本页目录（8 篇）
《香港联合报》社论认为：开发西北对外商很有吸引力
【《香港联合报》５月２５日社论】题：北京的大西北开发计划
北京国务院计划委员会已提出西北地区经济规划，打算对西北地区实施优惠政策，吸引外商参与开发，逐渐改变西北经济落后状态。这是北京面对东西发展不均衡采取的“西进政策”，这将为港商和外商提供更多投资机会，对扶助西北地区“脱贫”会产生冲击力，但也仍会碰到许多障碍。
在规划中的西北地区，包括陕西、甘肃、宁夏、青海、新疆及原列入西南地区的西藏。这６个省的人口不多，仅占大陆人口７％，但土地面积占了四成半，少数民族人口在本区中占了二成。西北地区的经济如能逐渐发达，对大陆整体的经济实力将有相当大的影响。
西北地区今后的发展策略，是重点发展基础产业，包括交通、电讯、能源、原材料和水利，也要大力发展第三产业（服务业），开放沿边（境）对外贸易，在本世纪末使主要贫困地区“脱贫”。优惠政策实施的策略目标之一，是９０年代国民生产总值每年平均增长率要达到９％。
中国的自然资源特别是矿物资源，大体是东缺西丰；工业和科技水准，则是东强西弱。西北的最大优势，是煤、石油、铁等矿物资源丰富。另一优势是“三线”军事工业发达，西安至兰州的军工地带尤有地位。这些在５０年代末中苏分裂后设在西部“三线”的军事工业，已有相当的基础，转为民用工业的发展潜力大。
但是，西北缺乏资金和外国先进技术设备，基础设施相当落后，投资环境有待改善。
如果大西北开发计划能够落实，相信可以透过在香港招商等方式引进港资和外资。与沿海已开放１０年至１４年的地区相比，西北的土地、劳力、原材料会便宜一些；如果当地政府给予的优惠待遇又超越沿海，对港商和外商自有相当吸引力。
大西北的开发，不只有赖引进香港和外国的硬体
──资金和先进技术设备，还要靠软体的建设，特别是教育的普及职业技能的训练，不尽快改善人的素质，经济的全面发展和社会现代化将困难重重。
北京国务院计划委员会已提出西北地区经济规划，打算对西北地区实施优惠政策，吸引外商参与开发，逐渐改变西北经济落后状态。这是北京面对东西发展不均衡采取的“西进政策”，这将为港商和外商提供更多投资机会，对扶助西北地区“脱贫”会产生冲击力，但也仍会碰到许多障碍。
在规划中的西北地区，包括陕西、甘肃、宁夏、青海、新疆及原列入西南地区的西藏。这６个省的人口不多，仅占大陆人口７％，但土地面积占了四成半，少数民族人口在本区中占了二成。西北地区的经济如能逐渐发达，对大陆整体的经济实力将有相当大的影响。
西北地区今后的发展策略，是重点发展基础产业，包括交通、电讯、能源、原材料和水利，也要大力发展第三产业（服务业），开放沿边（境）对外贸易，在本世纪末使主要贫困地区“脱贫”。优惠政策实施的策略目标之一，是９０年代国民生产总值每年平均增长率要达到９％。
中国的自然资源特别是矿物资源，大体是东缺西丰；工业和科技水准，则是东强西弱。西北的最大优势，是煤、石油、铁等矿物资源丰富。另一优势是“三线”军事工业发达，西安至兰州的军工地带尤有地位。这些在５０年代末中苏分裂后设在西部“三线”的军事工业，已有相当的基础，转为民用工业的发展潜力大。
但是，西北缺乏资金和外国先进技术设备，基础设施相当落后，投资环境有待改善。
如果大西北开发计划能够落实，相信可以透过在香港招商等方式引进港资和外资。与沿海已开放１０年至１４年的地区相比，西北的土地、劳力、原材料会便宜一些；如果当地政府给予的优惠待遇又超越沿海，对港商和外商自有相当吸引力。
大西北的开发，不只有赖引进香港和外国的硬体
──资金和先进技术设备，还要靠软体的建设，特别是教育的普及职业技能的训练，不尽快改善人的素质，经济的全面发展和社会现代化将困难重重。
为迎接“世界无烟日”美向世界推荐中国“新式”戒烟法
【美联社亚特兰大５月２１日电】美国保健官员目前以中国发起一场让小学生恳求父亲停止吸烟的运动为榜样，敦促其他国家为迎接５月３１日“世界无烟日”实施停止抽烟的计划。
在中国进行的尝试中，６８４３名儿童要求父亲戒烟，并且在６个月里每天对他们进行劝说。孩子们的恳求使９０％的父亲至少停止吸烟１０天，４９％的父亲停止吸烟３０天，１２％的父亲停止吸烟整整１８０天。
疾病控制与预防中心说，在杭州市拱墅区２３所小学的１０３９５名学生中，父亲吸烟的比率从６８．８％降到了６０．７％。
疾病控制与预防中心引用一次调查的记录说，在６个月里，孩子们对健康问题与吸烟的关系的知识也大大增加了。
在中国进行的尝试中，６８４３名儿童要求父亲戒烟，并且在６个月里每天对他们进行劝说。孩子们的恳求使９０％的父亲至少停止吸烟１０天，４９％的父亲停止吸烟３０天，１２％的父亲停止吸烟整整１８０天。
疾病控制与预防中心说，在杭州市拱墅区２３所小学的１０３９５名学生中，父亲吸烟的比率从６８．８％降到了６０．７％。
疾病控制与预防中心引用一次调查的记录说，在６个月里，孩子们对健康问题与吸烟的关系的知识也大大增加了。
短讯
▲台《联合报》报道，台「总统府秘书长」蒋彦士表示，「总统府已考虑在总统府组织法修正草案提出时，将国统会纳入正式编制的可能性」。
▲台《中国晚报》报道，台「经济部次长」杨世缄表示，在目前情况下，台商若在大陆有商标侵权案，以在当地请律师诉讼为宜。
▲台《经济日报》报道，台「经济部长」江丙坤二十四日自美返台，他提出一套台美「双赢策略」，未来台将与美国合作，一方面促成美国企业在台设立亚太营运中心，拓展美对台出口；另一方面增加美关键零组件进口取代日本，解决台日贸易失衡问题。
▲台《中央日报》报道，台「中研院副院长」李崇道二十四日证实，他已向院长吴大猷提出辞呈，并获准于八月一日生效。
▲台《中央日报》报道，台「经济部政务次长」杨世缄于二十五日启程前往法国及英国等地访问，洽谈工业合作事宜。
▲香港《华侨日报》报道，在港访问的台新国民党连线成员赵少康二十四日宣布，将在香港地区设立分支机构，以发展组织。
▲台《中国晚报》报道，台「经济部次长」杨世缄表示，在目前情况下，台商若在大陆有商标侵权案，以在当地请律师诉讼为宜。
▲台《经济日报》报道，台「经济部长」江丙坤二十四日自美返台，他提出一套台美「双赢策略」，未来台将与美国合作，一方面促成美国企业在台设立亚太营运中心，拓展美对台出口；另一方面增加美关键零组件进口取代日本，解决台日贸易失衡问题。
▲台《中央日报》报道，台「中研院副院长」李崇道二十四日证实，他已向院长吴大猷提出辞呈，并获准于八月一日生效。
▲台《中央日报》报道，台「经济部政务次长」杨世缄于二十五日启程前往法国及英国等地访问，洽谈工业合作事宜。
▲香港《华侨日报》报道，在港访问的台新国民党连线成员赵少康二十四日宣布，将在香港地区设立分支机构，以发展组织。
电子游戏机教唆儿童犯罪令人痛心
【台湾《联合报》５月２２日文章】题：电玩来个电检吧！（作者硬件工程师曾志宏）
最近看到了国内一项电玩软体预告磁片。拜科技进步之赐，现在的电脑配备个彩色荧幕、音效卡、大容量记忆装置，高能处理速度，使得电玩具愈做愈了不起；只见画面上尽是武林高手拚个你死我活的场面，战败者倒地，眼眶涌出鲜血；或是激战中一方技术稍逊，中剑者突然短叫一声：“啊！”刹时血自胸膛大片喷出，人也往后仰倒下。真是绘声绘影！
电脑原先是为人类解决问题而设计的，现在能做休闲娱乐也不错。可是玩杀人的游戏，这也能算娱乐、益智吗？
在科学上电脑最广泛的应用是模拟，可是现在却来模拟杀人的过程。
我在此请求立委们在打架戏闹之余，也把注意力集中在电玩的审核问题上，毕竟目前的社会暴力愈来愈泛滥了，现在又多了个污染源。游乐本身实并无罪恶；惟观诸今日电动游乐器猖獗泛滥的情况，青少年因为玩电动游乐器而产生偷窃、勒索、怠学等现象，实已司空见惯；更严重的，为了获得金钱游乐致铤而走险，闯下杀人、抢劫等重大犯罪案件者，亦不乏其人，令人痛心！
最近看到了国内一项电玩软体预告磁片。拜科技进步之赐，现在的电脑配备个彩色荧幕、音效卡、大容量记忆装置，高能处理速度，使得电玩具愈做愈了不起；只见画面上尽是武林高手拚个你死我活的场面，战败者倒地，眼眶涌出鲜血；或是激战中一方技术稍逊，中剑者突然短叫一声：“啊！”刹时血自胸膛大片喷出，人也往后仰倒下。真是绘声绘影！
电脑原先是为人类解决问题而设计的，现在能做休闲娱乐也不错。可是玩杀人的游戏，这也能算娱乐、益智吗？
在科学上电脑最广泛的应用是模拟，可是现在却来模拟杀人的过程。
我在此请求立委们在打架戏闹之余，也把注意力集中在电玩的审核问题上，毕竟目前的社会暴力愈来愈泛滥了，现在又多了个污染源。游乐本身实并无罪恶；惟观诸今日电动游乐器猖獗泛滥的情况，青少年因为玩电动游乐器而产生偷窃、勒索、怠学等现象，实已司空见惯；更严重的，为了获得金钱游乐致铤而走险，闯下杀人、抢劫等重大犯罪案件者，亦不乏其人，令人痛心！
在时装领域向前迈出的一大步
【美国《国际先驱论坛报》５月１８日文章】题：北京时装意识的觉醒（记者苏齐·门克斯）
在天坛的三层高的塔顶的上方，一大群鸽子在空中翱翔，那是正在天坛下面场地上翩翩起舞的中国模特儿们放飞的。这些模特儿们身着劳动布超短裙、条纹Ｔ恤衫和运动服装，向人们展示大师们的衣着服饰的设计技巧。
北京目前正在兴高采烈地举办的中国首届盛大的国际时装展，是一次令人惊叹的十分壮观的活动。举办这项活动，对北京来说是在时装领域向前迈进了一大步。“９３中国国际服装服饰博览会”５月１４日到１９日在北京举办，可以看作是沉睡的中国时装龙的觉醒。
在这次博览会上，现代中国时装同国际时装大师们──意大利时装大师瓦伦蒂诺和费雷、法国的时装大师皮尔·卡丹设计的时装同台展示。这些时装大师都是中国政府邀请的贵宾。还展出了五颜六色、鲜艳夺目的中国传统服装和中国京剧戏装。时装表演结束时演出了中国唐代的舞蹈。
实际上，在北京穿时装的人越来越多了。无论是由日本人独资经营的百货店，还是豪华的购物中心，以及北京的丝绸服装市场，现在都已有高档时装销售。在交通高峰期，川流不息的自行车流中，可以看到颜色鲜艳的各种式样的服装。这一切都表明，一场新的文化革命已经改变了人们过去对服装的态度。
参加这次博览会的，除了有中国的２７０个厂家外，还有来自法国、日本以及台湾等地的１ｌ０个参展者，为这次博览会增添了光彩。
“９３国际服装服饰博览会”的意义在于它标志着时装的紫禁城正式开放。既然费雷和瓦伦蒂诺被召去会见江泽民，那么最高层已经作出了推动这一正在蓬勃发展的行业的决定。
瓦伦蒂诺对于能够参加这届博览会表示非常高兴和深受感动，而费雷则认为中国的时装业１０年之内将有长足的进展。
在天坛的三层高的塔顶的上方，一大群鸽子在空中翱翔，那是正在天坛下面场地上翩翩起舞的中国模特儿们放飞的。这些模特儿们身着劳动布超短裙、条纹Ｔ恤衫和运动服装，向人们展示大师们的衣着服饰的设计技巧。
北京目前正在兴高采烈地举办的中国首届盛大的国际时装展，是一次令人惊叹的十分壮观的活动。举办这项活动，对北京来说是在时装领域向前迈进了一大步。“９３中国国际服装服饰博览会”５月１４日到１９日在北京举办，可以看作是沉睡的中国时装龙的觉醒。
在这次博览会上，现代中国时装同国际时装大师们──意大利时装大师瓦伦蒂诺和费雷、法国的时装大师皮尔·卡丹设计的时装同台展示。这些时装大师都是中国政府邀请的贵宾。还展出了五颜六色、鲜艳夺目的中国传统服装和中国京剧戏装。时装表演结束时演出了中国唐代的舞蹈。
实际上，在北京穿时装的人越来越多了。无论是由日本人独资经营的百货店，还是豪华的购物中心，以及北京的丝绸服装市场，现在都已有高档时装销售。在交通高峰期，川流不息的自行车流中，可以看到颜色鲜艳的各种式样的服装。这一切都表明，一场新的文化革命已经改变了人们过去对服装的态度。
参加这次博览会的，除了有中国的２７０个厂家外，还有来自法国、日本以及台湾等地的１ｌ０个参展者，为这次博览会增添了光彩。
“９３国际服装服饰博览会”的意义在于它标志着时装的紫禁城正式开放。既然费雷和瓦伦蒂诺被召去会见江泽民，那么最高层已经作出了推动这一正在蓬勃发展的行业的决定。
瓦伦蒂诺对于能够参加这届博览会表示非常高兴和深受感动，而费雷则认为中国的时装业１０年之内将有长足的进展。
改革中的一支力量
【美国《华盛顿邮报》４月１１日文章】题：中国的新一代企业家
５年前，白梅是一家国营钢铁厂的普通工人，每月工资不到４０美元。后来她辞职开办了自己的企业。
现在她是一个房地产经营者，在普通城市工人买不起住房的国家拥有财产净值近２００万美元的房屋。生活在中国南方一个发展迅速的沿海城市的白梅，还在香港银行有一个帐户。空余时间她潜心钻研外国的家庭及园艺杂志。
在资深领导人邓小平开始改革开放近１５年以后，中国已创造出了自己的“唯我的十年”（美国报人汤姆·沃尔夫所造的词，指美过分追求个人满足的７０年代），白梅及和她有共同经历的年轻中国人就是其主要象征。作为新环境的直接结果，他们由默默无闻一跃而形成了中国新的企业家阶层。
这些企业家的活动不仅是中国经济发展最快的部分，而且被看成中国改革最强大的一支力量。这不仅因为他们有强大的经济影响，而且因为他们在国营企业工作制度以外从事经营活动。
尽管这些企业家没有组成紧密的组织，但对全国各地一些企业家的采访显示，他们有一些共同的信念。他们重视个人和个人利益、重视竞争、注重靠冒险获胜、注重迁移自由。他们并不反对共产党。因为他们需要有使经济繁荣的政治稳定。
上个月，２０位企业家当选并参加了人民代表大会及威信甚高的政协。年轻企业家陈溢（音译）说：“以前中国从未有商人担任高级职务，因此你们可以看出中国对此的重视程度。”
陈溢和他妹妹陈梅是新一代企业家的典型。同在８０年代初出现的街头小贩相比，他们年轻、有知识并且更老练。他们说话带有权威性，充满自信，他们拥有３部便携式活动电话，一部红色波兰产客货两用轿车。
兄妹俩生于文化大革命的乱世之中，在改革时期成长起来。陈溢起初在中国第一家私营计算机公司工作，妹妹陈梅把好几部西方电影翻译成汉语。
３年前的香港之行给了他们灵感，回北京的第二天就在当地政府办了执照。他们的计算机公司从不到９００美元起家，现在已有雇员１４人，明年估计纯利润将达１７．５万美元。
５年前，白梅是一家国营钢铁厂的普通工人，每月工资不到４０美元。后来她辞职开办了自己的企业。
现在她是一个房地产经营者，在普通城市工人买不起住房的国家拥有财产净值近２００万美元的房屋。生活在中国南方一个发展迅速的沿海城市的白梅，还在香港银行有一个帐户。空余时间她潜心钻研外国的家庭及园艺杂志。
在资深领导人邓小平开始改革开放近１５年以后，中国已创造出了自己的“唯我的十年”（美国报人汤姆·沃尔夫所造的词，指美过分追求个人满足的７０年代），白梅及和她有共同经历的年轻中国人就是其主要象征。作为新环境的直接结果，他们由默默无闻一跃而形成了中国新的企业家阶层。
这些企业家的活动不仅是中国经济发展最快的部分，而且被看成中国改革最强大的一支力量。这不仅因为他们有强大的经济影响，而且因为他们在国营企业工作制度以外从事经营活动。
尽管这些企业家没有组成紧密的组织，但对全国各地一些企业家的采访显示，他们有一些共同的信念。他们重视个人和个人利益、重视竞争、注重靠冒险获胜、注重迁移自由。他们并不反对共产党。因为他们需要有使经济繁荣的政治稳定。
上个月，２０位企业家当选并参加了人民代表大会及威信甚高的政协。年轻企业家陈溢（音译）说：“以前中国从未有商人担任高级职务，因此你们可以看出中国对此的重视程度。”
陈溢和他妹妹陈梅是新一代企业家的典型。同在８０年代初出现的街头小贩相比，他们年轻、有知识并且更老练。他们说话带有权威性，充满自信，他们拥有３部便携式活动电话，一部红色波兰产客货两用轿车。
兄妹俩生于文化大革命的乱世之中，在改革时期成长起来。陈溢起初在中国第一家私营计算机公司工作，妹妹陈梅把好几部西方电影翻译成汉语。
３年前的香港之行给了他们灵感，回北京的第二天就在当地政府办了执照。他们的计算机公司从不到９００美元起家，现在已有雇员１４人，明年估计纯利润将达１７．５万美元。
漫画
（原载台湾《联合报》）
埃菲社报道：中国电影界的现状
【埃菲社北京５月２０日电】北京当局仍在奖励颂扬社会主义英雄及光荣革命史的影片。
当《霸王别姬》一片在戛纳电影节上映参赛时，影片《蒋筑英》昨晚被评为１９９２年度最佳影片，获得“政府奖”奖杯。
描写８０年代一位有献身精神的中国科学家真实故事的这部影片，属于主旋律片，主旋律片包括描写现实生活、颂扬社会主义英雄和强调革命史的作品。
中国拥有１６家电影制片厂，每年生产１２０部影片，其中３０至４０部属于主旋律片，因此，它们是能得到官方资助的。
根据毛泽东关于文艺为人民服务的思想制作的主旋律片占据了中国政府自１９８０年以来每年颁奖的大部分。
自８０年代中期起，中国的电影不景气，人们改看录像节目。因此，中国政府采取了一系列有力措施，如今年１月取消了对影片发行的垄断，在一个月前开设了第一家电影市场等。
一些专家说，政府此次颁奖的结果给人以希望：授予张艺谋的《秋菊打官司》和谢飞的《香魂女》特别荣誉奖。
尽管晚了一些，北京还是加入了承认和奖励张艺谋、谢飞和陈凯歌等人的电影艺术天才的国际行列。这些被称为第５代电影创作者的人，正在通过自己的努力复兴中国的电影事业。
当《霸王别姬》一片在戛纳电影节上映参赛时，影片《蒋筑英》昨晚被评为１９９２年度最佳影片，获得“政府奖”奖杯。
描写８０年代一位有献身精神的中国科学家真实故事的这部影片，属于主旋律片，主旋律片包括描写现实生活、颂扬社会主义英雄和强调革命史的作品。
中国拥有１６家电影制片厂，每年生产１２０部影片，其中３０至４０部属于主旋律片，因此，它们是能得到官方资助的。
根据毛泽东关于文艺为人民服务的思想制作的主旋律片占据了中国政府自１９８０年以来每年颁奖的大部分。
自８０年代中期起，中国的电影不景气，人们改看录像节目。因此，中国政府采取了一系列有力措施，如今年１月取消了对影片发行的垄断，在一个月前开设了第一家电影市场等。
一些专家说，政府此次颁奖的结果给人以希望：授予张艺谋的《秋菊打官司》和谢飞的《香魂女》特别荣誉奖。
尽管晚了一些，北京还是加入了承认和奖励张艺谋、谢飞和陈凯歌等人的电影艺术天才的国际行列。这些被称为第５代电影创作者的人，正在通过自己的努力复兴中国的电影事业。