1995 年 9 月 10 日 · 第 8 版

【时事社东京９月６日电】题：日经联会长要求压缩对华日元贷款
    日本经营者团体联盟会长根本二郎９月６日在接受记者采访时，对法国恢复核试验表示“极为遗憾”。
    根本会长还针对进行了地下核试验的中国指出：“在政府开发援助方面，不论是无偿还是有偿，日本应该采取坚决对策”，他要求政府不仅要冻结无偿援助，而且也要压缩对华日元贷款。
    日本政府为了向进行核试验的中国表示抗议，已决定冻结除人道援助以外的无偿援助，然而，关于占政府开发援助大部分的日元贷款问题，由于政府之间已经有过协议等原因，因而决定继续实施。谋求进入中国的经济界对日元贷款寄予了很大期望，财界首脑提出压缩的想法，似将引起大的反响。

【巴西《阅读》周刊８月２３日一期文章】题：巴西联邦医学委员会承认针灸的合法地位
    在外界的压力下，巴西联邦医学委员会经过１０年的观察和思考，终于在１１日召开的会议上承认针灸的合法性。
    针灸是中国的一门传统医疗技术，其理论在西方医学看来很抽象。要西方医生相信这门技术，需要时间和证据。反对者销声匿迹有两个原因：１、公布了错误使用针灸所带来的危害的材料；２、科学试验证明针灸对某些疾病确实有效。
    针灸在中国已有４０００多年的历史，可惜的是西方人一直未能理解。７０年代初，美国总统理查德·尼克松访问中国。据说其随行人员中有一人生病后，被中国的银针治好了。尼克松对此感到十分惊奇，回国后多次督促美国有关部门对这项技术进行研究。西方医生在多年研究后，终于部分地理解了针灸之谜。
    西方医学已承认针灸至少在减少疼痛和消炎方面是有效的。实际上，针灸对治疗多数功能性疾病例如鼻炎、过敏症、肠紊乱和支气管炎，也取得了良好的结果。最近，针灸还被用来治疗精神紊乱症，例如焦虑和压抑症。在巴西１２所大学的附属医院和３７个公共卫生站中，每月有８０００人接受针灸治疗，其中８０％为疼痛症患者。
    ５５岁的公职人员达尔西·多斯桑托斯，１５岁时就得了头痛病，４０年来每天都吃止痛药却不见效。两个月前，她开始接受针灸治疗，现在头痛大为减轻，止痛药每周最多只吃一次。经人介绍，达尔西现在又开始接受在背部拔火罐治疗。
    据巴西利亚大学针灸教授根朔调查，在１５０件针灸事故中，８人死亡。事故的主要原因是消毒不洁，导致骨髓、肺及其他内脏穿刺感染，特别是乙型肝炎感染。另外一些原因是，有的病人出现了晕厥或针灸掩盖了更严重的疾病。巴西目前有一万名没有高等证书的针灸师，其中良莠不齐。针灸在巴西合法化后，可以在各大学开设针灸课。这也许能使庸医们在巴西销声匿迹。

【中央社台北９月８日电】外交部今天在联合国第五十届大会揭幕前夕公布“中华民国与联合国”政策白皮书，外交部希望能藉此争取国际支持，并能在联大总务委员会中顺利将友邦支持我国参与联合国的提案排上议程。
    外交部发言人冷若水今天表示，外交部发布这部白皮书主要是过去三年政府推动参与联合国工作在国际间获得重视；但是另一方面中共针对我国推动参与联合国行动提出中华民国不是主权国家、联合国２７５８号决议已解决中国代表权问题等似是而非的观念，混淆国际视听，政府认为有必要加以澄清和反驳。
    冷若水说，政府希望藉由白皮书的发布能使国际社会了解我国推动参与联合国的动机、目的及理由，进而能给予支持。
    今年７月中旬包括巴拿马等１５个友邦再度提案支持中华民国参与联合国，连署的国家也陆续增加中，前两年友邦支持我国的提案都在总务委员会“胎死腹中”，无法顺利排入大会讨论议程。

【台湾《联合报》９月８日报道】根据本报最新民意调查，总统选情已较前一阵子更加扑朔迷离，高达四成二的受访者表示尚未决定支持对象，说不出任何一位总统参选人姓名的民众也比两周前增加了五个百分点。
    本报这项调查，以人名次序随机出现的方式，提示五位最可能的总统参选人，调查他们在民众心目中的支持度。调查发现，李总统以三成八支持率领先其他参选人一段距离，不过和半个月前刚宣布参选时的四成四比较，少了六个百分点。
    这次调查，支持陈履安担任总统的民众占一成，也比半个月前减少五个百分点。林洋港、彭明敏和王建煊的支持者浮现的尚不多，支持率都未超过５％，变化不大。
    值得注意的是，这次调查有高达四成二的民众尚未决定支持人选。本报８月中旬和下旬的两次调查，未决定的比率都只在三成左右，显示选情已更加模糊。
    【台湾《中央日报》９月８日报道】（记者牟文敏）据了解，根据中国国民党最新的民意调查结果显示，李总统登辉先生和行政院长连战两人搭档竞选总统、副总统，已经获得受调民众５０％以上的支持，而监察院长陈履安受支持率为１０％左右，总统府资政林洋港只有５％左右。
    同时，这项九月最新的民意调查结果，与五月下旬“李连配”尚未正式底定之前比较，李总统受支持的程度始终是遥遥领先，林洋港受支持度则明显下滑，而陈履安显然是打乱了新党和民进党的选战布局，只有中国国民党的候选人不受影响。
    同时，由于陈履安的出现，调查结果也显示，林洋港的受支持率明显降低。
    相较于陈履安１０％较高的支持率，党政相关人士认为，这说明了陈履安不愿意以副总统的身份作为林洋港的竞选搭档的原因。
    但是，民意调查也显示，如果林洋港和陈履安两人能结合起来、搭档竞选，则其受支持程度将会出现“一加一大于二”的情形。

【台湾《中国时报》９月６日报道】（记者杨嘉裕）海军委托意大利建造的海洋测量舰“达观号”，４日深夜由大型母舰载运，返抵国门，在高雄港卸下后，将驶往海军左营基地，加入反潜及水下兵器研发测试任务。
    全长９３米、排水量３２００吨的“达观号”测量舰，将由海军测量局接管，未来将对台湾附近海域的海象和水文变化进行测量研究，另外对于水底武器的测试及反潜作战的研究，将是“达观号”未来重要任务。
    除了具备有科学武器的研究功能外，“达观号”未来也是潜水艇紧急救难船舰。航速可达１５节的“达观号”，海军把它列入勤务舰队，由测量局管理，初步编制员额有５６人，女性士官将可能上舰服勤。

【中央社台北９月８日电】（记者黄明兴）行政院大陆委员会副主任委员叶金凤今天表示，劫机犯是万国公罪，国际法上所不容，大陆劫机犯即使经假释或服刑完毕后，基本上仍是非法入境，依照现行规定不可能给予居留，必须遣返。
    叶金凤今天在陆委会例行记者会中作以上表示。

【《日本工业新闻》８月１１日文章】题：长江流域投资环境的魅力是具有发展潜力（作者本报国际调查部伊藤信悟）原文提要作为投资对象，中国长江流域具有很大魅力。这一流域经济基础较好，人口众多，可能成为一个颇有希望的市场。另外，长江流域被指定为重点开放开发地区。然而，长江流域内存在经济差距，开发的效果辐射整个流域尚需时间。
    对长江流域各省的资源和劳动力进行比较后发现，中上游地区在自然资源和劳动力上占有优势，而三角洲地区则在资本和技术上拥有优势。
    这种互补性加上长江流域的交通设施比较完善，是有希望通过建立长江流域内分工体制取得发展的重要理由。
    最有魅力的是长江巨大的潜在运输能力。长江的潜在运输能力光主流就相当于２万公里的铁路线，包括支流在内就相当于１０万公里的铁路线。
    中国政府打算利用这些经济优势，在长江流域内建立分工体制。
    中国政府试图通过政策，让长江流域的先进地区带动后进地区发展。此外，还希望世界规模最大的三峡工程建设也取得同样的效果。
    然而，实现中国政府描绘的建立长江流域内分工体制这一蓝图，恐怕需要花费很长时间，因为存在许多难题。
    长江流域的交通设施虽然比其他地区好，但在运输效率和连接方面存在不少问题。
    现在，还没有直线连接长江沿岸主要城市的铁路，高速公路的连接也不尽如人意。长江的航路和港口设施尚不完善，只能利用潜在运输能力的１／１０。因此，加强基础设施是当务之急，如何筹措资金是个重要课题。
    要促进建立长江流域内分工体制，各省就必须调整各自为政的产业政策。为了解决在改革过程中因中央政府大幅度下放权力给地方政府出的这个问题，已经设立长江流域经济合作机构，如长江沿岸市长会议。
    然而，今后长江流域经济合作的前景不容乐观，因为今后１０至２０年里，长江流域内的经济差距还可能进一步扩大。
    为了调整产业结构，必须促进中上游地区的资源开发和重工业发展。这不仅是基于产业结构的观点，而且在缩小中上游地区的经济差距上也是不可避免的课题。
    必须考虑中国引进外资政策的变化对投资战略的影响。现在，中国政府制定新的产业政策，出现了选择外资的动向。
    今年６月，中国公布了外资选择目录，明确限制劳动密集型产业进入发达地区。
    就长江流域来说，劳动密集型产业进入上海浦东开发区和市中心地区将受到严格限制。现在，这些地方的工资猛涨，已经不适合劳动密集型产业进入。企业迎来了必须思考节省人力问题的时期。

【中央社台北９月８日报道】（记者黄贞贞）第十九届中美工商联合年会２１日将在美国阿拉斯加州首府安克雷奇揭幕，美国内阁级官员、白宫经济顾问委员会主席将在会中发表演说，我国包括经济部长江丙坤等财经重要官员也将出席。
    今年的会议主题是“快速发展中的台湾对美国企业的意义”。
    美方除了主管经济事务的最高官员，还包括阿拉斯加、怀俄明、阿肯色等州的参议员及美国企业人士共４５０人将参加，显示美国十分重视这项中美间历史最久的工商民间会议；我方这次约有２５０人将与会。
    中美工商联合年会每年轮流在美国、台湾两地举行，去年在台北举行时，美国总统克林顿特别派遣运输部长来出席会议，今年美方出席的层次仍维持在内阁级官员，显示美方对这项会议的关切。

▲台《民生报》六日报一道，北京中央少年儿童合唱团将于近日赴台演出，十日在台北演出两场后将前往桃园、新竹、台中和高雄演出。
    ▲台《中国时报》七日报道，台湾政坛最近盛传，「监察院长」陈履安已有「副总统」搭档，「卫生署长」张博雅为可能人选。但张表示否认并不愿具体作答。
    ▲中央社自纽约报道，新党候选人王建煊三日在纽约表示，只要对「国家好、对新党好」，新党就不排斥以任何合作方式参加明年「总统」选举。
    ▲台《联合报》一日报道，台「经济部」公布今年上半年两岸贸易情况，其中自大陆进口金额约十六亿美元，比去年同期增长百分之九十九。