第 1 版 共 7 篇 不同的目的 共同的事业 比哈奇二次遭轰炸安理会授权北约再袭塞族武装 美政府再次呼吁国会通过贸易协议 东盟四国缔结共同市场协定 美日俄举行亚太北部安全专家会议 盖达尔呼吁放弃联合对抗叶利钦 简讯
第 2 版 共 7 篇 英报文章：俄罗斯重返中东令美国不安 印尼面临亚太贸易自由化的挑战 保加利亚开始改善同俄罗斯的关系 俄总理想夺回阿拉伯半岛武器生意 俄第一副总理认为：俄政府对重要经济领域失控 日氏大骂俄反间谍局长为美国效劳 美石油公司在外国遇到政治麻烦
第 4 版 共 7 篇 英国天然气公司１９９４年头９个月的利润猛增１４％ 印尼公司计划在菲律宾建大型炼油厂 美报文章：美国中产阶级不欢迎关贸总协定 德意志银行大幅度改革组织结构 俄政府决定全面放开物价 拉美采矿业发展前景看好 欧盟要求尽快签订大西洋贸易协议
第 7 版 共 9 篇 印度研制地对地火箭发射系统 超导集成电路 难以置信的微芯片 水稻育苗和栽秧新方法 美推出高性能系列计算机 避免化疗副作用新疗法 使用清洁剂要慎重 美科学家发现碳的新结构 DNA指纹鉴定之战
第 8 版 共 8 篇 台湾青年化学家胡纪如 获选世界十大杰出青年 引人注目的改善与不尽如人意之处 中国民航在竞争中面临难题 德企业在中国市场的新攻势 两岸中药研讨会在台举行 黄昆辉促进两岸签署投资保障协议 短讯 台“经济部长”访菲