1995 年 11 月 6 日 · 第 7 版

【美联社圣何塞１１月２日电】英特尔公司昨天开始出售“新奔腾”（ＰＥＮＴＩＵＭＰＲＯ），这是自从１９７９年以来的芯片家族的第六代。
    这种新奔腾的运行速度可达２００兆赫，首先将用于商业用高性能计算机，但是最终这种芯片将使家用个人计算机有更好的性能来处理多媒体和功能更强的软件。
    新奔腾以前的代号为Ｐ６，它有５５０万个晶体管，而奔腾只有３１０万个。
    第一批芯片运行的速度为１５０—２００兆赫，但是预计随着新奔腾越来越多，明年将推出超过２５０兆赫的新奔腾。
    现有的奔腾运行速度为１３３兆赫，而且不久就将达到１５０兆赫。在１９９３年第一次投放市场时它有６０兆赫，这在当时是非常快的。
    这种新芯片的功能比它的前身要多，因为它将决定最有效的指令以便执行多种指令；而奔腾是按照发出指令的次序执行的。
    在旧金山的罗伯逊—斯蒂芬斯公司工作的分析家丹尼尔·克利斯肯说，“这是奔腾的儿子，是下一代。”
    英特尔公司昨天正式在旧金山推出了新奔腾，并宣布其价格为９７４美元到１６８２美元。像早先的几代芯片一样，预计随着时间的推移，价格将下降。
    几家个人计算机制造公司，其中包括国际商用机器公司、康柏、惠普和德尔，都将宣布推出使用这种芯片的新计算机。包括优利系统公司、通用数据公司在内的大系统制造公司也将把它用于大型机器上
    。
    英特尔公司说，新奔腾将使各公司以个人计算机的价格获得工作站的性能。
    【法新社加利福尼亚州圣克拉拉１１月１日电】英特尔公司今天推出了它的新一代计算机芯片，目的是取代奔腾，并使个人计算机运行更快，效率更高。
    这种名叫新奔腾的芯片在推出时没有像推出奔腾时那样宣传。这种芯片的对象是一批专业用户，他们现在使用的是价值５０００到１００００美元的工作站。
    新奔腾预计将运行一些最新的软件，包括视窗９５，它比以前的芯片快大约一倍，对于工程师、建筑师和图形设计师来说，这是一个重要的特色。
    英特尔公司说，新奔腾不仅快而且具有智能，它能预计即将接到什么指令，而且预先就作好了计算，以便节省时间。
    第一批新奔腾之后，将有更快的芯片接踵而来。预计新奔腾最终将达到２６６兆赫，硅图形公司等已经达到了这一速度，英特尔公司对这个市场在紧跟不舍。
    英特尔公司取得的一大成功是，它已经被能源部选中，要它以新奔腾为基础，制造一台用９０００个微处理器的超级计算机。

【埃菲社马那瓜１１月３日电】中美洲国家卫生部长今天在马那瓜开会，讨论采取共同行动，以防止一种奇怪的病毒在该地区蔓延，目前尼加拉瓜已有１５９４人感染上这种新病毒，１８人已死亡。
    这种在尼加拉瓜被命名为“出血热综合症”的疾病，是１０月中旬在该国西北部的阿丘阿帕市首次出现的。根据最新的官方报告，病毒目前蔓延到了首都马那瓜附近的地区。
    与官方公布的死亡人数不同，尼加拉瓜社区运动领导人宣布，出血热已在该国造成４５人死亡。
    这种鲜为人知的疾病与出血性登革热相似，感染后患者全身出现斑点，头疼，肌肉酸痛，高热，呕吐，腹泻，出血和痉挛。
    尼加拉瓜卫生部官员卡洛斯·华金说，目前还没有证据证明该疾病是通过人体接触或通过食物与水传染的。
    为了防止病毒进一步蔓延，卫生当局建议居民清除孑孓滋生地和住宅四周的垃圾。另外，防疫部门将在登革热、疟疾和出血热发病率高的地区喷药。
    尽管当局一再呼吁人们保持平静，莱昂省和奇南特加省的居民已惊恐不安。一批美国和古巴的病毒学家将于本周末抵达马那瓜，以便与当地卫生部门一起研究，将这种病毒分离出来。

【合众国际社佛罗里达西棕榈滩１０月２７日电】据劳德代尔堡的《太阳哨兵报》报道，一个牙龈出血的妓女于１９９４年在棕榈滩县想抢一个９１岁男人的钱的时候，咬了他并把艾滋病病毒传播给了他。亚特兰大疾病控制和预防中心证实，这位老人身上的病毒菌株和那位妓女的是一样的。该中心是通过将老人和妓女的病毒取样中的ＤＮＡ加以比较而得到证明的。
    她的牙齿咬破了那个男子的皮肤。在她咬他的左手、左臂和右腿时，她咬破了他的组织。
    亚特兰大疾病控制和预防中心从来没有单单由唾液传染病毒的事例。该中心的女发言人米切尔·邦兹说，对于咬人传播病毒来说，“皮肤必须是破的，而且双方必须都在流血。”

【埃菲社马德里１０月３０日电】哥斯达黎加物种研究所主任罗德里戈·加梅斯今天说，对昆虫的研究可以使医学领域发生革命。这家私人研究所收集的昆虫标本超过１８０万个。
    加梅斯获得了１９９５年阿斯图里亚斯王子科学研究奖。他解释说，对昆虫进行研究非常有利于开展同心血管疾病、癌症、疱疹等的斗争。
    加梅斯说，现在他的研究所和美国默克公司共同进行研究，发现一些昆虫具有对神经外科非常有价值的物质。他补充说，从昆虫身上还找到了可以避免人体器官移植排斥性的物质。
    物种研究所的另一项宏伟计划是，从一种能有效抵御虫害的植物中提取杀虫物质。加梅斯解释说，到目前为止使用的许多杀虫剂是剧毒的，而他们研究的杀虫物质没有危险和能够被生物分解。另外，由于这种物质不能人工合成，因此正在研究这种植物的种植问题。物种研究所建立于１９８９年，一直从事保护哥斯达黎加的生物物种的工作。该研究所除了拥有１８０万个昆虫标本外，还有４．１万个植物标本。

【埃菲社西班牙布尔戈斯１０月２８日电】第２１次国际呼吸道疾病讨论会今天在这里闭幕。
    会议组织者、西班牙医生别霍·巴纽埃洛斯说，由于滥用抗生素而造成细菌抗药力增强，这是呼吸道疾病患者面临的主要问题之一。
    这位医生说，由于不加区别地使用抗生素，细菌的抗药力变得越来越强。
    医院里的许多病人受到抗药力很强的病菌的感染，因此必须使用更有效的抗生素。
    巴纽埃洛斯提醒注意，普通公民不要自己随意使用抗生素，专业医务人员使用这类药时必须非常谨慎。
    他还说，在很多情况下，是病人自己为了能快点治好病而要求医生使用抗生素的，或者是医生为了防止被指控处置感染不当而被迫使用这类药物的。

【俄罗斯《旅伴》月刊１０月号报道】题：带电脑的高压氧气舱
    包括中毒、失血和骨折在内的２０多种疾病，都要把患者置于高压氧气舱内治疗。在俄罗斯，这种方法使用相当广泛，约有５０００个气压中心。目前一种轻合金高压氧气舱已投入生产，这种新型氧气舱重３２４公斤，可以安装在任何交通工具上，甚至可以露天使用。新型氧气舱不同以往，有８个大面积的舱窗，医生可以通过它观察患者，也使患者更易适应封闭的空间。新型氧气舱属世界首创，它拥有罕见的电脑系统，而价格仅为西方同类产品的１／２０。

【美国《商业日报》９月２９日报道】工业分析家说，一大批生物技术公司有了抗虫害、抗干旱的棉籽后，大有彻底改变棉花市场的势头。这种遗传工程种子可以免用杀虫剂，降低成本，同时提高产量和质量。
    生物技术公司仍在进行试验。某公司说，它的种子可以在１９９５年底之前上市。
    一位棉花销售专家说：“我们应当推动这个进程，因为它可以提高产量，最终提高棉花价格的竞争力。”他还说：“这可以促使棉花市场发生革命。”
    密西西比一名农民试种了这种棉花，估计每英亩可节约成本９０美元。这种技术的潜在好处对于密西西比三角地带尤为意义重大。最近，这里的农民受到了病虫害的冲击。
    提倡使用遗传工程棉籽的人认为，与传统的棉花相比，这种棉花对环境的危害较小。一家已经试验成功了抗干旱和抗虫害棉籽的公司说，２０年内，棉花杀虫剂的使用量将减少８０％。

【拉美社圣保罗１０月３０日电】圣保罗市爱因斯坦医院的医生用一项自体骨髓母细胞移植的新技术治疗乳腺癌，取得良好疗效。
    据巴西肿瘤学协会副主席卡茨宣布，爱因斯坦医院已成功地对２２名患者施行了这项新的疗法。该疗法最大的优点是无需全身麻醉。
    卡茨介绍说，同骨髓移植一样，骨髓母细胞移植适用于接受大剂量化疗的乳腺癌患者，因为化疗会杀伤骨髓中的母细胞，母细胞具有造血功能。
    爱因斯坦医院的医务人员用自体母细胞移植代替骨髓移植。这项新的医疗技术的具体做法是：首先提取患者骨髓中的母细胞将其冷冻，等患者化疗结束后，再将保存的母细胞通过血液输入病人体内，让其重新发挥制造血细胞的作用。