1995 年 10 月 3 日 · 第 8 版

【英国《经济学家》周刊９月９日一期文章】题：长江流域的崛起
    一个新的经济区域即将改变有关中国繁荣的经济和整个太平洋沿岸各国的许多臆断。长江三角洲在人口和产值上相当于印度尼西亚。在今后１０年里，该三角洲很可能将不仅成为中国经济增长的火车头，而且将成为中国未来需求的主要来源。在这一过程中，在推动中国经济发展的动力问题上，长江三角洲将改变一贯的状况。迄今为止，许多人的注意力一直集中在华南和外国投资上。而长江流域的崛起则不同。那里的主要经济力量是本土的企业。
    ９０年代前半叶，长江三角洲的经济增长率一直比整个中国平均高１／３。根据官方数字，１９９０年至１９９３年，该三角洲的工业产值实际增长了６７％。这一地区目前占中国全部产值的１／３，而广东省则占不到１０％；其珠江三角洲是中国８０年代的经济奇迹。诚然，同长江三角洲相比，广东出口的产品所占比例高得多。长江三角洲的主要港口上海主要以运输大批未加工产品著称，而不是以出口制成品著称。但是，在中国所获得的外国投资总额中，流入长江三角洲的数量同投在广东的数量相差无几，都大约为１／４。倘若广东的经验有什么启示的话，这种投资将被用来制造高级产品和出口
    。
    许多亚太问题学者之所以忽视了长江三角洲的变化，一个原因是这些变化主要不是由外国投资推动的；那里经济的火车头是中国所特有的现象，即“乡镇企业”。
    在全国范围内，这种集体企业现在雇用的中国人比国有经济部门还要多。而正是在长江三角洲，它们发现了自己的使命所在——它们占当地工业产值的一半左右，而国有企业则占３０％，尽管国有部门在上海周围居于主导地位。在江苏省，乡镇企业的产值，１９９２年增长了５５％，１９９３年增长了５８％。
    长江三角洲——包括江苏省、浙江省以及安徽省（稍微牵强一点），加上上海——拥有１．９３亿人口，占中国人口的１６％，而土地只占中国领土的３．７％。该三角洲起码有３５座城市的人口在１００万以上。加拿大克雷奥德咨询公司的爱德华莱曼说，该三角洲城市地区的经济现已准备上升到较高的增长形式。他认为，那里具备了曾经在美国东海岸（从波士顿经纽约到华盛顿）和日本（从东京经大阪到神户）的连绵不断的都市地区所形成的条件。
    这个地区的中心是上海。１９４９年之前，长江口附近的这座城市是东亚最大的。当今的上海居民坚持认为，上海很快就会东山再起，成为唯一举足轻重的城市。上海人最近谈成并引进到本市的外资数额几乎同印度尼西亚全国一样多。这种投资的成果将是显而易见的。
    但是，严重不足的基础设施
    ——公路、桥梁、港口、电话、供水——如不充分认真对待——可能会扼杀该三角洲的优势。
    负责上海基础设施的何大维（音）先生说，没有外国的大规模参与，上海将难以实现其投资目标。
    因此，目前，长江三角洲的开发在很大程度上仍是自发进行的。

【美国《商业日报》９月２６日文章】题：中国服装业对外来竞争的加剧感到忧虑（记者班斯伯格）
    继电子业和电信业之后，中国服装业现在正为外国制造商对其国内公司施加的压力感到苦恼。
    中国去年的服装出口总值为２３７亿美元，比１９９３年增长３０％，约占全球市场的１０％。纺织品和服装是这个国家赚取外汇最多的出口项目。但是，一次国际性服饰展销会的负责人谭安（音）说，在这价值２３７亿美元的出口服装中，只有２０％属于高档和中档产品，而其中只有１０％是中国设计师设计的。
    近几周来，中国宣布了一些帮助本国电子产品和高技术电信产品制造商抵御外商大举侵占中国市场的方略。政府数字显示，中国去年服装进口总额只有５．７亿美元。但是，中国服装工业公司总经理董炳根（音）却感到忧虑。
    他说，数十家海外竞争者正在以各种促销手段扩大他们在华的市场份额，“如果本国服装业不能生产高档服装，创立自己的名牌”，中国的高档服装市场就可能被那些海外竞争对手占领。
    他说，由于外国公司在从合资经营到广告等各个方面都增加了投资，外国名牌服装的销售在不断增加，其中有许多产品是取得许可证后在中国生产的。董先生说，与此同时，重要的海外市场越来越要求“质量和声誉俱佳的名牌。”
    他说，开发本国的名牌是中国服装业面临的最紧迫的任务，因为只有这样才能在外国对手的激烈竞争面前立于不败之地。董先生说，这种“名牌”战略将从衬衫开始。他说，中国衬衫的生产水准已经非常接近于国外的先进水平。

【奥地利《信使报》９月２１日文章】题：中国打算采用ＣＯＲＥＸ方法
    奥地利总统克莱斯蒂尔和陪同他到中国进行国事访问的经济代表团感到满意：奥地利人在上海为一项大笔定货铺平了道路，他们可以有理由对中国方面对这项定货作出允诺感到自豪。
    上海宝山钢铁厂打算将来使用对环境有利的奥地利生铁生产专利，即ＣＯＲＥＸ方法。宝钢康采恩领导人黎明（音译）在联邦总统克莱斯蒂尔在场时宣布，将来在实施使钢产量翻一番的计划时将采用奥地利的ＣＯＲＥＸ方法。这使奥地利人感到惊异。奥地利的对环境有利的技术对这笔生意起了决定性的作用。中国国家主席江泽民本人对中国人最后表示赞同作了最后的推动。

【中央社台北９月３０日电】（记者汪纯怡）李总统登辉先生今天说，他不是台独“已经讲了１３０几次”，应该不必再强调了，中华民国是一个有组织的国家，已经建立了８４年，保卫中华民国是他的责任，“保卫中华民国是搞台独吗”？
    李总统上午在“世界女记者与作家协会中华民国分会”年会中演讲时表示，有人批评他在美国康奈尔大学演讲时不断提及中华民国国号，才使中共采取军事演习，这种观念是错误的。他说，如果不走出去，大家都不认识中华民国，“中华民国在哪里都没人知道”，中共围堵中华民国，“我们突破了围堵”。
    在海峡两岸的关系方面，李总统说，他终止了动员戡乱时期，以国家统一纲领代替武力冲突，希望台海之间维持和平，我们将依据国家统一纲领与在国家统一委员会所提的六点主张，以平等互惠的原则，寻求两岸的善意合作。李总统说，台湾和大陆之间的关系变化需要时间，就是条件成熟时，在尊重两岸人民的意愿之下，将可实现两岸统一的大业。

【台湾《中央日报》９月３０日报道】题：可邀中共退役将领来访（记者王炯华）
    在中共以飞弹演习使两岸关系停滞之际，海峡交流基金会副秘书长李庆平昨日建议，应邀请现在研究机关任职的中共退役将领来访，使大陆能正确认识我们是一个自由、开放的民主社会；另外他并建议要面对现实，将主权、治权厘清。
    李庆平昨日在参加国家发展研究文教基金会所主办的“军事演习与两岸关系”座谈会中指出，中共的军事演习真正的目的是“在军事上恐吓台湾、经济上拉住台湾”，因此在军事演习时，台商投资曾大幅滑落，但军事演习一过，投资就回复原来的金额，而在大陆的台商也是以静制动。他指出，藉由交流可使双方获得正确的资讯，特别是大陆高层人员来台，可以减少误解，有助改善两岸关系。

【美国《华尔街日报》９月２５日报道】摩托罗拉公司说，它打算出资７．２亿美元在中国建立一座电子计算机芯片工厂，从而大大增加这家公司对这个已成为发展最快的市场的参与和推动中国发展高科技工业。
    摩托罗拉执行副总裁理查德·杨茨９月２２日宣布了这一计划。据他说，这座新工厂将使摩托罗拉在中国的整个投资从目前的３亿美元增加到１０亿美元，从而使这家公司成为中国最大的外国投资者之一。
    摩托罗拉在天津附近建立的日益扩大的工厂中组装电子计算机芯片、大哥大和寻呼机，这些产品大都卖给中国。
    摩托罗拉投资建立的新工厂将生产刻有电路图的８英寸的硅片，然后再把这些硅片切割，并制成电子计算机芯片和其它半导体器件。这家公司说，新工厂将于今年１１月破土动工，并于１９９８年第一季度投产。开始时一星期生产３０００块硅片。

【台湾《自由时报》９月２９日报道】（记者田世昊）总统参选人又多了一人？以制造笔墨起家的“胜大庄”董事长李志仁，昨天下午召开记者会宣布参选总统。他表示，将代表新生代挑战老人政治。记者会昨天下午在充满古色古香的红木家具与字画的环境中举行。李志仁宣称，他是代表台湾大多数无党派人民、真正台湾人、全世界中国人、中小企业、大陆台商与战后新生代参选。
    【《台湾时报》９月２９日报道】（记者苏晴郎）在朝野三党各派纷纷推出总统候选人之际，胜大庄文化企业董事长李志仁，昨日也以４０岁的新生代挑战７０岁的老人政治为诉求，宣布参选明年的总统直选，李志仁也强调，将组成中华民族联合阵线及成立两岸协商委员会，并亲自走访大陆为参选主轴。李志仁指出，他是学数学出身的，属于民国３９年后出生的新生代，他们这一代的台湾人既无悲情也无省籍分别，他也去过中国大陆，了解大陆，因此他认为两岸未来应是共存共荣。
    【台湾《中国时报》９月２９日报道】（记者羊晓东）在台湾文化事业颇负盛名的“胜大庄”企业负责人李志仁，昨日宣布将以无党无派的身分，投入总统大选。李志仁昨日提出的竞选政见包括：一、“全民执政，还政于民”。二、建立两岸共同市场。三、两岸团结合作，超越汉唐。
    【台湾《经济日报》９月２９日报道】胜大庄文化企业集团董事长李志仁，２８日宣布参选首任民选总统，成为目前台面上有意参选总统的唯一企业界人物，而他的竞选诉求也最为特殊，无党无派、无班底、无从政经验，要拉新生一代的选票。李志仁今年刚届４０岁，也就是可以参选总统的年龄，担任胜大庄文化企业集团董事长、华胜国际集团董事长。外界对他的企业称为“全球的笔墨大王”。他要与李登辉、彭明敏、王建煊、林洋港、陈履安、施寄青等人来角逐总统，虽然名声小了些，却也展现他的雄心壮志。李志仁说他是土生土长的台湾人，却是最反台独者。

▲香港报纸一日报道，香港和美国政府九月二十九日就香港与美国民用航空事务达成协定，同意香港国泰航空公司开辟美国十四个城市新航线。
    ▲《香港联合报》一日报道，中英双方同意批出新机场航空货运专管权和新机场酒店牌照后，又批出飞机燃料供应牌照。预料中英联络小组即将就新机场各项专营权达成共识。
    ▲香港《星岛日报》一日报道，据廉政公署提供的数字显示，今年头八个月，港警员因涉及贪污被检控的个案达二十四件，比去年全年的十件，激增百分之一百四十。
    ▲台湾《中国时报》一日报道，被台警方列为头号枪击要犯绰号「狗男仔」的吴庆男，三十日在台南与警方发生激烈枪战，吴犯身中五枪后死亡。
    ▲中央社二十八日报道，台民进党主张，在两岸直航及台港航权谈判未确定前，台应规划两岸间接通航的替代港口和机场，以增加台在「九七」面对香港问题时的筹码。
    ▲中央社二十八日报道，台「中央银行」表示，目前台未开放金融机构直接到大陆设分行或操作人民币，但台金融机构如在海外设银行，再赴大陆开分行，台法令上无法约束。
    ▲中央社三十日报道，国民党文工会主任简汉生称，「台要维持两岸现状是为了等大陆内部和平演变，再谈两岸统一「。