第 1 版 共 9 篇 俄白宫周围剑拔弩张 北约拟出兵波黑进行大规模干预 美警告叶利钦要尊重民原则 美抓艾迪德不再是首要目标 科济列夫在联大为叶利钦辩护 洪森称民柬是非法组织 谢瓦尔德纳泽发誓收复失地 德新处报道：中国不反对德成为安理会常任理事国 简讯
第 2 版 共 7 篇 法报说，苏呼米悲剧表明：联合国首次尝试失败 世界银行行长普雷斯顿说：发展中国家是世界经济一支强大力量 乌克兰陷入全面混乱 阿布哈兹独立策划者：阿尔津巴 乍得紧张局势加剧 新领导人带来新日美关系 美国防部要求恢复生产核弹头
第 4 版 共 9 篇 全球煤炭开采量激增 捷克政府计划出售７７０家公司（价值５０亿美元） 美国的耐用品订货额上升 埃及计划增加石油出口 德报说亚洲会出现新饥荒 欧共体８月份的通膨胀率为３.５％ 原木商加紧补充库存 美木材价格再度攀高 美国机床订货大幅度下降 团结一致制止油价下跌
第 7 版 共 8 篇 酱油生产新工艺 一个胸怀宇宙的残疾人 美国思维机公司推出新型并行超级计算机 美大学交不起核反应堆管理费 日本冶金业节能措施见成效 美试爆世界最大的非核炸弹 应用生物技术改良藻类前景广阔 人工合成天然多糖
第 8 版 共 8 篇 回到中国市场 李登辉在研讨会上说：国民党应扬弃不合时宜的制度 法新社报道：以色列总理拉宾将首次访华 港报评中国改变有关购金规定 美加强对台贸易 台研拟两岸直航方案 台谋求在蒙建立半官方机构 短讯