1993 年 5 月 30 日 · 第 8 版

【本报新德里５月２７日电】（记者詹得雄）“如果中国人能够做到，我们为什么做不到？”这是印度刚刚成立的研究中国外贸政策的一个专门小组主要讨论的问题。
    据印度报纸今天报道，这个由负责外贸的最高级官员为首的８人小组，受命“仔仔细细地对比”中印两国的外贸政策，从而找出中国出口飞速增长的原因，并向政府提出改进意见。
    中国一年出口达８５０亿美元，而印度只有约２００亿美元，这使他们感到惊讶和不安。他们已经列出了１２个方面，一项项地进行分析比较。
    他们特别感兴趣的是，为什么“天安门事件”以后，中国还能吸收那么多外资，究竟吸引力是什么。他们说，印度在１２年前就开始建立出口加工区，原计划开设２０００个企业，至今只开设３００个，到底是什么阻碍了这个计划的执行？
    这个小组认为，研究中国比研究“亚洲四小龙”更重要，因“四小龙”规模小，而中国是大国，中国的情况同印度有许多相似之处，更值得借鉴。
    印度原计划在１９９２—１９９３年度增加出口１３．２％，实际只增加３．１１％，达１８４．２亿美元，贸易赤字达３３亿美元，这对正在推进经济改革的印度很不利。
    这个小组被授予很大权力。有关人士说，他们提出的建议将很快付诸实施，并迅速对政策作出修改。

【法新社布鲁塞尔５月１２日电】题：比利时公司为中国草药辩护
    ８家进口中国草药的比利时公司为保护自己的生意而发动了一场宣传运动；自从一些接受减肥饮食计划的妇女偶然发生了肾病变以来，它们的生意就受到了冲击。
    去年１０月１５日，比利时卫生部禁止进口某些中国草药，因为有５３名妇女在实行减肥饮食计划时服了中国草药之后出现了肾机能损坏。
    中药教师兼中药商人协会发言人皮埃尔·斯特克斯认为，对减肥胶囊的分析表明，“最初受到指控的草药并不是妇女们出现肾机能不全的直接原因，经鉴定，有一种起因不明的毒素”。
    该协会指责一家将受指控的比利时公司“唯利是图”。
    斯特克斯承认，对中国草药使用不当能引起严重后果，但他认为加强信息和培训工作可以减少服药方面的危险性。

【《台湾时报》５月２７日报道】题：执政党立院党团通过各部会首长不适任案
    国民党立院党团昨日通过７５位党籍立委连署之提案，就立院对各部会首长任命，事前无制约力量；民进党又大肆扶植领养各行政单位人员，其势力范围逐渐渗入各部门，对民进党委员请托案件，优先办理、厚爱有加的缺失，提出行政院各部会首长暨各级主管，经由立院党籍委员一半以上连署，通过不适任案，由党团建请行政院免除其职务。
    民进党立院党团昨日则对此提出严正抗议，认为国民党无的放矢，颠倒是非，对于此一干涉行政中立、违法违宪的提案，民进党也要求国民党团收回成命。
    这份由洪性荣领衔提出的提案中指出，行政部门的绩效及政策已深深影响到每次的选举成果，无论地方到中央之选战成败，均与执政党各重要部会首长施政理念政绩息息相关。
    为了制衡民进党无限制的安插人事扩张于各行政部门，并改进前述缺失，国民党立委提出的解决之道为半数以上党籍立委连署对行政院各部会首长暨各级主管的不适任案，由党团建请行政院免除（调离、调整）其职务。立委提不适任案的理由则为。行政院各部会首长暨各级主管“办事不力”“风评不佳”或“严重违背民意，对国家社会老百姓造成伤害”。
    干事长陈水扁则认为，民进党领养行政单位人员的指责，完全是空穴来风，是欲加之罪，是国民党有意栽赃。
    昨日参与连署提案的７５名国民党立委囊括了各派系成员，如民意会的高育仁、圆桌会的魏镛、集思会的黄主文、新连线的赵少康、关中、玉山会的曾振农、早餐会的蔡胜邦，甚至连前财政部长王建煊均参加连署，立法院长刘松藩、副院长王金平虽未连署，但也未予反对。

【法新社新加坡５月２８日电】题：法国不向台湾转让幻影飞机技术
    法国工业部长热拉尔·隆盖今天在这里说，法国将不向台湾转让制造先进的“幻影”战斗机部件的技术。
    隆盖在早餐会上告诉记者说，“技术转让在民用技术方面是可以的，但不运用于‘幻影’战斗机”。
    有消息说，台湾经济部次长杨世缄打算要求达索飞机公司向台湾转让技术，该公司将向台湾出售６０架“幻影２０００—５”战斗机。隆盖是在回答有关这条消息的问题时发表上述讲话的。
    隆盖本周早些时候在香港说，法国需要同中国改善关系，但是将坚持其向台湾出售战斗轰炸机的决定。
    他说，法国感兴趣的工程项目包括修葺中国苏州市的一些古建筑和参与新加坡一家公司本月早些时候签订的要在苏州建一座工业城的合同。

▲台《联合报》二十七日报道，台「经建会」将要求「经济部投审会」，对投资超过五千万美元的股票上市公司大陆投资案，必须先送「陆委会」审核才准放行。
    ▲台《自立早报》二十六日报道，台「立法院」通过颜锦福临时提案，建请「行政院」补送「国统纲领」至「立法院」审议。
    ▲台《经济日报》二十六日报道，一九九二年台湾塑胶制品业，在岛内外各种不利环境的冲击下，呈现多年来少见衰退。
    ▲香港《明报》报道，港府二十六日宣布，布政司已委任一个独立的三人委员会，专责检讨港督应否缴纳个人薪俸税的问题。
    ▲台《中国时报》报道，台七名跨党派「中央民代」二十七日由吕秀莲率领，前往「总统府」递呈一百多名公职人员要求当局马上申请加入联合国的联署书；蒋彦士代表李登辉接见时称，加入联合国是李登辉和台「政府」坚定的政策与共识，但方式与步骤非常重要。

【香港《快报》５月２８日报道】（记者黄爱容发自北京）原定于昨日上午抵达北京作私人访问的前英国首相外交事务顾问柯利达，因为航班延误，要到晚上才飞抵北京，令原本安排于昨日与中国副外长兼谈判代表姜恩柱，及英国驻华大使兼谈判代表麦若彬的晚宴，被迫押后。另外，中英双方均表示，柯利达今次访问不会对目前的中英谈判构成影响。
    柯利达昨晚９时半抵达北京，他被记者要求就中英谈判作出评论时表示，他此行与谈判并无关系
    。
    记者又要求柯利达解释较早前他指中英重开谈判是因为英方改变政策的言论。柯利达回应说，英方在春季时曾单方面采取一个“单方面非常强硬的立场”，后来英方便改变了立场。
    对于港府较早前就其访问活动发表的声明，柯利达表示，“当水面已激起波浪，你不能怪我兴波作浪。”港府曾就柯利达今次访问发表声明，批评柯利达进行私人访问，却并非以私人方式进行。

【路透社北京５月２８日电】中英关于香港政制问题的第四轮会谈今天开始在北京举行。从第一天会谈的情况来看，双方要达成协议看来还有一段距离。
    英方谈判代表、驻华大使麦若彬在会谈结束后说：“今天上午我们就一系列问题进行了讨论。”他表示，这轮为期两天的会谈可能不会达成协议，至少还需要再进行一轮会谈。他说：“我无法告诉你们讨论将进行多久，（不过）在这轮会谈后我仍希望继续进行我们的讨论。”
    麦若彬说：“我认为我们已十分了解彼此的立场。我总是对每一个人说，要有耐心。”
    中方谈判代表、外交部副部长姜恩柱在会谈前的简短讲话中表示，中方的立场是始终如一的，他没有什么可以补充。
    双方显然都在遵守事先达成的协议，即不公开谈论会谈的进展。双方都只表示，他们正在努力缩小彼此之间的分歧。

【俄通社—塔斯社汉城５月１３日电】今春每天清晨韩国人都忙于擦洗汽车上落满的黄色尘土。这些黄尘是从中国的黄河流域和戈壁沙漠被风刮来的，它引起了韩国居民的不安。
    据当地环保部专家鉴定，尘土中重金属含量超标。“黄尘”每年有２至３次袭击北朝鲜和韩国。它布满空气中，汉城人不得不佩戴面罩上街。上个月，这种现象持续了１１天。为避免黄尘造成的损失，汉城政府打算与气象部门一起对“黄尘”侵袭作出２４小时或４８小时前的预报。尽管“黄尘”暂时没有给当地人的健康造成很大危害，但科学家仍认为监视空气污染情况是十分必要的。
    韩国医学家建议人们在尘土飞扬时尽量不要外出，以免引发眼病和呼吸道疾病，儿童尤其应当小心。

【日本《朝日新闻》５月２６日报道】题：日中将重开防卫对话，摸索地区安全等问题
    日本政府决定由防卫政策负责人同中国重开自１９８９年天安门事件以来业已中断的有关安全保障问题的对话。据认为，这次重开防卫对话的直接目的是要根据苏联已经不复存在以及中国正在趋于增强海军和空军力量这些事态，设法在两国之间形成信赖关系。同时，与从去年开始的同俄罗斯举行的政府间对话相辅相成，政府也想摸索一下宫泽喜一首相提倡的在冷战结束后建立亚洲太平洋地区安全保障格局的问题。
    由于对对华关系持谨慎态度的美国向中国派遣了军方的学生和研修生，所以日本政府也决定重开防卫对话。这次重开对话是以冷战结束后世界形势的剧烈变化为背景，带有全新的会晤性质。
    第一次对话外务省可望由局长级参加，防卫厅则由审议官级参加。据防卫厅领导干部说，日本方面将就对以东亚为中心的政治形势和军事形势的认识，以及以维护日美安全条约为基础的日本防卫政策进行说明。下一次对话将由中方有关方面负责人访日，在通过互访定期举行对话的过程中，要求中方对其军事力量的实况和政策，尽量予以公开。日本方面的想法是，双方通过提高军事力量和政策意图透明度的做法，来形成信赖关系。
    １９９３年度中国国防预算比上一年度当初的预算增长１４．９％，连续５年增长两位数。外务省内通过测算认为，考虑到汇率的变动和货币购买力的降低，实际上的国防预算规模大幅度低于１９８０年当时的国防开支。防卫厅也并不认为中国的军事力量在目前情况下会构成现实威胁。
    然而，防卫厅眼下正密切注视着中国中长期的军事动向。
    幕僚长联席会议主席佐久间一说：“中国把保卫海洋权益作为国家的方针之一，对于其增强海军力量的做法需要冷静地加以分析。”