本页目录（4 篇）
英报指责前利物浦队门将受贿
【路透社伦敦１１月９日电】英国《太阳报》今天以头版头条刊登了一条消息，指控前利物浦队门将格罗贝拉尔涉嫌受贿，为一家球赛赌博公司服务。如果这一指控成立，这将是近３０年来英国足坛最大的丑闻。
《太阳报》今天的报道说，这位３７岁的津巴布韦国际球星至少在去年接受了一家赌博公司４万英镑的贿赂，结果，这位门将在１１月份同纽卡斯尔联队的一场比赛中使利物浦队以０比３大败。据报道，这家赌博公司从这场比赛的赌彩中得到了至少３００万英镑的好处。
这家报纸还报道说，格罗贝拉尔还涉嫌接受这家赌博公司１７．５万英镑的贿赂，要求他在利物浦队与包括曼彻斯特城队在内的英格兰超级联赛中“放水”。
在利物浦队与曼城队的那场比赛中，利物浦队在２４分钟内连续丢了三个球，顿时以０比３落后。但利物浦队马上予以反击，又三度攻破对方球门，结果双方以３比３战平。
《太阳报》还说，它已经掌握了格罗贝拉尔受贿的确凿证据，因为它得到了在暗地里拍摄下来的关于他现场受贿的录像，还得到了双方的谈话录音。该报说，它将把这些录像和录音带转交给英国足协。
英格兰足球史上最大的一桩丑闻发生在１９６５年，当时的老牌联赛冠军队谢菲尔德星期三队的１０名球员，集体接受了刚刚晋升为超级队的伊普斯维奇队的贿赂，结果，两队交锋时，大名鼎鼎的谢菲尔德星期三队竟然以０比２败在了超级联赛作为垫底角色的伊普斯维奇队的脚下。
今年３７岁的格罗贝拉尔已在辉煌一时的利物浦队度过了１３个寒暑，在利物浦队打遍英格兰超级联赛和欧洲足坛无敌手的８０年代，他作为该队的主力门将为利物浦队的辉煌立下了汗马功劳。格罗贝拉尔是津巴布韦的球员，刚刚来到英格兰超级联赛赛场时并未能被广大英国观众所接受，但是，他以自己的能力和干劲在英格兰这片也许是世界上最为保守的土地上开创了自己的成功道路，终于成为了英国球迷的宠儿，成为一名英国人家喻户晓的人物。然而今天，就在他光荣的足球生涯临近结束之时，专门揭露名人丑闻的英国《太阳报》却又抛出了这样一篇文章！
格罗贝拉尔表示，这是一个强加在他头上的阴谋，其目的是毁掉他的足球生涯，抹煞他在英格兰足坛创下的辉煌业绩。今天起程前往津巴布韦代表津国家队参加非洲国家杯对扎伊尔队的比赛的格罗贝拉尔，表示他已授权律师指控《太阳报》的诽谤行为。
在纽卡斯尔联队对利物浦队那场比赛中担任裁判的杰拉德·阿什比说，他对于《太阳报》的指控感到十分茫然，他说：“回忆当天那场比赛，没有任何迹象表明格罗贝拉尔有‘放水’行为。”英国足协官员今天发表声明说，该组织已经成立了一个专门班子负责调查此事。
《太阳报》今天的报道说，这位３７岁的津巴布韦国际球星至少在去年接受了一家赌博公司４万英镑的贿赂，结果，这位门将在１１月份同纽卡斯尔联队的一场比赛中使利物浦队以０比３大败。据报道，这家赌博公司从这场比赛的赌彩中得到了至少３００万英镑的好处。
这家报纸还报道说，格罗贝拉尔还涉嫌接受这家赌博公司１７．５万英镑的贿赂，要求他在利物浦队与包括曼彻斯特城队在内的英格兰超级联赛中“放水”。
在利物浦队与曼城队的那场比赛中，利物浦队在２４分钟内连续丢了三个球，顿时以０比３落后。但利物浦队马上予以反击，又三度攻破对方球门，结果双方以３比３战平。
《太阳报》还说，它已经掌握了格罗贝拉尔受贿的确凿证据，因为它得到了在暗地里拍摄下来的关于他现场受贿的录像，还得到了双方的谈话录音。该报说，它将把这些录像和录音带转交给英国足协。
英格兰足球史上最大的一桩丑闻发生在１９６５年，当时的老牌联赛冠军队谢菲尔德星期三队的１０名球员，集体接受了刚刚晋升为超级队的伊普斯维奇队的贿赂，结果，两队交锋时，大名鼎鼎的谢菲尔德星期三队竟然以０比２败在了超级联赛作为垫底角色的伊普斯维奇队的脚下。
今年３７岁的格罗贝拉尔已在辉煌一时的利物浦队度过了１３个寒暑，在利物浦队打遍英格兰超级联赛和欧洲足坛无敌手的８０年代，他作为该队的主力门将为利物浦队的辉煌立下了汗马功劳。格罗贝拉尔是津巴布韦的球员，刚刚来到英格兰超级联赛赛场时并未能被广大英国观众所接受，但是，他以自己的能力和干劲在英格兰这片也许是世界上最为保守的土地上开创了自己的成功道路，终于成为了英国球迷的宠儿，成为一名英国人家喻户晓的人物。然而今天，就在他光荣的足球生涯临近结束之时，专门揭露名人丑闻的英国《太阳报》却又抛出了这样一篇文章！
格罗贝拉尔表示，这是一个强加在他头上的阴谋，其目的是毁掉他的足球生涯，抹煞他在英格兰足坛创下的辉煌业绩。今天起程前往津巴布韦代表津国家队参加非洲国家杯对扎伊尔队的比赛的格罗贝拉尔，表示他已授权律师指控《太阳报》的诽谤行为。
在纽卡斯尔联队对利物浦队那场比赛中担任裁判的杰拉德·阿什比说，他对于《太阳报》的指控感到十分茫然，他说：“回忆当天那场比赛，没有任何迹象表明格罗贝拉尔有‘放水’行为。”英国足协官员今天发表声明说，该组织已经成立了一个专门班子负责调查此事。
长野冬奥会尚未把雪板列入比赛项目
【合众国际社轻井泽十一月十日电】日本共同社今天报道，长野冬季奥运会组委会还没有开始研究是否把雪板列入长野冬奥会的正式比赛项目。
长野冬奥会组委会副主席西村在参加了国际奥委会第四次协调委员会会议后说：「我们现在还不能谈论这件事，因为我们还没有得到任何关于新项目的详细建议。」
国际奥委会主席萨马兰奇八月曾要求长野组委会增设雪板项目，但是有报道说长野组委会不愿意增设这个项目，原因是不想使开支增加。
此次协调委员会会议将讨论这个问题，参加会议的有委员会主席霍德勒、利勒哈默尔冬奥会组委会主席海贝尔和八名国际奥委会委员。会议将于十二日结束。
西村预计这一问题将在国际奥委会十二月的会议上得到解决。
长野冬奥会组委会副主席西村在参加了国际奥委会第四次协调委员会会议后说：「我们现在还不能谈论这件事，因为我们还没有得到任何关于新项目的详细建议。」
国际奥委会主席萨马兰奇八月曾要求长野组委会增设雪板项目，但是有报道说长野组委会不愿意增设这个项目，原因是不想使开支增加。
此次协调委员会会议将讨论这个问题，参加会议的有委员会主席霍德勒、利勒哈默尔冬奥会组委会主席海贝尔和八名国际奥委会委员。会议将于十二日结束。
西村预计这一问题将在国际奥委会十二月的会议上得到解决。
帕萨雷拉：“我无所畏惧”
【阿根廷《画报》１０月１８日一期文章】前几天，本刊记者对国家足球队教练帕萨雷拉进行了采访。帕萨雷拉说：“像国家队的其他前任教练那样，我正做好准备去适应新的工作，更多地在阿根廷足协的办公室里而不是在球场上多呆一些时间。新任务开始，巴西莱给了我很大的帮助，留给了我很多宝贵的资料。我们进行了长时间的谈话。我还将与梅诺蒂和比拉尔多交谈。”
记者问道：“你和梅诺蒂是否有矛盾？因为他对你的建议并没有积极响应，特别是你也要同比拉尔多交谈。”
他回答：“我一直很尊敬梅诺蒂，在足球上我们有些分歧，但这不意味着我对他不尊重。我不能强迫自己在所有踢法上都同意他的意见。我在国家队曾很长时间担任他的助手，所以人们会很自然地想到我是他的足球风格的当然继承人。事实并非如此，因为，尽管我的确从他那里吸收了一些东西，但从别的教练那里我同样也学到了很多，如比拉尔多。我一直记着一件事：有一次我们训练国家队，一名队员坐在球上。比拉尔多对他说，不能这样，我们是在训练，不能坐下来。我觉得很好，因为一名每天只训练两三个小时的运动员没有理由坐下来。这是个很坏的习惯，训练时应该精神集中。”
在记者问到帕萨雷拉去拜访阿里戈
·萨基的目的何在时，他说：“从阿里戈指导佛罗伦萨队时我就非常了解他了。在足球上可以说他非常固执，他和运动员们保持密切的接触，以便灌输他的思想。他总是力图把每个队员的优点都发掘出来，为此他不惜采取高压手段。对此我很感兴趣，因为我也需要同运动员们保持密切的接触。”
帕萨雷拉的一大特点是，他总是拿自己作例子来教育队员，这是梅诺蒂、比拉尔多或巴西莱所没有的。在被问到对队员有些什么要求时，帕萨雷拉直截了当地说：“记得有一次我们国家队去某地踢球。比萨罗蒂把我叫到一边问道：‘你是个替补队员，一点情绪也没有？’这是真的，因为１９７６和１９７７年踢我的位置的主力队员是皮罗·基勒。但我的回答却使比萨罗蒂差点晕过去：‘你瞧，我很高兴，因为，现在我是个替补队员，６月２日阿根廷在世界杯赛开始时，场上穿着６号球衣的肯定是我。’一个运动员首先想到的应该是集体，然后才是自己。对他们来说有３个位置：球场、替补席或看台。但无论在哪里，都应该是为国家队着想。我热爱那蓝白色相间的队服，也尽力使我的队员们热爱它。记得在西班牙世界杯赛上巴西队把我们淘汰之后，有人想和我交换运动服，但我没有同意，就是给１０万美元我也不换。”
在谈到阿根廷足球时，帕萨雷拉说：“我认为阿根廷足球仍是世界最高水平的，尽管在１９９４年美国世界杯赛上只取得了第１０名。胜利和失败都需要进行认真的分析，因为最后的成绩不一定能够反映一个队的真正水平。在１９７４年世界杯赛上，联邦德国队获得了冠军，但大家印象最深的是荷兰队；１９８２年世界杯赛最好的队是巴西队，但获得冠军的却是意大利队。另外，阿根廷仍然拥有世界上最好的运动员，如巴蒂斯图塔、卡尼贾等。”
记者问：“阿根廷国家队将主要采用何种战术？”他说：“我不会把启用３个前锋作为一种固定的体制。巴西莱曾经采用过，因为他可能认为这样做是最合适的。但是，我只会在对弱队或在一场比赛的某些时候才会使用一下。应该懂得掌握场上时间，这样才能知道何时可以用，何时不可以用。最根本的是懂得如何作这种游戏，在世界杯预选赛中可以较多地采用这种踢法。”
在被问到队员进入国家队前需通过全面考核的做法时，帕萨雷拉说：“宣布考核，我是不会后悔的。因为在宣布之后，要求加入国家队的人反而增加了。体育的宗旨是健康的精神加健康的体魄，对此我是永远不会忘记的。在欧洲和我们的一些俱乐部，都是每半年进行一次考核。以后，我不会去向公众解释某个运动员离开国家队的原因，因为这是我的作风。我不会去问总统为什么把某位部长解职了，也不会去问某位经理为什么辞退了一名职员。原因我只会向聘用我的领导人解释。”
在谈到他对人们的要求时，帕萨雷拉说：“我刚刚开始工作，希望大家能够给我提供方便。我知道，目前我的被信任率在９０％左右，但当我组建国家队时会降到８０％，在带领国家队踢完第一场比赛后会降到７０％。这就是国家队，应该让所有的人都来评论。我无所畏惧，从来就没怕过什么。”
记者问道：“你和梅诺蒂是否有矛盾？因为他对你的建议并没有积极响应，特别是你也要同比拉尔多交谈。”
他回答：“我一直很尊敬梅诺蒂，在足球上我们有些分歧，但这不意味着我对他不尊重。我不能强迫自己在所有踢法上都同意他的意见。我在国家队曾很长时间担任他的助手，所以人们会很自然地想到我是他的足球风格的当然继承人。事实并非如此，因为，尽管我的确从他那里吸收了一些东西，但从别的教练那里我同样也学到了很多，如比拉尔多。我一直记着一件事：有一次我们训练国家队，一名队员坐在球上。比拉尔多对他说，不能这样，我们是在训练，不能坐下来。我觉得很好，因为一名每天只训练两三个小时的运动员没有理由坐下来。这是个很坏的习惯，训练时应该精神集中。”
在记者问到帕萨雷拉去拜访阿里戈
·萨基的目的何在时，他说：“从阿里戈指导佛罗伦萨队时我就非常了解他了。在足球上可以说他非常固执，他和运动员们保持密切的接触，以便灌输他的思想。他总是力图把每个队员的优点都发掘出来，为此他不惜采取高压手段。对此我很感兴趣，因为我也需要同运动员们保持密切的接触。”
帕萨雷拉的一大特点是，他总是拿自己作例子来教育队员，这是梅诺蒂、比拉尔多或巴西莱所没有的。在被问到对队员有些什么要求时，帕萨雷拉直截了当地说：“记得有一次我们国家队去某地踢球。比萨罗蒂把我叫到一边问道：‘你是个替补队员，一点情绪也没有？’这是真的，因为１９７６和１９７７年踢我的位置的主力队员是皮罗·基勒。但我的回答却使比萨罗蒂差点晕过去：‘你瞧，我很高兴，因为，现在我是个替补队员，６月２日阿根廷在世界杯赛开始时，场上穿着６号球衣的肯定是我。’一个运动员首先想到的应该是集体，然后才是自己。对他们来说有３个位置：球场、替补席或看台。但无论在哪里，都应该是为国家队着想。我热爱那蓝白色相间的队服，也尽力使我的队员们热爱它。记得在西班牙世界杯赛上巴西队把我们淘汰之后，有人想和我交换运动服，但我没有同意，就是给１０万美元我也不换。”
在谈到阿根廷足球时，帕萨雷拉说：“我认为阿根廷足球仍是世界最高水平的，尽管在１９９４年美国世界杯赛上只取得了第１０名。胜利和失败都需要进行认真的分析，因为最后的成绩不一定能够反映一个队的真正水平。在１９７４年世界杯赛上，联邦德国队获得了冠军，但大家印象最深的是荷兰队；１９８２年世界杯赛最好的队是巴西队，但获得冠军的却是意大利队。另外，阿根廷仍然拥有世界上最好的运动员，如巴蒂斯图塔、卡尼贾等。”
记者问：“阿根廷国家队将主要采用何种战术？”他说：“我不会把启用３个前锋作为一种固定的体制。巴西莱曾经采用过，因为他可能认为这样做是最合适的。但是，我只会在对弱队或在一场比赛的某些时候才会使用一下。应该懂得掌握场上时间，这样才能知道何时可以用，何时不可以用。最根本的是懂得如何作这种游戏，在世界杯预选赛中可以较多地采用这种踢法。”
在被问到队员进入国家队前需通过全面考核的做法时，帕萨雷拉说：“宣布考核，我是不会后悔的。因为在宣布之后，要求加入国家队的人反而增加了。体育的宗旨是健康的精神加健康的体魄，对此我是永远不会忘记的。在欧洲和我们的一些俱乐部，都是每半年进行一次考核。以后，我不会去向公众解释某个运动员离开国家队的原因，因为这是我的作风。我不会去问总统为什么把某位部长解职了，也不会去问某位经理为什么辞退了一名职员。原因我只会向聘用我的领导人解释。”
在谈到他对人们的要求时，帕萨雷拉说：“我刚刚开始工作，希望大家能够给我提供方便。我知道，目前我的被信任率在９０％左右，但当我组建国家队时会降到８０％，在带领国家队踢完第一场比赛后会降到７０％。这就是国家队，应该让所有的人都来评论。我无所畏惧，从来就没怕过什么。”
阿根廷独立队捧得南美超级杯
【路透社布宜诺斯艾利斯１１月９日电】阿根廷独立队９日在南美超级杯决赛第二场的比赛中以１比０战胜阿根廷博卡青年队，以２比１的总比分夺得超级杯。
比赛在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯举行。独立队曾７次获得南美解放者杯赛冠军，但从来没有得到过超级杯。博卡青年队是阿根廷的老牌劲旅，在进入决赛之前淘汰了阿根廷河床队和上届超级杯冠军、巴西的圣保罗队。
两队从比赛一开始就展开了激烈的对攻战。上半场双方都没有得分。下半场第１０分钟，独立队的洛佩斯以一个恰到好处的长传把球传到朗贝尔脚下。朗贝尔跳过对方后卫的拦截，形成单刀赴会。博卡青年队的守门员蒙托亚见形势危急，冲出来堵截，朗贝尔挑射，球飞过蒙托亚的头顶落入球网。
博卡青年队在比赛中并没有落下风，特别是在上半场，一度攻势旺盛。开赛仅１５秒钟，乌拉圭球星马丁内斯—记劲射，球打在独立队守门员伊斯拉斯的腿上。第１９分钟时，马丁内斯从对方后卫脚下抢到球，一记大力射门，可惜的是球高高地从球门横梁上飞出界外。
博卡青年队的教练是前阿根廷国家队的教练梅诺蒂，他统率博卡青年队一年了，却毫无建树。这次又没有拿到超级杯，他所受的压力将会增加。
比赛在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯举行。独立队曾７次获得南美解放者杯赛冠军，但从来没有得到过超级杯。博卡青年队是阿根廷的老牌劲旅，在进入决赛之前淘汰了阿根廷河床队和上届超级杯冠军、巴西的圣保罗队。
两队从比赛一开始就展开了激烈的对攻战。上半场双方都没有得分。下半场第１０分钟，独立队的洛佩斯以一个恰到好处的长传把球传到朗贝尔脚下。朗贝尔跳过对方后卫的拦截，形成单刀赴会。博卡青年队的守门员蒙托亚见形势危急，冲出来堵截，朗贝尔挑射，球飞过蒙托亚的头顶落入球网。
博卡青年队在比赛中并没有落下风，特别是在上半场，一度攻势旺盛。开赛仅１５秒钟，乌拉圭球星马丁内斯—记劲射，球打在独立队守门员伊斯拉斯的腿上。第１９分钟时，马丁内斯从对方后卫脚下抢到球，一记大力射门，可惜的是球高高地从球门横梁上飞出界外。
博卡青年队的教练是前阿根廷国家队的教练梅诺蒂，他统率博卡青年队一年了，却毫无建树。这次又没有拿到超级杯，他所受的压力将会增加。