1995 年 6 月 29 日 · 第 5 版

【英国《经济学家》６月１０日一期文章】题：国防技术：信息优势（作者奥利弗·莫顿）原文提要本文作者认为作战技术正在经历一场革命，信息现在已经成为最重要的武器。
    朝鲜战争期间，由于美国飞机机动性能好，飞行员视野广，使飞行员在作战中拥有信息优势。在１９９１年的海湾战争中，这种优势扩大了。一切胜利都有许多原因，然而，起了关键作用的大概是把卫星、侦察机、计划人员、指挥官、坦克、轰炸机、舰船以及其他许多东西连接在一起的通讯网络所提供的信息优势。它使得盟军以惊人的速度实现了观察—定位—决策—实施周期，对敌军实行了连续性侧翼包抄。每隔７２小时就提出一份崭新的空袭作战任务书——一份可供进行数千架次袭击的成百上千个目标清单。这些清单即使在飞机已经在空中的时候，也能根据最新情况加以修改。伊拉克的雷达“眼睛”被刺瞎，它的无线电电讯神经被切断。
    技术不能赢得战争，可是种种新技术和战术的新颖组合，有时却能使一支组织严密、士气高昂的部队得到一种压倒的优势。为了适应这样一些变化，其他国家的部队要么采取同样战略和技术，要么研究制订反措施。在这样做的时候，它们就把作战方式革命化了。
    ７０年代末期，一位俄罗斯元帅奥加尔科夫论述了当时即将出现的种种技术，使得战争有可能发生一场革命：极其机动的部队使用极优良的通信设备，就能够在数块大的战区里发动协调一致的进攻，而不是仅仅在一条呈线形的战线上发动进攻。随着战斗的空间范围扩大，战斗的持续时间将缩短。实际情况正是如此。
    俄罗斯既没有钱，也没有技术去实现奥加尔科夫元帅提出的全部主张。可是美国有钱也有技术。美国人采纳了他的主张，特别是五角大楼的一个思想库的老资格的负责人安德鲁·马歇尔。他们以从时间上来说最近的一场革命来改造他们的工作。在这段时期里，内燃机、中远程飞机和无线电被广泛地应用于军事装备并被纳入军事理论。
    美国人和日本人发展了以现代航空母舰为基础的海军，而德国人则发明了“闪电战”。
    今天的革命同２０年代的革命在许多重要方面是不同的。当时仍然有可能对各个军种单独进行军事变革，可是现在所有军种必须协同动作才能在一些大的战区获得优势。在２０年代，不同的国家有可能在不同的领域分别占据着优势，可是，现在由于所涉及的许多协调一致的系统既庞大又复杂，这只有某个国家能充分利用时代提供的机会。较小的国家无疑能够实现部分军事现代化和提高它们的水平，可是只有美国才拥有完成这一革命的人力物力。今天，美国花在卫星运用方面的钱，几乎跟英国花在整个军队的钱一样多。卫星作为情报和通讯工具，使整个军队在加快其观察—定位—决策—行动周期方面，起着关键性的作用。
    普鲁士军事理论家克劳塞维茨认为，战争是政府、军方和人民之间关系的作用结果，即所谓“奇妙的三位一体”。耶路撒冷希伯莱大学的马丁·范克雷费尔特认为，第二次世界大战中已经包含了克劳塞维茨的理论衰落的种子：首先，出现了核武器，它使得同归于尽成为可能；第二，人们已普遍承认游击队员的作用。
    自１９４５年以来，基本上是核武器防止了国家之间的大规模战争，而处于克劳塞维茨模型之外的游击队员和自由战士已经推翻了世界各地的若干个国家。多伦多大学的托马斯·霍默—狄克逊说过，环境严重恶化可能成为发生冲突的重要原因。气候的变化或人口过剩，都很可能引起第三世界的战争和大规模迁移。
    “低强度冲突”和核扩散使战场优势无法对付。可是，信息技术的发展将产生影响，计算机和通信网络将为低强度冲突中的协调行动和传播有关的信息开创一些新的方法。

【美联社温布尔登６月２７日电】世界网坛男女头号选手、美国的阿加西和德国的格拉芙今天在英国温布尔登网球公开赛上双双轻取对手，进入第二轮比赛。这天的比赛还爆出两个冷门，男子第九号种子施蒂希和第十号种子罗塞特不敌对手，在第一轮的较量中遭淘汰。
    阿加西看来已完全从早些时候在法国公开赛上的肌肉扭伤中恢复过来。他仅用１小时１７分钟的时间便以６比２、６比２和６比１直落３盘的成绩，打败了头次取得温布尔登比赛资格的澳大利亚选手佩因特。
    格拉芙的对手是瑞士年仅１４岁的明星安吉。后者是在去年的温布尔登网球赛上夺得青少年冠军后而在国际网坛上崭露头角的新秀。安吉尽管比较适应温布尔登的草地网球，但仍远不是格拉芙的敌手，格拉芙仅用了４９分钟的时间便淘汰了安吉。
    第三号种子、德国的贝克尔也轻松过关。他以６比３、６比３和６比４的成绩，战胜了西班牙的马丁内斯。
    在第二天的比赛中，大出人们意料的是，第九号种子、德国的施蒂希连续第二年在第一轮比赛中就遭淘汰。他被现排名世界第２７位的荷兰选手埃尔廷格以６比４、７比６和６比１所击败。
    第十号种子、瑞士的罗塞特在第一轮被淘汰，更让人感到意外，因为其对手是现排名世界第１１９位的美国运动员乔伊斯。

【法新社斯德哥尔摩６月１５日电】题：武器销售额１９９４年下降１１％
    据斯德哥尔摩国际和平研究所的年度报告说，１９９４年全世界常规武器销售额共计达２１７．２５亿美元，比１９９３年下降了１１％。这个销售额是１０年来世界常规武器贸易最低的销售额。
    根据研究所公布的经过修改的数字，１９９３年的常规武器销售额共计２４４．９４亿美元。
    美国在去年仍是第一武器出口国，它在全世界占有５５％的份额。然而，美国的武器销售额连续两年下降，去年为１１９．５９亿美元，比１９９３年下降了７％。
    据研究所说，俄罗斯的武器出口额继续下降，去年下降到８．４２亿美元，而前年为３３．８８亿美元。因此，俄罗斯在世界武器销售国的排列中已降到第５位。
    欧洲联盟国家１９９４年增加了常规武器出口，从而占有３０％的世界市场份额。德国近几年来已成为世界第二、欧洲联盟第一武器出口国，它在１９９４年的销售额达到３１．６２亿美元，几乎比１９９３年增加了１倍。
    英国是世界第三位武器出口国，它去年的销售额达到１５．９３亿美元，比１９９３年的１２．７８亿美元增长了２５％。法国１９９４年的武器销售额为７．０５亿美元，比１９９３年的１１．５９亿美元下降了３９％。
    在其它的主要武器出口国中，中国在去年从第５位上升到第４位，然而它的销售额却略有下降，去年的销售额为１２．０４亿美元，而１９９３年为１２．５７亿美元。
    研究所说，在进口方面，亚洲去年是世界军火市场的最大买主，它购买军火共计７２．９６亿美元。欧洲的进口总额为６７．６２亿美元，占世界总进口额的３１％。中东在１９９４年的进口占世界份额的２４％。

【路透社伦敦６月２７日电】国际网球联合会２７日说，根据今年生效的一项综合性计划，参加温布尔登网球赛的运动员将接受兴奋剂检测。国际网联说，在为期两周的比赛中大约有１００名运动员要接受检查。任何拒绝接受检查的选手都将遭到永久禁赛的处罚。在往年的温布尔登大赛上，兴奋剂检测也是有的，但是这次是首次按照新的实施框架进行检查。
    国际网联主席布赖恩·托宾在一份声明中说：“这是首次由一个国际联合会会同两个职业体育组织进行的反兴奋剂计划，目的是在全世界所有经过核准的赛事中保证实行公平、专业和统一的（反兴奋剂）计划。”今年１月份，国际网联、男子职业网球运动员协会和女子网球运动员协会三家汇合，在国际奥委会指导意见的基础上制定了上述计划。
    托宾说：“国际网联的反兴奋剂计划定将在全世界范围内保证这项运动的诚实性。”
    根据计划规定，每次检测都将独立进行，然后由国际上６名独立的专家进行复核。在违禁案例中，服用促蛋白合成类固醇和利尿剂以及血液注射等，是最严重的。初犯者将处以禁赛一年的惩罚，第二次查出将处以永久禁赛。
    排在其次的是麻醉类镇痛剂和刺激兴奋剂，首次呈阳性者将停赛３个月，再犯者停赛一年，第三次检查呈阳性将永久停赛。
    第三类违禁品包括咖啡因和土制麻醉剂，初犯者警告处分，再犯停赛３个月，第三次将禁赛一年。

【路透社雅温得６月２７日电】喀麦隆足球队在非洲国家杯赛上的不佳战绩导致该国将对足球联合会进行改组。
    喀麦隆队由于在１９９０年打入意大利世界杯半决赛而名噪一时，但在这次非洲国家杯预选赛上却排在扎伊尔、津巴布韦和马拉维之后，非洲国家杯决赛将于明年在南非举行。足球官员们说，喀麦隆“雄狮们”甚至还没有为７月１６日与马拉维队的比赛作好准备。
    现在喀麦隆青年和体育部长毕蓬已任命了一个委员会管理该国足联。这个新委员会任期４个月，它将在４个月后向毕蓬提交一份有关足联管理工作混乱的详尽报告。
    在去年的美国世界杯赛上，喀麦隆队在第一轮小组比赛最后一场比赛中以１：６负于俄罗斯队而惨遭淘汰。法国教练米歇尔也因此被解职，由在德国受过培训的喀麦隆教练宁加取而代之。