本页目录(4 篇)
古巴纪行(四)
关键问题是吃饭。说古巴人在忍饥挨饿这种话,最能让政府官员暴跳如雷。他们坚持说:“没有人挨饿。”上次我访问古巴时,农民们可以在自由市场上出售多余的粮食。但是价格很高,一部分人因此而暴富起来。有些人被怀疑挪用政府资金。所以现在这些自由市场全部关闭了。如今,许多临时工被派去在几百英亩荒芜的土地上种粮食。出身于农民和工人家庭的医生和大学教授都在田间劳动。衣食短缺
一天傍晚,在哈瓦那中部,一个坐在大门口的男子说,他有个工作,但是买不到足够的食物。他家的配给卡只能买大米(每人每月5磅)、大豆(20盎司)、糖(6磅)、鸡蛋(每人每周4个)、每月两次鱼和咖啡(4盎司)。但这些食品维持不了一个月。为了让3个孩子吃饱肚子,他和妻子经常挨饿。快到晚上了,他一天仅吃了一个面包卷。他说:“真让人发疯。”
街对面的一个妇女正在用桶从街上的一条水管里接水。她对我说,她那栋楼里的水管破裂了,其它东西也全都坏了。我提出看看她的房子,她把我带进去。她挥了一下手臂说:“瞧瞧这!”电线从墙上耷拉下来。然后她嘟哝着说:“这种局面不能再继续下去了。”
她说,上个月她一家人有一个星期没有吃的东西。她全家有4个月没有吃过肉了。她是个寡妇,在一所学校的自助餐厅工作。她有两个女儿,都十几岁了。她说,黑市使她们活了下来。
因为农村的情况更糟糕,这位妇女一年前从农村来到哈瓦那。她女儿对我说,这个国家“同非洲一模一样──什么都没有”。在革命后,古巴人在各省而不是在哈瓦那市新建和修缮了数以千计的房屋。那是为了改善农村可怕的住房问题
──当时74%的房屋破败不堪,也是为了防止大批农民涌进首都。在大多数贫穷的农业国家,农民们都纷纷进城。但是,过去住房状况最好的哈瓦那却开始恶化了。1990年,正当古巴人准备把注意力转向这方面时,“特殊时期”开始了,而且钱全都用光了。(四)
一天傍晚,在哈瓦那中部,一个坐在大门口的男子说,他有个工作,但是买不到足够的食物。他家的配给卡只能买大米(每人每月5磅)、大豆(20盎司)、糖(6磅)、鸡蛋(每人每周4个)、每月两次鱼和咖啡(4盎司)。但这些食品维持不了一个月。为了让3个孩子吃饱肚子,他和妻子经常挨饿。快到晚上了,他一天仅吃了一个面包卷。他说:“真让人发疯。”
街对面的一个妇女正在用桶从街上的一条水管里接水。她对我说,她那栋楼里的水管破裂了,其它东西也全都坏了。我提出看看她的房子,她把我带进去。她挥了一下手臂说:“瞧瞧这!”电线从墙上耷拉下来。然后她嘟哝着说:“这种局面不能再继续下去了。”
她说,上个月她一家人有一个星期没有吃的东西。她全家有4个月没有吃过肉了。她是个寡妇,在一所学校的自助餐厅工作。她有两个女儿,都十几岁了。她说,黑市使她们活了下来。
因为农村的情况更糟糕,这位妇女一年前从农村来到哈瓦那。她女儿对我说,这个国家“同非洲一模一样──什么都没有”。在革命后,古巴人在各省而不是在哈瓦那市新建和修缮了数以千计的房屋。那是为了改善农村可怕的住房问题
──当时74%的房屋破败不堪,也是为了防止大批农民涌进首都。在大多数贫穷的农业国家,农民们都纷纷进城。但是,过去住房状况最好的哈瓦那却开始恶化了。1990年,正当古巴人准备把注意力转向这方面时,“特殊时期”开始了,而且钱全都用光了。(四)
苏联和俄国借贷战略揭秘
【法国《巴黎日报》5月17日文章】题:向俄罗斯借款事件——一件鲜为人知的丑闻
向俄罗斯借款一事很可能是密特朗时代的众多重大丑闻之一。事实上,这笔数额达200亿法郎的债务是在80年代末由法国政府作担保而欠下的。现在,牵涉到法国纳税人来偿还。由本报记者皮埃尔·韦尔吕伊兹在银行界和外交界所进行的一项调查表明,俄罗斯给予的这笔新贷款是戈尔巴乔夫制定的苏联战略带来的结果。这一战略的目标是,通过借外债和让资本外流这两种同时使用的手段,在西欧建立苏联的势力区域以便更好地掠夺西欧的财富。资金外流
在戈尔巴乔夫执政期间,苏联以秘密开户的形式把500亿美元以上的资金转移到了国外。
近几年来,经常有人从苏联带着金锭来到巴黎,把它们存入银行,而且不仅在巴黎飞往法兰克福、东京、伦敦的苏联班机也经常装有苏联的金锭,或其他贵金属。
俄罗斯政府负责监督外汇交易的监察员马尔尼科夫公布了一个数字。据这位高级官员说:“到1991年12月1日为止,苏联外流的资金约为50亿至250亿美元。”美国政府估计到1991年12月1日为止苏联资金的外流额约为1000亿美元。也就是说比苏联的外债总额还要多出300亿美元。
然而,在公布这个数字3天之后,苏联当局却宣布它将暂停偿还总额为700亿美元的外债。
1985至1991年,苏联资金外流的规模达到了历史上前所未有的水平。苏联推行的受到西方欢迎的“改革”,使这种外流有了极大的发展。合资企业的建立和对外贸易的放开,给人们提供了很多把“战争财富”以秘密户头的形式转移或存放到国外去的门路。
资金外流的进程在很大程度上与戈尔巴乔夫有关。例如,1988年4月26日,他曾书面指使法林“从国家预算里为那些友好国家的公司拨几百万美元外汇”。这就是一个明证。此外,那些特权阶层,克格勃以及黑手党也参与了这种事。关于这些资金的去向,现在已查明的就有15处以上,其中包括法国、美国、巴拿马、摩纳哥和瑞士。而且,这种外流至今仍在继续。债台高筑
在戈尔巴乔夫1985年上台之前,苏联政权素来反对一切金额过大的对外借贷。在1984年底,外债额仅为225亿美元。一切是从1985年开始的,也就是从戈尔巴乔夫发表“改革”谈话的那一刻起发生改变的。尽管“改革”尚未具体实行,但1991年苏联的外债却比1985年增加了两倍多,到1991年12月份,总额已经超过700亿美元。
究竟是哪些国家对苏联拥有难以偿付的债权呢?欧洲国家对苏联拥有的债权最多。它们提供的贷款占给苏联的全部贷款的75%,相当于525亿美元以上。仅德国和法国两家提供的贷款就占46%。其中德国占36%,法国占10%。这样,德国在苏联的债权国中占了第一位,法国占了第二位。
法国银行向苏联提供的贷款在1989年年底达到了最高点:540亿法郎!这个数额占法国1992年年度预算的1/24。这是因为,法国银行在1989年拿出大量资金来为苏联弥补收支逆差。在这一年里,法国是苏联的头号债权国!
由于苏联逾期不付款的情况日渐增多,从1989年年中起,法国银行显出要脱身的意思。从1990年的数字中可以看到法国银行脱身的轨迹。从这一年起,政府开始让法国纳税人来接替银行。
结果是:到苏联人为暂停支付时为止,法国对苏联拥有的债权至少达到400亿法郎。这部分钱里有一半多是政府的款子,其余的则是由企业和银行来负担的。就这样,400亿法郎掉到了苏联的财政漩涡里。本来这笔钱完全可以投资在法国本土上。巴拉迪尔入主马提翁大厦时表示希望在1993年降低预算,可须知,法对苏债权等于巴拉迪尔要节约的那笔钱的两倍。此外,要是手中有这400亿法郎,目前必须采取的一部分措施也就可以免掉了。用意何在
苏联解体后的各共和国的领导人不履行他们相继对债权国作出的保证,同时又争取债权国正式宣布同意他们延期偿还债务。对这种情况如何解释呢?他们这样做是为了在1993年4月2日取得非常宽大的债务重新安排,即延期10年偿还150多亿美元的债务。西方的决策者们完全知道,前苏一些共和国的资本在继续流出。
为什么会出现这种荒谬的现象?这是苏联在戈尔巴乔夫时代一面流出资本和一面又借债这种做法所造成的。一位银行家说,“西方国家被缚住了手脚。”一方面,苏联的资本和苏联解体后的资本对“金融的繁荣”构成了威胁,如果这些资本的“所有者”决定收回它们的话。另一方面,苏联人为地停止付款使银行和债权国处于困境。
按年月顺序的调查表明,苏联流出资本和借债是为了达到同一目的:在西方牢固地确立苏联的地盘。从戈尔巴乔夫1985年以来所进行的形象游戏中可以看到这一点。前苏持不同政见者季诺维也夫在一篇文章中写道:“在戈尔巴乔夫上台后,苏联领导人提出了迎合西方的欺骗方法。他们都假装愿意进行改革,因为改革可以消除西方对苏联的所有指责。”因此,戈尔巴乔夫使西方逐渐地接受了苏联的新形象。这一行动是依靠“改革”和“公开性”的讲话获得成功的。苏联新闻媒介的专家诺拉·布克斯解释说:“所谓的公开性实际上是苏联政权的一种手段,旨在使人们相信苏联的制度正在自由化。这也是为了使西方同意向苏联贷款,从而推进这种自由化。”这正是苏联的外债在1985年—1991年增加了两倍的原因。
女历史学家弗朗索瓦兹·托姆解释了戈尔巴乔夫计划的不可告人的目的。她说:“不应当把改革看作是一种推动苏联制度前进的行动。它更多地是一种争取国际社会维持和支持社会主义国家、并向它们提供财政援助和装备的行动”。
债权国没有承认错误的政治勇气。它们犹如一个被摔交运动员扭住了双臂的人:只能笑着脸表示友好。
向俄罗斯借款一事很可能是密特朗时代的众多重大丑闻之一。事实上,这笔数额达200亿法郎的债务是在80年代末由法国政府作担保而欠下的。现在,牵涉到法国纳税人来偿还。由本报记者皮埃尔·韦尔吕伊兹在银行界和外交界所进行的一项调查表明,俄罗斯给予的这笔新贷款是戈尔巴乔夫制定的苏联战略带来的结果。这一战略的目标是,通过借外债和让资本外流这两种同时使用的手段,在西欧建立苏联的势力区域以便更好地掠夺西欧的财富。资金外流
在戈尔巴乔夫执政期间,苏联以秘密开户的形式把500亿美元以上的资金转移到了国外。
近几年来,经常有人从苏联带着金锭来到巴黎,把它们存入银行,而且不仅在巴黎飞往法兰克福、东京、伦敦的苏联班机也经常装有苏联的金锭,或其他贵金属。
俄罗斯政府负责监督外汇交易的监察员马尔尼科夫公布了一个数字。据这位高级官员说:“到1991年12月1日为止,苏联外流的资金约为50亿至250亿美元。”美国政府估计到1991年12月1日为止苏联资金的外流额约为1000亿美元。也就是说比苏联的外债总额还要多出300亿美元。
然而,在公布这个数字3天之后,苏联当局却宣布它将暂停偿还总额为700亿美元的外债。
1985至1991年,苏联资金外流的规模达到了历史上前所未有的水平。苏联推行的受到西方欢迎的“改革”,使这种外流有了极大的发展。合资企业的建立和对外贸易的放开,给人们提供了很多把“战争财富”以秘密户头的形式转移或存放到国外去的门路。
资金外流的进程在很大程度上与戈尔巴乔夫有关。例如,1988年4月26日,他曾书面指使法林“从国家预算里为那些友好国家的公司拨几百万美元外汇”。这就是一个明证。此外,那些特权阶层,克格勃以及黑手党也参与了这种事。关于这些资金的去向,现在已查明的就有15处以上,其中包括法国、美国、巴拿马、摩纳哥和瑞士。而且,这种外流至今仍在继续。债台高筑
在戈尔巴乔夫1985年上台之前,苏联政权素来反对一切金额过大的对外借贷。在1984年底,外债额仅为225亿美元。一切是从1985年开始的,也就是从戈尔巴乔夫发表“改革”谈话的那一刻起发生改变的。尽管“改革”尚未具体实行,但1991年苏联的外债却比1985年增加了两倍多,到1991年12月份,总额已经超过700亿美元。
究竟是哪些国家对苏联拥有难以偿付的债权呢?欧洲国家对苏联拥有的债权最多。它们提供的贷款占给苏联的全部贷款的75%,相当于525亿美元以上。仅德国和法国两家提供的贷款就占46%。其中德国占36%,法国占10%。这样,德国在苏联的债权国中占了第一位,法国占了第二位。
法国银行向苏联提供的贷款在1989年年底达到了最高点:540亿法郎!这个数额占法国1992年年度预算的1/24。这是因为,法国银行在1989年拿出大量资金来为苏联弥补收支逆差。在这一年里,法国是苏联的头号债权国!
由于苏联逾期不付款的情况日渐增多,从1989年年中起,法国银行显出要脱身的意思。从1990年的数字中可以看到法国银行脱身的轨迹。从这一年起,政府开始让法国纳税人来接替银行。
结果是:到苏联人为暂停支付时为止,法国对苏联拥有的债权至少达到400亿法郎。这部分钱里有一半多是政府的款子,其余的则是由企业和银行来负担的。就这样,400亿法郎掉到了苏联的财政漩涡里。本来这笔钱完全可以投资在法国本土上。巴拉迪尔入主马提翁大厦时表示希望在1993年降低预算,可须知,法对苏债权等于巴拉迪尔要节约的那笔钱的两倍。此外,要是手中有这400亿法郎,目前必须采取的一部分措施也就可以免掉了。用意何在
苏联解体后的各共和国的领导人不履行他们相继对债权国作出的保证,同时又争取债权国正式宣布同意他们延期偿还债务。对这种情况如何解释呢?他们这样做是为了在1993年4月2日取得非常宽大的债务重新安排,即延期10年偿还150多亿美元的债务。西方的决策者们完全知道,前苏一些共和国的资本在继续流出。
为什么会出现这种荒谬的现象?这是苏联在戈尔巴乔夫时代一面流出资本和一面又借债这种做法所造成的。一位银行家说,“西方国家被缚住了手脚。”一方面,苏联的资本和苏联解体后的资本对“金融的繁荣”构成了威胁,如果这些资本的“所有者”决定收回它们的话。另一方面,苏联人为地停止付款使银行和债权国处于困境。
按年月顺序的调查表明,苏联流出资本和借债是为了达到同一目的:在西方牢固地确立苏联的地盘。从戈尔巴乔夫1985年以来所进行的形象游戏中可以看到这一点。前苏持不同政见者季诺维也夫在一篇文章中写道:“在戈尔巴乔夫上台后,苏联领导人提出了迎合西方的欺骗方法。他们都假装愿意进行改革,因为改革可以消除西方对苏联的所有指责。”因此,戈尔巴乔夫使西方逐渐地接受了苏联的新形象。这一行动是依靠“改革”和“公开性”的讲话获得成功的。苏联新闻媒介的专家诺拉·布克斯解释说:“所谓的公开性实际上是苏联政权的一种手段,旨在使人们相信苏联的制度正在自由化。这也是为了使西方同意向苏联贷款,从而推进这种自由化。”这正是苏联的外债在1985年—1991年增加了两倍的原因。
女历史学家弗朗索瓦兹·托姆解释了戈尔巴乔夫计划的不可告人的目的。她说:“不应当把改革看作是一种推动苏联制度前进的行动。它更多地是一种争取国际社会维持和支持社会主义国家、并向它们提供财政援助和装备的行动”。
债权国没有承认错误的政治勇气。它们犹如一个被摔交运动员扭住了双臂的人:只能笑着脸表示友好。
波兰苏霍茨卡政府为何辞职?
波兰苏霍茨卡政府5月28日向瓦文萨总统提出辞职。苏霍茨卡总理是在波兰众议院当天通过的对其政府不信任案后立即提出辞呈的。瓦文萨已于29日拒绝她的辞职请求,同时宣布解散议会,在三四个月内举行大选。
苏霍茨卡是去年7月11日组阁的,这是1989年波兰政局剧变以来的第五任总理,任期不足11个月。前四任总理的任期也都是短暂的。第一任总理马佐维耶茨基的任期最长,也仅为16个月,第四任总理帕夫拉克的任期最短,只有33天,未能组成政府就下台了。
苏霍茨卡政府为何辞职?团结工会倒阁拥有220多万会员、以罢工起家的团结工会继续以罢工为武器向政府施加压力。去年7月,团结工会反对农民党领导人帕夫拉克总理组阁,支持民主联盟成员苏霍茨卡女士组成“七党联盟”政府,就在新政府就职的次日,团结工会掀起了西里西亚矿工罢工浪潮。今年以来,团结工会组织了一系列罢工、绝食等抗议活动,其中最大的是由教师和医务人员参加并得到各界人士声援的5月工潮。罢工者要求提高工资,改善教师、医务人员的生活条件。苏霍茨卡政府开头态度强硬,说国家无钱,有钱也不能给,后又迫于压力,作了让步,但团结工会仍以罢工相威胁,联合其他议员团议员于5月19日向众议院提出对苏霍茨卡政府不信任案,要其下台。政府基础薄弱在刚刚被解散的众议院的460个议席中,执政的“七党联盟”只拥有177个议席,处于少数派地位。执政党内部矛盾重重,农民党等退出政府。以原共产党人为主的民主左派联盟拥有58个议席,是议会第一大反对党。执政党的多项议案常常在众议院受阻。
波兰政党林立,政见各异。有些政党经常组织反对瓦文萨和苏霍茨卡的游行示威活动。有些党甚至选好了未来总理的人选。有的党想尽快变波兰共和国为王国,且已选出王储。所以当团结工会联合这些党派倒阁时,一拍即合,促使苏霍茨卡政府垮台。总统与总理矛盾增多瓦文萨与苏霍茨卡存在权力之争。政府认为,关于广播电视全国委员会委员的任命书应由总理和总统会签,总统则表示反对总理插手。当农业部长雅诺夫斯基辞职时,苏霍茨卡决定接受辞呈,而瓦文萨也想会签该辞呈,政府则认为无此必要。政绩平平苏霍茨卡政府政绩平平,许诺多,兑现少。波兰经济形势依然严峻,失业人数已达265万,通货膨胀率仍高达40%,政府对全面复苏经济尚无良策。苏霍茨卡政府处事不果断,言行不一。她公开表示,政府无力给罢工者提薪,私下却又答应给罢工者拨款。5月份的一份调查材料说,苏霍茨卡政府的支持率已从4月份的53%下降到35%。(王京臣)
苏霍茨卡是去年7月11日组阁的,这是1989年波兰政局剧变以来的第五任总理,任期不足11个月。前四任总理的任期也都是短暂的。第一任总理马佐维耶茨基的任期最长,也仅为16个月,第四任总理帕夫拉克的任期最短,只有33天,未能组成政府就下台了。
苏霍茨卡政府为何辞职?团结工会倒阁拥有220多万会员、以罢工起家的团结工会继续以罢工为武器向政府施加压力。去年7月,团结工会反对农民党领导人帕夫拉克总理组阁,支持民主联盟成员苏霍茨卡女士组成“七党联盟”政府,就在新政府就职的次日,团结工会掀起了西里西亚矿工罢工浪潮。今年以来,团结工会组织了一系列罢工、绝食等抗议活动,其中最大的是由教师和医务人员参加并得到各界人士声援的5月工潮。罢工者要求提高工资,改善教师、医务人员的生活条件。苏霍茨卡政府开头态度强硬,说国家无钱,有钱也不能给,后又迫于压力,作了让步,但团结工会仍以罢工相威胁,联合其他议员团议员于5月19日向众议院提出对苏霍茨卡政府不信任案,要其下台。政府基础薄弱在刚刚被解散的众议院的460个议席中,执政的“七党联盟”只拥有177个议席,处于少数派地位。执政党内部矛盾重重,农民党等退出政府。以原共产党人为主的民主左派联盟拥有58个议席,是议会第一大反对党。执政党的多项议案常常在众议院受阻。
波兰政党林立,政见各异。有些政党经常组织反对瓦文萨和苏霍茨卡的游行示威活动。有些党甚至选好了未来总理的人选。有的党想尽快变波兰共和国为王国,且已选出王储。所以当团结工会联合这些党派倒阁时,一拍即合,促使苏霍茨卡政府垮台。总统与总理矛盾增多瓦文萨与苏霍茨卡存在权力之争。政府认为,关于广播电视全国委员会委员的任命书应由总理和总统会签,总统则表示反对总理插手。当农业部长雅诺夫斯基辞职时,苏霍茨卡决定接受辞呈,而瓦文萨也想会签该辞呈,政府则认为无此必要。政绩平平苏霍茨卡政府政绩平平,许诺多,兑现少。波兰经济形势依然严峻,失业人数已达265万,通货膨胀率仍高达40%,政府对全面复苏经济尚无良策。苏霍茨卡政府处事不果断,言行不一。她公开表示,政府无力给罢工者提薪,私下却又答应给罢工者拨款。5月份的一份调查材料说,苏霍茨卡政府的支持率已从4月份的53%下降到35%。(王京臣)
杰奎琳伏案当编辑
【德国《彩色画刊》4月29日一期文章】题:杰奎琳,您好吗?
已故美国总统肯尼迪的夫人杰奎琳几乎已被一些人遗忘了,但也有一些人会问:她这些年在干什么呢?
杰奎琳过去年月的秘密已被揭开。30年来,她首次向记者发表了谈话。采访她的记者是琼·贝克。她描绘了杰奎琳出现时的情景:“她穿着针织条纹外衣,里面穿一件灰色丝绸短上衣。”她几乎不施粉黛,但仍然是那么有吸引力。她的性格像个男子,既大胆又随便。杰奎琳为了接受记者采访,带来了一大堆书,用令人意外的低声说:“是一问一答,还是让我随便谈?”她可以这样做,也应当这样做。她早就成了祖母,而且一直很富有。一位这样的妇女为什么还要工作呢?杰奎琳的回答是:“因为我得不到足够的机会听艺术家们谈如何搞创作。”但是,如果打算出版书,那是否必须对这些书有所了解呢?杰奎琳说:“我研究过文学!此外,我原来的所有朋友都是出版发行人或者作家。”
她进纽约道布尔戴出版社工作时,得到了一间没有窗户的小房间。他们想看一看,这位妇女是否想真干。现在,她的小房间有了一扇窗子,但始终是16平方米大。就这样,她每周在这里坐3天,每天从9点工作到17点。她的工作是看稿子、审校稿子、会见作者、寻找书的封面画。每年有12本书将直接经她的手出版。杰奎琳说:“我喜爱那些把我带进我所不熟悉的领域的书。”例如迈克尔
·杰克逊的《月面行走》,或者安德烈·普雷文的《没有小调和弦》。这都是经她的手出版的书。当然,这位前第一夫人干这些事要比其他编审轻松一些,因为她同世界有过广泛的接触。
已故美国总统肯尼迪的夫人杰奎琳几乎已被一些人遗忘了,但也有一些人会问:她这些年在干什么呢?
杰奎琳过去年月的秘密已被揭开。30年来,她首次向记者发表了谈话。采访她的记者是琼·贝克。她描绘了杰奎琳出现时的情景:“她穿着针织条纹外衣,里面穿一件灰色丝绸短上衣。”她几乎不施粉黛,但仍然是那么有吸引力。她的性格像个男子,既大胆又随便。杰奎琳为了接受记者采访,带来了一大堆书,用令人意外的低声说:“是一问一答,还是让我随便谈?”她可以这样做,也应当这样做。她早就成了祖母,而且一直很富有。一位这样的妇女为什么还要工作呢?杰奎琳的回答是:“因为我得不到足够的机会听艺术家们谈如何搞创作。”但是,如果打算出版书,那是否必须对这些书有所了解呢?杰奎琳说:“我研究过文学!此外,我原来的所有朋友都是出版发行人或者作家。”
她进纽约道布尔戴出版社工作时,得到了一间没有窗户的小房间。他们想看一看,这位妇女是否想真干。现在,她的小房间有了一扇窗子,但始终是16平方米大。就这样,她每周在这里坐3天,每天从9点工作到17点。她的工作是看稿子、审校稿子、会见作者、寻找书的封面画。每年有12本书将直接经她的手出版。杰奎琳说:“我喜爱那些把我带进我所不熟悉的领域的书。”例如迈克尔
·杰克逊的《月面行走》,或者安德烈·普雷文的《没有小调和弦》。这都是经她的手出版的书。当然,这位前第一夫人干这些事要比其他编审轻松一些,因为她同世界有过广泛的接触。