婚，与相恋三年的英国世家青年逸恩·马理伦结为连理。蒋友梅出阁是蒋家第四代儿孙辈中传出的第一桩喜事，对近年来二三代成员逐渐凋零的前第一家庭来说，这个婚礼捎来大地春回讯息。
蒋友梅觅得良婿，最感欣慰的莫过于她的母亲蒋徐乃锦，她日前即飞来伦敦陪伴即将出阁的女儿。蒋徐乃锦表示，蒋友梅２０岁即离家独自来英国求学，自女儿成长以来，母女并没有太多时间相处。虽然蒋友梅在绘画艺术上逐渐崭露头角，带给她极大的安慰，但蒋徐乃锦认为，再大的成就终究比不上一个幸福的归宿来得实在，她也了却一桩心愿。
经国先生生前对蒋友梅宠爱有加，不只是因为她是长子孝文唯一的掌上明珠，也因为祖孙俩生来投缘，一如他当年疼爱独女孝章一般。蒋友梅忆及往事表示，祖父在世之时常期许她好好做人做事。
蒋友梅的高龄祖母蒋方良女士，未能亲赴伦敦参加长孙女的婚礼，但是她的兴奋之情自不在话下。
至于蒋家的大家长蒋宋美龄女士，蒋徐乃锦趁着今年３月底前往纽约向蒋夫人拜寿时，已当面向她禀报过蒋友梅的佳期。据蒋徐乃锦转述，蒋夫人当时闻讯心情至为愉悦。
逸恩的父亲曾是皇家最著名陆军军团的将军，算是苏格兰显赫家族的后裔。蒋友梅是在１９９３年１１月一个朋友举办的万圣节化装舞会邂逅逸恩，当时逸恩压根儿没有想到眼前这个装扮成绿眼珠调皮“吸血鬼”模样的女孩，竟是蒋介石的曾孙女。逸恩从１９８４年起因生意关系开始接触台湾事务，自然知晓蒋家的种种，在随后的交往中，逸恩不可避免地发现蒋友梅的出身背景，起初他的确有些惊讶，但蒋友梅来自前台湾第一家庭的出身并没有影响两人感情的发展。
回想起两人相识相恋的甜蜜来时路，蒋友梅和逸恩发挥英国式的幽默，把拉进两人距离的媒人归于“电脑”。服务于保险业界的逸恩自告奋勇帮蒋友梅修理故障频仍的旧电脑，以博取佳人青睐，等到旧电脑报废，逸恩再以打折价格卖一部新电脑给蒋友梅，到现在蒋友梅写稿作曲还是靠这一部有定情象征意义的电脑。
蒋故总统经国先生生前最喜爱的孙女蒋友梅６日在伦敦注册结婚，与相恋三年的英国世家青年逸恩·马理伦结为连理。蒋友梅出阁是蒋家第四代儿孙辈中传出的第一桩喜事，对近年来二三代成员逐渐凋零的前第一家庭来说，这个婚礼捎来大地春回讯息。
蒋友梅觅得良婿，最感欣慰的莫过于她的母亲蒋徐乃锦，她日前即飞来伦敦陪伴即将出阁的女儿。蒋徐乃锦表示，蒋友梅２０岁即离家独自来英国求学，自女儿成长以来，母女并没有太多时间相处。虽然蒋友梅在绘画艺术上逐渐崭露头角，带给她极大的安慰，但蒋徐乃锦认为，再大的成就终究比不上一个幸福的归宿来得实在，她也了却一桩心愿。
经国先生生前对蒋友梅宠爱有加，不只是因为她是长子孝文唯一的掌上明珠，也因为祖孙俩生来投缘，一如他当年疼爱独女孝章一般。蒋友梅忆及往事表示，祖父在世之时常期许她好好做人做事。
蒋友梅的高龄祖母蒋方良女士，未能亲赴伦敦参加长孙女的婚礼，但是她的兴奋之情自不在话下。
至于蒋家的大家长蒋宋美龄女士，蒋徐乃锦趁着今年３月底前往纽约向蒋夫人拜寿时，已当面向她禀报过蒋友梅的佳期。据蒋徐乃锦转述，蒋夫人当时闻讯心情至为愉悦。
逸恩的父亲曾是皇家最著名陆军军团的将军，算是苏格兰显赫家族的后裔。蒋友梅是在１９９３年１１月一个朋友举办的万圣节化装舞会邂逅逸恩，当时逸恩压根儿没有想到眼前这个装扮成绿眼珠调皮“吸血鬼”模样的女孩，竟是蒋介石的曾孙女。逸恩从１９８４年起因生意关系开始接触台湾事务，自然知晓蒋家的种种，在随后的交往中，逸恩不可避免地发现蒋友梅的出身背景，起初他的确有些惊讶，但蒋友梅来自前台湾第一家庭的出身并没有影响两人感情的发展。
回想起两人相识相恋的甜蜜来时路，蒋友梅和逸恩发挥英国式的幽默，把拉进两人距离的媒人归于“电脑”。服务于保险业界的逸恩自告奋勇帮蒋友梅修理故障频仍的旧电脑，以博取佳人青睐，等到旧电脑报废，逸恩再以打折价格卖一部新电脑给蒋友梅，到现在蒋友梅写稿作曲还是靠这一部有定情象征意义的电脑。
漫画：换汤不换药
（原载台湾《新新闻》周刊）