1993 年 6 月 22 日 · 第 7 版

路透社６月１５日报道，新机场建成后将使莫斯科国际机场的客运能力增加一倍，以满足日益增加的需
    求。

路透社６月８日报道，澳科学家去年１１月在塔斯马尼亚岛哈茨山国家公园抓到５只带赭色和棕色斑点的棕黄色小青蛙，这种青蛙体长４厘米左右，生活在泥炭地上潮湿的高山植物下面。

【香港《远东经济评论》６月１０日一期文章】题：越南日子好过了
    越南很穷而且面临着严重的发展障碍，但是它的经济有了起色。１９９３年第一季度，越南工业产值比去年同期增长１１．５％，其中石油增长１８％，水泥增长２０％，化肥增长２３％。经济学家们认为，越南今年国内生产总值将增长７．５％，除非气候恶劣影响农业生产。１９９２年国内生产总值增长８．３％。
    今年第一季度的出口比去年同期增加１６％，达到５．５亿美元，其中２／３来自销售的１５０万吨原油（比去年同期增加１８％）和４７万吨大米（是去年同期的两倍）。
    第一季度的进口比去年同期增长４４％，达到５．９９亿美元。经济学家认为，这是因为购买了大量的石油产品、电力设备和服装业所需的原材料。
    今年第一季度外国在越南的投资额激增６１％，尽管美国仍对这个国家实行经济禁运。到４月初，河内颁发了价值为５３亿美元的６２６个许可证。通货膨胀受到控制。今年头４个月消费品价格上涨２．７％，去年同期则上涨１１．７％。如果这一趋势继续下去，政府将很容易达到今年把通货膨胀率保持在１５％以下的目标。
    这个国家的外汇储备目前达到４亿美元。自去年底以来，越南货币一直稳定在大约１０５５０盾兑换１美元的水平。

【美国《时代》周刊４月５日一期文章】题：建筑物趋于绿色化
    这座带拱形大窗户的四层楼砖陶结构建筑物成了纽约市建筑史上的里程碑，人们不会猜想到，这座古老的大厦竟是曼哈顿最节能的建筑物。
    这座现为全国奥杜邦协会总部的大楼通风凉爽，阳光充足，它不仅省电节能（现在它的办公场所耗能比装修前少６１％，用电少６８％，据估计仅此两项每年就节约１０万美元），而且还能将办公室所有废物的８０％再次利用，包括每年３８吨废纸。其他优点还有：在不使用含氯氟烃的条件下制冷调温，以及整座大楼用了各种对环境无害的再生建筑材料。
    尽管该大楼用于环境方面的费用比常规建楼费高１０％，奥杜邦协会会长彼得·伯利却坚持要求这项耗资１４００万美元工程的每项环境措施都必须在五年内见成效，以证明这笔钱花得值。
    这项工程的成功表明绿色建筑在经历了７０年代初那段虚浮、违美学的开创时期之后，现在已开始走向成熟。建筑师、建筑工人，负责建筑工程的经理和所有的规划者已经开始认识到，从环境角度看正确的建筑不仅应该在策略上无懈可击，还应该造价合理，并且为大楼中的工作人员提供一个更健康的环境。
    在实际建设时，需要人们仔细评估建筑物的每一个组成部分，其中包括照明、供暖、通风、地毯、墙壁涂料、废物处理以及建筑结构本身，同时还要搞清每个因素之间的相互影响。例如，伯利注意到：“如果你的大楼外部结构比较好，照明系统效率也较高，那么这两者显然会影响到你选择什么样的供暖和制冷设备。”
    或者再以照明为例。奥杜邦总部大楼使用了最新的照明技术，包括可根据室内是否真正有人办公以及通过窗户泻进室中的光线量调节办公室照明的微型传感器等。但是更甚于此的是，正如建筑师兰迪·克罗克斯顿所言，“我们在做每一件事时都将照明考虑进去。工作站的高度、墙上涂料的颜色、窗户和走廊的朝向——所有这些都精心设计以期达到最佳照明效果。此外，照明随时间地点的变化而变化，它还要根据需要而变化，以产生不同的照明效果、自然阴影和轮廓”。这些细微处可使办公场所更有人情味，使人能有季节、气候和钟点的感觉，从而提高工作效率和增添宁静气氛。
    奥杜邦计划的另一关键部分是使人们能看到建筑材料的整个生命历程。原料来自哪里？是如何开采、提炼得到的？产生了多少废物以及制出成品需要耗去多少能源？产品分解后会有什么事情发生？它对楼内的工作人员安全性如何以及它对地球有无危害？结果就是：墙壁用不含易挥发的致癌有机化合物涂料，地毯应该不含染料和胶粘物，并且应当是纯羊毛，报纸应该能进行再处理……
    建筑学校也纷纷响应绿色福音的呼唤。印第安纳州曼西州立鲍尔大学建筑系主任马文·罗斯曼说：“我认为读建筑学非常激动人心。年轻的建筑师们非常关心这些问题，建筑学的课程必须扩展。我们需要向学生提供化学和自然科学方面的课程以便建筑师能在环境建设方面发挥更大的作用。”

【日本《日刊工业新闻》５月２６日报道】三井造船公司和东京大学生产技术研究所的海中机器人研究小组，在世界上首先开发了海中机器人用的封闭式柴油发动机系统。这种系统可比过去的电池系统大幅度降低费用。
    这种系统由１３马力柴油发动机、发电机、二氧化碳吸收装置、液氧罐、燃料罐、氧气浓度计和控制系统等构成，全部装在圆筒形压力容器里，从外部发出信号，使这个柴油发动机系统自动运转和停机。
    柴油发动机的排气由氢氧化钠水溶液滤去二氧化碳，再补给一部分氧气，使氧气保持约０．２７个大气压，供循环使用。
    这套装置只要定期更换燃料、液氧以及二氧化碳吸收剂，即可反复使用。
    这个封闭式柴油机系统装在耐压容器里进行了３０小时的水中运转，得到了良好的结果。

【合众国际社纽约６月９日电】微软件公司今天展示了可使范围广泛的办公室工作省事省钱的新软件。
    该公司董事长比尔·盖茨在记者招待会上说，这项叫做“工作微软件”的新计划，得到了办公室自动化、通信和计算机行业６０多家公司支持。
    盖茨说，工作微软件将“把传真机、电话、复印机、打印机和个人计算机都合在一起”。
    合伙者有康帕克计算机公司、惠普公司、日本电气公司、北方电信公司、理光公司、施乐公司以及另外５４家公司。
    有两个主要目标：创造一个用户无论到哪里工作都能完全、方便地存取所有信息的工作场所；为用户提供一个管理通过各种不兼容办公装置通信的办法。
    微软件公司说，按照设计，这种软件将使各种产品本身使用起来更容易和更简单。该公司说，采用新软件的机器还将能与以窗口为基础的个人计算机、打印机和其它外围设备联合工作得更好，新软件结构是与现有办公装置兼容的。

【《日本工业新闻》６月２日报道】工业技术院物质工学工业技术研究所、富士通和大阪府警科学搜查研究所共同开发了能够发现肇事后逃走的汽车的有力“武器”。这种武器就是装有神经网络的新装置，它能够按照汽车涂料的种类迅速推断汽车的制造厂家、车种和年型。
    鉴别汽车涂料，至今采用红外光谱分析法。用红外线照射汽车涂料最外层的丙烯树脂，从反射的光谱图确定树脂的种类。这种方法所需时间较长，而且有时无法确定树脂的种类。
    该研究小组把光谱图细分成二百几十点的信号，并且制作更细的区分程序，作成独特的神经网络。然后，把国产新车使用的二百二十多种丙烯树脂的红外光谱输入这个神经网络，使之学习。结果，这个系统能够完全识别二百二十种极近似的红外光谱。因此，应用这个系统，就可能根据红外光谱迅速判断车种和年型等。

法新社６月１８日报道，美国波音飞机制造公司今天在法国布尔歇航空展览会上得到１６架波音飞机的订货，价值达１２亿
    美元。

【法国《周末三日》周刊４月２９日一期文章】题：安全琼脂胶
    它是医学、农艺研究和宇宙探测的未来，它将使绝热、隔音技术发生一场革命，使包装工业与环境保护者不再产生矛盾。它比空气还轻，用途广泛，而价钱很便宜。请记住它的名称──安全琼脂胶。安全琼脂胶是美国星球大战计划研究的意外收获，是以琼脂为基础的一种固体乳胶，是用于制造冰淇淋的红藻类衍生的一种胶质物。它是一种密度不稳定的白色固体，极轻、极结实，具有惊人的物理和机械性能。
    它是保护生态环境的产品，可完全降解。它的分子式接近于木和纤维素的分子式，因而成了一种对环境无害的燃料。它是可食的，在食品工业中，它将取代塑料包装。它是非凡的绝热、隔音材料，这是因为它气泡含量很高。美国国家航空和航天局甚至打算用它“捕捉”微陨星。还有，这种微孔胶轻而结实，使航空设计师们感兴趣。由于它具有与轻木一样的特性，在做模型上面大有前途。药剂师们认为有了它，胶囊剂的制造会发生革命性的变化。医生们正在设想用安全琼脂胶制造海绵。一旦浸透并贴在皮肤上，安全琼脂胶就能通过表皮扩散激活物质。最后，农艺学的研究者已经考虑用它来保水、保肥、促进种子发芽。