本页目录（6 篇）
“巴勒斯坦之声”听众与日俱增
【合众国际社西岸杰里科５月２５日电】题：“巴勒斯坦之声”招来听众也遭到批评
阿拉法特的自治机构的电台“巴勒斯坦之声”在开播近一周年之际，吸引了越来越多的听众，也遭到一些批评。
“巴勒斯坦之声”电台坐落在炎热的西岸城市杰里科郊外的柑桔园中。其广播——对一些听众来说它代表着巴勒斯坦国——范围可达西岸、加沙地带、以色列、塞浦路斯和沙特阿拉伯。
这家电台成立于１９９４年７月１日，属于巴以自治协议的一部分。当时，人们期望它能在推动西岸和加沙地带的选举方面起到作用。
广播内容丰富多采。巴勒斯坦人被《早安，巴勒斯坦》节目唤醒。主持人达尼埃拉·哈拉法试图在早上的这个听众热线直播节目中解决人们对巴勒斯坦自治机构提出的抱怨，通常是诸如排水系统和医院接待患者等服务问题。在直播节目中，她接通官员们的电话并要求他们立即答复。
也是第一次，在以色列电台的阿拉伯语节目——从某种意义上讲是历时２７年之久的军事占领的声音
——和少不了政治色彩的约旦和埃及电台广播之外，巴勒斯坦人又多了一种收听选择。
“巴勒斯坦之声”电台直播室里，工作人员年轻而富有魅力，并满怀理想。女播音员显得充满信心，男女待遇平等。
２４岁的新闻评论员希琳·阿布·阿克拉说：“我认为，我们正在建立什么东西——不只是为我们自己。我们在为我们的国家、我们的民族做着一些事情。”她还主持着一个旅行节目。这家电台的先进设备来自法国和德国，为适应约旦河谷的气候经历了一段艰难时光。
巴勒斯坦广播公司的官员阿德南·哈马德说：“机器常常因过热而烧坏。”一小时后，电台人员因电路起火撤出机房。这家电台的新闻广播听起来常常像是阿拉法特和他的部长们活动日程的流水帐，这是中东地区国营电台广播的普遍模式。
每天的广播节目都是以巴勒斯坦国歌开始的，然后是一些宗教节目——平时是伊斯兰教，星期日是基督教——接下来是新闻节目和《早安，巴勒斯坦》。
电台每间房子里都悬挂着阿拉法特的画像。也正因为广播节目中过分突出阿拉法特，“巴勒斯坦之声”已引发了一些批评。尽管如此，西岸和加沙地带有越来越多的巴勒斯坦人收听该台广播。据耶路撒冷传媒与通讯中心主任加桑·哈提卜说，“巴勒斯坦之声”正在向“以色列之声”挑战，成为在西岸和加沙地带拥有最广泛听众的电台。
阿拉法特的自治机构的电台“巴勒斯坦之声”在开播近一周年之际，吸引了越来越多的听众，也遭到一些批评。
“巴勒斯坦之声”电台坐落在炎热的西岸城市杰里科郊外的柑桔园中。其广播——对一些听众来说它代表着巴勒斯坦国——范围可达西岸、加沙地带、以色列、塞浦路斯和沙特阿拉伯。
这家电台成立于１９９４年７月１日，属于巴以自治协议的一部分。当时，人们期望它能在推动西岸和加沙地带的选举方面起到作用。
广播内容丰富多采。巴勒斯坦人被《早安，巴勒斯坦》节目唤醒。主持人达尼埃拉·哈拉法试图在早上的这个听众热线直播节目中解决人们对巴勒斯坦自治机构提出的抱怨，通常是诸如排水系统和医院接待患者等服务问题。在直播节目中，她接通官员们的电话并要求他们立即答复。
也是第一次，在以色列电台的阿拉伯语节目——从某种意义上讲是历时２７年之久的军事占领的声音
——和少不了政治色彩的约旦和埃及电台广播之外，巴勒斯坦人又多了一种收听选择。
“巴勒斯坦之声”电台直播室里，工作人员年轻而富有魅力，并满怀理想。女播音员显得充满信心，男女待遇平等。
２４岁的新闻评论员希琳·阿布·阿克拉说：“我认为，我们正在建立什么东西——不只是为我们自己。我们在为我们的国家、我们的民族做着一些事情。”她还主持着一个旅行节目。这家电台的先进设备来自法国和德国，为适应约旦河谷的气候经历了一段艰难时光。
巴勒斯坦广播公司的官员阿德南·哈马德说：“机器常常因过热而烧坏。”一小时后，电台人员因电路起火撤出机房。这家电台的新闻广播听起来常常像是阿拉法特和他的部长们活动日程的流水帐，这是中东地区国营电台广播的普遍模式。
每天的广播节目都是以巴勒斯坦国歌开始的，然后是一些宗教节目——平时是伊斯兰教，星期日是基督教——接下来是新闻节目和《早安，巴勒斯坦》。
电台每间房子里都悬挂着阿拉法特的画像。也正因为广播节目中过分突出阿拉法特，“巴勒斯坦之声”已引发了一些批评。尽管如此，西岸和加沙地带有越来越多的巴勒斯坦人收听该台广播。据耶路撒冷传媒与通讯中心主任加桑·哈提卜说，“巴勒斯坦之声”正在向“以色列之声”挑战，成为在西岸和加沙地带拥有最广泛听众的电台。
「德国之声」扩大对亚洲广播
【德国《法兰克福汇报》５月１１日报道】题：“德国之声”扩大对亚洲的播出节目
“德国之声”建于１９５３年，是德国唯一的一家对外广播电台，拥有３４种外语播出节目。随着德国经济不断向亚太地区挺进，“德国之声”也将增强它对亚洲地区，尤其是东亚的节目播出，以配合联邦政府的对亚洲的攻势。为此，“德国之声”努力争取大公司大企业给予赞助。
１９８９年上任的“德国之声”台长迪特尔·魏里希在接受本报记者采访时说，亚洲拥有世界人口的大约６０％和世界贸易的四分之一，因而成为２１世纪最重要的大陆。他的电台将更好地配合德国经济界开拓这一大有前途的市场。
计划播送１０个小时的英语节目，因为英语能普遍为亚洲居民所接受。
魏里希台长强调，媒介和文化也是一种经济因素。德国经济界如果要想加强其在亚洲市场上的地位，那它就必须对跟媒介的合作表现有兴趣。
“德国之声”向亚洲地区播出的节目很有特色，也非常受欢迎。例如，发展中国家在飞速发展经济的同时，也开始注意环境问题，而德国在环境保护领域又是十分先进的。这类节目在亚洲备受欢迎。“德国之声”在企业赞助下，在新加坡搞了一个“德语课”节目，很受人们欢迎。这一试点项目的成果使魏里希台长信心大增，决心进一步扩大电台与企业之间的联手合作。
“德国之声”建于１９５３年，是德国唯一的一家对外广播电台，拥有３４种外语播出节目。随着德国经济不断向亚太地区挺进，“德国之声”也将增强它对亚洲地区，尤其是东亚的节目播出，以配合联邦政府的对亚洲的攻势。为此，“德国之声”努力争取大公司大企业给予赞助。
１９８９年上任的“德国之声”台长迪特尔·魏里希在接受本报记者采访时说，亚洲拥有世界人口的大约６０％和世界贸易的四分之一，因而成为２１世纪最重要的大陆。他的电台将更好地配合德国经济界开拓这一大有前途的市场。
计划播送１０个小时的英语节目，因为英语能普遍为亚洲居民所接受。
魏里希台长强调，媒介和文化也是一种经济因素。德国经济界如果要想加强其在亚洲市场上的地位，那它就必须对跟媒介的合作表现有兴趣。
“德国之声”向亚洲地区播出的节目很有特色，也非常受欢迎。例如，发展中国家在飞速发展经济的同时，也开始注意环境问题，而德国在环境保护领域又是十分先进的。这类节目在亚洲备受欢迎。“德国之声”在企业赞助下，在新加坡搞了一个“德语课”节目，很受人们欢迎。这一试点项目的成果使魏里希台长信心大增，决心进一步扩大电台与企业之间的联手合作。
世界报纸发行量下降
【美联社巴黎５月２９日电】据国际报刊出版商联合会的调查，１９９４年大多数国家的报纸发行量再次下降，对发达国家的打击尤其沉重。
联合会主任蒂莫西·鲍尔丁在一份新闻稿中写道：“报纸发行量下降看来是个长期趋势，在较发达的国家尤其如此。”
在巴黎国际报刊出版商联合会第４８次代表大会上公布的这项调查报告中说，在调查的４０个国家中有２３个国家的日报发行量下降。欧洲联盟下降１．８７％，美国下降１．３３％，日本下降０．１７％。
过去５年的数字显示，一些国家的报纸发行量下降幅度惊人，其中英国下降１６．４１％，瑞士下降１４．３８％。
相反，世界其他地区报纸发行量大幅度增加。其中秘鲁的增幅高达９０％，印度增加２８．５％，使之成为世界第四大日报发行国。
调查表明，日本日报的发行量居世界之首，日销售量７１９０万份；美国第二，日销售量为５９００万份；德国第三，日销售量为２５７０万份。
联合会主任蒂莫西·鲍尔丁在一份新闻稿中写道：“报纸发行量下降看来是个长期趋势，在较发达的国家尤其如此。”
在巴黎国际报刊出版商联合会第４８次代表大会上公布的这项调查报告中说，在调查的４０个国家中有２３个国家的日报发行量下降。欧洲联盟下降１．８７％，美国下降１．３３％，日本下降０．１７％。
过去５年的数字显示，一些国家的报纸发行量下降幅度惊人，其中英国下降１６．４１％，瑞士下降１４．３８％。
相反，世界其他地区报纸发行量大幅度增加。其中秘鲁的增幅高达９０％，印度增加２８．５％，使之成为世界第四大日报发行国。
调查表明，日本日报的发行量居世界之首，日销售量７１９０万份；美国第二，日销售量为５９００万份；德国第三，日销售量为２５７０万份。
德国专业期刊效益改善
【德国《法兰克福汇报》５月９日文章】题：德国的专业期刊出版社又充满信心
１９９３年，德国７００家专业期刊出版社的收入情况不佳，１９９４年大有改观，其销售额比前一年增加２．３％，增至４２．６亿马克。根据“德国专业报刊”组织公布的数字，其中来自广告业务的收入增加约１％，达到近２２亿马克。来自刊登销售性文章的进款增加３．５％，达到１８亿马克。专业期刊出版社对今年的发展情况充满信心。根据向德国专业报刊组织询问的情况，有４０％的专业期刊出版社预计其广告收入将增加，有２０％的专业期刊出版社认为其刊物的销售收入将增加。
专业出版社把希望寄托于德国期刊出版者联合会的改革。它们早已要求对德国期刊出版者联合会进行改组。专业期刊也希望将来在“德国专业报刊”组织中有人代表自己的利益。
１９９３年，德国７００家专业期刊出版社的收入情况不佳，１９９４年大有改观，其销售额比前一年增加２．３％，增至４２．６亿马克。根据“德国专业报刊”组织公布的数字，其中来自广告业务的收入增加约１％，达到近２２亿马克。来自刊登销售性文章的进款增加３．５％，达到１８亿马克。专业期刊出版社对今年的发展情况充满信心。根据向德国专业报刊组织询问的情况，有４０％的专业期刊出版社预计其广告收入将增加，有２０％的专业期刊出版社认为其刊物的销售收入将增加。
专业出版社把希望寄托于德国期刊出版者联合会的改革。它们早已要求对德国期刊出版者联合会进行改组。专业期刊也希望将来在“德国专业报刊”组织中有人代表自己的利益。
如何培养儿童的领导才能（上）
【美国《读者文摘》４月号文章】题：培养孩子成为领袖
一队女童军到山区远足，不幸走错了路，在荒野度过恐怖的一夜之后，绝望地在山中乱闯，身上又冷又湿，饥肠辘辘。一个女孩呜咽着说：“这次我们一定没命了！”这时候，十一岁的伊云诺尔·唐恩坚定地对大家说：“我们不会死的。我听人说过，假如你沿着一条小溪前进，它会流入大溪，最后它就会带你走到一个小镇。我们沿着刚才见到的小溪走，跟我来吧。”
伊云诺尔说罢，便坚决地走进森林，朝一条小溪进发，其他人紧随在后。她们披荆斩棘，穿过丛林，沿着河床走了五个多小时，终于听到远处有人声。她们大声呼救，引来了救援队伍。这胆识过人的女孩终于带领整队女童军安然脱险。
我每次跟人说起这个故事，听者都会说伊云诺尔是“天生的领袖”。根据我的研究，那些机构主管、社区领袖和运动队长所以能够出类拔萃，全赖父母悉心栽培。他们苦心的父母都用些简单的方法去增进孩子的领导才能，主要是锻炼他们的意志和独立思考能力。他们不会向同伙的压力低头，只会坚守自己的信念。
领导才能不但对将来有好处，对孩子目前在学校的表现也有帮助。孩子在教室及课余活动中所表现的领导才能，比智力或学业成绩更能准确地预测他们未来的成就。
不久前，我问一些幼儿园教师能不能在一班四五岁的学童中间看出谁是领袖。“当然能够，”他们答道。这样的孩子充满自信，对长辈与同伙都尊重，乐意与人分享玩具，而且脾气好，又反应敏捷。在教室里，要跟同学合作做功课时，他们总是率先着手做，别的孩子则在旁观看，然后才跟着去做。而且他们总是做得很起劲，同学都会受到感染。究竟你应该怎样着手培养孩子的领导才能呢？以下是八个秘诀。
鼓励他们事前对孩子说：“我知道你一定做得到的！”孩子做成功了就说：“你果然做到了，真了不起！”孩子听到这些话，信心自然会大增。
从孩子学步那天起，你就要助他建立自信。当他得意扬扬地向你蹒跚走来，你把他一拥入怀，兴高采烈地嘉许他，他就获得了平生第一次的胜利，并且因而得到奖赏。以后的每一次小成就都会带来更多的成就。成就不论大小，一样值得称赞表扬。但这并不是说你应该言不由衷地不断叫好，或者不批评孩子的错误和缺点。批评的同时，要指出他的优，点和好好教导他。（上）
一队女童军到山区远足，不幸走错了路，在荒野度过恐怖的一夜之后，绝望地在山中乱闯，身上又冷又湿，饥肠辘辘。一个女孩呜咽着说：“这次我们一定没命了！”这时候，十一岁的伊云诺尔·唐恩坚定地对大家说：“我们不会死的。我听人说过，假如你沿着一条小溪前进，它会流入大溪，最后它就会带你走到一个小镇。我们沿着刚才见到的小溪走，跟我来吧。”
伊云诺尔说罢，便坚决地走进森林，朝一条小溪进发，其他人紧随在后。她们披荆斩棘，穿过丛林，沿着河床走了五个多小时，终于听到远处有人声。她们大声呼救，引来了救援队伍。这胆识过人的女孩终于带领整队女童军安然脱险。
我每次跟人说起这个故事，听者都会说伊云诺尔是“天生的领袖”。根据我的研究，那些机构主管、社区领袖和运动队长所以能够出类拔萃，全赖父母悉心栽培。他们苦心的父母都用些简单的方法去增进孩子的领导才能，主要是锻炼他们的意志和独立思考能力。他们不会向同伙的压力低头，只会坚守自己的信念。
领导才能不但对将来有好处，对孩子目前在学校的表现也有帮助。孩子在教室及课余活动中所表现的领导才能，比智力或学业成绩更能准确地预测他们未来的成就。
不久前，我问一些幼儿园教师能不能在一班四五岁的学童中间看出谁是领袖。“当然能够，”他们答道。这样的孩子充满自信，对长辈与同伙都尊重，乐意与人分享玩具，而且脾气好，又反应敏捷。在教室里，要跟同学合作做功课时，他们总是率先着手做，别的孩子则在旁观看，然后才跟着去做。而且他们总是做得很起劲，同学都会受到感染。究竟你应该怎样着手培养孩子的领导才能呢？以下是八个秘诀。
鼓励他们事前对孩子说：“我知道你一定做得到的！”孩子做成功了就说：“你果然做到了，真了不起！”孩子听到这些话，信心自然会大增。
从孩子学步那天起，你就要助他建立自信。当他得意扬扬地向你蹒跚走来，你把他一拥入怀，兴高采烈地嘉许他，他就获得了平生第一次的胜利，并且因而得到奖赏。以后的每一次小成就都会带来更多的成就。成就不论大小，一样值得称赞表扬。但这并不是说你应该言不由衷地不断叫好，或者不批评孩子的错误和缺点。批评的同时，要指出他的优，点和好好教导他。（上）
漫画
读报热情高（原载新加坡《联合晚报》）