本页目录（3 篇）
美海军学院最大作弊丑闻曝光
【美国《新闻周刊》９月２７日一期文章】题：逆水行舟
去年１２月，期末考试结束后，美国海军学院的一些低年级学员向校方汇报：考试前３天，电子工程学考卷上的问题曾在学员宿舍中流传。学员组成的荣誉委员会经调查发现，有１１名学员应受到开除的处分。今年４月，学院主管人托马斯
·林奇少将查明：其中５人是清白的，并向海军司令汇报了其余６名学员的情况，建议开除他们。
此事暂时告一段落，但是远没有结束。它在学员和教职员工心里留下了难以愈合的痛苦。很多人认为，受罚的只是那些认罪的人。据报道，一项新的调查表明，在这场海军学院历史上最大的作弊丑闻中，大约有１２５名学员涉嫌舞弊，其中包括２８名棒球队员中的２５人。
上星期，林奇对来访的“９４届”学员的父母说：“但愿我能得到的是较好的消息。”他表示，调查的最终结果将表明，“我们对此非常、非常重视”。
调查所获的事实表明，海军知道舞弊范围不只限于１１名被提名开除的学员。海军学院牧师威廉·海因斯今年３月３１日写信给有关人员说，他经过与很多学员谈心发现，作弊学员的人数远不止１１人。他认为，很多人在调查过程中撒了谎。他说，有一名学员听到同宿舍的另外两名学员承认自己作弊。事后，他就接到了室友父母打来的威胁电话，警告他不要说出去。
学院的文职员工私下里说，自从去年年底作弊案曝光后，学院就采取措施，以防发生伤害案。刚刚摆脱性骚扰丑闻的海军，决心遮掩另一桩丑闻。然而，还有很多问题没有答案。考卷是如何落入学员手中的？
一位对作弊行为深恶痛绝的教工说：“我认为整个事件所缺少的，就是没有任何人表示要一抓到底。”
学员对海军刑事调查委员会的强行调查颇有微辞。这种方式反而导致了某些学员拒不开口。一位高年级学员说：“我也受到了调查。我考试没及格。”
有些学员被迫受到调查。参议院军事委员会的小组委员会接到了控告信。该委员会已要求重新调查此事。调查结果将于今秋晚些时候公布于众。
这桩丑闻使得人们不得不对海军学院４２年来的荣誉准则进行重新评判。准则要求学员“不撒谎、不欺骗、不偷窃”。实际上，学员准则并不像大家以为的那样严格。与西点军校的行为准则不同的是，海军学院的准则认为，如果学员容忍了其他人作弊，知情不报，他们并不负直接责任。事实上，学院的官员甚至根本不称之为荣誉准则，而视之为“荣誉观念”。学员们可以私下里“教育”犯了错误的同学，而不是把他们举报出来。
这种准则是否能够有效地解决大范围的违规行为，这还很难说。但是，海军准备试一试。本月初，海军司令约翰·多尔顿任命了３位文职法官，重新审查准则。
还有一些观察家认为，学院的课程设置是问题的核心。学员们既要学习一般的大学课程，又要学习军事课程，还要参加体育训练。前教授卡罗尔
·伯克说，课程压力大助长了“这种找捷径的做法”
。
很多学员说，一些真正品格高尚的学员可能无辜地被卷入了这场丑闻。根据校方规定，学员考试前可以参阅图书馆或其它刊物上的老卷子。有些学员可能把偷窃出来的试卷当作这类老卷子了。
对于开除作弊学员，大家看法也不一致。一位老毕业学员说：“我们不应该因为一次错误，就把孩子们的一生都葬送了。”
去年１２月，期末考试结束后，美国海军学院的一些低年级学员向校方汇报：考试前３天，电子工程学考卷上的问题曾在学员宿舍中流传。学员组成的荣誉委员会经调查发现，有１１名学员应受到开除的处分。今年４月，学院主管人托马斯
·林奇少将查明：其中５人是清白的，并向海军司令汇报了其余６名学员的情况，建议开除他们。
此事暂时告一段落，但是远没有结束。它在学员和教职员工心里留下了难以愈合的痛苦。很多人认为，受罚的只是那些认罪的人。据报道，一项新的调查表明，在这场海军学院历史上最大的作弊丑闻中，大约有１２５名学员涉嫌舞弊，其中包括２８名棒球队员中的２５人。
上星期，林奇对来访的“９４届”学员的父母说：“但愿我能得到的是较好的消息。”他表示，调查的最终结果将表明，“我们对此非常、非常重视”。
调查所获的事实表明，海军知道舞弊范围不只限于１１名被提名开除的学员。海军学院牧师威廉·海因斯今年３月３１日写信给有关人员说，他经过与很多学员谈心发现，作弊学员的人数远不止１１人。他认为，很多人在调查过程中撒了谎。他说，有一名学员听到同宿舍的另外两名学员承认自己作弊。事后，他就接到了室友父母打来的威胁电话，警告他不要说出去。
学院的文职员工私下里说，自从去年年底作弊案曝光后，学院就采取措施，以防发生伤害案。刚刚摆脱性骚扰丑闻的海军，决心遮掩另一桩丑闻。然而，还有很多问题没有答案。考卷是如何落入学员手中的？
一位对作弊行为深恶痛绝的教工说：“我认为整个事件所缺少的，就是没有任何人表示要一抓到底。”
学员对海军刑事调查委员会的强行调查颇有微辞。这种方式反而导致了某些学员拒不开口。一位高年级学员说：“我也受到了调查。我考试没及格。”
有些学员被迫受到调查。参议院军事委员会的小组委员会接到了控告信。该委员会已要求重新调查此事。调查结果将于今秋晚些时候公布于众。
这桩丑闻使得人们不得不对海军学院４２年来的荣誉准则进行重新评判。准则要求学员“不撒谎、不欺骗、不偷窃”。实际上，学员准则并不像大家以为的那样严格。与西点军校的行为准则不同的是，海军学院的准则认为，如果学员容忍了其他人作弊，知情不报，他们并不负直接责任。事实上，学院的官员甚至根本不称之为荣誉准则，而视之为“荣誉观念”。学员们可以私下里“教育”犯了错误的同学，而不是把他们举报出来。
这种准则是否能够有效地解决大范围的违规行为，这还很难说。但是，海军准备试一试。本月初，海军司令约翰·多尔顿任命了３位文职法官，重新审查准则。
还有一些观察家认为，学院的课程设置是问题的核心。学员们既要学习一般的大学课程，又要学习军事课程，还要参加体育训练。前教授卡罗尔
·伯克说，课程压力大助长了“这种找捷径的做法”
。
很多学员说，一些真正品格高尚的学员可能无辜地被卷入了这场丑闻。根据校方规定，学员考试前可以参阅图书馆或其它刊物上的老卷子。有些学员可能把偷窃出来的试卷当作这类老卷子了。
对于开除作弊学员，大家看法也不一致。一位老毕业学员说：“我们不应该因为一次错误，就把孩子们的一生都葬送了。”
美专家认为俄核弹头数量惊人
【合众国际社华盛顿九月二十六日电】美国一位著名科学家今天指责说，俄罗斯储存的核弹头、浓缩铀和钚比美国政府大多数分析家十几年来估计的要多得多。
设在华盛顿的自然资源保护委员会高级科学家托马斯·科克伦对合众国际社记者说：「他们拥有的各种东西仍比我们多。」科克伦说，尽管美国和俄罗斯一直「大量」拆除核弹头，莫斯科的储备仍然多得多。
美国分析家无法肯定俄罗斯浓缩铀的数量，但模棱两可的科克伦今天对《纽约时报》记者说，光是美国的记录和莫斯科所说的之间的差距本身「就有我们的全部储备那么多」。
科克伦证实，一家工业出版物即将发表的俄罗斯原子能部部长维克托·米哈伊洛夫的一篇文章称，俄罗斯的核弹头在八十年代中期超过四万五千枚，这比当时普遍接受的三万三千枚的数字高得多。文章没有说明俄罗斯生产这么多核弹头的原因。
《纽约时报》说，找不到米哈伊洛夫证实这消息。科克伦说，俄罗斯储存的弹头目前减少到三万二千枚左右，美国约有一万七千枚。
如果俄罗斯储存的弹头没有装在导弹上或飞机运载系统上，就不违反国际武器协议。不过，「位专家谈到最糟糕的情况是，俄罗斯军事计划人员正在确立俄国的「第」次打击」能力，因此储存许多弹头。
国家安全局前局长博比·雷·伊曼对《纽约时报》记者说，另一个解释是，俄罗斯的武器生产机构生产的弹头太多了，这是军事供应系统其他领域的一种做法。
甚至到目前为止，莫斯科用于制造弹头的浓缩铀以及钚的储存量也都超过美国情报机构的估计。据科克伦说，米哈伊洛夫暗示，莫斯科拥有的浓缩铀不是五百吨（价值「百二十亿美元），实际上有」千二百吨。
科克伦说，他估计，俄罗斯人生产的钚有「一百八十吨左右」，美国大约有一百吨。俄罗斯储存的浓缩铀和钚在经济上对美国有影响，因为白宫正在制订计划，准备在二十年内购买这些东西。
设在华盛顿的自然资源保护委员会高级科学家托马斯·科克伦对合众国际社记者说：「他们拥有的各种东西仍比我们多。」科克伦说，尽管美国和俄罗斯一直「大量」拆除核弹头，莫斯科的储备仍然多得多。
美国分析家无法肯定俄罗斯浓缩铀的数量，但模棱两可的科克伦今天对《纽约时报》记者说，光是美国的记录和莫斯科所说的之间的差距本身「就有我们的全部储备那么多」。
科克伦证实，一家工业出版物即将发表的俄罗斯原子能部部长维克托·米哈伊洛夫的一篇文章称，俄罗斯的核弹头在八十年代中期超过四万五千枚，这比当时普遍接受的三万三千枚的数字高得多。文章没有说明俄罗斯生产这么多核弹头的原因。
《纽约时报》说，找不到米哈伊洛夫证实这消息。科克伦说，俄罗斯储存的弹头目前减少到三万二千枚左右，美国约有一万七千枚。
如果俄罗斯储存的弹头没有装在导弹上或飞机运载系统上，就不违反国际武器协议。不过，「位专家谈到最糟糕的情况是，俄罗斯军事计划人员正在确立俄国的「第」次打击」能力，因此储存许多弹头。
国家安全局前局长博比·雷·伊曼对《纽约时报》记者说，另一个解释是，俄罗斯的武器生产机构生产的弹头太多了，这是军事供应系统其他领域的一种做法。
甚至到目前为止，莫斯科用于制造弹头的浓缩铀以及钚的储存量也都超过美国情报机构的估计。据科克伦说，米哈伊洛夫暗示，莫斯科拥有的浓缩铀不是五百吨（价值「百二十亿美元），实际上有」千二百吨。
科克伦说，他估计，俄罗斯人生产的钚有「一百八十吨左右」，美国大约有一百吨。俄罗斯储存的浓缩铀和钚在经济上对美国有影响，因为白宫正在制订计划，准备在二十年内购买这些东西。
现代国际象棋之父──施泰尼茨
【埃菲社马德军９月９日电】１８８６年，即美国民主党人格罗弗·克利夫兰刚刚就任第２２届总统的时候，位于纽约市中心的曼哈顿象棋俱乐部里，威廉·施泰尼茨和约翰尼斯·祖凯尔托特之间展开了一场决定谁将称雄国际象棋世界的比赛。比赛的组织者决定，这次比赛的获胜者将被宣布为第一位世界象棋冠军。
施泰尼茨１８３６年５月１７日生在布拉格一个普通犹太人家庭，本来家中希望他长大后当犹太教教士，但由于他对数学偏爱，后来被送到维也纳去深造，可惜他未能完成学业。
当时２２岁的施泰尼茨是一位大学生，他身材矮小、沉默寡言，总显得忧心忡忡。他不太用心读书，但象棋却像病毒一样深深进入他的心中，他整天扎进奥地利首都的一家不起眼的小俱乐部里下象棋。
开始时他在象棋方面并没显出什么才华，直到两年后他才在奥地利棋坛崭露头角。当他在维也纳再也找不到棋坛敌手的时候，他便决定到世界象棋活动的中心伦敦定居。到伦敦后，他以７胜、１负和两次平局战胜了世界最好的象棋选手之一英国人布莱克本，使得当时传播的所有不利于他的预言都宣告失败。
他那种内向的性格和他那不大好看的形体（他是近视眼，而且一条腿有残疾），特别是他下棋的方式，使不少的对手都始终忌妒他，说他不配成为高雅象棋艺术的“上帝”。
施泰尼茨并没有理会这些批评，最后他又以８胜６负的比分战败了当时最好的象棋选手德国人阿道夫·安德森，此后他又以７胜５负的比分赢了当时的另一位棋坛名将亨利·伯德。
后来，施泰尼茨只剩下一个对手，如打败这个对手就可以称得上是世界最佳象棋选手，这就是约翰尼斯·祖凯尔托特。祖凯尔托特当时移居到英国，并加入了英国国籍。
但这时施泰尼茨已不住在英国首都。这是因为他的敌人太多了，于是决定到大西洋彼岸的美国居住。在美国，他创办了《国际象棋》周刊，并靠下象棋表演和搞棋弈讲座挣钱。
祖凯尔托特当时已赢遍了全欧洲，他写信给施泰尼茨提出挑战，最后两人达成协议，在纽约、圣路易斯和新奥尔良举行１０场比赛。
施泰尼茨赢了第一场，但又连续输了４场，情况对祖凯尔托特有利，但是谁也没意料到这位矮小的犹太人的顽强精神和毅力，最后竟然赢得其余几场比赛。
祖凯尔托特要求再次较量，但两人以后再没有举行过比赛。当时有人证实说，祖凯尔托特在美国一直垂头丧气，一切幻想都破灭了，此后两年他便离开人世。
施泰尼茨后来又３次卫冕成功。一次是同匈牙利人伊西多罗·冈斯贝格比赛，两次是同俄国人米哈伊尔·伊万诺维奇·特奇戈林比赛。
施泰尼茨此时已年近６旬，同这位俄国人交战之后不得不休息几个月。此后他受到他妻子和１８岁的女儿几乎同时死亡的沉重打击。
在那几年中，棋坛上又出现了一位新人，德国犹太人埃曼努埃尔·拉克斯，他于１８９４年战胜施泰尼茨获得冠军称号。年老、体力不支且囊中羞涩的施泰尼茨后来提出再次较量，两年后在莫斯科两人再度交手，可这次对施泰尼茨是一场灾难性打击，他以２胜１０负败北，从此他精神一落千丈，甚至在精神病医院住了两个月。
他回到美国后，为了生活又经常进行棋弈表演和参加一般性比赛。
他生命的最后几年是十分艰难的，很少有明友帮助他。这位在世界象棋历史上当了２８年冠军的施泰尼茨于１９００年８月１２日与世长辞。他革新了象棋理论，为此人们赞美他是现代象棋之父。
施泰尼茨１８３６年５月１７日生在布拉格一个普通犹太人家庭，本来家中希望他长大后当犹太教教士，但由于他对数学偏爱，后来被送到维也纳去深造，可惜他未能完成学业。
当时２２岁的施泰尼茨是一位大学生，他身材矮小、沉默寡言，总显得忧心忡忡。他不太用心读书，但象棋却像病毒一样深深进入他的心中，他整天扎进奥地利首都的一家不起眼的小俱乐部里下象棋。
开始时他在象棋方面并没显出什么才华，直到两年后他才在奥地利棋坛崭露头角。当他在维也纳再也找不到棋坛敌手的时候，他便决定到世界象棋活动的中心伦敦定居。到伦敦后，他以７胜、１负和两次平局战胜了世界最好的象棋选手之一英国人布莱克本，使得当时传播的所有不利于他的预言都宣告失败。
他那种内向的性格和他那不大好看的形体（他是近视眼，而且一条腿有残疾），特别是他下棋的方式，使不少的对手都始终忌妒他，说他不配成为高雅象棋艺术的“上帝”。
施泰尼茨并没有理会这些批评，最后他又以８胜６负的比分战败了当时最好的象棋选手德国人阿道夫·安德森，此后他又以７胜５负的比分赢了当时的另一位棋坛名将亨利·伯德。
后来，施泰尼茨只剩下一个对手，如打败这个对手就可以称得上是世界最佳象棋选手，这就是约翰尼斯·祖凯尔托特。祖凯尔托特当时移居到英国，并加入了英国国籍。
但这时施泰尼茨已不住在英国首都。这是因为他的敌人太多了，于是决定到大西洋彼岸的美国居住。在美国，他创办了《国际象棋》周刊，并靠下象棋表演和搞棋弈讲座挣钱。
祖凯尔托特当时已赢遍了全欧洲，他写信给施泰尼茨提出挑战，最后两人达成协议，在纽约、圣路易斯和新奥尔良举行１０场比赛。
施泰尼茨赢了第一场，但又连续输了４场，情况对祖凯尔托特有利，但是谁也没意料到这位矮小的犹太人的顽强精神和毅力，最后竟然赢得其余几场比赛。
祖凯尔托特要求再次较量，但两人以后再没有举行过比赛。当时有人证实说，祖凯尔托特在美国一直垂头丧气，一切幻想都破灭了，此后两年他便离开人世。
施泰尼茨后来又３次卫冕成功。一次是同匈牙利人伊西多罗·冈斯贝格比赛，两次是同俄国人米哈伊尔·伊万诺维奇·特奇戈林比赛。
施泰尼茨此时已年近６旬，同这位俄国人交战之后不得不休息几个月。此后他受到他妻子和１８岁的女儿几乎同时死亡的沉重打击。
在那几年中，棋坛上又出现了一位新人，德国犹太人埃曼努埃尔·拉克斯，他于１８９４年战胜施泰尼茨获得冠军称号。年老、体力不支且囊中羞涩的施泰尼茨后来提出再次较量，两年后在莫斯科两人再度交手，可这次对施泰尼茨是一场灾难性打击，他以２胜１０负败北，从此他精神一落千丈，甚至在精神病医院住了两个月。
他回到美国后，为了生活又经常进行棋弈表演和参加一般性比赛。
他生命的最后几年是十分艰难的，很少有明友帮助他。这位在世界象棋历史上当了２８年冠军的施泰尼茨于１９００年８月１２日与世长辞。他革新了象棋理论，为此人们赞美他是现代象棋之父。