本页目录（5 篇）
印度支持北京申办奥运
【路透社北京９月７日电】印度今天说，它支持北京申办２０００年奥运会的努力。
这是印度对中国作出的友好姿态。
陪同拉奥总理访华的印度发言人对记者说：“我们当然支持中国。”
这是印度对中国作出的友好姿态。
陪同拉奥总理访华的印度发言人对记者说：“我们当然支持中国。”
埃菲社说北京加强奥林匹克精神教育
【埃菲社北京９月７日电】在距国际奥委会选择２０００年奥运会举办城市还差１６天的时候，北京政府正在加强爱国主义和奥林匹克精神的教育，以便让广大的中国人支持北京申办奥运。
《人民日报》海外版今天称赞了第七届全运会开幕式，并说，这一盛会对于亚洲人来说是奥运会的一次彩排。
中国人不仅从政府报纸上感受到奥运精神的宣传，而且还会受到街头标语和商店里的各种宣传品的感染。
如果本月２３日选举北京为举办城市，中国政府事先鼓起的爱国主义精神将会极大地高涨起来，同时中国也会使国际舆论信服，揭露和指控中国政府破坏人权和自由的说法是错误的。
为了在外国得到同情而做出的辅助性努力，是在北京各中学中教导学生一些良好的风尚和对西方人礼貌的基本准则。
《人民日报》海外版今天称赞了第七届全运会开幕式，并说，这一盛会对于亚洲人来说是奥运会的一次彩排。
中国人不仅从政府报纸上感受到奥运精神的宣传，而且还会受到街头标语和商店里的各种宣传品的感染。
如果本月２３日选举北京为举办城市，中国政府事先鼓起的爱国主义精神将会极大地高涨起来，同时中国也会使国际舆论信服，揭露和指控中国政府破坏人权和自由的说法是错误的。
为了在外国得到同情而做出的辅助性努力，是在北京各中学中教导学生一些良好的风尚和对西方人礼貌的基本准则。
清除化学武器困难重重
【美国《大众科学》月刊７月号文章】题：清除致命的化学武器
在许多军事专家看来，化学武器既笨重又不精确，但它具有致命的毒性。化学武器的制造方法也比较简单，素有“穷人的原子弹”之称，它含有类似于杀虫剂和化肥中使用的成分。美国军方发现，困难之处在于销毁这个国家储存的已经废弃和日益变质的化学武器。
美国安装在火箭、炸弹、地雷、炮弹、喷射容器和其他大型容器中的各种供作战用的化学材料约２．５万吨。这些化学材料如今存放在美国本土８个地方和太平洋上的一个珊瑚岛上。有些化学武器至今已储存将近５０年。
这些武器中所含的毒素，有甲氟膦酸异丙酯（亦称沙林）和ＶＸ神经毒气。这些透明的或淡黄色的液体只要少数几滴，就能使人在数分钟之内因抽搐、呕吐和呼吸道障碍而死亡。美国的各个储存地点还存放着芥子气，这种毒气对人的皮肤、眼睛和肺造成损害，大剂量使用可使人致死。
销毁这些过时武器的最后期限为２００４年。据美国军方估计，销毁费用将近８０亿美元。
马里兰州的约翰斯顿，是美国本土８个化学武器储存地点之一。这里有４台焚化炉，可以处理不同的化学废料。第一台焚化炉以２７００华氏度焚烧液体化学制剂；第二台是灭活化回转炉，用于销毁武器的炸药和推进剂；第三台用于金属部件的消毒；第四台是杂物焚化炉，销毁包装材料。焚化以后余下的氯化钠，被运往加州某个专门处理有害废料的地点作地下掩埋。军方计划把金属部件处理成碎片。棘手的问题虽然这里的４台焚化炉产生的废气，通过精心设计的除尘设备和监测系统排出，但是环境保护组织和附近的居民仍然担心会造成空气污染：如果化学物质不能充分焚化，可能会释放出诸如二氧芑等有毒副产品。化学武器还有可能在运输或拆卸过程中发生爆炸。今年早些时候，这里曾因一枚芥子气武器在拆卸过程中发生火灾而被迫关闭数星期。
尽管公众反对在此建造焚化炉，但军方除此并无替代方案。在一个专家小组对在亚拉巴马州的安尼斯顿建造一处新的焚化设施的方案审定之前，国会不会批拨资金。拟议中的化学武器销毁方案还有：
——超临界水氧化。把化学分子放在极高温高压超临界水中分解，由空气中的氧使其氧化。
——蒸气气化。化合物经过１８００至２４００华氏度的高温处理后分解成二氧化碳、一氧化碳和氢等较简单的分子。
——等离子高温分解。电流通过低压气流所产生的热等离子场，使化合物雾化。化学分子重新结合成氢、一氧化碳和氢氯酸。
然而，国会技术评价局１９９２年６月发表的一项报告认为，这些方案无一能在销毁化学武器的最后期限之前使用，而且无法使化合物彻底焚化。一位专家说：“上述方案也许可以取代液体焚化炉，但在处理化学武器中的炸药方面则非常令人怀疑，而且我们不知道能有其他技术处理金属部件。”
军方希望通过焚化和低温处理相结合的办法，来消除化学武器销毁过程中的危险。如果目前正在试验的技术能够投入实际使用，整件武器可以浸入低温氮槽中使之碎裂，然后用水压将其销毁；其碎片可以装入回转炉中加以焚化。俄国的四万吨化学武器是个难题俄罗斯也同意在１０年内销毁其化学武器，但是用昂贵的焚化方式加以销毁可能难以做到。
今年１月，美国、俄罗斯等１００多个国家开会决定在２００５年以前销毁一切化学武器。会议签署的销毁化学武器条约，包括新的“二元”武器，以及美国储存的２．５万吨“一元”化学武器。一元化学武器对人体直接构成毒害；二元武器由两种化学元素合成，在未加混合以前相对来说毒性较小。
这项条约必须得到至少６５个国家批准，才具有国际法律的效力。其批准日期为１９９５年。各国在１９９５年以后可以有１０年时间销毁化学武器。如果由于技术原因，可以将销毁日期延长５年。许多人认为，俄罗斯可能需要延长时间。事实上，销毁老式化学武器会有许许多多困难，俄罗斯科学家们已提出一个大胆的设想。由于财政困难以及前苏联遗留下来的４万吨化学武器，俄罗斯正考虑采取一箭双雕的办法：用地下核爆炸的办法摧毁化学武器储备，这样既销毁化学武器，又能销毁核武器。
在许多军事专家看来，化学武器既笨重又不精确，但它具有致命的毒性。化学武器的制造方法也比较简单，素有“穷人的原子弹”之称，它含有类似于杀虫剂和化肥中使用的成分。美国军方发现，困难之处在于销毁这个国家储存的已经废弃和日益变质的化学武器。
美国安装在火箭、炸弹、地雷、炮弹、喷射容器和其他大型容器中的各种供作战用的化学材料约２．５万吨。这些化学材料如今存放在美国本土８个地方和太平洋上的一个珊瑚岛上。有些化学武器至今已储存将近５０年。
这些武器中所含的毒素，有甲氟膦酸异丙酯（亦称沙林）和ＶＸ神经毒气。这些透明的或淡黄色的液体只要少数几滴，就能使人在数分钟之内因抽搐、呕吐和呼吸道障碍而死亡。美国的各个储存地点还存放着芥子气，这种毒气对人的皮肤、眼睛和肺造成损害，大剂量使用可使人致死。
销毁这些过时武器的最后期限为２００４年。据美国军方估计，销毁费用将近８０亿美元。
马里兰州的约翰斯顿，是美国本土８个化学武器储存地点之一。这里有４台焚化炉，可以处理不同的化学废料。第一台焚化炉以２７００华氏度焚烧液体化学制剂；第二台是灭活化回转炉，用于销毁武器的炸药和推进剂；第三台用于金属部件的消毒；第四台是杂物焚化炉，销毁包装材料。焚化以后余下的氯化钠，被运往加州某个专门处理有害废料的地点作地下掩埋。军方计划把金属部件处理成碎片。棘手的问题虽然这里的４台焚化炉产生的废气，通过精心设计的除尘设备和监测系统排出，但是环境保护组织和附近的居民仍然担心会造成空气污染：如果化学物质不能充分焚化，可能会释放出诸如二氧芑等有毒副产品。化学武器还有可能在运输或拆卸过程中发生爆炸。今年早些时候，这里曾因一枚芥子气武器在拆卸过程中发生火灾而被迫关闭数星期。
尽管公众反对在此建造焚化炉，但军方除此并无替代方案。在一个专家小组对在亚拉巴马州的安尼斯顿建造一处新的焚化设施的方案审定之前，国会不会批拨资金。拟议中的化学武器销毁方案还有：
——超临界水氧化。把化学分子放在极高温高压超临界水中分解，由空气中的氧使其氧化。
——蒸气气化。化合物经过１８００至２４００华氏度的高温处理后分解成二氧化碳、一氧化碳和氢等较简单的分子。
——等离子高温分解。电流通过低压气流所产生的热等离子场，使化合物雾化。化学分子重新结合成氢、一氧化碳和氢氯酸。
然而，国会技术评价局１９９２年６月发表的一项报告认为，这些方案无一能在销毁化学武器的最后期限之前使用，而且无法使化合物彻底焚化。一位专家说：“上述方案也许可以取代液体焚化炉，但在处理化学武器中的炸药方面则非常令人怀疑，而且我们不知道能有其他技术处理金属部件。”
军方希望通过焚化和低温处理相结合的办法，来消除化学武器销毁过程中的危险。如果目前正在试验的技术能够投入实际使用，整件武器可以浸入低温氮槽中使之碎裂，然后用水压将其销毁；其碎片可以装入回转炉中加以焚化。俄国的四万吨化学武器是个难题俄罗斯也同意在１０年内销毁其化学武器，但是用昂贵的焚化方式加以销毁可能难以做到。
今年１月，美国、俄罗斯等１００多个国家开会决定在２００５年以前销毁一切化学武器。会议签署的销毁化学武器条约，包括新的“二元”武器，以及美国储存的２．５万吨“一元”化学武器。一元化学武器对人体直接构成毒害；二元武器由两种化学元素合成，在未加混合以前相对来说毒性较小。
这项条约必须得到至少６５个国家批准，才具有国际法律的效力。其批准日期为１９９５年。各国在１９９５年以后可以有１０年时间销毁化学武器。如果由于技术原因，可以将销毁日期延长５年。许多人认为，俄罗斯可能需要延长时间。事实上，销毁老式化学武器会有许许多多困难，俄罗斯科学家们已提出一个大胆的设想。由于财政困难以及前苏联遗留下来的４万吨化学武器，俄罗斯正考虑采取一箭双雕的办法：用地下核爆炸的办法摧毁化学武器储备，这样既销毁化学武器，又能销毁核武器。
美参院决议不会影响正常投票
【法新社华盛顿９月７日电】美国唯一的国际奥委会委员德弗兰茨今天说，美国参议院反对北京主办２０００年奥运会并不会影响国际奥委会成员的正常投票。
德弗兰茨表示，美国参议院对北京人权问题的关切不会妨碍中国人申办，也不会起“反作用”而有助于申办。她说：“国际奥委会确实关心人权问题。不过，委员们各人有各人的看法。我们可以谈论这个问题。”
德弗兰茨说，目前她尚未作出决定将投谁的票，她将等到９月２３日最后４５分钟的五城市申办发言结束后才能作出最后的选择。她日前曾表示，她不会屈从于美国的政治压力而反对北京申办。
不过她又说，人权问题将是她需要考虑的因素之一。她说：“我有自己的民权和人权观，这当然是我思维逻辑的一部分。”
在谈到投票方式时，德弗兰茨说，她强烈反对取消秘密的无记名投票方式。
在谈到申办城市给国际奥委会委员送礼的问题时，她表示自己强烈反对国际奥委会成员接受礼物，她说：“考察是一种公务旅行，而不是为自己办生日晚会，我希望看到这件事能够公事公办。”
德弗兰茨表示，美国参议院对北京人权问题的关切不会妨碍中国人申办，也不会起“反作用”而有助于申办。她说：“国际奥委会确实关心人权问题。不过，委员们各人有各人的看法。我们可以谈论这个问题。”
德弗兰茨说，目前她尚未作出决定将投谁的票，她将等到９月２３日最后４５分钟的五城市申办发言结束后才能作出最后的选择。她日前曾表示，她不会屈从于美国的政治压力而反对北京申办。
不过她又说，人权问题将是她需要考虑的因素之一。她说：“我有自己的民权和人权观，这当然是我思维逻辑的一部分。”
在谈到投票方式时，德弗兰茨说，她强烈反对取消秘密的无记名投票方式。
在谈到申办城市给国际奥委会委员送礼的问题时，她表示自己强烈反对国际奥委会成员接受礼物，她说：“考察是一种公务旅行，而不是为自己办生日晚会，我希望看到这件事能够公事公办。”
将成为十分优秀和开放的东道主/迪普根说柏林成功机会很大
【美联社堪培拉９月７日电】德国总统魏茨泽克今天在这里说，如果柏林人得到主办２０００年奥运会的奖赏，他们将成为“十分优秀的和开放的东道主”。
舆论广泛认为，柏林在其申办２０００年奥运会的活动中落后于悉尼和北京。近几个月来，反对申办奥运的组织开展的抵制使得德国首都的形象受到玷污。
前柏林市长魏茨泽克在全国新闻俱乐部向新闻记者发表讲话时没有提及抗议活动。
他在回答有关柏林的机遇的提问时说：“柏林人将成为十分优秀的和开放的东道主。”
他在谈到柏林的对手时说：“我深信，悉尼人也将成为奥运会非常优秀的东道主。”
魏茨泽克目前正对澳大利亚进行为期７天的官方访问。他于今天晚些时候飞住悉尼。他定于本周四离开这个国家。
【合众国际社柏林９月７日电】柏林市长迪普根今天说，在距国际奥委会就２０００年奥运会主办城市进行投票表决还有两个星期的今天，柏林的机会仍然很大，同时，如果申办成功将使柏林人民以一个崭新的形象出现在世界舞台上。
迪普根今天在接受德新社记者采访时说：“申办奥运好比是参加一场体育比赛。我知道自己的竞争对手是人们普遍看好的选手，但我将在接近终点时的最后冲刺中赶超他们。”
这位市长还补充说：“我相信，在蒙特卡洛什么奇迹都可能发生。”
他还认为，柏林从１９９０年１０月３日东西德统一之日起就期待着能有一个重新进行自我认同的机会，而“奥运会为此提供了绝好的机会。通过在柏林举办奥运会，从魏森湖到万湖的全柏林市的人民将从此重新成为一体”。
他说，柏林的财政基础很扎实，市政府将为奥运举办活动出资４５００万马克，联邦政府出资１１００万马克，另外还有５００万马克的赞助。不过，比起财政支持，历史因素更应成为国际奥委会充分考虑的因素。他说：“我们还有机会向世界表明，柏林已不再是一个以柏林墙和铁丝网为象征的城市，而是一个开放和充满活力的城市，它将充满信心地奔向自己的目标。”
舆论广泛认为，柏林在其申办２０００年奥运会的活动中落后于悉尼和北京。近几个月来，反对申办奥运的组织开展的抵制使得德国首都的形象受到玷污。
前柏林市长魏茨泽克在全国新闻俱乐部向新闻记者发表讲话时没有提及抗议活动。
他在回答有关柏林的机遇的提问时说：“柏林人将成为十分优秀的和开放的东道主。”
他在谈到柏林的对手时说：“我深信，悉尼人也将成为奥运会非常优秀的东道主。”
魏茨泽克目前正对澳大利亚进行为期７天的官方访问。他于今天晚些时候飞住悉尼。他定于本周四离开这个国家。
【合众国际社柏林９月７日电】柏林市长迪普根今天说，在距国际奥委会就２０００年奥运会主办城市进行投票表决还有两个星期的今天，柏林的机会仍然很大，同时，如果申办成功将使柏林人民以一个崭新的形象出现在世界舞台上。
迪普根今天在接受德新社记者采访时说：“申办奥运好比是参加一场体育比赛。我知道自己的竞争对手是人们普遍看好的选手，但我将在接近终点时的最后冲刺中赶超他们。”
这位市长还补充说：“我相信，在蒙特卡洛什么奇迹都可能发生。”
他还认为，柏林从１９９０年１０月３日东西德统一之日起就期待着能有一个重新进行自我认同的机会，而“奥运会为此提供了绝好的机会。通过在柏林举办奥运会，从魏森湖到万湖的全柏林市的人民将从此重新成为一体”。
他说，柏林的财政基础很扎实，市政府将为奥运举办活动出资４５００万马克，联邦政府出资１１００万马克，另外还有５００万马克的赞助。不过，比起财政支持，历史因素更应成为国际奥委会充分考虑的因素。他说：“我们还有机会向世界表明，柏林已不再是一个以柏林墙和铁丝网为象征的城市，而是一个开放和充满活力的城市，它将充满信心地奔向自己的目标。”