1996 年 3 月 10 日 · 第 8 版

【美国《亚洲华尔街日报》２月２９日报道】题：ＩＢＭ预料它的个人电脑将在中国市场独领风骚（记者克雷格·史密斯）
    国际商用机器公司（ＩＢＭ）预料，它将取代它的美国竞争对手康柏计算机公司和虹志有限公司，在中国日益发展的个人电脑市场占领先地位。
    据香港一家跟踪个人电脑业的市场调查公司说，ＩＢＭ在去年第四季度已经将康柏和虹志两家电脑公司排挤下去，从而在中国市场占了领先地位。如果这种趋势继续下去，１ＢＭ公司将在１９９６年拥有中国个人电脑市场的最大份额，尽管中国的个人电脑市场还处于初期阶段，年销售量大约只有１００万台多一点。ＩＢＭＭＭ大中华集团香港个人计算机分公司的总经理彼得·沈说：“我们认为，我们今年能保持领先地位。”
    ＩＢＭ公司在中国市场的迅速崛起是１９９４年与中国长城计算机公司建成一家个人电脑组装合资企业后开始积极竞争的结果。自那时以来，ＩＢＭ建立了一个广泛的销售网，从竞争对手那里挖来一些中国最大的批发公司。该公司目前在中国有２０家大批发公司，１９９４年只有七家。该公司向北京和上海的电脑商店提供大量促销费用，向３６家最大的零售商提供公司标志、产品陈列室和奖金，并为它们培训人员。３月份还要在南京和广广州开展这些工作，最终要推广到中国的八大城市。
    这些竞争行动已见成效。最近的一次调查表明，中国最大的城市中有四个认为１ＢＭ电脑是领先的名牌产品。
    沈说：“鉴于制造、服务和销售工作已经到位，我们做好了发展的准备。”去年ＩＢＭ个人电脑的销量已达８２８３６台。他估计今年中国个人电脑的销量将增加大约３５％，低于亚洲其他国家的增长速度，但是１２亿人口使中国成为潜在的最大市场。

【合众国际社北京２月２７日电】题：中国力求加快列车运行速度
    由于列车运行速度缓慢和铁路设施不堪重负，使得铁路交通陷入困境，一位高级官员今天透露了中国加快铁路客运和货运速度以及提高这个部门效率的计划。
    中国西南部和东部地区运输的瓶颈状况，长期以来一直令铁路管理者感到头痛。
    铁道部部长韩杼滨说：“今年，必须在试点计划方面取得决定性突破，以加快运输速度。”
    作为铁道部直至２０００年的加快铁路运输计划的一部分，全国三条主要运输干线的列车运行速度将从目前的１００至１１０公里／小时提高到１６０公里／小时。
    这三条干线是京广线、京沪线和京哈线。
    韩杼滨说，正在研究兴建一条连接北京和上海的速度为２５０至３００公里／小小小时的高速铁路。他说：“（这条铁路）一旦建成，将缓解目前这条铁路干线严重的客运压力。”
    按照铁道部第九个五年计划草案，其他繁忙线路的客车运行速度将提高到１２０至１４０公里／小时，偏远山区的客车运行速度将提高到８０至１００公里／小时。
    铁道部还希望将货车运行速度提高到９０公里／小时，平均每小时增加１０至１５公里。
    铁道部科学技术司的周司长说，这些措施是“在我国铁路运输部门面临的严峻挑战以及国际上修建高速铁路的现代化运动的推动之下”采取的。

【香港《东方日报》３月７日报道】题：高层重视西部地区发展
    中国国家领导人周三参与八届人大四次会议各省代表团审议“九五”计划的讨论会，其中有不少是中西部省份的代表团。国家主席江泽民到青海和湖北代表团，国务院总理李鹏到新疆和北京的代表团，中共中央政治局常委、书记处书记胡锦涛到西藏代表团，副总理李岚清则到河南代表团。
    这是本次全国人大会议举行以来，江泽民第一次到代表团驻地同代表们一起审议大会报告，也是他自１９９３年八届人大一次会议后第二次到青海代表团，表示中国高层领导对西部地区发展的重视。
    江泽民说，从“九五”开始，中国将更加重视和支持西部地区发展，实施有利于缓解东西部地区发展差距扩大趋势的政策，并逐步加大各项工作力度，积极朝着缩小差距的方向前进。他表示，坚信有国家的大力扶持，有沿海等经济比较发达地区的积极帮助，有西部地区人民的自力更生、艰苦奋斗，西部地区一定能够加快发展。
    另外，江泽民在出席湖北省代表团讨论会时表示，湖北省要发挥承东联西的优势，大力加强横向联合，促进长江流域和中西部地区发展，作出积极努力和应有的贡献。
    李鹏在新疆代表团表示，民族团结是新疆发展的首要前提，新疆在中国西部很有发展前途，交通条件的改善以及有着良好睦邻周边外部环境，为新疆的发展创造了条件。
    胡锦涛在出席西藏代表团会议时强调表示，坚持邓小平建设有中国特色社会主义理论，坚持党的基本路线不动摇，是实现跨世纪宏伟目标最重要的政治保证，必须全面、正确理解，并贯彻到工作实践中，落实到行动上。特别是在事关全局，事关政治方向，事关根本原则的问题上，各级干部必须头脑清醒，旗帜鲜明，以保证改革开放和社会主义现代化建设的顺利进行。

【中央社台北３月８日电】行政院长连战今晚主持临时决策小组会议。与会人士除报告中共举行这项演习的目的外，并说明中共今天凌晨发射三枚导弹，同时在台湾南方海域也发现有中共观测舰出现。
    连战今晚销假亲自主持行政院临时决策小组会议，副参谋总长兼执行官唐飞首先报告国防部所掌握的资讯。唐飞指出，中共于８日凌晨自福建省西北角发射三枚飞弹，平均每隔一小时发射一枚，军方同时在台湾南方海域发现中共观测舰观测弹着点，在短暂停留后随即离去。
    国家安全局局长殷宗文补充指出，中共这次导弹试射有三项理由，包括：企图影响我总统大选、表示对我有恫吓能力、测试美、日邻近国际反应。
    前美国在台协会台北办事处处长贝霖今天拜会了行政院大陆委员会主任委员张京育。张京育在晚上的临时决策会议中指出，两人曾就两岸目前情况交换意见。
    随后，连战发表一篇比日前更为措辞强烈的声明，代表政府再次向中共当局表示最严正的抗议与谴责，并要求中共当局立即停止影响台海安定之各项军事活动。
    【台湾《联合报》３月８日报道】中共预定今天开始在台湾沿海实施飞弹演习，行政院官员透露，如果发生任何状况，相关单位都将立即向行政院临时决策小组回报。据了解，决策小组将由行政院代院长徐立德坐镇，但请假中的行政院长连战也将随时掌握状况。
    据指出，连战虽从事竞选，但行程安排上几乎每天都会回台北（昨天宿高雄是例外），而且也几乎每天都会回到行政院处理必须由他亲自裁决的公务。
    另外，内政部长黄昆辉昨天特别邀集警政署长颜世锡与保七总队总队长杨子敬研商因应措施，会中决定采取“海空联勤”作业，除了防护我方渔民外，也将加强驱离进入禁制区内的大陆渔船。
    为因应两岸情势随时的演变，徐立德与临时决策小组中有关国防、外交的成员，已固定每周会面一次。

【台湾《联合报》３月８日报道】（记者
    朱俊哲）台北市长陈水扁昨天在市府“紧急应变综合计划会议”中宣布，为因应中共导弹演习，市府员工应坚守岗位，自即日起除事假、病假、丧假外，凡年休假及赴外县市出差一律停止，而在中央发布动员令后，各局处首长应自动到设于圆山的紧急指挥中心，接受指挥调派。
    陈水扁要求各单位，一旦台北市发生任何灾害，应依天然灾害防救及善后处理办法及去年３月１８日台北市震灾防救演习内容，检视并完成医疗、医药、救灾、救济物资等各项救灾整备工作，市警局应全力动员，做好万全治安维护措施，防止强盗、抢劫、抢夺、纵火、破坏等趁火打劫案件。
    【台湾《联合报》３月８日报道】（记者张源铭谢龙田）中共今天起实施飞弹试射，基隆市是台湾地区最靠近目标区的大都市。基隆市警察局通知各派出所清理辖区所有防空洞及地下避难室，以备不时之需。
    警方表示，基隆市的防空避难室及防空洞可供９３万多人避难，足可应付全市民众避难。目前，全市共有９７个防空洞，平时都有雇人打扫，随时可开放供民众避难。不过，全市６０００多个地下避难室平时可能被民众堆积货物，临时有状况无法立即清理出空间供民众避难，已指示各警勤区员警全面劝导。
    驻防高雄市的海岸巡防司令部第六指挥部官兵，以沙包在红毛港海边广筑掩体，大坪顶的陆军飞弹基地也加强戒备，海军则将派遣舰艇监控中共试射情形。
    为因应中共演习可能的“擦枪走火”，海巡部第六指挥部，在海边广筑工事，以沙包构筑掩体，并以木板在沙包间隔出枪孔。
    构筑工事的地点包括海边堤防、海巡部营区前、外海路等处，部分掩体还漆上迷彩；昨天中午，还可看到官兵在烈日下挥汗赶工。
    负责高雄港附近空防的小港区大坪顶飞弹营，官兵已全面加强戒备，全天候监控，以防万一。

【台湾《中国时报》３月８日报道】（记者吕昭隆）据军方可靠管道透露，经我国向美方询查，台湾向美国采购的爱国者飞弹仍将按预订时间于年底交货，无法提前运达。主要的原因一是美国没有现货，二是我爱国者阵地设施和工事尚未准备完成。
    在中共连续对台进行飞弹演习恫吓后，国内不乏希望美国提前将爱国者飞弹运达台湾部署的意见，甚至美国会一些议员也有此主张。唯经军方循管道了解，美方并没有现货，无法提前运交爱国者飞弹给台湾。军方管道同时表示，即使美国有现货，我阵地设施也尚未准备完成。
    军方管道指出，爱国者飞弹年底交货后，还需要９—１２个月的训练，才能成军部署。据了解，我向美国采购的爱国者飞弹将于今年下半年交货，再经过９个月至一年的训练，预订于明年下半年成军设阵。
    依据军方的规划，三套爱国者飞弹都将部署于北部地区。爱国者飞弹是现今唯一具有实战经验的反飞弹系统。

【香港《成报》３月８日报道】为防大陆武吓预期心理及有效稳定粮价，台湾粮食局强调米量储存足够，并呼吁民众不必恐慌急于抢购，当局并要求省市米谷公会无限制供应小包装白米，货架上不得无米销售，如果业者囤积居奇或非经营粮食业者购存营利者，将依违反粮食管理条例洽罪。
    粮食局发言人指出，该局必要时将拨售粮食局已加工库存白米，循粮食行政系统平价供应消费大众小包装白米，粮食局已控囤约一万吨白米，以供需要。粮食局各管理处已加派人防查辖区粮商购存粮食及销售情形，以防囤积居奇。
    高雄市一家大型仓储批发业者说，民生用品销售也出现异常增加，以各类罐头、小包装米及面粉制品为销售大宗；也有消费者表示，连军公教人员福利品供应站都有抢购情形。
    大宗物资业近日已重新审视安全库存量，以防范任何可能的紧急突发状况，将平时一个月库存提高一倍，成为５５天至两个月的期间，不过业者也表示，目前原物资几乎全数倚赖进口，未来如果演习发生变数，两个月库存也将不敷所需。