1993 年 8 月 11 日 · 第 5 版

【路透社伦敦８月９日电】本周末在斯图加特举行的世界田径锦标赛上，将产生百米短跑的冠军和世界飞人的非正式头衔得主。站在一侧的是卡尔·刘易斯，一位能言善辩的、很有才华的和充满信心的运动员。站在另一侧的是林福德·克里斯蒂，一位沉默寡言、大器晚成和同样充满信心的运动员。
    令人难以置信的是，自首届世界田径锦标赛１０年前在赫尔辛基举办以来，刘易斯至今仍活跃在田径场上。
    刘易斯和谢尔盖·布勃卡是有希望连续四次夺得世界冠军称号的两位运动员。从个人的特点来说，这位乌克兰撑杆跳高运动员同刘易斯一样出色。他今年创造了第３４个世界纪录。布勃卡将首次代表乌克兰参赛。
    自赫尔辛基锦标赛以后出现的重大变化是以肯尼亚人为代表的非洲中长跑运动员的崛起。如果肯尼亚人没有夺得障碍赛跑的冠军，那将成为轰动一时的事情。他们还有可能夺走８００米到１万米之间所有项目的金牌。
    【路透社斯图加特８月９日电】奥运会女子跳高冠军亨克尔今天说，尽管她的脚腱伤未愈，但她将参加于１４日开幕的世界田径锦标赛。
    今年２９岁的亨克尔上周未参加在苏黎世和蒙特卡洛举行的两次重要比赛，原因是紧急治疗她的左脚伤。预计亨克尔将在赛季结束后作长时间的休整养伤。她说，她可能利用这段时间组织家庭。亨克尔不能参加斯图加特的比赛将给德国队一次重大打击。奥运会５０００米冠军鲍曼已经宣布不参加这次锦标赛。
    【法新社阿尔及尔８月９日电】世界１５００米跑纪录保持者、阿尔及利亚的努尔丁·莫塞利将不参加１４日在德国斯图加特开始举行的世界田径锦标赛，原因是他反对世界田径锦标赛每两年举行一次。此外，他认为国际业余田联应当向获奖运动员颁发奖金。目前，国际业余田联拒绝这么做。
    不过，莫塞利本人曾于６日在摩纳哥差点打破３０００米跑世界纪录后曾暗示说，他可能会在最后一刻改变主意，赴斯图加特参加世界田径锦标赛。

【美国《防务新闻》周刊８月２日一期报道】印度专家和西方分析家们说，随着印度研制出一种用来模拟风力对导弹作用的计算机程序，印度可能向部署巡航导弹接近了一步。
    这个称之为空气动力学密码的计算机程序，可以在导弹飞行时迅速计算出作用于导弹表面的空气动力数值。该程序还被认为是《导弹空气动力学设计手册》，它可以使设计者们在导弹进行风压试验之前用预测的结果改进导弹的设计。
    科学家们说，研究风力对导弹的作用是导弹设计上最困难的一个方面。由于导弹的飞行路线由空气流动决定，所以科学家都在试图找到最合适的导弹表层设计。
    预测导弹的飞行状况是个复杂的过程，强大功率的计算机要工作几百个小时才能测算出来。设于班加罗尔的国家航空航天研究所人士说，新的导弹预测密码至少适用于２５种导弹。
    专家们说，由印度国防研究与发展机构进行的研究希望能有一种由类似于美国全球定位系统的导航系统导航的巡航导弹。这种导弹可以携带４５０公斤的核弹头。他们这种努力是自１９８９年“烈火”式中程弹道导弹首次发射以来最重要的进展。

【美国《航空和空间技术周刊》７月１９日一期报道】五角大楼官员正在力促快速改进美国短程和中程空对空导弹，以对付作战能力占优势的俄罗斯造ＡＡ—１１和ＡＡ—１２导弹，以及正在快速进入第三世界武器库的其他外国武器。．五角大楼一位官员说，到目前为止，ＡＩＭ—９“响尾蛇”导弹和ＡＩＭ—１２０先进中程空对空导弹的改进计划一直放在“第一号箱子里”
    ——最受保护一类，以免在目前正在进行的五角大楼自下而上的重新研究中受到削减。但是，负责防务的官员说，这项重新研究预料不会在它的７月限期到期时完成，因为仍在不断修改，而且可能还会出现令人感到意外的东西。
    一位航空航天工业官员说，这种灵便的俄罗斯ＡＡ—１１“箭手”导弹（作战时在头盔上装一瞄准器便于加速寻找目标）最近一年来是美国“政府狂热活动”的目标，因为，研究人员已开始认识到这样一个综合系统给一个训练有素的战斗机驾驶员所带来的能力。分析家们认为，“箭手”导弹在近距离战斗中比美国造的ＡＩＭ—９Ｍ“响尾蛇”导弹灵活。
    随着急需现金的俄罗斯国防工业出售它的第一线武器，美国飞行员面对这种先进武器的机会越来越多。
    五角大楼官员说，由于其红外线传感器有１４０至１８０度的视野，俄罗斯造的ＡＡ—１１和以色列的“大蟒—４”红外线导弹在近距离空对空战斗中都比美国造ＡＩＭ—９Ｍ导弹强。这种能力大大超过了“响尾蛇”导弹能够在内部用雷达波束自动跟踪一架敌方飞机的４０度视野的装置。
    一位战斗机驾驶员说，除了具有间接瞄准能力——向机头所指向的地方两侧射击的能力——以外，这些外国造的导弹还有高度机动能力，而且“适度地改进了”它们的红外线导引头。
    这位驾驶员说，这些能力结合起来，使美国飞行员“在３英里竞技场范围内处于明显的不利地位”。
    他说，于是，五角大楼发动了一场竞赛来生产一种改进型ＡＩＭ—９Ｘ导弹，这种导弹能够“赶上或超过”外国导弹的能力。
    这位驾驶员说，这项空军和海军联合计划正在完成成本作战效果分析，这项分析支持制造改进型导弹的必要性，并估计，每枚ＡＩＭ—９Ｘ导弹的成本在１６万到２０万美元之间。最后的价格将取决于各军种要购买多少。目前的ＡＩＭ—９Ｍ导弹的成本是大约１０．８万美元。预料今年８月或９月将提出有关ＡＩＭ—９Ｘ导弹成本作战效果分析报告。
    为了节省费用，这项计划要求改进军方现有的２．４万枚ＡＩＭ—９导弹中的大约５０００至１万枚。这位驾驶员说，改进将集中在三个方面
    ——试制一种更灵活的导引头、增加数据处理能力以及使导弹弹体更加灵便以便于“短距离作战”。设计人员希望以保留目前“响尾蛇”导弹的火箭发动机、弹头和引爆弹头的目标探测器装置来控制成本。
    试制导引头的目的是要使导弹在蓝天背景下找到一个目标的距离加长到大约８至１０英里。在地物回波干扰下，其目的是要能够在４英里的范围内发现目标。正考虑用于ＡＩＭ—９Ｘ导引头的技术，包括一个假图像显示器，或是一个全显像注视焦平面天线阵。两者都将结合大约９０度的大方向角位，从而产生１８０度的视野。新的导引头中具有的先进数据处理作用，还将改进红外线抗干扰能力，主要是对付新型的闪光假目标。
    这位航空航天工业官员说，假图像显示器使用好些简单的探测器。原来的“响尾蛇”导弹只有一个探测器。更多的探测器能产生足够的数据供改进的处理器对目标作出形象显示，而不是仅呈现一个过度曝光点。假形象使其能够具有较大的分辨力和排除地物干扰作用。它在红外线长波射程内工作，从而帮助导弹从任何一个角度发现一架飞机，而不是依靠发现引擎的热辐射。
    假图像显示器使用１２到２００个探测器，而一架注视焦平面天线阵使用的是１．６万多个探测器。这种减少使得费用降低、装置不那么复杂而且数据处理的需求数量小。中波注视焦平面天线阵，对于蓝天有较好的视线范围和更高的敏感性。
    这位航空航天工业官员说，这两种系统排除地物干扰的分辨作用大致相等。那位航空航天工业官员说，两种设计都比现有的ＡＩＭ—９Ｘ导弹的减速力小，而且能给导弹目前的２．５马赫的速度增加多达０．５马赫，即大约每小时３００英里的速度。

【英国《简氏防务周刊》６月５日一期报道】以色列阿齐穆特公司研制出一种新型电脑化目标情报和目标搜索系统。这种名为“阿特拉斯”的系统已经投入批量生产，供以色列国防部队——包括炮兵、侦察部队以及空军——使用。
    使用“阿特拉斯”在敌后和前线执行观察及侦察任务，可以收集战术情报，建立目标数据库，指挥和控制炮火、迫击炮火力和空中打击。为便于特种部队运输，这种系统一个人就可以携带。
    “阿特拉斯”系统包括一个手持电脑（战术数据显示器）、日夜观察光学仪、激光测距仪、变角器与三脚架以及获得专利的ＮＯＲＳ６１指北器。阿齐穆特公司强调说，“阿特拉斯”旨在与用户的观察光学仪配合使用，使正在使用的设备得到最理想的应用，并降低系统成本。
    ＮＯＲＳ６１利用阿齐穆特公司开发的一项技术，可以自动地准确确定正北方向，这项技术利用天体作为参照物。ＮＯＲＳ６１是用标准民用电池作动力的。
    ＮＯＲＳ６１系统由微型日夜瞄准具和手持电脑组成。

【匈牙利《人民自由报》７月２１日报道】一个月内有３名边防军士兵自杀身亡，消息使人们震惊。一些大的民间组织散布消息说，匈牙利每年有几百名士兵自杀。参谋部纪律科科长豪乌拜尔·埃尔讷中校证实：１９８９年因自杀身亡的士兵为２１人，１９９０年为１７人，１９９１年７人，１９９２年１９人，今年截至７月，自杀身亡的士兵已达８人。
    豪乌拜尔在谈到士兵自杀的原因时说，主要原因有三：一是物质困难，二是失望，三是有病。
    豪乌拜尔认为，只有加强纪律和对士兵的关心才能减少士兵自杀的人数。