1993 年 7 月 7 日 · 第 5 版

【美联社布法罗７月５日电】由于纽约市近期发生了一系列恐怖主义活动，随着本周将有６０００名运动员前来参加世界大学生运动会，布法罗警方正在采取特别的治安保卫措施。
    该市官员说，这将是美国第一次举办大学生运动会。由于这个运动会是仅次于奥运会的运动会，因此它成了恐怖主义分子的主要袭击目标。
    目前来自美国纽约和加拿大５０个执法部门的人员正在美国两名高级警官的指挥下进行治安训练。
    在１９７２年的慕尼黑奥运会上，有１１名以色列运动员在选手村被阿拉伯恐怖主义分子暗杀。这件事再加上最近纽约市发生了世界贸易中心爆炸案和逮捕了几名试图暗杀美国官员的恐怖分子，迫使纽约市当局加强安全保卫工作。
    这次运动会将从７月８日到１８日分别在２４个场馆举行。据透露，在运动会期间，每天将有１０００名警察在举行比赛的场地进行巡逻。纽约市当局已拨款５００万美元以支付该市警察们的加班费，４０００名联邦警察中的１／６的人也将参加运动会的安全保卫工作。美国国防部为本次运动会的安全保卫工作支付了９００万美元，并提供高技术的侦察和通讯设备。
    为了应付恐怖主义分子可能发动的袭击，美国联邦调查局已训练了１５０名特工，成立了一个特别武器和战术小分队，并从克利夫兰和匹兹堡调来了联邦调查局特工以强化布法罗市的治安。

【路透社布法罗７月５日电】世界大学生运动会的负责官员今天直接呼吁美国总统克林顿允许７９名利比亚运动员参加将于８日开始的世界大学生运动会。
    国际大学生体育联合会主席兼国际田联主席内比奥洛在致克林顿的一封信中要求克林顿出面干预。美国当局拒绝这些利比亚人入境。内比奥洛说，国际大学生体育联合会愿意为这７９名利比亚学生支付他们在美国停留期间的所有费用。由于美国在１９８６年对利比亚实行了经济制裁，在１９８８年又发生了炸毁泛美航空公司１０３航班的事件，因此利比亚政府必须先经过美国财政部的许可才能在美国境内使用货币。美国国务院建议拒绝向这７９名利比亚人发放使用货币的许可，而没有这个许可，他们就无法获得赴美的签证。
    内比奥洛说：“尊敬的总统先生，我要求您考虑作出适当的指示，以使这些年轻人，不管他们是什么国籍，都可以被允许自由地进入美国参加这次在贵国举行的歌颂友谊的盛会。”内比奥洛在信的结尾还邀请克林顿在这次运动会召开期间参观布法罗。

【英国《简氏防务周刊》６月２６日一期报道】题：１９９２年全世界的国防开支大幅减少
    斯德哥尔摩国际和平研究所发表的年度报告说，１９９２年全球军事开支下降幅度估计达１５％，这是１９８９年以来下降幅度最大的一年。俄罗斯军事开支削减幅度尤其大。与此同时，１９９２年的武器出口也减少了２５％左右，然而世界范围内的冲突状况仅仅略有减少。
    １９９１年有５场战争结束，即在萨尔瓦多、埃塞俄比亚、科威特、西撒哈拉和乌干达的战争。可是，随着东欧和前苏联政治版图的变化引起内部纷争，又有５场新的军事冲突发生。跟１９９１年一样，发生战事的国家有３０个。
    自１９８９年以来，军事开支随着冷战的结束而下降，但下降幅度都不超过５％，去年猛增到１５％，这主要是前苏联的军事开支大幅度下降所致。
    这个研究所说，工业化世界占全球军事开支的６５％，东欧和前苏联占１６％，第三世界占１９％。该所没有提供全世界军事开支总额的数字。
    该研究所说，去年俄罗斯新武器系统的采购减少了８０％左右，乌克兰则减少了７５％。它们的军事研究与发展开支减少到了最低水平。主要开支项目是年金和人员薪金，因为当局极力避免在原来的军事机构中人员出现大规模失业。
    与此同时，西方国家也以减少军事开支为目标，但它们保持和计划了在研究与发展方面的主要投资，这一点在美国尤为突出。
    全世界武器出口额下降到１８４亿美元。自１９８８年以来武器出口已减少了一半。美国的武器出口占去年总出口的４６％，它保持了世界最大军火商的称号。它是１９９１年取代苏联成为头号军火出口国的。欧共体占２６％。
    该研究所对大规模冲突所下的定义，是造成１０００名以上与战斗有关的死亡的冲突。该研究所所长亚当·丹尼埃尔·罗特菲尔德说，新时代的一个迹象是，所有冲突除一起冲突外，都是一国之内的冲突，而不是国家间的冲突。
    １９９２年新发生的冲突，包括波黑冲突（它被列为二次大战以来最血腥的冲突）。前苏联的塔吉克斯坦和阿塞拜疆也爆发了战争。可能有多达３万人在塔吉克斯坦丧生，从伤亡人数来讲，它仅次于波黑冲突。
    另外两起新冲突，是印巴克什米尔冲突和老挝民族主义游击队与政府之间的冲突。
    去年联合国维持和平活动出现了新趋势。不再受超级大国否决权的否决，联合国领导了防止冲突的国际努力。参与维持和平使命的联合国人员数目从１９８７年到１９９１年的１万到１．５万人增加到去年的６．２万人。
    核试验次数是３０年来最少的。美国进行了６次，中国进行２次。

【路透社厄瓜多尔瓜亚基尔７月５日电】沉闷的比赛、主力队员缺阵和决赛时场内有一半的座位空着，这大大损害了美洲杯足球赛的地位。
    这项比赛本来是南美足球联合会引以自豪的一项赛事。可是，这项大赛现在却成了那些把更多的精力放在世界杯南美预选赛上的球队的很有吸引力的训练赛。世界杯预选赛定于本月晚些时候开始。
    这个大陆的强队巴西和阿根廷都承认，它们另有优先考虑的事情。尽管阿根廷队在４日的决赛中以２比１击败墨西哥队，捧走桂冠。阿根廷队教练巴西莱说，他的目标是组成一支参加世界杯预选赛的理想队伍。该队同哥伦比亚、巴拉圭和秘鲁队分在第一组。巴西队教练佩雷拉说，他对于没有派全部主力队员上场参加美洲杯赛感到高兴。佩雷拉让他的优秀球员在国内休息。
    在欧洲踢球的乌拉圭球员也没有回国参赛，其中一些球员在今年的意大利联赛中发挥了很大的作用。哥伦比亚队最优秀的球员阿斯普里拉只踢了两场球。玻利维亚的欧文·桑切斯作为替补队员仅上场踢了３０分钟，他现在效力于葡萄牙博阿维斯塔队。参加比赛的美国队的海外兵团中只有一人上场，其余全都休息。
    佩雷拉说：“对我们来说，把整个球队召集在一起参加长达４个月的美国杯赛，美洲杯赛和世界杯预选赛，这是荒谬的。”不少人提出美洲杯赛应每４年举行一次，而不是现在的两年一次。智利队教练萨拉赫说：“我们的问题不是在球场上，而是同组织工作有关。南美的足球锦标赛已经过时。我希望我们能够改变它。我们需要在各国家队教练员中间取得某种一致意见，然后向南美足球联合会施加影响。”
    阿根廷队虽然赢得冠军，但战绩一般。该队平了四场、赢两场，总共射入６个球。他们在四分之一决赛和半决赛的两场比赛中都是通过互射点球取胜的。
    巴西队后补队员在参加国内的马拉松式的比赛后抵达这里时显得疲惫，他们只有同巴拉圭队的比赛和同阿根廷队在４５分钟内的比赛中的表现是令人信服的。
    在瓜亚基尔纪念体育场举行的这届比赛，能容纳１０万人的体育场每一场有一半的座位是空着的。当厄瓜多尔队在半决赛中遭淘汰后，组织者指望决赛时满座的希望也完全破灭了。

【美联社以色列拉马特甘７月５日电】第１４届马加比厄运动会今天在这里开幕，来自世界各地的５０００名犹太运动员参加了开幕式。
    来自５７个国家的运动员步入位于特拉维夫附近的拉马特甘体育场时，全场４．５万名观众热烈欢呼。比赛定于６日开始。
    这个为期１０天的运动会不仅是一项体育比赛，而且也是为了加强以色列同分散在各地的犹太人的联系和鼓励向这个犹太国家移民。
    以色列总理拉宾参加了开幕式。他对以色列电视台记者说：“运动会的最重要事情是把全球各地的犹太人同以色列联系在一起。”
    运动员们将参加３２项比赛，比赛分别在特拉维夫、海滨城市海尔兹利亚和内坦亚以及耶路撒冷举行。
    首届马加比厄运动会在１９３２年举行，来自１４个国家的３００名运动员参加了运动会。
    美国派出６５０名运动员参加今年的比赛，其中有１９９２年奥运会美国代表团团员、体操运动员塔马·莱文森。

【路透社斯德哥尔摩７月５日电】肯尼亚选手理查德·切利莫今天在斯德哥尔摩田径大奖赛上跑出了２７分７秒９１的好成绩，打破了一万米长跑世界纪录。
    这一新的世界纪录足以补偿他去年在巴塞罗纳奥运会上所遇到的不快，当时他获得的金牌只保持了不到２４小时。
    由于摩洛哥运动员斯卡被指控以不正当手段取得队友帮助，赛后被取消了冠军资格，这样，第二名的切利莫便登上了冠军领奖台。但第二天评委会裁决对斯卡的判决不能成立，于是，保持奥运金牌还不到２４小时的切利莫又降至第二名。
    切利莫这次打破了墨西哥选手巴里奥保持的２７分８秒２３的万米世界纪录。另外，具有长跑天赋的切利莫两年前就在越野赛方面表现出色，他曾创造了１９９０年和１９９１年的５千米和１万米青少年世界纪录。２０岁的切利莫是肯尼亚军队的文职官员，现在伦敦工作。