本页目录（6 篇）
谍嫌（四）
我和博尔金商定找个冠冕堂皇的借口来一次３人会晤，其间博尔金出去一会儿，以便让我与雅科夫列夫单独谈谈。我们这样做了。当剩下我们两个人的时候，我对雅科夫列夫说，我有个坏消息，并且想把具体内容告诉他。当我简要地把事情说出来后，雅科夫列夫的脸色变得很难看。他显然张皇失措，一句话也说不出来，只是深深地叹气。我也没说话。我们就这样一直一言不发地坐到博尔金回来。我明白了，雅科夫列夫根本不知道回答什么，这次谈话完全出乎他的意料。我想，这说明戈尔巴乔夫事先没有把这件事告诉自己提拔上来的人，只是坐等事态发展。
当然，我向戈尔巴乔夫汇报了谈话细节。得到的回答仍是死一般的沉默。一天、一星期、一个月过去了，雅科夫列夫还是不打算就这个话题同我谈话，从戈尔巴乔夫的话里可以听出，与总统本人也没谈，尽管他们每天都见面。我问戈尔巴乔夫怎么办，是不是还得进行核查。戈尔巴乔夫还是没有同意进行核查，只是建议再同雅科夫列夫谈一次。我只好服从命令。我到苏共中央去找了雅科夫列夫（他当时还是政治局委员、苏共中央书记），顺便问了问他是否同谁提起过我们不久前的谈话。我说：“问题是严重的，什么事都可能发生。”我只听到一声轻轻的回答：“不。”
当我向苏联总统汇报自己同雅科夫列夫的第二次谈话内容时，他还是沉默不语。既然戈尔巴乔夫和雅科夫列夫都一言不发，事情也就到此为止了。可我仍然希望总统迟早会改变主意，允许采取必要的措施。
雅科夫列夫很快便离开了党中央机关，被任命为总统顾问小组领导人。确实，我不知道出于什么原因雅科夫列夫没有进入苏联总统下属的安全会议（不过在１９９１年８月以后他成了安全会议成员），但是即使在新的工作岗位上，他也仍然能接触到全部国家机密。戈尔巴乔夫与雅科夫列夫之间的关系也未发生任何变化，其特点仍然是高度的信任。
关于雅科夫列夫与美国特工机关合作的“微妙”问题就这样被挂了起来。此后，雅科夫列夫和戈尔巴乔夫在与我交谈时都不再提起这个问题。
１９９１年８月以后，戈尔巴乔夫任命巴卡京担任克格勃主席。我听到这个消息后十分惊讶。我吃惊的不是戈尔巴乔夫的选择，而是完全不清楚叶利钦对此有何看法，因为当时叶利钦实际上已掌权，如果他不同意，是不可能任命巴卡京的。难道叶利钦不明白，把安全和情报工作交给“戈尔巴乔夫的人”会使自己断绝消息来源吗？（四）
当然，我向戈尔巴乔夫汇报了谈话细节。得到的回答仍是死一般的沉默。一天、一星期、一个月过去了，雅科夫列夫还是不打算就这个话题同我谈话，从戈尔巴乔夫的话里可以听出，与总统本人也没谈，尽管他们每天都见面。我问戈尔巴乔夫怎么办，是不是还得进行核查。戈尔巴乔夫还是没有同意进行核查，只是建议再同雅科夫列夫谈一次。我只好服从命令。我到苏共中央去找了雅科夫列夫（他当时还是政治局委员、苏共中央书记），顺便问了问他是否同谁提起过我们不久前的谈话。我说：“问题是严重的，什么事都可能发生。”我只听到一声轻轻的回答：“不。”
当我向苏联总统汇报自己同雅科夫列夫的第二次谈话内容时，他还是沉默不语。既然戈尔巴乔夫和雅科夫列夫都一言不发，事情也就到此为止了。可我仍然希望总统迟早会改变主意，允许采取必要的措施。
雅科夫列夫很快便离开了党中央机关，被任命为总统顾问小组领导人。确实，我不知道出于什么原因雅科夫列夫没有进入苏联总统下属的安全会议（不过在１９９１年８月以后他成了安全会议成员），但是即使在新的工作岗位上，他也仍然能接触到全部国家机密。戈尔巴乔夫与雅科夫列夫之间的关系也未发生任何变化，其特点仍然是高度的信任。
关于雅科夫列夫与美国特工机关合作的“微妙”问题就这样被挂了起来。此后，雅科夫列夫和戈尔巴乔夫在与我交谈时都不再提起这个问题。
１９９１年８月以后，戈尔巴乔夫任命巴卡京担任克格勃主席。我听到这个消息后十分惊讶。我吃惊的不是戈尔巴乔夫的选择，而是完全不清楚叶利钦对此有何看法，因为当时叶利钦实际上已掌权，如果他不同意，是不可能任命巴卡京的。难道叶利钦不明白，把安全和情报工作交给“戈尔巴乔夫的人”会使自己断绝消息来源吗？（四）
关于援助东欧的“马歇尔计划”
【《匈牙利新闻报》４月３０日文章】题：东欧“马歇尔计划”的可能性
奥地利银行和慕尼黑经济研究所就有关新“马歇尔计划”分别制订了研究报告。
奥地利银行的研究报告估计，东欧各国年资本需求量为１０００亿—２７５０亿美元，前苏联各共和国所需资本则为５７００亿美元。报告估计，东欧每年需要外国资本为２６０亿—１５４０亿美元，而前苏联各共和国则需２３００亿美元。研究报告认为，这个巨额的资本数量西方是无力筹措的，因而也是不现实的。
慕尼黑经济研究所提出了比前一个计划略为小些的数目。根据这个研究报告，东欧年资本需求量为７５０亿—９８０亿美元，前苏联各共和国的年资本需求量为１８４０亿—２３５０亿美元。其中，东欧各国每年需引进外国资本２１０亿—２４０亿美元。前苏联各共和国每年则需引进外国资本４６０亿—５００亿美元。这个数目也是庞大的，况且东欧地区现在欠西方的债务已达１６５０亿美元。
美国在１９４８—１９５１年期间，根据马歇尔计划，共给１６个欧洲国家１２５亿美元（当时的比价），即每年给３０多亿美元，这些钱绝大部分是无需偿还的，只有一小部分是贷款。
慕尼黑经济研究所认为，制订一项满足有关国家所需资本的１０％，即１８００亿美元的东欧马歇尔计划是可以成立的。每年给３００亿美元可满足这个地区外资需求量的５０％。受援国可按其国内生产总值的多寡和西方向其出口数量来分配。承担援助最多的将是美国和日本，它们将各承担援助总额的３０％，德国所承担的份额为１３．８％。若同国内生产总值比较，奥地利的负担最重，但它在援助东欧重建中也可获得最大利润。
慕尼黑经济研究所认为，援助资金的分配可按各国国内生产总值，或者按需要来进行。东欧马歇尔计划主要用商品输出形式，把卖掉的商品所获得的资金用来建立基金，然后从基金中给这个国家提供贷款或援助。
匈牙利世界经济研究所所长伊诺陶伊·安德拉什认为，目前，西方在对东欧问题上是短期利益占统治地位。在短期内，对东欧的经济援助不完全符合西方利益的原因是：东欧经济的发展意味着世界经济利益的重新分配；东欧生产有竞争能力的产品则意味着破坏西方的地位；同时会对西方福利国家产生怀疑。
伊诺陶伊认为，即使出现一个对东欧的援助计划，如果称它为马歇尔计划，那也是虚假的，因为以前的马歇尔援助计划的９０％是无需偿还的，而现在西方对东欧的帮助并非单方面的“施舍”。
迄今西方提出给前苏联各共和国８００亿美元援助和给东欧地区其他国家４００亿美元援助大部分都是贷款，只有一小部分是无偿援助。
伊诺陶伊说，西方在对俄罗斯援助上犯了一个错误。它优先援助俄罗斯主要出于政治原因，然而用钱是不能影响俄罗斯的政治进程的。
从稳定的角度看，如果首先加强东欧各国的经济，并以此来巩固政治体制则较为有利。
奥地利银行和慕尼黑经济研究所就有关新“马歇尔计划”分别制订了研究报告。
奥地利银行的研究报告估计，东欧各国年资本需求量为１０００亿—２７５０亿美元，前苏联各共和国所需资本则为５７００亿美元。报告估计，东欧每年需要外国资本为２６０亿—１５４０亿美元，而前苏联各共和国则需２３００亿美元。研究报告认为，这个巨额的资本数量西方是无力筹措的，因而也是不现实的。
慕尼黑经济研究所提出了比前一个计划略为小些的数目。根据这个研究报告，东欧年资本需求量为７５０亿—９８０亿美元，前苏联各共和国的年资本需求量为１８４０亿—２３５０亿美元。其中，东欧各国每年需引进外国资本２１０亿—２４０亿美元。前苏联各共和国每年则需引进外国资本４６０亿—５００亿美元。这个数目也是庞大的，况且东欧地区现在欠西方的债务已达１６５０亿美元。
美国在１９４８—１９５１年期间，根据马歇尔计划，共给１６个欧洲国家１２５亿美元（当时的比价），即每年给３０多亿美元，这些钱绝大部分是无需偿还的，只有一小部分是贷款。
慕尼黑经济研究所认为，制订一项满足有关国家所需资本的１０％，即１８００亿美元的东欧马歇尔计划是可以成立的。每年给３００亿美元可满足这个地区外资需求量的５０％。受援国可按其国内生产总值的多寡和西方向其出口数量来分配。承担援助最多的将是美国和日本，它们将各承担援助总额的３０％，德国所承担的份额为１３．８％。若同国内生产总值比较，奥地利的负担最重，但它在援助东欧重建中也可获得最大利润。
慕尼黑经济研究所认为，援助资金的分配可按各国国内生产总值，或者按需要来进行。东欧马歇尔计划主要用商品输出形式，把卖掉的商品所获得的资金用来建立基金，然后从基金中给这个国家提供贷款或援助。
匈牙利世界经济研究所所长伊诺陶伊·安德拉什认为，目前，西方在对东欧问题上是短期利益占统治地位。在短期内，对东欧的经济援助不完全符合西方利益的原因是：东欧经济的发展意味着世界经济利益的重新分配；东欧生产有竞争能力的产品则意味着破坏西方的地位；同时会对西方福利国家产生怀疑。
伊诺陶伊认为，即使出现一个对东欧的援助计划，如果称它为马歇尔计划，那也是虚假的，因为以前的马歇尔援助计划的９０％是无需偿还的，而现在西方对东欧的帮助并非单方面的“施舍”。
迄今西方提出给前苏联各共和国８００亿美元援助和给东欧地区其他国家４００亿美元援助大部分都是贷款，只有一小部分是无偿援助。
伊诺陶伊说，西方在对俄罗斯援助上犯了一个错误。它优先援助俄罗斯主要出于政治原因，然而用钱是不能影响俄罗斯的政治进程的。
从稳定的角度看，如果首先加强东欧各国的经济，并以此来巩固政治体制则较为有利。
未来之梦
【美联社华盛顿５月１７日电】人类居住在３００米深的海底、使用生物药剂摧垮敌人抵抗的意志、在月球上建立基地、人工制造生命、控制天气，这些都是未来主义者预测２０世纪９０年代将发生的事情。
是的，预测并不总是准确的。世界未来协会的爱德华·科尼什说：“要预测１０年以后、１００年以后世界会怎样，我们觉得日益不自在了。”该协会有２．５万名成员，包括科学家、经济学家、政府官员和自由职业者。他们将于６月２７日至７月１日在华盛顿举行会议，集中讨论学校、保健和就业，以及其他未来的事物。
世界未来协会创办于１９６６年，当年创始成员、副会长休伯特汉弗莱在第一份报告中提出了以下预测：人造人体器官、器官移植成功、医治精神病的药物发明、教学机器诞生、美国在月球上建立基地。只有最后一条没有实现。
一位作家曾预测到２００７年，研究人员将研制出一种使四肢再生的药物。蒙大拿州历史协会的作家戴夫·沃尔特在一本新书《那时的今天》中讲述１８９３年美国领导人怎样被要求设想１９９３年的世界。他们预测美国将有一条长达４８００公里的气管在全国传送邮件。他们预测的还有：每家都有电话以及飞机。
今天的未来主义者仍然很大胆。弗吉尼亚州一个未来预测机构的负责人克莱门特·贝措尔德说，一种使人体动脉畅通的药片，以及治疗艾滋病和癌症的药将研制成功。他还预测，１０年内一个普通中产阶级家庭将拥有手表式的装置，来给“相当聪明的”说英语的电脑提供重要的信号和数据，该电脑将在疾病出现以前给人提供建议以便及时防治。
康涅狄格州哈特福德人工现实组织主席迈伦·克鲁格说，大约２０年后美国人将不再到电影院看电影，因为插入普通眼镜的一种微小的无线电装置可以使人产生一个最好的朋友就坐在他旁边的幻觉。虚拟的现实将使他同他最喜欢的影星一起进入电影。
是的，预测并不总是准确的。世界未来协会的爱德华·科尼什说：“要预测１０年以后、１００年以后世界会怎样，我们觉得日益不自在了。”该协会有２．５万名成员，包括科学家、经济学家、政府官员和自由职业者。他们将于６月２７日至７月１日在华盛顿举行会议，集中讨论学校、保健和就业，以及其他未来的事物。
世界未来协会创办于１９６６年，当年创始成员、副会长休伯特汉弗莱在第一份报告中提出了以下预测：人造人体器官、器官移植成功、医治精神病的药物发明、教学机器诞生、美国在月球上建立基地。只有最后一条没有实现。
一位作家曾预测到２００７年，研究人员将研制出一种使四肢再生的药物。蒙大拿州历史协会的作家戴夫·沃尔特在一本新书《那时的今天》中讲述１８９３年美国领导人怎样被要求设想１９９３年的世界。他们预测美国将有一条长达４８００公里的气管在全国传送邮件。他们预测的还有：每家都有电话以及飞机。
今天的未来主义者仍然很大胆。弗吉尼亚州一个未来预测机构的负责人克莱门特·贝措尔德说，一种使人体动脉畅通的药片，以及治疗艾滋病和癌症的药将研制成功。他还预测，１０年内一个普通中产阶级家庭将拥有手表式的装置，来给“相当聪明的”说英语的电脑提供重要的信号和数据，该电脑将在疾病出现以前给人提供建议以便及时防治。
康涅狄格州哈特福德人工现实组织主席迈伦·克鲁格说，大约２０年后美国人将不再到电影院看电影，因为插入普通眼镜的一种微小的无线电装置可以使人产生一个最好的朋友就坐在他旁边的幻觉。虚拟的现实将使他同他最喜欢的影星一起进入电影。
阮文绍又在发议论
【美联社圣何塞５月１２日电】前南越总统阮文绍日前在接受《圣何塞信使报》记者的采访时说，他愿意参加为在他的祖国恢复民主而进行的谈判。这是他第一次公开呼吁国内外各派别实现和解。
现年６８岁的阮文绍说：“我们必须在不再出现流血、不再带有仇恨的情况下重建这个国家。除了真诚的、正式的谈判建议和河内的善意之外，我们不再要求任何先决条件。”
阮文绍和一批将领于１９６５年夺取西贡；１９６７年竞选总统；１９７１年竞选连任成功。１９７５年西贡陷落后逃离越南。他在伦敦住了１２年，此后的６年他一直住在波士顿郊区。
阮文绍对记者说，他不打算作为一名领导人回到越南，但是，他将参加包括所有方面的谈判。他说：“任何实现和解的谈判必须包括海内外所有越南人派别。现在，这些派别已经等得不耐烦了。”
一名不愿透露姓名的越南活动分子说：“如果河内同意，每一个人都愿意参加谈判。尽管我不清楚他们是否会同阮文绍坐在一起。”
阮文绍说，美国可能在谈判问题上给予帮助：同意取消贸易禁运和建立外交关系，条件是越南释放政治犯和举行自由选举。
现年６８岁的阮文绍说：“我们必须在不再出现流血、不再带有仇恨的情况下重建这个国家。除了真诚的、正式的谈判建议和河内的善意之外，我们不再要求任何先决条件。”
阮文绍和一批将领于１９６５年夺取西贡；１９６７年竞选总统；１９７１年竞选连任成功。１９７５年西贡陷落后逃离越南。他在伦敦住了１２年，此后的６年他一直住在波士顿郊区。
阮文绍对记者说，他不打算作为一名领导人回到越南，但是，他将参加包括所有方面的谈判。他说：“任何实现和解的谈判必须包括海内外所有越南人派别。现在，这些派别已经等得不耐烦了。”
一名不愿透露姓名的越南活动分子说：“如果河内同意，每一个人都愿意参加谈判。尽管我不清楚他们是否会同阮文绍坐在一起。”
阮文绍说，美国可能在谈判问题上给予帮助：同意取消贸易禁运和建立外交关系，条件是越南释放政治犯和举行自由选举。
英国处理种族问题三项措施
【英国《经济学家》周刊４月２４日一期文章】题：黑人的自豪
美国的罗德尼·金案引发了洛杉矶骚乱；德国、法国的排外主义和歧视有色人种的情绪日益抬头。种族和移民问题成为欧美大多数国家迫切需要解决的政治问题。然而，相比之下，英国在处理种族问题方面却较为成功。
在英国，１６——１９岁的白人青少年受教育的仅为３７％，而这个年龄段的华裔、非洲裔和印度裔仍在受教育的分别为７７％、６６％和５８％。在就业市场上，有色人种从事专业和管理工作的人也越来越多。
在专业性较强的工作上，越来越多的黑人表现得出类拔萃。议会中有６名议员是黑人或棕色人种。
英国在种族关系上之所以风平浪静，主要是由于英国权力机构采取了３方面措施：
１、选举权。移居英国的合法移民都是英国公民。内政部负责种族事务的国务大臣彼得·劳埃德说：“选举权强调他们完全是我们社会的一员。地方议员参加他们的集会，解决他们抱怨的问题。”
２、反歧视法。根据１９７６年的《种族关系法案》，英国少数种族在法律上受保护，不应遭到直接的（如不为黑人提供就业机会）或间接的（如不许穆斯林缠头巾）歧视。种族平等委员会在法律的支持下教育各组织不得搞歧视活动。
３、控制移民数量。１９９１年仅有５．４万移民被允许定居英国，其中３／４为已定居者的妻子儿女。控制移民可使满腹狐疑的白人不再有“被淹没”之感。
英国在种族问题上也存在许多令人担忧的东西。种族主义──从暴力活动到轻微的羞辱事件──仍很盛行。黑人大多集居于过于拥挤、破旧不堪的内城区。
司法系统主要盯着黑人，尤其是加勒比海黑人，他们随时可能被警察带到皇家法庭的被告席上。
即使在今天，英国的一些种族，如孟加拉裔和巴基斯坦裔就难以从事良好职业，拥有文凭的巴基斯坦裔有１／１０找不到工作。
美国的罗德尼·金案引发了洛杉矶骚乱；德国、法国的排外主义和歧视有色人种的情绪日益抬头。种族和移民问题成为欧美大多数国家迫切需要解决的政治问题。然而，相比之下，英国在处理种族问题方面却较为成功。
在英国，１６——１９岁的白人青少年受教育的仅为３７％，而这个年龄段的华裔、非洲裔和印度裔仍在受教育的分别为７７％、６６％和５８％。在就业市场上，有色人种从事专业和管理工作的人也越来越多。
在专业性较强的工作上，越来越多的黑人表现得出类拔萃。议会中有６名议员是黑人或棕色人种。
英国在种族关系上之所以风平浪静，主要是由于英国权力机构采取了３方面措施：
１、选举权。移居英国的合法移民都是英国公民。内政部负责种族事务的国务大臣彼得·劳埃德说：“选举权强调他们完全是我们社会的一员。地方议员参加他们的集会，解决他们抱怨的问题。”
２、反歧视法。根据１９７６年的《种族关系法案》，英国少数种族在法律上受保护，不应遭到直接的（如不为黑人提供就业机会）或间接的（如不许穆斯林缠头巾）歧视。种族平等委员会在法律的支持下教育各组织不得搞歧视活动。
３、控制移民数量。１９９１年仅有５．４万移民被允许定居英国，其中３／４为已定居者的妻子儿女。控制移民可使满腹狐疑的白人不再有“被淹没”之感。
英国在种族问题上也存在许多令人担忧的东西。种族主义──从暴力活动到轻微的羞辱事件──仍很盛行。黑人大多集居于过于拥挤、破旧不堪的内城区。
司法系统主要盯着黑人，尤其是加勒比海黑人，他们随时可能被警察带到皇家法庭的被告席上。
即使在今天，英国的一些种族，如孟加拉裔和巴基斯坦裔就难以从事良好职业，拥有文凭的巴基斯坦裔有１／１０找不到工作。
克林顿资产知多少
【美联社圣迭戈５月１８日电】据白宫昨天公布的１９９２年的财政报告说，克林顿总统和希拉里至少拥有资产５３．４万美元，包括存款、股票和债券。
联邦政府的这份报告只反映了克林顿夫妇资产的大概情况，不如克林顿去年竞选总统时公布的资产情况详细。竞选时公布的资产将近８６．３万美元。
竞选的资产报告还说，克林顿夫妇除去抵押贷款和其它贷款之外，累计资产净值６９７３７７美元。
。
据昨天公布的报告说，克林顿夫妇１９９２年偿还了两笔大宗银行贷款
──价值分别为５万美元和１０万美元。克林顿在１９９０年州长竞选中为发动最后的广告宣传运动而借了那两笔贷款。
报告中列出的大项资产有：在小石城沃森国家银行设有帐户，存款在１０万至２５万美元之间；希拉里以前所在的罗斯法律公司的盈利分红１０万至２５万美元。
联邦政府的报告实际列出的克林顿夫妇的资产范围在５３．４万美元到１７０万美元之间。对于每一笔股票和储蓄，克林顿夫妇只需报告大概范围的资产额，这就很难确定他们所拥有资产的精确数额。
联邦政府的这份报告只反映了克林顿夫妇资产的大概情况，不如克林顿去年竞选总统时公布的资产情况详细。竞选时公布的资产将近８６．３万美元。
竞选的资产报告还说，克林顿夫妇除去抵押贷款和其它贷款之外，累计资产净值６９７３７７美元。
。
据昨天公布的报告说，克林顿夫妇１９９２年偿还了两笔大宗银行贷款
──价值分别为５万美元和１０万美元。克林顿在１９９０年州长竞选中为发动最后的广告宣传运动而借了那两笔贷款。
报告中列出的大项资产有：在小石城沃森国家银行设有帐户，存款在１０万至２５万美元之间；希拉里以前所在的罗斯法律公司的盈利分红１０万至２５万美元。
联邦政府的报告实际列出的克林顿夫妇的资产范围在５３．４万美元到１７０万美元之间。对于每一笔股票和储蓄，克林顿夫妇只需报告大概范围的资产额，这就很难确定他们所拥有资产的精确数额。