1996 年 3 月 11 日 · 第 2 版

【俄通社—塔斯社第比利斯３月８日电】格鲁吉亚总统谢瓦尔德纳泽和正在第比利斯访问的阿塞拜疆总统阿利耶夫今天签署了与实施经过格鲁吉亚运输里海石油的决定有关的几个文件以及１０项格鲁吉亚—阿塞拜疆协定，包括“友好合作共同安全”框架条约、“高加索地区和平稳定合作”宣言。
    经过格鲁吉亚把里海石油运送到黑海港口是早先决定的从里海把石油运出的路线之一。第二条路线经过俄罗斯。
    有记者问阿利耶夫：“您如何评价车臣事件，这些事件会对实施关于经过俄罗斯运输里海石油的北路的决定产生什么影响？”阿利耶夫说：“我和阿塞拜疆领导人过去反对，现在仍然反对分离主义和恐怖行动。我认为，俄罗斯政府和领导人会考虑运输里海石油的北路的条件和安全的。”
    格阿两国总统强调指出，早先作出的关于通过两条线路把里海石油运到黑海港口的决定不涉及到其他国家的利益，同他国的利益不矛盾。
    谢瓦尔德纳泽在签字仪式结束后举行的记者招待会上强调指出，“高加索地区和平稳定合作”宣言敞开大门，该地区所有国家以及国际组织都可以签署。阿利耶夫说，上述宣言“可为实现高加索的和平与安宁铺平道路”。

【路透社开罗３月１０日电】题：美国与阿拉伯国家召开和平首脑会议的重点不同
    外交官们说，令阿拉伯与会者担心的是，“哈马斯”的袭击引起国际上如此急迫的反应，而他们自己的问题却几乎得不到重视。他们正敦促扩大此次首脑会议的视角。
    穆巴拉克今天说：“恐怖活动不是这里的问题。我们谈的是召开国际会议来支持和平进程的问题。基于这一点，我们必须召开会议，否则和平进程将遭到失败。
    “现在的情况是，和平进程正遇到非常严重的问题。我们希望和平进程的车轮继续前进，这就是我要求召开此次会议的缘故。”
    埃及外交部长阿姆鲁
    ·穆萨说：“我们都反对使无辜者丧生的暴力……我们如今正处于讨论巴勒斯坦人的权利的阶段，在叙利亚和巴勒斯坦这两条轨道上的谈判仍在继续，以便实现和平和以色列的撤军。”他还说：“双方通过暴力阻碍这些目标的实现是令人无法接受的。这种暴力将遭到反对。”
    穆萨的这番话反映出阿拉伯人的担心：以色列将把公众的注意力从他们认为是中心问题的实施第二阶段１９９３年以巴和平协议那里吸引过去。
    根据该协议，以色列必须很快从西岸全部撤军，并且在５月份开始最后地位会谈来讨论耶路撒冷、犹太人定居点和巴勒斯坦人的权利等棘手的问题。
    以色列上周暂停了与叙利亚的和平会谈，并命令它的代表团回国。“哈马斯”以及其他致力于破坏和平进程的激进组织在叙利亚设有办事处。
    穆巴拉克说，“和平缔造者的首脑会议”将不仅仅是反恐怖活动的论坛，它的目的在于使历时５年的中东和平进程免遭失败。
    他说，他无法预言这个为期１天的会议是否会产生打击恐怖活动的决议，但他的外交部长说，不会有任何决议。
    尽管叙利亚曾与以色列举行过和平谈判，但它仍然认为，反对这个犹太国家的武装斗争是合法的。华盛顿把叙利亚与伊朗、利比亚和苏丹归为在该地区支持恐怖活动的国家。
    【法新社大马士革３月９日电】叙利亚今天似乎拒绝出席下周在埃及召开的反恐怖活动首脑会议。它说，召开以１９９１年马德里文件为基础的会议是挽救中东和平进程的唯一途径。
    叙利亚外交部长法鲁克·沙雷说：“叙利亚重申它对实现马德里会议目标和原则作出的承诺，并呼吁和平进程的倡导者毫不耽搁地着手这次会议的工作。”
    这个信息是向美国国务卿克里斯托弗和俄罗斯外交部长普里马科夫发出的。
    他说，以色列与阿拉伯的和平进程“由于暴力行动造成的障碍而面临着难处理的危机。如果不在马德里会议之外再召开一次会议，危机就不可能消除”。

【法新社加沙城３月８日电】伊斯兰抵抗运动（“哈马斯”）人士对本社记者说，巴勒斯坦警方今天逮捕了该组织领导成员马哈茂德·扎哈尔。
    他们说，扎哈尔是夜里被捕的，并被押到巴勒斯坦的一个拘留中心。
    一位“哈马斯”人士说：“巴勒斯坦警方凌晨一点钟逮捕了马哈茂德·扎哈尔。但是，巴勒斯坦警方没有使用武器。
    此举是巴勒斯坦警方为镇压“哈马斯”好斗分子而采取的行动的一部分。在以色列和美国的压力下，巴勒斯坦主席阿拉法特已开始镇压“哈马斯”，围捕了大约５００名好斗分子。

【法新社新德里２月２８日电】印度今天将其国防开支增加加９．７％，几乎增至８０亿美元。这显然是警告它的主要敌手巴基斯坦不要实施其购买武器的计划。
    印度财政部长曼莫汉·辛格给印度的１００多万陆军专门拨了３８亿美元巨款，以便它能够加速实施它的雄心勃勃的计划：到２０００年在国内制造坦克和一系列导弹。
    辛格提出的临时预算是从４月１日开始的新的财政年度的预算。辛格给空军拨款１１．５亿美元。这显然是对其制造轻型作战飞机计划的支持。印度空军计划用轻型作战飞机取代印度过时的米格作战飞机。
    专家们说，印度海军只得到５．３３亿美元，这至少使其购买装备的希望再推迟一年才能实现。
    印度海军正在国际军火市场上寻求获得第三艘航空母舰。辛格把剩余款项拨给了兵工厂或充作基本建设费用。
    分析家说，今年在提出正常预算时，国防开支在印度国内生产总值中所占的百分比很可能达到１０％。去年，国防开支在印度国内生产总值中所占的百分比由１９９２年的４．６％猛增到近８％。
    印度军方的智囊机构国防研究分析所的一位专家说：“国防开支的大幅度增加，只不过是印度要巴基斯坦放慢实施其购买武器计划的一个明确信号。”
    印度曾警告说，克林顿政府去年作出的向巴基斯坦提供价值３．４７亿美元军事装备的决定将在南亚引起一场军备竞赛。

【埃菲社拉巴斯３月８日电】里约集团今天“严厉”谴责美国强化对古巴共和国的封锁，因为这“违反了国际法原则与准则”。
    由拉美与加勒比１４国组成的地区组织里约集团在今天发表的一项声明中，反对美国名为“争取古巴自由和民主声援纪要”的法案。该法案企图强化美国对古巴的经济封锁。美国国会的这项法案是在古巴空军击落古巴流亡者组织“兄弟救援会”的两架飞机之后出台的。
    该法案已经遭受欧盟国家的反对，欧盟认为这违背世界贸易自由的原则。
    里约集团成员国“表示最强烈反对这项法案的通过，因为它违反了国际法的原则与准则、联合国宪章和美洲国家组织宪章，不符合世界贸易组织的原则，与本半球国家关系应有的友谊与合作的精神背道而驰”。
    声明还表示，里约集团成员国对该法案的影响感到不安，“因为它无视尊重别国主权的基本原则，这项法律的实施意味着在境外实行国内法律，这种做法违反了国际法”。·责任编辑刘彤·

【英国《独立报》３月９日报道】美国希望匆忙安排在下星期三（１３日）举行的中东首脑会议能提出“具体的措施”以对付恐怖活动和促进中东地区各地的安全。
    美国国务卿克里斯托弗昨天说，预定在埃及红海胜地沙姆沙伊赫举行的这个会议将由克林顿总统和埃及总统穆巴拉克主持。出席会议的将有：约旦国王侯赛因，巴勒斯坦领导人阿拉法特，俄罗斯总统叶利钦以及沙特阿拉伯、其它海湾国家和欧洲联盟的领导人或高级代表，其中包括法国总统希拉克。
    召开一次会议的想法是以色列和约旦在最近以色列境内发生自杀性爆炸事件之后最先提出来的。华盛顿立即抓住了这个想法。在华盛顿，克里斯托弗和一些高级助手本周日夜工作以制订会议细节。
    克里斯托弗说，会议的目的是要建立一条“防止中东事态蔓延的防火线”。华盛顿“同以色列和这个地区的其他和平缔造者肩并肩地”站在一起，要制止破坏和平进程的恐怖活动。
    但是现在尚不清楚是否甚至邀请叙利亚出席沙姆沙伊赫会议。叙利亚至少给予哈马斯组织和其它反以色列的恐怖组织以道义上的支持。
    虽然叙利亚官员们昨天再次否认叙利亚是恐怖分子的庇护所，但大马士革迄今尚没有发表直接谴责这些爆炸事件的声明。
    专家们说，没有叙利亚的参加，反对恐怖分子的重大实际行动取得成功的可能性不大，而且这种实际行动未必会大大超过美国已向以色列提供的后勤帮助，未必会大大超过美国对以色列的邻国施加的、要它们加倍努力消灭哈马斯组织和其它极端主义组织的压力。
    但是，不论具体的结果是多么的微小，这次首脑会议的象征意义是巨大的，因为它显示对和平进程的支持，因为它是以色列的前阿拉伯敌手现在声援以色列的一个有力姿态，而且是向哈马斯组织显示，这个恐怖组织在这个地区是孤立的。
    ３月１４日，在克里斯托弗开始较长时间的中东之行的同时，克林顿将去以色列以强调他本人对以色列的同情。
    白宫官员们也希望，美国总统亲自到以色列这件事将会给摇摇欲坠的佩雷斯工党政府打气，佩雷斯可能在５月大选中败在本雅明·内塔尼亚胡的手下。内塔尼亚胡的利库德党不会同和平进程发生多大的关系。
    爱尔兰共和军的停火中断和现在以色列出现炸弹爆炸事件，使业已成为克林顿在对外政策上的两项最大成就看来即将失败，与此同时，总统竞选运动正在热起来。

【美联社杜尚别２月１１日电】特稿：独立后的欣喜感已消失，塔吉克斯坦受暴力的困扰
    夜晚，突发的交火声打破了塔吉克斯坦首都杜尚别死一般的寂静。这个国家目前正受到军队兵变、种族之争和伊斯兰反叛行动的困扰。
    ４年前摆脱苏联统治取得独立后短暂的欣喜感已经消失。电话被人窃听，宣传媒体受到严密控制，莫名其妙地就有人被杀害。
    塔吉克斯坦共有５７０万人，绝大多数人仍然保持着平静，同贫困、战争、饥饿和疾病相抗争。与此同时，政治家、种族首领和军界头目却或多或少地在公开瓜分少得可怜的一点战利品。
    几年来这里的局势相对说来比较平静，但是，在发生了一场兵变、政府军和伊斯兰游击队的战斗升级和种族之争激化后，塔吉克斯坦的紧张局势加剧了。
    这个中亚共和国的四面楚歌的总统拉赫莫诺夫８日对其国民说，在反叛军队回到兵营后，政局正在逐渐“稳定”。但是，战斗还在继续，而且经济出现了灾难性的下滑，这对拉赫莫诺夫的上述这番话是个莫大的讽刺。塔吉克斯坦的战斗至少已使４万人丧命。
    总统周围的所有高级成员都来自他的家乡——该国南部的库利亚布城，反对派说，这些人损人肥己。
    最近几周内发生了两次要推翻拉赫莫诺夫的反叛行动，领导其中一次反叛行动的博伊马托夫说：“这是库利亚布主义。”
    博伊马托夫是杜尚别以西图尔孙扎德市的前市长，虽然他说他支持拉赫莫诺夫，但是，他又扬言，如果总统不把他的同乡朋友清除出去，他还会再带头掀起一场反叛行动。
    像博伊马托夫这样的军阀企图削弱拉赫莫诺夫的经济实力，伊斯兰反对派也加紧了对政府军的攻势，它们同政府军的斗争已经进入了第四个年头。
    西方外交官说，反对派力量主要是靠一些穆斯林国家资助和装备的，这些国家一心想在塔吉克斯坦扶植一个严格的以伊斯兰为基础的政权。
    在塔吉克斯坦驻有大约２．５万人的俄罗斯军队，其中大部分在表面上起到维和的作用，这些部队对拉赫莫诺夫政府的生存至关重要。但是，西方观察家说，俄罗斯对塔吉克斯坦政府的帮助被夸大了。大约８０％的俄罗斯边防军人是塔吉克斯坦人，而且这些军人的军衔都不高
    。