1996 年 4 月 25 日 · 第 2 版

【路透社莫斯科４月２１日电】新闻分析：在核安全首脑会议后世界会更安全吗？
    世界一些国家的领导人保证把核安全作为头等重大的问题，许诺要采取实际行动防止再发生切尔诺贝利核电站的悲剧，不让再有人得到原子武器。但是，严峻的经济现实和政治敏感却很难使首脑会议上的美好言词变成现实。
    在这次莫斯科首脑会议上，俄罗斯、乌克兰和一些富有的工业化国家同意共同制定一项计划来解决核问题，因为世界上的核武器和核材料主要掌握在这些国家的手中。
    在会上，俄罗斯同西方伙伴在一起首次同意完全禁止核试验。乌克兰正式决定在２０００年以前关闭切尔诺贝利核电站，以换取几十亿美元的援助。
    任何决定都不可能说是彻底的。乌克兰总统库奇马只是在西方国家领导人的压力下才同意关闭切尔诺贝利核电站的。基辅希望西方提供更多的帮助，并能尽快提供这种帮助，它说，迄今为止所承诺的３０亿美元的援助是不够的。
    根据军备控制协议，美国及其欧洲盟国已答应拿出几十亿美元来帮助拆除核反应堆和核弹头并确保其安全。它们现在不愿意再拿出更多的钱来了。
    据国际研究机构估计，如果尽快关闭苏联时代最危险的反应堆，需要大约２００亿美元。俄罗斯和其它国家说，它们负担不起。
    经济现实并不能使环境保护论者感到乐观。
    绿色和平组织的汉德勒说：“当这次首脑会议涉及到这些核安全问题时就孕育着一场灾难。他们现在主张不关闭那些过时的不安全的反应堆，而是企图更新这些反应堆，这从核安全的角度，又后退了一大步。”
    首脑会议保证在交流情报方面进行合作，以防止越来越严重的可以用来制造核武器的核材料交易，会议要求各国遵守国际上有关核安全等问题的标准。西方富国没有许诺要提供额外的资金来帮助解决这些问题，尽管存管存在着核污染和核武器扩散的危险。

【合众国际社伊斯兰堡４月２３日电】巴基斯坦官员今天说，国际货币基金组织告诫巴基斯坦要减少政府开支，否则这个国家可能会面临经济崩溃。
    巴政府一位高级官员在伊斯兰堡说，国际货币基金组织的官员说巴基斯坦“政府的开支已经失控，贸易差额正在增大，而征税标的却在缩小”。
    一个得到国际货币基金组织支持的、由向这个南亚国家提供贷款的捐赠国组成的联合贷款团最近举行了一次会议。国际货币基金组织的忧虑在会议期间转达给了巴基斯坦。
    西方一位高级外交官说，国际货币基金组织的官员“对由于政府开支居高不下造成的政府向国内银行借款不可遏制的增多势头提出严厉批评”。
    驻伊斯兰堡的西方高级外交官说，就连一向支持巴基斯坦经济政策的美国人最近也对巴基斯坦的经济状况提出异议。

【路透社伦敦４月２３日电】新闻分析：大国在中东危机问题上意见分歧
    面对一场重大危机，美国、欧洲盟国和俄罗斯出现意见分歧。在杀戮还在进行的时候，它们却互相攻击。
    外交官和分析家说，外部大国互相对抗的利益以及它们积极开展的穿梭外交使得黎巴嫩南部更加难于实现停火。
    作为一度大有希望的中东和平进程的主要幕后策划者，美国起了带头作用。它毫不掩饰它对竟然敢于派使节到这个地区从而插手这个问题的盟国和伙伴的恼怒。
    但是华盛顿同其盟国以色列的关系以及它拒绝同一些起主要作用的人会谈一事引起人们的不满和怀疑。
    欧洲盟国对它们所看到的美国的傲慢态度表示愤慨，其中许多国家主张更全面地观察问题，并认为这可能有助于达成协议。
    俄罗斯对美国公开表示恼火并指责华盛顿“独断独行”。尽管苏联瓦解了，但是俄罗斯总是渴望证明它仍然是世界舞台的主要角色。美国国务卿克里斯托弗２３日在耶路撒冷说，和平使命面临着“难题”。一位欧洲外交官说：“波黑的教训是：只有当我们合作而不是竞争的时候才能取得成果。我们是否从中学到了一些东西呢？”
    一些部长坦率承认，美国、法国、俄罗斯和意大利分别派出代表团，这对于试图实现停火并没有帮助。
    英国外交大臣里夫金德说：“从总体上来说，由于西方的反应根本不同，因此不可能有效果。”与中东阿拉伯国家有着长期关系的法国于本月早些时候单独做出的和平努力使其欧洲联盟的伙伴感到恼火，因为这破坏了这个集团为制定共同的对外政策和安全政策而做的努力。
    美国总统克林顿派克里斯托弗到这个地区。俄罗斯总统叶利钦不甘落后，在几小时后也派外交部长普里马科夫前往那里。
    包括法国外长德沙雷特在内的所有这些使节按说应于２７日在大马士革会晤。但是克里斯托弗愿意单独干，独自在叙利亚和以色列之间穿梭。这使其他外长十分恼火。

【法新社马尼拉４月２３日电】韩国今天要求菲律宾继续对朝鲜施加“压力”，迫使它停止敌对行动并给朝鲜半岛带来和平。
    韩国驻菲律宾大使李长春说：“我们指望你们继续压北韩共产党人放弃他们的炫耀武力策略，坐到谈判桌旁。”
    他是在纪念朝鲜战争最激烈的一次战役４５周年的仪式上说这番话的。菲律宾军队当时作为联合国军的一部分参加了那次战役。
    当时参加那次战役的老兵拉莫斯总统早些时候曾表示支持拟议中的朝鲜、韩国、美国和中国的四方会谈。
    【法新社汉城４月２３日电】有消息说，美国正在压韩国向朝鲜提供大量新经济援助，以帮助诱使这个共产党国家进行和谈。
    韩国一位高级官员在汉城对几家报纸说：“华盛顿已要求汉城公布向朝鲜提供一揽子经济援助的计划以实现四方会谈。”
    政府官员不肯证实这条消息，但是《文化日报》说，美国的要求在美国驻汉城大使詹姆斯·莱尼和韩国总统金泳三的高级安全顾问柳宗夏昨天的会谈日程上占有重要地位。
    韩国外务部官员强调说，韩国“不会允许”朝鲜就拟议中的四方会谈问题同美国进行直接接触。

【路透社贝鲁特４月２２日电】新闻分析：黎巴嫩人说美国试图把佩雷斯拉出困境
    黎巴嫩政府人士说，以色列“愤怒的葡萄行动”未能达到其军事和政治目的，美国必须通过外交努力，帮助以色列摆脱困境。
    黎巴嫩官员说，为了镇压亲伊朗的真主党游击队并迫使黎巴嫩政府解除他们的武装，以色列对黎巴嫩进行了轰炸。
    一位政府人士说，以色列曾希望：通过把成千上万的难民从黎巴嫩南部赶到贝鲁特，从而引起社会动荡和混乱，迫使黎巴嫩政府采取措施打击真主党。
    他说：“但是，那也行不通。那根本不可能发生。因此以色列的目的一个也没达到，所以我认为这已经对佩雷斯的谈判产生了影响。这也是克林顿面临严重问题的原因，因为佩雷斯在这次行动中已经失败。”
    黎巴嫩官员认为，克林顿以为：如果佩雷斯赢得以色列５月２９日的选举胜利，并且于６月份恢复与叙利亚的和平谈判，那么他１１月份获得连任胜利的机会就多一些。这位人士说：“这就是克林顿竭力支持佩雷斯并帮他摆脱困境的原因。”

【法新社莫斯科４月２３日电】今年６月俄罗斯即将举行总统选举。《莫斯科时报》今天公布的一次民意测验结果显示，叶利钦总统在选民中的支持率首次超过其对手（共产党人）久加诺夫。
    事实上，这两位候选人的支持率不相上下，因为进行这次民意测验的社会调查比较研究所社会舆论中心的负责人说，误差只有３％。
    该报说，社会舆论中心的这次民意调查结果显示，叶利钦在６月１６日的第一轮投票中可望获得２０．７％的选票，久加诺夫可获１９．８％的选票。
    这次民意测验在４月１０日和２０日之间对１２０１人进行了调查。该机构说，２２．７％的人尚未决定支持哪位候选人；３．３％的人说，他们将对已经登记的１７位候选人全部投反对票。另有８％的人表示他们根本不参加投票。从前的民意测验结果显示，久加诺夫居领先地位，其支持率保持在２５％，而叶利钦是１８％。
    社会舆论中心与其他民意测验机构都说，久加诺夫的领先地位一周周减弱。此间的所有民意调查机构预言，叶利钦和久加诺夫在第二轮投票中还会有一场较量。

【英国《金融时报》４月２０日文章】英国一些大民用工程公司昨天声称，英国和沙特阿拉伯在政治上的紧张关系使它们失去好几项价值数百万英镑的合同。
    这些公司说，利雅得当局取消了它们在一些项目上的优惠合同承包商地位，并不让它们参加另外一些项目的投标。
    在沙特阿拉伯采取这项行动之前，英国传媒曾对沙特阿拉伯的人权状况提出批评，英国政府还撤消了将沙特的持不同政见者穆罕默德·马萨里驱逐出境的命令。这是英国公司第一次承认英国和沙特阿拉伯最近出现紧张关系后，使它们受到了冲击。据初步估计，涉及武器行业的公司如英国航空航天公司和维克斯公司受到的打击最严重。