1993 年 9 月 15 日 · 第 8 版

【希腊《每日新闻》８月２６日文章】题：中国向外国烟业敞开大门
    欧洲和美国的烟草工业已计划打入中国香烟市场——世界上最大的香烟市场。据美国烟草公司——菲利普—莫里斯公司透露，在整个计划中包括同中国烟草公司合作，在中国生产和销售万宝路牌香烟。
    这一计划旨在将世界上这两个最大的香烟制造企业联系在一起。据有关人士说，这一作法对相对来说比较原始、但拥有巨大潜力的中国香烟制造业的发展具有重要意义。
    对于菲利普—莫里斯公司来说，同中国的合作是它在烟草业方面扩大活动范围的最新努力。在美国，这家既生产香烟，又生产食品和啤酒的公司正面临着一场关于香烟价格的“战争”。同时，由于医疗福利制度的改革和戒烟运动的高涨，它还受到增加税收的威胁。
    当然，菲利普—莫里斯公司和其他外国烟草公司将面临困难。
    一方面，外国烟草业把中国看作是能提供巨大前景的最大市场。另一方面，戒烟的组织坚持说，如果抽烟在中国成为一种很时髦的事，那么数百万人的生命将面临愈来愈大的危险。引人注目的是，三亿中国烟民消费的烟草已占全世界烟草总产量的３０％。
    剑桥大学教授理查德·皮特和中国政府的一位顾问都曾预言，在现在２０岁以下的中国人中，将会有５０００万人由于同吸烟有关的原因而提前死亡。
    全国范围的抽样调查表明，１５岁以上的中国人中，男子有６１％的人抽烟，女子有７％的人抽烟。
    烟草工业家们认为，外国烟草公司同中国的合作既是服务于中国市场的某种需求，也是为了在发展中的中国市场上寻求一个位置。

【俄通社—塔斯社哈巴罗夫斯克９月５日电】题：哈巴罗夫斯克的俄中合资企业开始生产电冰箱
    最近，俄中“森费”合资企业销售了首批生产的１０００台“可耐”牌电冰箱和冰柜。这家企业是哈巴罗夫斯克造船厂、哈巴罗夫斯克物资技术供应总局商务中心和中国“新港”贸易公司合办的。
    目前在哈巴罗夫斯克用中国制造的成套备件组装电冰箱。“森费”公司的产品虽然在工艺设计方面不如日本或者韩国产品的造型，可是质量完全符合俄罗斯标准，而且价格也比日、韩产品便宜得多，符合俄罗斯人的消费水平。这家合资企业打算今后在哈巴罗夫斯克安排一些成套零件的生产。

【香港《亚洲华尔街日报》９月４日报道】题：中国稳定的环境和优厚的条件吸引外国石油公司
    石油分析家们说，中国越来越引起世界主要石油公司的兴趣。这些公司对俄罗斯的政治动荡保持警惕，却发现中国是一个比其它国家更适合谈生意的地方。美国石油分析家史蒂夫·普法伊弗说：“在中国仍然有一个非常强大的中央政府。在这里你可以感到很舒服，能够顺利地作生意。”他还说，在产量分成上中国比其它国家更具灵活性，而且中国表示愿意重新就一些协议进行谈判，如对南中国海油田的投资不赚钱等问题。中国愿意修改一些条件。
    相反，一些中东国家最近更愿意雇用石油公司做承包商，而不愿让他们享有所有权。甚至像委内瑞拉这样的一些国家，政府只同意外国石油公司开采天然气、快采完的油田或重质原油，这些则需要代价高昂的新技术。在这种情况下，拥有稳定的政治环境和优厚条件的中国自然引起这些大公司的瞩目。
    中国提供了一些令人兴奋的可以开采石油和天然气的新地区，如新疆的塔里木盆地。现在至少已有３家外国石油大公司说它们将考虑在那里投标。
    中国还需作大量的勘探研究工作，虽然早些时候的迹象表明那里的石油产量大有前途。石油专家们说，如果能够发现丰富的石油和天然气，将需要铺设长距离的输油管道，将石油输送到中国较为发达的地区和亚太国家。中国将塔里木盆地的投标截止时间定在１０月３１日。
    美国埃克森公司、莫比尔公司、英国天然气公司、日本住友公司和印度尼西亚石油有限公司说，它们组成了一个投标集团，准备对塔里木盆地的５个油气块进行评估。荷兰皇家壳牌石油集团说，它已同日本丸红公司、美国阿莫科公司及法国托塔尔石油公司就是否可能投标进行了磋商。英国石油公司说，它正在研究同三家日本公司联合投标。

【黎巴嫩《事件》周刊８月２７日一期文章】题：中国敞开了经济解放的大门
    当俄罗斯在社会、民族和经济问题中挣扎时，当俄罗斯总统叶利钦面临着其政治生涯中最危险的阶段时，人们把眼光朝向了中国和中国共产党领导人，首先是年迈的领导人邓小平。
    中国实行了市场经济。中国人认为，社会主义制度和市场经济是不矛盾的。
    邓小平的思想是“社会主义市场经济”的一种新理论，它意味着市场不是资本主义的特有，是经济发展的一种现象。这种理论已带来了更大范围的消费。
    邓小平思想的轴心是：无论如何，稳定最重要。他十分明确地指示，要加强意识形态领域的监督，加强安全和司法机构，坚决打击社会无政府主义苗头。
    苏联的崩溃和其经济的瓦解成了中国的一项宣传任务，以吸取这位“老大哥”的经验和教训。甚至当叶利钦访问中国时，他也不得不赞扬中国的做法。在中国，大家几乎一致认为，改革应从经济开始，而不是通过推翻政治机构来进行，因为这样只会导致像苏联所发生的那样的混乱和落后。
    至于在经济方面，１９９０年，中国公民的个人收入相当于每年３２３美元。尽管如此，在最近１０年中，中国的经济发展是世界上最好的。

▲台湾《中央日报》报道，国民党海工会主任程建人十一日指出，台湾参与联合国问题早晚要经由两岸谈判解决，他说，台湾当局「不妨考虑经由第三者与中共建立间接对话」。
    ▲香港《快报》报道，英国驻华大使麦若彬十二日在北京称，「伦敦与香港方面没有分歧，英方全力支持港督的政改方案」。
    ▲香港《信报》十二日报道，根据一项市民意见调查显示，七成被访者反对港府容许海外合约公务员转为本地合约；另逾六成更表示支持立法局议员提出私人法案，阻止港府新政策推行。

【台湾《联合报》９月１３日报道】题：黄昆辉召开主管会报敲定回应声明将以“中国问题由来”反驳中共白皮书（记者尹乃馨发自台北）
    行政院陆委会主委黄昆辉昨天召集相关主管举行小型会报，主要是针对近日内将公布回应中共白皮书声明作定稿的工作。据了解，该声明将以中、英文两种文字发表，并以“中国问题的由来”反驳中共白皮书所称“台湾问题的由来”，阐述我方认为“只有中国问题，没有台湾问题”的立场。
    黄昆辉前天才返国，昨天早上即召集副主委高孔廉、焦仁和、主任秘书何希淳、文教处长张良任、企划处长詹志宏等人到会，就近日会内业务、回应中共白皮书声明等进行研商。据了解，黄昆辉之所以紧急召开会报，就是希望该声明尽快定稿，提报行政院长连战，以便能在近日公布。
    据指出，昨天研讨了文字敲定工作，确定声明的名称、内容及发布方式。声明大致分为七部分，包括前言、中国问题的由来、两岸关系现阶段发展、中共和世界的关系、结语等。声明并未特别处理国际组织和我加入联合国等问题，而是重申我方有进入国际组织的权利，并不影响我坚持“一个中国”的立场。

【台湾《联合报》９月１３日报道】（记者吕昭隆）军方消息来源指出，天弓飞弹武器系统预定于１０月设立第一个阵地，代号为“天龙阵地”，该阵地位于台北县三芝乡。包括外岛阵地在内，陆军将陆续设立６个天弓飞弹阵地。“天龙阵地”为固定式阵地，无法移动。
    国防部于７４年宣布天弓一型飞弹研发成功，７６年交给陆军测试，７８年９月正式移交给陆军，但并未服役，而是成立实验连；至于天弓二型飞弹，原拟采用先进的冲压式引擎，后仍采用双节固体火箭，不过，中科院曾声称已完成冲压式引擎研发。
    关于天弓飞弹的量产计划，国防部长孙震日前曾指出，“将由９套减产为６套”，这也是继ＩＤＦ战机减产后，国防部决定减产的第二个重大国防科技计划。事实上，天弓武器系统原设计构想，是期望它成为８０年代的防空武器，因此，国防部于今年始设立第一个阵地，成军时程上，已落后一段时日。

（原载新加坡《联合早报》）

【台湾《联合报》９月１３日报道】题：我拟设特区两岸直接通商（记者宋宗信）
    经济部拟订“推动台湾成为亚太营运中心”说帖及架构，将以华人经济圈作为吸引跨国企业来台投资的诱因。经济部原则决定规划数个“特区”，可与大陆地区及１９９７年后的香港直接通商，排除国统纲领近程阶段两岸不得直接交往的禁令，以实现跨国企业在台设立亚太营运中心目标。
    经济部长江丙坤说，我国过去的经济优势已经丧失，未来台湾经济能否继续发展，将视“推动台湾成为亚太营运中心”的计划，能否具体落实。他说：“推动全台湾成为亚太营运中心是最终目标，初期，将划定数个特区，作为跨国企业来台设立亚太营运中心的据点。”
    依经济部规划，“特区”的预定地，以云林离岛工业区、澎湖及扩大现行加工出口区功能为优先考量。而且，这些特区将可达到货物自由输出、输入，人员进出不受管制，资金及资讯也将达国际化的程度。
    经济部已委托理律法律事务所完成“推动台湾成为亚太营运中心”的架构，理律事务所合伙人徐小波指出，未来世界经济将以欧体、北美及亚太三个区域经济体为中心，跨国企业的经营形态也将有重大改变，多数跨国企业为分散经营风险，总公司将改变成只是一个“控股公司”，而在三大经济区内，各成立一个“营运中心”，负责实际的经营业务及盈亏负担。台湾将争取成为跨国企业设立亚太营运中心的据点。
    徐小波说，理律已向世界数十个国家的跨国企业作过调查，多数企业都认为，台湾具备以下六项设立亚太营运中心的条件：一、台湾在亚太地区华人经济圈中，具有关键性的影响力；二、生产力较其他国家强；三、投资环境及基本设施佳；四、市场大；五、融资效益较日本、韩国、新加坡等地区好；六、股票上市环境佳。