本页目录（6 篇）
法新社报道：法美在前南问题上争夺主动权
【法新社巴黎８月２０日电】题：法国和美国在前南问题上的竞争
正当美国人独来独往地开展活动，积极在萨格勒布和贝尔格莱德之间进行“穿梭外交”的时候，法国在近一个星期以来同美国进行了激烈的竞争，为的是重新掌握在前南问题上的主动权。
总而言之，自从美国发起双重外交攻势（一方面派遣总统顾问安东尼·莱克赴主要欧洲国家进行活动，另一方面派遣负责欧洲事务的助理国务卿理查德·霍尔布鲁克去前南活动）以来，法国总统府在波黑问题上就连续不断发表了多次讲话。
８月１１日，法国自称附和了美国的关于紧急开展谈判的主张。１６日，法国宣布希拉克总统已邀请波黑总统伊泽特贝戈维奇在月底赴巴黎访问并重申了法国对维护“波黑统一”的“关心”。
１９日，据说希拉克总统还写信给签署过“阿维尼翁声明”的那些希望保护波黑穆斯林居民的艺术家和文化负责人，表示了对他们的支持。最后，在１９日晚，据说希拉克还同科尔总理进行了电话会谈，向他表达了对“波黑地区局势的新的恶化危险”的担忧，并提醒他注意“在共同立场上重申联络小组内部团结的必要性”。
无疑，十分关心波黑问题的希拉克总统不会心甘情愿地放弃这个问题而把它交给美国人去处理。但在他看来，这里所牵涉到的更多的是欧洲的信誉和波黑的命运问题，而不是他个人的自尊心问题。
被萨格勒布和萨拉热窝宣布为不受欢迎的人的欧洲调停人比尔特，目前已完全被美国的外交排除在外。他的使命的失败给欧洲实施它的对外政策和共同安全政策的抱负带来了很不利的影响。另外，同阿拉伯世界一直保持特殊关系的法国，对那些关心它们在波黑同胞命运的穆斯林国家有一种特殊的敏感。
为了让欧洲重新介入这场游戏，法国不断提醒它希望波黑冲突的任何解决办法都必须通过联络小组。与此同时，希拉克总统在所有的谈话中还强调所有在前南地区派有维和部队的国家都应当有参与外交进程的可能性。最后，自从他于上月在拉巴特同哈桑二世国王进行会谈以来，他还不懈地要求在这场谈判中也应当有伊斯兰会议组织国家的一个位置。
法国担心这些伊斯兰国家在看到西方无力保障波黑的安全之后也会提出它们自己的主张。它们现在已经宣布不再受对波黑武器禁运的约束，只是还没有付诸行动罢了。
正当波黑总理西拉伊季奇带领他的国防部长开始对卡塔尔进行访问的时候，有未得到官方证实的消息说，在波黑已经有了来自阿尔及利亚的圣战者组织志愿军。巴黎人士认为，欧洲应当尽一切努力来避免使前南冲突出现这种“伊斯兰化”。
正当美国人独来独往地开展活动，积极在萨格勒布和贝尔格莱德之间进行“穿梭外交”的时候，法国在近一个星期以来同美国进行了激烈的竞争，为的是重新掌握在前南问题上的主动权。
总而言之，自从美国发起双重外交攻势（一方面派遣总统顾问安东尼·莱克赴主要欧洲国家进行活动，另一方面派遣负责欧洲事务的助理国务卿理查德·霍尔布鲁克去前南活动）以来，法国总统府在波黑问题上就连续不断发表了多次讲话。
８月１１日，法国自称附和了美国的关于紧急开展谈判的主张。１６日，法国宣布希拉克总统已邀请波黑总统伊泽特贝戈维奇在月底赴巴黎访问并重申了法国对维护“波黑统一”的“关心”。
１９日，据说希拉克总统还写信给签署过“阿维尼翁声明”的那些希望保护波黑穆斯林居民的艺术家和文化负责人，表示了对他们的支持。最后，在１９日晚，据说希拉克还同科尔总理进行了电话会谈，向他表达了对“波黑地区局势的新的恶化危险”的担忧，并提醒他注意“在共同立场上重申联络小组内部团结的必要性”。
无疑，十分关心波黑问题的希拉克总统不会心甘情愿地放弃这个问题而把它交给美国人去处理。但在他看来，这里所牵涉到的更多的是欧洲的信誉和波黑的命运问题，而不是他个人的自尊心问题。
被萨格勒布和萨拉热窝宣布为不受欢迎的人的欧洲调停人比尔特，目前已完全被美国的外交排除在外。他的使命的失败给欧洲实施它的对外政策和共同安全政策的抱负带来了很不利的影响。另外，同阿拉伯世界一直保持特殊关系的法国，对那些关心它们在波黑同胞命运的穆斯林国家有一种特殊的敏感。
为了让欧洲重新介入这场游戏，法国不断提醒它希望波黑冲突的任何解决办法都必须通过联络小组。与此同时，希拉克总统在所有的谈话中还强调所有在前南地区派有维和部队的国家都应当有参与外交进程的可能性。最后，自从他于上月在拉巴特同哈桑二世国王进行会谈以来，他还不懈地要求在这场谈判中也应当有伊斯兰会议组织国家的一个位置。
法国担心这些伊斯兰国家在看到西方无力保障波黑的安全之后也会提出它们自己的主张。它们现在已经宣布不再受对波黑武器禁运的约束，只是还没有付诸行动罢了。
正当波黑总理西拉伊季奇带领他的国防部长开始对卡塔尔进行访问的时候，有未得到官方证实的消息说，在波黑已经有了来自阿尔及利亚的圣战者组织志愿军。巴黎人士认为，欧洲应当尽一切努力来避免使前南冲突出现这种“伊斯兰化”。
法新社报道：美国约旦策划了伊拉克叛逃事件
【法新社华盛顿８月２０日电】题：外交官们说，美国和约旦策划了伊拉克人的叛逃
外交官们今天说，美国和约旦小心翼翼地策划了伊拉克总统萨达姆·侯赛因的女儿和她们的丈夫本月早些时候向安曼的叛逃。有人对本社记者说，约旦官员事先知道萨达姆·侯赛因的女婿和伊拉克先进的武器计划的设计师侯赛因·卡迈勒·哈桑将军想叛逃，并把这件事通报了美国政府。
这些要求不披露姓名的人士说，接着，华盛顿开始同安曼密切合作，促进了侯赛因·卡迈勒·哈桑等人的叛逃。
美国国务院拒绝就此事发表评论。
外交官们说，侯赛因国王６月２７日曾派遣他的最高级助手、宫廷总管马尔万卡西姆去伊拉克。卡西姆在伊拉克看到巴格达政府内部出现了严重意见分歧，并且感觉到这个国家很不稳定。这些人士说，侯赛因·卡迈勒·哈桑７月１２日在安曼同约旦国王侯赛因举行了会晤，他请求国王帮助他逃离伊拉克，并且申明他决心推翻巴格达政府。
约旦报纸提到了侯赛因·卡迈勒·哈桑的这次访问（哈桑也是伊拉克的工业和矿业部长），但是只说到他同约旦能源大臣萨米·达尔瓦泽举行会晤。报纸只字未提哈桑对国王的拜访，但是侯赛因国王在８月１４日出版的以色列报纸《新消息报》（晚报）上刊登的一篇访谈中的确承认，他在“７月中旬”曾同这位将军举行过会晤。
侯赛因国王对这家报纸的记者说：“他向我吐露了同官方方针的格格不入，从而导致我理解到他在伊拉克的处境已变得多么困难。”据这些外交官说，这位国王批准了哈桑的请求，并于８月３日派遣卡西姆前往华盛顿通报美国官员。这些人士说，卡西姆于８月６日带着美国的支持返回了约旦。也就是说，如果安曼允许他们避难，美国就支持他们叛逃。安曼于８月１０日批准了他们在约旦避难。哈桑及其大约３０名随行人员，其中包括他们的子女，是８月８日抵达安曼的。但是叛逃的消息直到两天之后才宣布。８月１０日，巴格达说，哈桑已被解除部长职务。然后，约旦才宣布它已批准这批人在约旦避难。几小时后，美国总统克林顿公开向约旦保证，美国将保护它，使它免遭由于这次叛逃而造成的伊拉克的报复。据西方外交人士说，８月１１日，美国高级官员同哈桑举行了会晤，但是约旦官方一直没有对这次会晤的消息加以证实。
外交官们今天说，美国和约旦小心翼翼地策划了伊拉克总统萨达姆·侯赛因的女儿和她们的丈夫本月早些时候向安曼的叛逃。有人对本社记者说，约旦官员事先知道萨达姆·侯赛因的女婿和伊拉克先进的武器计划的设计师侯赛因·卡迈勒·哈桑将军想叛逃，并把这件事通报了美国政府。
这些要求不披露姓名的人士说，接着，华盛顿开始同安曼密切合作，促进了侯赛因·卡迈勒·哈桑等人的叛逃。
美国国务院拒绝就此事发表评论。
外交官们说，侯赛因国王６月２７日曾派遣他的最高级助手、宫廷总管马尔万卡西姆去伊拉克。卡西姆在伊拉克看到巴格达政府内部出现了严重意见分歧，并且感觉到这个国家很不稳定。这些人士说，侯赛因·卡迈勒·哈桑７月１２日在安曼同约旦国王侯赛因举行了会晤，他请求国王帮助他逃离伊拉克，并且申明他决心推翻巴格达政府。
约旦报纸提到了侯赛因·卡迈勒·哈桑的这次访问（哈桑也是伊拉克的工业和矿业部长），但是只说到他同约旦能源大臣萨米·达尔瓦泽举行会晤。报纸只字未提哈桑对国王的拜访，但是侯赛因国王在８月１４日出版的以色列报纸《新消息报》（晚报）上刊登的一篇访谈中的确承认，他在“７月中旬”曾同这位将军举行过会晤。
侯赛因国王对这家报纸的记者说：“他向我吐露了同官方方针的格格不入，从而导致我理解到他在伊拉克的处境已变得多么困难。”据这些外交官说，这位国王批准了哈桑的请求，并于８月３日派遣卡西姆前往华盛顿通报美国官员。这些人士说，卡西姆于８月６日带着美国的支持返回了约旦。也就是说，如果安曼允许他们避难，美国就支持他们叛逃。安曼于８月１０日批准了他们在约旦避难。哈桑及其大约３０名随行人员，其中包括他们的子女，是８月８日抵达安曼的。但是叛逃的消息直到两天之后才宣布。８月１０日，巴格达说，哈桑已被解除部长职务。然后，约旦才宣布它已批准这批人在约旦避难。几小时后，美国总统克林顿公开向约旦保证，美国将保护它，使它免遭由于这次叛逃而造成的伊拉克的报复。据西方外交人士说，８月１１日，美国高级官员同哈桑举行了会晤，但是约旦官方一直没有对这次会晤的消息加以证实。
丘拜斯说俄改革不可逆转 俄还将出售20亿美元股份
【俄通社—塔斯社意大利里米尼８月２０日电】题：丘拜斯认为俄罗斯再也不会成为共产主义国家
无论是今天还是１００年后，任何人都无法从俄罗斯人手中夺走他们获得的财产。这意味着俄罗斯再也不会成为共产主义国家。俄联邦第一副总理丘拜斯说，这是激进的经济改革，比如说俄罗斯的私有化的一项重要成果。这是丘拜斯在今天于里米尼举行的欧洲东部社会经济改革的“圆桌讨论会”上发言时说的。
在这次有很多政治家、企业家和银行家参与的会上，有关俄罗斯的话题是讨论的主要内容。圣马力诺外长加布里埃莱·加蒂指出，俄罗斯改革史无前例的规模和俄罗斯改革的第一批积极成果，对于它在欧洲塑造经济稳定的民主国家的新形象起着重要作用。
在同本社记者谈话时，丘拜斯强调说，政府推行的改革不可逆转。几千万俄罗斯人接受了改革和私有化，并且积极地投身进去，就连反对派的政治领导人也不能否定这一点。副总理继续说，目前俄罗斯是有史以来第一次如此接近取得财政稳定，政府的任务是在即将来临的选举前夕，使俄罗斯人感受到改革的实际成果。
丘拜斯说，俄联邦政府计划从今年秋季起向私有化的新阶段过渡，在这一新阶段将向私人所有者出售属于国家的、价值超过２０亿美元的股份。丘拜斯副总理说，将对电力、远距离通信领域的企业和大部分石油开采、石油加工综合体实行私有化。
无论是今天还是１００年后，任何人都无法从俄罗斯人手中夺走他们获得的财产。这意味着俄罗斯再也不会成为共产主义国家。俄联邦第一副总理丘拜斯说，这是激进的经济改革，比如说俄罗斯的私有化的一项重要成果。这是丘拜斯在今天于里米尼举行的欧洲东部社会经济改革的“圆桌讨论会”上发言时说的。
在这次有很多政治家、企业家和银行家参与的会上，有关俄罗斯的话题是讨论的主要内容。圣马力诺外长加布里埃莱·加蒂指出，俄罗斯改革史无前例的规模和俄罗斯改革的第一批积极成果，对于它在欧洲塑造经济稳定的民主国家的新形象起着重要作用。
在同本社记者谈话时，丘拜斯强调说，政府推行的改革不可逆转。几千万俄罗斯人接受了改革和私有化，并且积极地投身进去，就连反对派的政治领导人也不能否定这一点。副总理继续说，目前俄罗斯是有史以来第一次如此接近取得财政稳定，政府的任务是在即将来临的选举前夕，使俄罗斯人感受到改革的实际成果。
丘拜斯说，俄联邦政府计划从今年秋季起向私有化的新阶段过渡，在这一新阶段将向私人所有者出售属于国家的、价值超过２０亿美元的股份。丘拜斯副总理说，将对电力、远距离通信领域的企业和大部分石油开采、石油加工综合体实行私有化。
韩刊认为：日本是妨碍东亚形成联盟的主要因素
【韩国《经济人》周刊８月１６日一期文章】题：东亚国家形成联盟同欧美相抗衡的障碍在于日本对历史的认识（作者《中央日报》评论员李秀根）
欧美发达国家一直对韩国等东亚国家在贸易上施加压力，这种看法可以说是东亚国家人民的普遍情绪。其施压强度越来越大，甚至伤害到了东亚国家众多民族的自尊心。此外，发达国家还形成许多经济联盟，构筑贸易壁垒，欧洲联盟和北美自由贸易协定的成立就是具有代表性的例子。那么，东亚国家对此将采取什么对策呢？很明显，东亚国家也要联合起来同欧美相抗衡。如果创建一个把东北亚和东南亚合并起来的经济联盟，就会成为世界最大的单一市场，也就名副其实地同北美自由贸易协定和欧盟一起成为三分世界的巨大市场。特别是这样其力量就得到加强，使美国和西欧无法随意挥动贸易施压的大棒了。
但问题在于，在东亚这种观点无法提到真正的议事日程上。障碍是什么呢？从表面上来看，各国体制上的差异和经济力量明显不均衡是最大的障碍，当然，也存在各国无法形成经济联盟的现实性的困难，但美国同墨西哥、德国和葡萄牙尽管在经济力量上存在很大差距，其联盟却在顺利运转。虽然结成联盟的西方国家在体制上比较相近，但仔细观察一下就可以发现它们在具体问题上还是存在相当大的差异。因此不能说东亚国家之间在各方面的差异明显就无法形成经济联盟。即使由于历史、文化和经济上的差异，全体东亚国家无法形成一个单一市场，那么至少有着儒教文化传统的东北亚地区的韩、中、日三国可以形成联盟，也可以再加进台湾和香港。那么妨碍这一进程的最大因素是什么呢？笔者认为在于日本的态度。日本不对它在二次大战以前对这一地区的国家和民族所犯下的罪行进行彻底反省是妨碍东亚国家结成联盟的最重要因素。日本不仅没有作出反省的表示，还否认侵略行为，并且还一直主张其对某些国家的侵略是什么“解放战争”，这引起了东亚受其殖民统治的民族的愤慨。近年来，日本开始实行重视亚洲政策，日本如果认识到其生存道路不在欧美一边，就应该下决心消除凝结在亚洲人民心头的怨恨。
欧美发达国家一直对韩国等东亚国家在贸易上施加压力，这种看法可以说是东亚国家人民的普遍情绪。其施压强度越来越大，甚至伤害到了东亚国家众多民族的自尊心。此外，发达国家还形成许多经济联盟，构筑贸易壁垒，欧洲联盟和北美自由贸易协定的成立就是具有代表性的例子。那么，东亚国家对此将采取什么对策呢？很明显，东亚国家也要联合起来同欧美相抗衡。如果创建一个把东北亚和东南亚合并起来的经济联盟，就会成为世界最大的单一市场，也就名副其实地同北美自由贸易协定和欧盟一起成为三分世界的巨大市场。特别是这样其力量就得到加强，使美国和西欧无法随意挥动贸易施压的大棒了。
但问题在于，在东亚这种观点无法提到真正的议事日程上。障碍是什么呢？从表面上来看，各国体制上的差异和经济力量明显不均衡是最大的障碍，当然，也存在各国无法形成经济联盟的现实性的困难，但美国同墨西哥、德国和葡萄牙尽管在经济力量上存在很大差距，其联盟却在顺利运转。虽然结成联盟的西方国家在体制上比较相近，但仔细观察一下就可以发现它们在具体问题上还是存在相当大的差异。因此不能说东亚国家之间在各方面的差异明显就无法形成经济联盟。即使由于历史、文化和经济上的差异，全体东亚国家无法形成一个单一市场，那么至少有着儒教文化传统的东北亚地区的韩、中、日三国可以形成联盟，也可以再加进台湾和香港。那么妨碍这一进程的最大因素是什么呢？笔者认为在于日本的态度。日本不对它在二次大战以前对这一地区的国家和民族所犯下的罪行进行彻底反省是妨碍东亚国家结成联盟的最重要因素。日本不仅没有作出反省的表示，还否认侵略行为，并且还一直主张其对某些国家的侵略是什么“解放战争”，这引起了东亚受其殖民统治的民族的愤慨。近年来，日本开始实行重视亚洲政策，日本如果认识到其生存道路不在欧美一边，就应该下决心消除凝结在亚洲人民心头的怨恨。
美企图将“调解人”荣誉据为己有
【俄罗斯《消息报》八月十七日文章】题：莫斯科认为美国没有和平解决波黑问题的计划（作者尤辛）
通过与研究巴尔干问题的外交官交谈可以明白，使俄罗斯人不安的主要原因是，华盛顿企图把调解人的荣誉据为己有，把包括俄罗斯在内的联络小组其他成员过去已经提过的主张充作自己的计划。外交部消息灵通人士对《消息报》记者说：「美国没有任何通过报刊广为宣传过的计划。我们没从美国人那里听到一个新的主张。在联络小组成员过去会晤时，提到过可以交换地盘，还提到过波黑塞族应该有权建立与南斯拉夫的邦联关系。」
通常，这些建议都不是美国人提出的，直到最近华盛顿的反应还是怀疑的。俄罗斯外交部门相信，华盛顿的反应现在有了改变这一点，只能说明美国立场的进化，决不能说明提出了新建议。报道巴尔干地区冲突情况的西欧记者基本上赞成俄罗斯外交官的意见：美国的计划只是一些格格不入的想法。唯一的新东西是关于交换地盘的具体建议。
通过与研究巴尔干问题的外交官交谈可以明白，使俄罗斯人不安的主要原因是，华盛顿企图把调解人的荣誉据为己有，把包括俄罗斯在内的联络小组其他成员过去已经提过的主张充作自己的计划。外交部消息灵通人士对《消息报》记者说：「美国没有任何通过报刊广为宣传过的计划。我们没从美国人那里听到一个新的主张。在联络小组成员过去会晤时，提到过可以交换地盘，还提到过波黑塞族应该有权建立与南斯拉夫的邦联关系。」
通常，这些建议都不是美国人提出的，直到最近华盛顿的反应还是怀疑的。俄罗斯外交部门相信，华盛顿的反应现在有了改变这一点，只能说明美国立场的进化，决不能说明提出了新建议。报道巴尔干地区冲突情况的西欧记者基本上赞成俄罗斯外交官的意见：美国的计划只是一些格格不入的想法。唯一的新东西是关于交换地盘的具体建议。
阿塞拜疆官员称俄是“最大敌人”
【俄罗斯《莫斯科真理报》８月９日文章】题：俄罗斯是阿塞拜疆的敌人吗？（作者谢拉菲莫娃）
阿塞拜疆总统阿利耶夫的对外政策主要顾问古利扎德前几天在华盛顿政治论坛上作了题为《阿塞拜疆、俄罗斯和近东》的报告。美国新闻媒介把这一报告称作是轰动的新闻。阿塞拜疆高级领导人的这个报告实质上是阐述了巴库的对外政策理论，第一次把俄罗斯称作是“阿塞拜疆最大的敌人”。
从阿塞拜疆驻美国外交官手中得到的这份报告直言不讳地说：“俄罗斯始终没有放弃扩张主义的和帝国的观点，是阿塞拜疆最大的敌人，也是通往阿塞拜疆彻底独立道路上的最大障碍。某些俄罗斯人力图恢复俄罗斯帝国，把新独立的独联体国家看成是俄罗斯的殖民地。”报告说，俄罗斯善于对这些原苏联共和国耍花招，使它们保持对自己的依赖并利用一个国家去反对另一个国家。阿塞拜疆同其他高加索国家和中亚国家不同，它结束了俄罗斯军队在阿塞拜疆土地上的存在，从而削弱了俄罗斯的影响。这成了俄罗斯把阿塞拜疆看作是实现它对该地区控制的一个主要障碍，因而同伊朗一起制订了压制阿塞拜疆独立的政策的理由。此外，俄罗斯还唆使亚美尼亚反对阿塞拜疆。因此，“亚美尼亚和阿塞拜疆之间的冲突只有在俄罗斯的影响不存在的时候才能得到解决”。
报告还指出：“伊朗花费大量的钱财，竭力对阿塞拜疆施加自己的影响，把自己的伊斯兰原教旨主义的方案传播给阿塞拜疆。”因此，阿塞拜疆的这位外交政策顾问公开呼吁美国和西欧保护阿塞拜疆不受俄罗斯和伊朗的影响。报告说，由于美国和阿塞拜疆的利益吻合（这里指的是两国都反对俄罗斯的扩张和伊朗的原教旨主义），所以两国应当联合起来共同对付这些势力。报告还建议：“美国应当鼓励亚美尼亚背离俄罗斯，答应西方给它不断的支持。”不难设想，古利扎德的报告可能会对俄罗斯同阿塞拜疆的关系产生不良影响，最近两国关系出现了明显的进展。这首先对阿塞拜疆本身孕育着不良后果，因为阿塞拜疆７０％以上的进口生意是同俄罗斯做的。阿塞拜疆居住在莫斯科的人士强烈谴责古利扎德的报告，说这不是阿塞拜疆人民的立场，而只是阿塞拜疆现领导人的立场。报告引起了在俄罗斯的阿塞拜疆商人的极大不安。他们认为，报告可能会引起俄罗斯的反阿情绪并由此而产生各种各样的后果。据不完全统计，目前来俄罗斯挣钱的阿塞拜疆人有１５０万到３００万。因此，与政治家不同，普通的阿塞拜疆人更倾向于同俄罗斯接近，而不是同西方大国接近。
阿塞拜疆总统阿利耶夫的对外政策主要顾问古利扎德前几天在华盛顿政治论坛上作了题为《阿塞拜疆、俄罗斯和近东》的报告。美国新闻媒介把这一报告称作是轰动的新闻。阿塞拜疆高级领导人的这个报告实质上是阐述了巴库的对外政策理论，第一次把俄罗斯称作是“阿塞拜疆最大的敌人”。
从阿塞拜疆驻美国外交官手中得到的这份报告直言不讳地说：“俄罗斯始终没有放弃扩张主义的和帝国的观点，是阿塞拜疆最大的敌人，也是通往阿塞拜疆彻底独立道路上的最大障碍。某些俄罗斯人力图恢复俄罗斯帝国，把新独立的独联体国家看成是俄罗斯的殖民地。”报告说，俄罗斯善于对这些原苏联共和国耍花招，使它们保持对自己的依赖并利用一个国家去反对另一个国家。阿塞拜疆同其他高加索国家和中亚国家不同，它结束了俄罗斯军队在阿塞拜疆土地上的存在，从而削弱了俄罗斯的影响。这成了俄罗斯把阿塞拜疆看作是实现它对该地区控制的一个主要障碍，因而同伊朗一起制订了压制阿塞拜疆独立的政策的理由。此外，俄罗斯还唆使亚美尼亚反对阿塞拜疆。因此，“亚美尼亚和阿塞拜疆之间的冲突只有在俄罗斯的影响不存在的时候才能得到解决”。
报告还指出：“伊朗花费大量的钱财，竭力对阿塞拜疆施加自己的影响，把自己的伊斯兰原教旨主义的方案传播给阿塞拜疆。”因此，阿塞拜疆的这位外交政策顾问公开呼吁美国和西欧保护阿塞拜疆不受俄罗斯和伊朗的影响。报告说，由于美国和阿塞拜疆的利益吻合（这里指的是两国都反对俄罗斯的扩张和伊朗的原教旨主义），所以两国应当联合起来共同对付这些势力。报告还建议：“美国应当鼓励亚美尼亚背离俄罗斯，答应西方给它不断的支持。”不难设想，古利扎德的报告可能会对俄罗斯同阿塞拜疆的关系产生不良影响，最近两国关系出现了明显的进展。这首先对阿塞拜疆本身孕育着不良后果，因为阿塞拜疆７０％以上的进口生意是同俄罗斯做的。阿塞拜疆居住在莫斯科的人士强烈谴责古利扎德的报告，说这不是阿塞拜疆人民的立场，而只是阿塞拜疆现领导人的立场。报告引起了在俄罗斯的阿塞拜疆商人的极大不安。他们认为，报告可能会引起俄罗斯的反阿情绪并由此而产生各种各样的后果。据不完全统计，目前来俄罗斯挣钱的阿塞拜疆人有１５０万到３００万。因此，与政治家不同，普通的阿塞拜疆人更倾向于同俄罗斯接近，而不是同西方大国接近。