本页目录（5 篇）
挪威军中巾帼
【法国《星期四事件》周刊文章】题：巾帼英雄
玛丽安娜·米耶尔德中尉是挪威空军的飞行员，她很守时。１２点３０分整，她驾驶的战斗机从特隆赫姆西北的空军基地迎着阳光腾空而起。在她的后面，四架Ｆ—１６战斗机同她一起翱翔在蓝天上。她对我们说：“看好，我要连续翻两个倒飞筋斗。”接着，我们看到了她精彩的表演。
与此同时，挪威皇家海军的“科本”号潜艇离开了布雷克斯塔的锚地，目的地是博德。海军上尉佐尔法伊格克雷是“科本”号潜艇的艇长。她盘腿坐在潜艇的暸望塔上，周围是她的男部下们。她目光随着在空中翻着筋斗的飞机移动。“我们已经决定，有朝一日我上到飞机上去，她下到潜艇上来。”
就在这天上午，这两位女军人第一次在船上见面，参加拍照并进行一次“具有历史意义的”握手。一边是２８岁的玛丽安娜，炯炯有神的眼睛、孩子般的酒窝，她是挪威军中最年轻的战斗机飞行员。另一边是３２岁的佐尔法伊格，她是世界上第一位指挥潜艇的女性。
尽管挪威军中女性比例已经达到了３％，并且男女平等在挪威已经成为现实，但男女平等搞的最好的当属整个斯堪的纳维亚地区。芬兰女性是欧洲最早获得选举权的，那是在１９０６年，挪威是１９１３年，法国是１９４５年。
玛丽安娜首先在特隆赫姆空军学校学习，然后在得克萨斯北约的学校里学习了一年，接着又在赛斯纳飞机和Ｔ—３８教练机上培训了６个月。
在玛丽安娜厨房的冰箱上，贴着一份１９９５年３月１３日《新闻周刊》的一篇文章的影印件，上面写着：“男人永远都是战士，而女人只能是妓女。”她说：“这是疯狂的举动吗？不。我要求在Ｆ—１６上男女能够绝对地平等”
。”
佐尔法伊格·克雷老早就希望能够驾驶一艘船。她首先在霍顿大学学习电子学，专业是雷达。
然后在１９８６年她进入贝尔根海军军官学校学习潜艇知识。１０年后，她成为“科本”号潜艇的艇长。她解释说“我喜欢这种令人激动的生活。另外，对于挪威这样的国家，潜艇非常重要”。接着她又补充说：“请别向我提那些我认为很愚蠢的问题：当女艇长感觉怎么样？你如何忍受不洗头、不洗澡呢？……”
玛丽安娜·米耶尔德中尉是挪威空军的飞行员，她很守时。１２点３０分整，她驾驶的战斗机从特隆赫姆西北的空军基地迎着阳光腾空而起。在她的后面，四架Ｆ—１６战斗机同她一起翱翔在蓝天上。她对我们说：“看好，我要连续翻两个倒飞筋斗。”接着，我们看到了她精彩的表演。
与此同时，挪威皇家海军的“科本”号潜艇离开了布雷克斯塔的锚地，目的地是博德。海军上尉佐尔法伊格克雷是“科本”号潜艇的艇长。她盘腿坐在潜艇的暸望塔上，周围是她的男部下们。她目光随着在空中翻着筋斗的飞机移动。“我们已经决定，有朝一日我上到飞机上去，她下到潜艇上来。”
就在这天上午，这两位女军人第一次在船上见面，参加拍照并进行一次“具有历史意义的”握手。一边是２８岁的玛丽安娜，炯炯有神的眼睛、孩子般的酒窝，她是挪威军中最年轻的战斗机飞行员。另一边是３２岁的佐尔法伊格，她是世界上第一位指挥潜艇的女性。
尽管挪威军中女性比例已经达到了３％，并且男女平等在挪威已经成为现实，但男女平等搞的最好的当属整个斯堪的纳维亚地区。芬兰女性是欧洲最早获得选举权的，那是在１９０６年，挪威是１９１３年，法国是１９４５年。
玛丽安娜首先在特隆赫姆空军学校学习，然后在得克萨斯北约的学校里学习了一年，接着又在赛斯纳飞机和Ｔ—３８教练机上培训了６个月。
在玛丽安娜厨房的冰箱上，贴着一份１９９５年３月１３日《新闻周刊》的一篇文章的影印件，上面写着：“男人永远都是战士，而女人只能是妓女。”她说：“这是疯狂的举动吗？不。我要求在Ｆ—１６上男女能够绝对地平等”
。”
佐尔法伊格·克雷老早就希望能够驾驶一艘船。她首先在霍顿大学学习电子学，专业是雷达。
然后在１９８６年她进入贝尔根海军军官学校学习潜艇知识。１０年后，她成为“科本”号潜艇的艇长。她解释说“我喜欢这种令人激动的生活。另外，对于挪威这样的国家，潜艇非常重要”。接着她又补充说：“请别向我提那些我认为很愚蠢的问题：当女艇长感觉怎么样？你如何忍受不洗头、不洗澡呢？……”
厄瓜多尔女性：新闻界的半边天
【厄瓜多尔《商报》５月９日文章】题：新闻界的半边天
在拉丁美洲，新闻工作正日趋女性化，夏娃在传播媒介中崭露头角，显示出她们在语言文字方面的才能。这一现象在厄瓜多尔尤为明显，该国女性无冕之王随处可见，而且女编辑、女主编、女摄影师也不乏其人，甚至还有一名女强人担任报社社长。驻厄瓜多尔的外国通讯社也纷纷起用女将。越来越多的女性进入新闻媒体，巾帼不让须眉，将逐渐形成新闻界男女平分秋色的局面。
近年来，联合国教科文组织一直在实施一项培养女新闻工作者的战略，以便让妇女在新闻界占有一席之地。然而，由于种种原因，女性在新闻界担任领导职务的仍属凤毛麟角，这将是女记者们今后面临的一项挑战。
拉美各国共有新闻学院和大学新闻系３５０个，女青年约占注册学生的５０％，活跃在新闻领域的女性人数也占有相同比率，然而女新闻工作者的工资则尚未达到与男同事相同的水平。
另外，大量妇女投身新闻事业并不能确保女性的言论自由，一些国家针对妇女的新闻检查一如既往，并未明显改观。在这方面，电视台是受批评最多的传播媒体。就拿厄瓜多尔电视台来说，只有一个舆论节目由妇女主持。一般女性节目主持人只主持一些比较轻松的娱乐性节目。妇女主持电视节目尚未被视为妇女的一项权利，而只是为了显示一下女性妩媚的形象。
在拉丁美洲，新闻工作正日趋女性化，夏娃在传播媒介中崭露头角，显示出她们在语言文字方面的才能。这一现象在厄瓜多尔尤为明显，该国女性无冕之王随处可见，而且女编辑、女主编、女摄影师也不乏其人，甚至还有一名女强人担任报社社长。驻厄瓜多尔的外国通讯社也纷纷起用女将。越来越多的女性进入新闻媒体，巾帼不让须眉，将逐渐形成新闻界男女平分秋色的局面。
近年来，联合国教科文组织一直在实施一项培养女新闻工作者的战略，以便让妇女在新闻界占有一席之地。然而，由于种种原因，女性在新闻界担任领导职务的仍属凤毛麟角，这将是女记者们今后面临的一项挑战。
拉美各国共有新闻学院和大学新闻系３５０个，女青年约占注册学生的５０％，活跃在新闻领域的女性人数也占有相同比率，然而女新闻工作者的工资则尚未达到与男同事相同的水平。
另外，大量妇女投身新闻事业并不能确保女性的言论自由，一些国家针对妇女的新闻检查一如既往，并未明显改观。在这方面，电视台是受批评最多的传播媒体。就拿厄瓜多尔电视台来说，只有一个舆论节目由妇女主持。一般女性节目主持人只主持一些比较轻松的娱乐性节目。妇女主持电视节目尚未被视为妇女的一项权利，而只是为了显示一下女性妩媚的形象。
巴厘岛风情录
【香港《信报》４月３日文章】题：印尼风情大观
巴厘岛是位于印尼最繁华的爪哇岛的东部一个小岛屿，它不愧是印尼最具吸引力的旅游景点，在那热带风光，满眼是艳阳的椰林大地里，有着绵延无尽的青翠梯田，还有湛蓝海水与美丽洁净的沙滩，更有着神秘且丰富的印度教风俗。岛上民风淳朴友善。
巴厘岛上约有２００多万居民，其中９０％的人口信奉印度教，虔诚的宗教信仰深深地融入各个生活层面，支配了当地人的生活形态与思想。同时也强烈地反映在屋宇建筑，特别是代表印度教风格的门神与家庙，家家户户的门口两根柱石上都摆设着用来祭天敬祖、拜万物的香龛，以清香淡雅的鸡蛋花供奉。
说起岛上有着重男轻女的文化也许并不令人惊奇，因为世界上不少民族都很不幸地代代相传着这样的传统，但大抵基于传宗接代的根深蒂固观念。巴厘岛的情况却很特别，在那儿男人可以娶无数个姑娘，而且是靠女人劳动以过活。在巴厘岛，你到处可见在宽广的农田里，播种插秧、收割劳动的十之八九是女人，不管是街头大道上或村庄小径中来来往往头顶重物的都是女人，是天真烂漫的小女孩，是青春年华的少女，是婀娜多姿的少妇，或者是满脸风霜的阿婆。在她们的头顶上顶着装满水的桶，有时是一包谷物，有时是刚采的水果，看她们个个头顶工夫可真有一套，身为一家经济之主的女人，有着一股天生的刚强与坚韧。
岛上男人都怎么消磨光阴度过大老爷的日子？只要你待上几天仔细观察，你会发现在休耕的农田里有男人的聚会，在公共集会广场里有他们的闲情逸致，甚至在街头巷角也有男人的群对，他们不是各自领着训练有素的公鸡彼此斗鸡，就是一大群人围观下赌注。
斗鸡似乎是巴厘岛男人最热中的娱乐，同时也是当地一种古老相传的文化。
据说古时候就因一场斗鸡大赛，而决定胜者为王，败者为奴，于是形成贵族与奴隶的分野，甚至还以斗鸡比赛决定诉讼的胜负，我也的确见过不少巴厘小男孩平日有事没事抱着只公鸡把玩，并训练它们以等待在一场斗鸡大赛中获胜，为自己脸上添点做为男孩的光彩。但是大人便是把斗鸡作为娱乐及节庆的重头戏。
对于许多巴厘岛上的居民来说，家门边看似不起眼的小河却是养活一家子的生命之河！
巴厘岛许多当地人家中都没有水源，因此沿途经常可见妇女头顶着盛满水的水桶，光着脚步行一段路回家，这顶回来的水是供饮食用的。
全家大大小小每天从刷牙、洗澡、洗衣、甚至上厕所，大多于家门外边的小河流解决。其实这些养育岛上居民的潺潺溪流是相当污浊不堪的。这还不打紧，在光天化日下，有些巴厘岛人洗澡时男女老少全在一条河流里，就这样在大太阳底下一丝不挂地沐浴起来。
巴厘岛是位于印尼最繁华的爪哇岛的东部一个小岛屿，它不愧是印尼最具吸引力的旅游景点，在那热带风光，满眼是艳阳的椰林大地里，有着绵延无尽的青翠梯田，还有湛蓝海水与美丽洁净的沙滩，更有着神秘且丰富的印度教风俗。岛上民风淳朴友善。
巴厘岛上约有２００多万居民，其中９０％的人口信奉印度教，虔诚的宗教信仰深深地融入各个生活层面，支配了当地人的生活形态与思想。同时也强烈地反映在屋宇建筑，特别是代表印度教风格的门神与家庙，家家户户的门口两根柱石上都摆设着用来祭天敬祖、拜万物的香龛，以清香淡雅的鸡蛋花供奉。
说起岛上有着重男轻女的文化也许并不令人惊奇，因为世界上不少民族都很不幸地代代相传着这样的传统，但大抵基于传宗接代的根深蒂固观念。巴厘岛的情况却很特别，在那儿男人可以娶无数个姑娘，而且是靠女人劳动以过活。在巴厘岛，你到处可见在宽广的农田里，播种插秧、收割劳动的十之八九是女人，不管是街头大道上或村庄小径中来来往往头顶重物的都是女人，是天真烂漫的小女孩，是青春年华的少女，是婀娜多姿的少妇，或者是满脸风霜的阿婆。在她们的头顶上顶着装满水的桶，有时是一包谷物，有时是刚采的水果，看她们个个头顶工夫可真有一套，身为一家经济之主的女人，有着一股天生的刚强与坚韧。
岛上男人都怎么消磨光阴度过大老爷的日子？只要你待上几天仔细观察，你会发现在休耕的农田里有男人的聚会，在公共集会广场里有他们的闲情逸致，甚至在街头巷角也有男人的群对，他们不是各自领着训练有素的公鸡彼此斗鸡，就是一大群人围观下赌注。
斗鸡似乎是巴厘岛男人最热中的娱乐，同时也是当地一种古老相传的文化。
据说古时候就因一场斗鸡大赛，而决定胜者为王，败者为奴，于是形成贵族与奴隶的分野，甚至还以斗鸡比赛决定诉讼的胜负，我也的确见过不少巴厘小男孩平日有事没事抱着只公鸡把玩，并训练它们以等待在一场斗鸡大赛中获胜，为自己脸上添点做为男孩的光彩。但是大人便是把斗鸡作为娱乐及节庆的重头戏。
对于许多巴厘岛上的居民来说，家门边看似不起眼的小河却是养活一家子的生命之河！
巴厘岛许多当地人家中都没有水源，因此沿途经常可见妇女头顶着盛满水的水桶，光着脚步行一段路回家，这顶回来的水是供饮食用的。
全家大大小小每天从刷牙、洗澡、洗衣、甚至上厕所，大多于家门外边的小河流解决。其实这些养育岛上居民的潺潺溪流是相当污浊不堪的。这还不打紧，在光天化日下，有些巴厘岛人洗澡时男女老少全在一条河流里，就这样在大太阳底下一丝不挂地沐浴起来。
国际妇女新闻基金会一项调查报告指出：女新闻工作者感到受歧视
【法新社华盛顿５月９日电】题：调查报告说，女新闻工作者在男性主宰的新闻行业中没有获得什么地位
妇女从事新闻工作的人比以往要多得多，但是在世界范围内进行的一次新的调查表明，该行业使她们获得的报酬比她们的男同事要低，获得晋升的机会少，遇到的障碍也多。
国际妇女新闻基金会两主席之一莫琳·布尼恩说：“拥有这一行业的是男人，经营这一行业的也是男人。”布尼恩也是华盛顿电视台的播音员。
总部设在美国的国际妇女新闻基金会对参加联合国去年在北京召开的世界妇女大会的女记者和４０个国家的该组织成员进行了调查，调查工作刚刚结束。
９３％的人说，她们在这方面受到歧视，她们要在工作和家庭之间作出选择；缺乏职业上的机动性等。
调查报告说，同等的工作获得的工资却比男人低是“女新闻工作者面对的最明显的歧视之一”。
报告发现，受调查的人中有一半认为她们的工资比男人少。
据国际妇女新闻基金会说，尽管学新闻专业的学生大约有一半是女性，但她们之中只有２０—２４％的人能走上编辑工作岗位，获得新闻行业最高职务的机会，男人比女人多７倍。
报告说：“新闻媒体中的女雇员较有可能在行政部门工作，而不是担任记者、节目主持人、技术人员或在管理部门任职。”
女记者不许从事重大新闻报道工作是又一个令人普遍不满的问题。许多女记者被分派采访“软性主题”的新闻，比如时装和表演会等。
大多数对调查作出回答的人说，她们的男同事更有可能去采访十分引人注目的、争议很大的和有很高新闻价值的新闻，这些会使男人在职业上有很大的飞跃。
妇女从事新闻工作的人比以往要多得多，但是在世界范围内进行的一次新的调查表明，该行业使她们获得的报酬比她们的男同事要低，获得晋升的机会少，遇到的障碍也多。
国际妇女新闻基金会两主席之一莫琳·布尼恩说：“拥有这一行业的是男人，经营这一行业的也是男人。”布尼恩也是华盛顿电视台的播音员。
总部设在美国的国际妇女新闻基金会对参加联合国去年在北京召开的世界妇女大会的女记者和４０个国家的该组织成员进行了调查，调查工作刚刚结束。
９３％的人说，她们在这方面受到歧视，她们要在工作和家庭之间作出选择；缺乏职业上的机动性等。
调查报告说，同等的工作获得的工资却比男人低是“女新闻工作者面对的最明显的歧视之一”。
报告发现，受调查的人中有一半认为她们的工资比男人少。
据国际妇女新闻基金会说，尽管学新闻专业的学生大约有一半是女性，但她们之中只有２０—２４％的人能走上编辑工作岗位，获得新闻行业最高职务的机会，男人比女人多７倍。
报告说：“新闻媒体中的女雇员较有可能在行政部门工作，而不是担任记者、节目主持人、技术人员或在管理部门任职。”
女记者不许从事重大新闻报道工作是又一个令人普遍不满的问题。许多女记者被分派采访“软性主题”的新闻，比如时装和表演会等。
大多数对调查作出回答的人说，她们的男同事更有可能去采访十分引人注目的、争议很大的和有很高新闻价值的新闻，这些会使男人在职业上有很大的飞跃。
美航空局加强安检让乘客放心
【路透社华盛顿５月１４日电】题：联邦航空局采取措施让飞机乘客放心
克林顿政府今天宣布采取措施加强对航空公司的航空检查程序。这是在瓦卢喷气机航空公司一架班机在迈阿密附近坠毁之后采取让乘客放心的行动。
运输部长费德里克·佩纳在呈交克林顿总统的报告中说，不是按照原先计划规定的９月３０日，而是到７月底时，联邦航空局将再增加９１名安全检查人员。他们将加入已经雇用的另外１４０名新的检查人员的队伍之中。
佩纳还宣布另外两项加强航空安全的措施，包括改进联邦航空局的电子计算机系统以加强监测是否遵守安全规定，并考察对联邦航空局安全检查人员的培训、分配任务和监督的工作。
克林顿政府今天宣布采取措施加强对航空公司的航空检查程序。这是在瓦卢喷气机航空公司一架班机在迈阿密附近坠毁之后采取让乘客放心的行动。
运输部长费德里克·佩纳在呈交克林顿总统的报告中说，不是按照原先计划规定的９月３０日，而是到７月底时，联邦航空局将再增加９１名安全检查人员。他们将加入已经雇用的另外１４０名新的检查人员的队伍之中。
佩纳还宣布另外两项加强航空安全的措施，包括改进联邦航空局的电子计算机系统以加强监测是否遵守安全规定，并考察对联邦航空局安全检查人员的培训、分配任务和监督的工作。