1996 年 1 月 14 日 · 第 4 版

法新社１月４日报道，瑞士中央银行１９９５年由于受美元汇率波动的影响，帐面亏损达３０亿美元。１９９４年为２３．４亿美元。１９９５年底美元与瑞士法郎的比价从１９９４年底的１：１，３２８９降到１：１．１６３９。

【本报讯】纵观东欧各国１９９５年的经济形势，可以看到，东欧各国结构性危机已经过去，各国经济普遍回升，而形势最好的则是波兰和捷克。波兰经济从１９９２年起开始回升，已走上持续发展的轨道。国内生产总值继１９９３年增长３．８％和１９９４年增长５％之后，去年又可望增长６．２％—６．４％，工业产值将增长７—７．５％，盈利企业已占企业总数的６０％。粮食产量也比上一年增长１５％。在抑制通货膨胀方面也取得显著成绩。１９９０年波兰的通货膨胀率曾高达２０００％，到前年已下降到３２％，去年又进一步下降到２３％。居民实际收入也增长２３％。现在困扰波兰的较大问题是失业问题。前年失业率为１６％，去年仍高达１５％。在东欧各国是比较高的。捷克的经济形势也比较好。国内生产总值继１９９４年增长２．６％之后，去年又将增长４．２％。工业生产增长９％。捷克还是东欧控制通货膨胀最好的国家。去年的通货膨胀率将降到一位数，为９—９．３％。捷克的失业率也是东欧最低的，仅为２．８％。国家预算保持平衡，且略有节余。外汇储备急增，达１４５亿美元。西方普遍对捷克的经济形势看好，因而，捷克是第一个加入经济合作与发展组织的国家。斯洛伐克１９９３年成为独立国家。开始时经济形势极为严峻。那年，国内生产总值和工业产值分别比１９９２年下降１１．９％和１３．７％。但自１９９４年起，经济开始回升，国内生产总值增长２．９％，工业产值增长２．９％。去年头９个月，又分别增长５．８％和５％。
    在经济转轨较早的国家中，匈牙利经济形势较为严峻。１９９４年匈国内生产总值增长２．９％，去年在最好的情况下也只能增长１％。匈通货膨胀率有所回升。１９９４年通货膨胀率已下降到１９％，去年又反弹到２９％—３０％。匈财政赤字巨大，１９９５年全年预算赤字将达３０００—３１００亿福林。外债迅速增加，现外债总额已将近３２０亿美元，人均３０００多美元。罗马尼亚的国内生产总值１９９４年就增长２．５％，去年又可望增长５．４％。近两年，罗农业生产有较大增长。现已有相当一部分粮食可供出口。通货膨胀率也可望有大幅度下降。１９９４年的通货膨胀率为６９％，去年将下降到３０％以下。失业人数也减少１０万，但仍有１００万失业大军。保加利亚是经济改革起步较晚的国家。１９９４年的国内生产总值仍是负增长，通货膨胀率高达１２０％，失业率居东欧各国之首，为２０．５％。去年社会党上台，把发展生产放在首位，采取了一系列宏观调控和微观搞活的措施，经济开始回升。据官方材料，去年头１０个月，国内生产总值比上一年同期增长３％，工业生产增长３．３％。特别是通货膨胀率有较大压缩，１９９４年的通货膨胀率高达１２０％，去年前１０个月已压缩到３５％。由于工业生产形势好转，就业岗位增加，因而失业人数也减少了近１０万。３３０万人的阿尔巴尼亚则是又一种情况。它在经济转轨中得到大量外援（９．２８亿美元）和侨汇（约１１亿美元）的支持，经济获得较快的发展。去年阿国内生产总值将比上一年增长８％，通货膨胀率也由１９９２年的４００％下降到去年的７％，成为东欧通货膨胀率最低的国家。人均国民收入也从３年前的１６０美元增至目前的５００美元。
    然而，必须看到，东欧各国的经济回升是从低谷向上攀登，远未达到剧变前的水平。剧变后，东欧各国国内生产总值一般都下降２０％—４０％，通货膨胀率都在二位数，三位数甚至四位数，人民生活水平大幅度下降，付出了沉重的代价。现在经济回升是低水平上的回升。即使经济已连续四年回升的波兰，国内生产总值也未达到剧变前的水平。而捷、斯、匈目前的经济只相当于８０年代的水平。（邹国昌）

【韩国《经济人》周刊１月９日一期文章】题：２１世纪世界经济秩序将向形成共同市场方向发展（作者韩国对外经济政策研究院副院长朴泰镐）
    现在离２１世纪只剩下几年的时间了，世界经济面临过去任何一个时期都无法相比的、发生巨大变化的局面，这种变化基本上是冷战体制结束和交通、信息通信技术的革新这两大要素综合作用的结果。冷战体制的结束使各国都制订了安全优先于经济的政策，这不仅降低了作为主导世界经济的最强国美国的地位，而且还加强了地区主义的发展趋势。
    交通、信息通信技术的革新在经济活动中使国境的意义变得淡薄，把世界变成了一个共同的大家庭。由于经济活动实现了世界化，企业之间的竞争开始变得更加激烈，过去所没有的服务开始出现，与信息、知识有关的商品交易都得到了加强，国家之间产生新的纠纷的原因也增加了。
    但世界贸易组织的成立带来了一个加强多边贸易体制的机会。工业产品、纺织品、农产品和服务领域都包括进贸易自由化扩大之中，制订了对知识产权进行保护的规范，加强了对补助和倾销等不公正贸易的规定。世界贸易组织体制将使所有贸易壁垒都变得透明化，并以积极的方法来消除贸易壁垒，这在今后将加强更多领域内的竞争，加快世界化的进程。
    但尽管如此，地区主义还在继续蔓延，美国没有对多边体制表现出明确的支持，因此在世界经济体制中还存在很多不明朗的因素。
    我们可以从世界经济变化的特征来展望２１世纪的世界经济秩序。第一，随着交通、通信技术的迅速发展和信息爆炸，所有个别国家的经济都正在迅速被吸收入世界经济中并成为其一部分。
    企业以全世界为对象把众多因素调整到最合适的程度进行生产和销售，同时通过超越国境的战略合作，扩大国际分工的利益，因此经济活动的世界化将得到显著的加强，其结果将使迄今为止依靠贸易自由化取得进展的个别国家之间的相互依赖性深化发展到整个经济领域。
    第二，世界贸易组织成立将使新的自由公正贸易规范得以确立，贸易壁垒将被消除，世界贸易自由化将获得进展。由于世界贸易组织的新的贸易自由化范围得到了扩大，以商品为中心的“硬件”竞争将名副其实地转化为重视知识、头脑、信息和制度运用的“软件”竞争。
    此外，随着发展中国家加入世界贸易组织，新的贸易规范将适用于世界上的大部分国家，因此世界经济的共同化进程将得到加快。此外，制定世界共同规范的行动已经扩散到环境、投资、经济政策和劳动等领域，因此各国今后将在更多的领域内在同一规范下开展竞争。第三，地区主义倾向将继续蔓延。前东欧国家将成为欧盟成员国，最终所有欧洲国家都将成为欧盟成员国。在美洲大陆上，北美自由贸易协定地区将扩大到中南美地区，到２００５年将形成一个美洲自由贸易地区。
    在亚洲，东盟正在形成自由贸易地区，亚太经合组织也把到２０２０年实现贸易和投资的自由化作为目标。此外，有关欧盟和北美国家之间签订自由贸易协定的讨论将继续扩大，欧盟同南美共同市场也就建立自由贸易地区达成协议，地区主义呈现扩大的趋势。各地区经济共同体将以已经实现的以地区为单位的单一市场为基础，争先恐后地扩大自由化程度，促进世界共同市场的形成。
    最后，将给２１世纪世界经济秩序带来深刻影响的另一因素将是亚洲的崛起给世界经济版图所带来的变化。从历史上看，欧洲和北美国家支配了２０世纪，而到２１世纪亚洲将成为世界经济的中心，其中特别是东亚地区更将成为世界经济新的成长核心地区。世界银行曾预测说，到２０２０年世界经济规模最大的１０个国家中，将有７个国家是亚洲国家和地区，其中中国、日本、韩国、印尼、泰国、台湾都位于东亚地区。
    特别是位于东亚的中国和东盟经济的迅速发展将在很大程度上依赖吸引外资的积极对外开放政策，并以此为契机使地区内国家经济的共同化趋势得到迅速发展。东亚地区不仅作为生产基地，而且作为消费市场的重要性也将不断加强，这也成为这一地区经济增长的可能性变得更大的重要因素。此外，越南、印度等国也正在推行经济改革，向着市场经济体制转换，因此东亚经济的活力将扩散到所有亚洲国家。

【法国《回声报》文章】题：欧洲糟糕的经济形势将影响法国今年的贸易
    新年伊始，笼罩法国经济的是一种明显的忧虑：工业活动减少，消费疲软，企业老板和各家之主们心情坏到了极点。可是对外贸易却显得有些特殊：１９９５年的对外贸易顺差不断打破纪录，头１０个月的累计额已经达到８５０亿法郎，并且最后可望达到创历史纪录的近１０００亿法郎。
    然而，这种巨大顺差掩饰不了经济情况的恶化。在大肆宣扬的１９９３年和１９９４年之后，去年贸易的活力由于世界贸易节奏变慢而一直在减弱。从１月到６月，出口额平均每月接近１２００亿法郎，到第三季度就降到了每月１１７４亿法郎，１０月只有１１４８亿法郎。至于进口，则只达到了１１００亿法郎左右。
    今年可能会有这样的趋势：贸易将放慢速度，但是年终时贸易将肯定是顺差。另外，所有分析都估计顺差在８００亿法郎至１０００亿法郎之间。问题是还不知道是否能出现经济复苏。里昂信贷银行的行情分析员奥利维耶·埃吕埃尔认为，１９９６年将分成两个阶段：“在头几个月，出口将会受到欧盟经济发展速度缓慢的影响”，因为欧盟好坏年头平均要吸收法国全年出口额的６０％。他预测随后“在下半年，出口可望略有回升”。埃吕埃尔说，从全年来看，出口的增长（１９９４年１２％，１９９５年７％，１９９６年４％）将比进口的增长（１９９４年１５％，１９９５年５．４％，１９９６年４．５—４．８％）幅度小。

【法新社新加坡１月８日电】此间今天获得的数字表明，亚太地区半导体销售额去年比前年增加４８％，达到３３５亿美元，从而证实该地区是世界上最生机勃勃的芯片市场。
    美国市场调研代理公司达特魁斯特公司所公布的１９９５年的初步数字表明，亚太地区的半导体市场比１９９４年的２２５．８亿美元有所上升，它在世界消费量中所占的份额达到空前的２２％。
    达特魁斯特亚洲太平洋公司总裁Ｊ
    ·Ｈ·宋（音）在一次讲话中说：“亚太地区半导体市场１９９５年的销售额大大增加应归功于电脑业高档产品生产的迅速拓展。”
    韩国的三星公司在收入方面成为亚太地区最大的半导体制造商，销售额达２６．８亿美元，使日本的东芝公司以２２．５亿美元的销售额屈居第二。
    三星公司的岁入比去年增长了６８％，但与韩国现代公司相比却相形见绌；现代公司的岁入增长了１８７％，达到１５．５亿美元。
    美国芯片巨头英特尔公司居第三位，收入为２０亿美元，其次是得克萨斯仪器公司——１７．８亿美元和日本电气公司——１６．１亿美元。

路透社１月１０日报道，由于亚洲国家经济增长势头强劲，对黄金需求看好，投机者被吸引回市场，黄金价格每盎司达４００美元，这是１９９３年８月以来的最高水平

【德国《世界报》１２月２０日报道】据欧洲化学工业委员会估计，欧洲化学工业１９９６年将保持适度增长，就业稳定。
    帝国化学工业公司的一名经济学家弗雷曼认为，１９９６年与１９９５年相比，欧洲化工生产大约增长２．５％。到１９９６年第三季度（包括第三季度在内），化学工业生产增长幅度较大，而到１９９６年第四季度，生产会略有下滑。根据弗雷曼的估计，需求量的增长率也在３％左右。直到１９９４年对化学工业的投资额都是大幅度减少的，欧洲化学工业委员会估计，１９９５年全年的投资增加９％，１９９６年将增长６．５％。投资增长超过了缓慢上升的价格，这种说法是有道理的。弗雷曼估计，１９９６年化学工业部门的价格将上升７．６％。然而，投资却仍然没有对劳工市场产生决定性的积极影响——最多也就是开始出现工作岗位的减少快要结束的迹象而已。自１９９０年以来，欧洲化学工业失去了大约２５万个工作岗位。弗雷曼希望，１９９６年能够保住目前的１７５万个工作岗位。
    将来，即使欧洲化学工业扩大生产也不会带来新的工作岗位，这主要是因为，东南亚市场的比重在不断增加。德国巴斯夫公司的主管市场分析的克劳斯·海因策尔贝克和拉尔夫·格罗尼希得出的结论是，东南亚市场对化工产品的消费量在全世界所占比例，将由现在的１５％增加到２０００年的１９％，到２０１０年将增加到２３％。而作为化工生产重点地区的欧洲，在相同时期内比例将继续下降：现在占２８％，到２０１０年也只能占２４％。另外，迄今为止欧洲化学工业在亚洲取得的成绩斐然：自从１９９０年起，出口每年增长９．５％，到１９９４年出口额达到２３０亿美元。向亚洲的出口和来自亚洲的进口之间的差距在每年缩小。同时，亚洲的竞争对手越来越倾向于在欧洲直接投资。
    最后，巴斯夫化学公司的两位经济学家得出如下结论：到２０００年亚洲的化工企业在西欧市场上所占的比例便会从目前的３％增加到６％，翻一番。