本页目录（6 篇）
西班牙地方势力借奥运之机闹独立
【本报马德里四月五日电】（记者徐发兴）第二十五届夏季奥运会已近在眼前。举办城市巴塞罗那赛前各项准备工作也进入最紧张的时刻。然而，此时西班牙加泰罗尼亚自治区（巴塞罗那是该自治区首府）地方势力也借举办奥运会之机，大搞独立活动。
加泰罗尼亚自治区执政党——民主联盟领袖、自治区政府主席普约尔对欧洲新闻社发表讲话时强调说，在奥运会上要「增加象征加泰罗尼亚地区的特色」。
主张独立的加泰罗尼亚共和国左派党领袖科洛姆则更明确地指出，如果加泰罗尼亚自治区的运动员不能享受与那些前苏联共和国的运动员一样的待遇，他们将在奥运会期间进行抗议活动。这就是说，参加集体项目比赛的加泰罗尼亚运动员获奖后奏国际奥委会的歌、升国际奥委会的旗；参加个人项目比赛的加泰罗尼亚运动员获奖后奏加泰罗尼亚自治区的歌、升加泰罗尼亚自治区的旗。
与此同时，此间新闻界传闻不断：诸如加泰罗尼亚要成立独立于西班牙国家奥委会的加泰罗尼亚奥委会、加泰罗尼亚自治区的参赛运动员在开幕式上要穿加泰罗尼亚自治区的运动服、加泰罗尼亚运动员在开幕式出场时要和西班牙其他运动员分开走，等等。
据报道，由西班牙政府、西班牙国家奥委会、巴塞罗那市政府和加泰罗尼亚自治区政府组成的奥运组委会于去年底已达成一致协议：奥运会期间除使用国际奥委会使用的两种官方语言英语和法语之外，还使用加泰罗尼亚语和西班牙语、四种语言同等有效。在开幕式上，参赛国家出场时以国际奥委会使用的官方语言之一法语的字母表顺序排列，这样避免了在加泰罗尼亚语和西班牙语中突出其中一种文字或轻视另一种文字的嫌疑。此外，奥运组委会还决定，在奥运会比赛的各赛场悬挂的旗子中，西班牙国旗和加泰罗尼亚自治区旗子呈间隔排列，这就是说两种旗子的数量相等。同时还决定在开幕式上除奏西班牙国歌外，还奏对加泰罗尼亚人具有象征意义的「收获者」之歌。
对于上述决定，与会各方均无异议，并认为这些措施已充分体现了「加泰罗尼亚的地区特色」。因此，此间舆论援引西执政党人士的话说，普约尔提出增加「加泰罗尼亚的地区特色」的要求违背了奥运组委会四方原已达成的协议。
加泰罗尼亚希望独立由来已久。加泰罗尼亚是西班牙全国十七个自治区中最富庶的自治区，工农业十分发达。虽然它的土地面积仅占全国的百分之六点四，但它的生产总值却占了全国的五分之一。上个月举行的自治区议会选举中，普约尔领导的民主联盟大获全胜。这一切更助长了独立势力的抬头。围绕如何增强加泰罗尼亚地区特色的争论已引起西班牙各界人士的关切和不安。据此间报界透露，国际奥委会、西班牙国家奥委会和奥运组委会不久将在瑞士洛桑举行会议，专门解决这一争端。
加泰罗尼亚自治区执政党——民主联盟领袖、自治区政府主席普约尔对欧洲新闻社发表讲话时强调说，在奥运会上要「增加象征加泰罗尼亚地区的特色」。
主张独立的加泰罗尼亚共和国左派党领袖科洛姆则更明确地指出，如果加泰罗尼亚自治区的运动员不能享受与那些前苏联共和国的运动员一样的待遇，他们将在奥运会期间进行抗议活动。这就是说，参加集体项目比赛的加泰罗尼亚运动员获奖后奏国际奥委会的歌、升国际奥委会的旗；参加个人项目比赛的加泰罗尼亚运动员获奖后奏加泰罗尼亚自治区的歌、升加泰罗尼亚自治区的旗。
与此同时，此间新闻界传闻不断：诸如加泰罗尼亚要成立独立于西班牙国家奥委会的加泰罗尼亚奥委会、加泰罗尼亚自治区的参赛运动员在开幕式上要穿加泰罗尼亚自治区的运动服、加泰罗尼亚运动员在开幕式出场时要和西班牙其他运动员分开走，等等。
据报道，由西班牙政府、西班牙国家奥委会、巴塞罗那市政府和加泰罗尼亚自治区政府组成的奥运组委会于去年底已达成一致协议：奥运会期间除使用国际奥委会使用的两种官方语言英语和法语之外，还使用加泰罗尼亚语和西班牙语、四种语言同等有效。在开幕式上，参赛国家出场时以国际奥委会使用的官方语言之一法语的字母表顺序排列，这样避免了在加泰罗尼亚语和西班牙语中突出其中一种文字或轻视另一种文字的嫌疑。此外，奥运组委会还决定，在奥运会比赛的各赛场悬挂的旗子中，西班牙国旗和加泰罗尼亚自治区旗子呈间隔排列，这就是说两种旗子的数量相等。同时还决定在开幕式上除奏西班牙国歌外，还奏对加泰罗尼亚人具有象征意义的「收获者」之歌。
对于上述决定，与会各方均无异议，并认为这些措施已充分体现了「加泰罗尼亚的地区特色」。因此，此间舆论援引西执政党人士的话说，普约尔提出增加「加泰罗尼亚的地区特色」的要求违背了奥运组委会四方原已达成的协议。
加泰罗尼亚希望独立由来已久。加泰罗尼亚是西班牙全国十七个自治区中最富庶的自治区，工农业十分发达。虽然它的土地面积仅占全国的百分之六点四，但它的生产总值却占了全国的五分之一。上个月举行的自治区议会选举中，普约尔领导的民主联盟大获全胜。这一切更助长了独立势力的抬头。围绕如何增强加泰罗尼亚地区特色的争论已引起西班牙各界人士的关切和不安。据此间报界透露，国际奥委会、西班牙国家奥委会和奥运组委会不久将在瑞士洛桑举行会议，专门解决这一争端。
秘鲁政治危机的背景
【法新社利马４月６日电】题：秘鲁危机的背景是经济衰退、腐败和暴力行为
促使秘鲁总统阿尔韦托·藤森突然采取停止民主进程的背景是经济衰退、贪污腐化、恐怖活动、毒品走私、极度贫穷和传染病的流行。
在秘鲁这个有着长期政变传统的国家里，本世纪只有６位民选总统平平安安地干完了任期。但是这一次则是这个国家历史上第一次在一个当选国家元首的倡议下暂停民主制度。
现年５２岁的藤森是日裔农学家，１９９０年６月作为无党派人士以６０％的选票当选秘鲁总统。他是在没有任何政党的支持下就任的，上台时几乎没有什么执政纲领。藤森从他的前任阿兰·加西亚手中接管的是一个烂摊子——一个国际金融界避而远之、饱受１０年游击队暴力活动蹂躏的国家。只从统计数字就可以看出问题的严重性。秘鲁大约７０％的人生活在极度贫困之中。
在８０年代大约有２万人死于政府军和游击队的武装冲突，并造成约２００亿美元的损失，相当于这个国家的外债总额。
经济和财政状况都是灾难性的，中央银行只有区区几亿美元，１９８９年的通货膨胀率高达３０００％，公营部门的赤字每年超过２０亿美元。
藤森从上任之初就得到军方的支持，并在很大程度上得到商业部门的支持，他上任一周后就实施了一项严厉的紧缩计划。
尽管在同通货膨胀作斗争中取得了不可否认的成功，并与国际货币基金组织签署了协议，但是这位秘鲁总统的地位仍相当不稳固。
存在的主要问题仍是毒品走私（这个问题已威胁到与美国的关系）、暴力和恐怖活动的增加、受到贩毒资金外流破坏的脆弱的经济以及总统与立法和司法部的公开不和。
促使秘鲁总统阿尔韦托·藤森突然采取停止民主进程的背景是经济衰退、贪污腐化、恐怖活动、毒品走私、极度贫穷和传染病的流行。
在秘鲁这个有着长期政变传统的国家里，本世纪只有６位民选总统平平安安地干完了任期。但是这一次则是这个国家历史上第一次在一个当选国家元首的倡议下暂停民主制度。
现年５２岁的藤森是日裔农学家，１９９０年６月作为无党派人士以６０％的选票当选秘鲁总统。他是在没有任何政党的支持下就任的，上台时几乎没有什么执政纲领。藤森从他的前任阿兰·加西亚手中接管的是一个烂摊子——一个国际金融界避而远之、饱受１０年游击队暴力活动蹂躏的国家。只从统计数字就可以看出问题的严重性。秘鲁大约７０％的人生活在极度贫困之中。
在８０年代大约有２万人死于政府军和游击队的武装冲突，并造成约２００亿美元的损失，相当于这个国家的外债总额。
经济和财政状况都是灾难性的，中央银行只有区区几亿美元，１９８９年的通货膨胀率高达３０００％，公营部门的赤字每年超过２０亿美元。
藤森从上任之初就得到军方的支持，并在很大程度上得到商业部门的支持，他上任一周后就实施了一项严厉的紧缩计划。
尽管在同通货膨胀作斗争中取得了不可否认的成功，并与国际货币基金组织签署了协议，但是这位秘鲁总统的地位仍相当不稳固。
存在的主要问题仍是毒品走私（这个问题已威胁到与美国的关系）、暴力和恐怖活动的增加、受到贩毒资金外流破坏的脆弱的经济以及总统与立法和司法部的公开不和。
海湾国家削减外籍劳工
【法新社阿布扎比３月３１日电】海湾国家现在仿效科威特的做法，设法减少外籍劳工，当地人担心居住在当地的外国人可能威胁他们的安全和破坏他们的生活方式。
海湾合作委员会的６个国家多年来一直对这一地区的外国人感到不安，但是并没有采取任何行动，阿布扎比工商会主席穆哈伊比认为，现在是改变计划，检查人口结构和劳动力状况的时候了。
科威特强调外籍人可能对安全构成威胁，许多巴勒斯坦人被指控在科威特被占领期间有同伊拉克勾结的行为。科威特解放后，已有数十万巴勒斯坦人被迫离开科威特。
沙特阿拉伯在海湾危机期间实行新的规定，驱逐了１００多万也门人。外国居民占海湾合作委员会成员国总人口的一半以上，占４００万劳动力的８０％。
海湾合作委员会的６个国家多年来一直对这一地区的外国人感到不安，但是并没有采取任何行动，阿布扎比工商会主席穆哈伊比认为，现在是改变计划，检查人口结构和劳动力状况的时候了。
科威特强调外籍人可能对安全构成威胁，许多巴勒斯坦人被指控在科威特被占领期间有同伊拉克勾结的行为。科威特解放后，已有数十万巴勒斯坦人被迫离开科威特。
沙特阿拉伯在海湾危机期间实行新的规定，驱逐了１００多万也门人。外国居民占海湾合作委员会成员国总人口的一半以上，占４００万劳动力的８０％。
苏联导弹上的德国标记（八）
谢利格尔湖上的岛屿
切尔托克回忆说，很大一部分德国专家被派到了第８８科研所。一部分到了希姆基，在格卢什科领导的发动机专家小组工作；一部分到了第８８５科研所，梁赞斯基和皮柳金在那里工作；还有些人被派往电机工业部门和其他机构。从德国来到第８８科研所的专家共有１５０多名，加上家属几乎达到５００人。这批德国专家中有１３名教授、３２名博士工程师、８５名有文凭的工程师和２１名实习工程师。
在谢利格尔湖上的戈罗多姆利亚岛上，为他们准备了居住条件良好的“宅邸”。那里已经有了一个大型科研所，研究预防口蹄疫和其他危险疾病的药物。戈罗多姆利亚是谢利格尔湖上最大的岛屿。岛周围拉着铁丝网。但是保护该岛的不是内务人民委员部的部队，而是普通的姑娘——武装卫队的射手。从前在佩内明德，是由盖世太保守卫这些专家的。德国专家们认为我们的保卫措施很可笑，但是他们服从了。
戈罗多姆利亚岛上的德国专家们组成了第８８科学研究所第１分所。
但是从１９４８年开始，全苏掀起了反“世界主义”的运动。运动的组织者认为，几乎一切发明、发现和最新科学理论的发明者都是俄罗斯人。尽管这次政治运动在国防部门大受限制，但这不能不对德国专家的命运产生影响。
１９４７年６月，这些德国专家接受了独立研究新型弹道火箭的委托，这引起了科罗廖夫的不满。在他主管的部门，从１９４７年底就已开始设计一种能飞行６０ｏ公里的火箭，它被命名为Ｐ—２。
那时显而易见的是，对未来的火箭结构必须进行一个原则性改动。飞到目标的不应该是火箭整体，只应该是装有弹药的弹头部分。这一思想是谁首先提出来的，迄今仍有争议。应该指出的是，德国人设计的Ｐ—１和我们设计的Ｐ—２都规定弹头部分要分离出来。（八）
切尔托克回忆说，很大一部分德国专家被派到了第８８科研所。一部分到了希姆基，在格卢什科领导的发动机专家小组工作；一部分到了第８８５科研所，梁赞斯基和皮柳金在那里工作；还有些人被派往电机工业部门和其他机构。从德国来到第８８科研所的专家共有１５０多名，加上家属几乎达到５００人。这批德国专家中有１３名教授、３２名博士工程师、８５名有文凭的工程师和２１名实习工程师。
在谢利格尔湖上的戈罗多姆利亚岛上，为他们准备了居住条件良好的“宅邸”。那里已经有了一个大型科研所，研究预防口蹄疫和其他危险疾病的药物。戈罗多姆利亚是谢利格尔湖上最大的岛屿。岛周围拉着铁丝网。但是保护该岛的不是内务人民委员部的部队，而是普通的姑娘——武装卫队的射手。从前在佩内明德，是由盖世太保守卫这些专家的。德国专家们认为我们的保卫措施很可笑，但是他们服从了。
戈罗多姆利亚岛上的德国专家们组成了第８８科学研究所第１分所。
但是从１９４８年开始，全苏掀起了反“世界主义”的运动。运动的组织者认为，几乎一切发明、发现和最新科学理论的发明者都是俄罗斯人。尽管这次政治运动在国防部门大受限制，但这不能不对德国专家的命运产生影响。
１９４７年６月，这些德国专家接受了独立研究新型弹道火箭的委托，这引起了科罗廖夫的不满。在他主管的部门，从１９４７年底就已开始设计一种能飞行６０ｏ公里的火箭，它被命名为Ｐ—２。
那时显而易见的是，对未来的火箭结构必须进行一个原则性改动。飞到目标的不应该是火箭整体，只应该是装有弹药的弹头部分。这一思想是谁首先提出来的，迄今仍有争议。应该指出的是，德国人设计的Ｐ—１和我们设计的Ｐ—２都规定弹头部分要分离出来。（八）
想推销“民主”，却怕出现“神主”
【美国《华盛顿邮报》３月８日文章】题：西方眼中的伊斯兰：错误的讨伐？（作者戴维·伊格内修斯）
冷战刚刚结束，但是寻找新的全球公敌的行动似乎已在进行之中，美国将围绕这一公敌确定其对外政策的方向。最近几个星期高居全球威胁之首的是我们过于信赖的复仇女神：信奉原教旨主义的伊斯兰。
伊斯兰似乎在许多方面都与敌人的特征相吻合，它庞大、吓人、反西方；它以贫困和不满为寄托；它遍布全球广阔的地区。
战略家们正在乞灵于熟悉的冷战构想：“遏制”伊朗在中亚的影响，这是美国国务卿贝克上个月到那里访问的没有明说的意图；美国一个使者去年１１月给苏丹的伊斯兰原教旨主义的首领们画上了“红线”，警告他们不要输出恐怖主义或革命；阿尔及利亚两个月前发生的“残酷”军事政变，也是为了阻止那里的穆斯林赢得选举。
但是美国及其盟国在着手一场新的讨伐运动来遏制这个全球性威胁之前反思一下可能是明智之举。难道发起一场反伊斯兰的新冷战真的有意义吗？
这一问题没有浅显的答案。下面是从最近一次欧洲之行中同英国和法国高级官员的谈话得出的一些探索性的想法。
美国在阿拉伯地区的首要问题是，同时在两个方向被拖住。我们希望把在过去１０年里席卷全球其它地方的伟大的民主革命推广到这些阿拉伯国家去。但我们又怕阿拉伯世界建立民主制度，担心民主将代替友好的专制君主而使我们的敌人原教旨主义者获得参政权。在这种情况下，结果可能不是民主，而是神主。
除非美国能够解决这一矛盾——并决定其热爱民主是否超过对伊斯兰的害怕，否则我们对阿拉伯世界的政治变革作出的反应不可能前后一致。
西方还需澄清这些基本事实：伊斯兰原教旨主义不是肆意传播滋生感染全人类的疾病；它跟新教原教旨主义一样，是对现代世界的混乱和矛盾的一种宗教反应。
法国分析家认为，阿尔及利亚的问题是：如今它的军队与社会是如此隔绝，因而较年轻的阿尔及利亚人根本不愿合作。
一名法国官员深信，阿尔及利亚军队将会失败，原教旨主义者将会胜利。他的乐观——如果你能这样说的话——是从历史类比中得出来的。
他说，原教旨主义者有可能起新教改革运动在欧洲所起的同样的净化作用——最终对社会来说，是现代化作用。
这位法国官员说，在扫除阿拉伯世界腐朽的古老政治文化并为建立某种新政治文化奠定基础方面，穆斯林原教旨主义者也许将发挥类似的作用。他指出，正如在伊朗那样，对阿尔及利亚的原教旨主义者的支持部分地来自于集市，来自于商人及小商人。这些商人一直被主张中央集权的政权所忽视。
美国的保持现状政策的逻辑依据在一年前就很明显。布什政府当时允许伊拉克什叶派起义被摧毁是因为它看来威胁到我们在海湾的关键盟友沙特阿拉伯的利益。沙特阿拉伯作为逊尼派穆斯林，赞成巴格达的占少数的逊尼派继续执政。建立一个民主的伊拉克对他们没有什么用处，那只会给占多数的什叶派以公民权。
华盛顿是从利雅得开始取得领导地位的。这就是为什么布什政府在伊拉克问题上一直张口结舌并从不使用“民主”这个词的原因。其结果就是一种尴尬的僵局。制裁仍在实行，然而这些制裁看来对伊拉克平民百姓伤害最大。与此同时，伊拉克正在四分五裂。英国官员说，萨达姆的控制现在只限于伊拉克中部的逊尼派腹地。北方正演变成一个自治的库尔德地区；南方，至少在晚上，据说已落入什叶派非正规军的手中。美国声称它最担心的那件事本身正出现，那就是，伊拉克事实上的分治。据说连沙特阿拉伯人也对这种现状感到不安。
伊拉克采取较咄咄逼人的战略，美国和沙特阿拉伯就需要调整对什叶派组织的态度。有着最大利害关系的沙特阿拉伯人将是改变战略的关键。一位西方外交官解释道：“沙特阿拉伯人正处于困境。他们当然希望摆脱萨达姆。但是他们不希望这将导致伊拉克分裂并创立一个什叶派实体。”
冷战刚刚结束，但是寻找新的全球公敌的行动似乎已在进行之中，美国将围绕这一公敌确定其对外政策的方向。最近几个星期高居全球威胁之首的是我们过于信赖的复仇女神：信奉原教旨主义的伊斯兰。
伊斯兰似乎在许多方面都与敌人的特征相吻合，它庞大、吓人、反西方；它以贫困和不满为寄托；它遍布全球广阔的地区。
战略家们正在乞灵于熟悉的冷战构想：“遏制”伊朗在中亚的影响，这是美国国务卿贝克上个月到那里访问的没有明说的意图；美国一个使者去年１１月给苏丹的伊斯兰原教旨主义的首领们画上了“红线”，警告他们不要输出恐怖主义或革命；阿尔及利亚两个月前发生的“残酷”军事政变，也是为了阻止那里的穆斯林赢得选举。
但是美国及其盟国在着手一场新的讨伐运动来遏制这个全球性威胁之前反思一下可能是明智之举。难道发起一场反伊斯兰的新冷战真的有意义吗？
这一问题没有浅显的答案。下面是从最近一次欧洲之行中同英国和法国高级官员的谈话得出的一些探索性的想法。
美国在阿拉伯地区的首要问题是，同时在两个方向被拖住。我们希望把在过去１０年里席卷全球其它地方的伟大的民主革命推广到这些阿拉伯国家去。但我们又怕阿拉伯世界建立民主制度，担心民主将代替友好的专制君主而使我们的敌人原教旨主义者获得参政权。在这种情况下，结果可能不是民主，而是神主。
除非美国能够解决这一矛盾——并决定其热爱民主是否超过对伊斯兰的害怕，否则我们对阿拉伯世界的政治变革作出的反应不可能前后一致。
西方还需澄清这些基本事实：伊斯兰原教旨主义不是肆意传播滋生感染全人类的疾病；它跟新教原教旨主义一样，是对现代世界的混乱和矛盾的一种宗教反应。
法国分析家认为，阿尔及利亚的问题是：如今它的军队与社会是如此隔绝，因而较年轻的阿尔及利亚人根本不愿合作。
一名法国官员深信，阿尔及利亚军队将会失败，原教旨主义者将会胜利。他的乐观——如果你能这样说的话——是从历史类比中得出来的。
他说，原教旨主义者有可能起新教改革运动在欧洲所起的同样的净化作用——最终对社会来说，是现代化作用。
这位法国官员说，在扫除阿拉伯世界腐朽的古老政治文化并为建立某种新政治文化奠定基础方面，穆斯林原教旨主义者也许将发挥类似的作用。他指出，正如在伊朗那样，对阿尔及利亚的原教旨主义者的支持部分地来自于集市，来自于商人及小商人。这些商人一直被主张中央集权的政权所忽视。
美国的保持现状政策的逻辑依据在一年前就很明显。布什政府当时允许伊拉克什叶派起义被摧毁是因为它看来威胁到我们在海湾的关键盟友沙特阿拉伯的利益。沙特阿拉伯作为逊尼派穆斯林，赞成巴格达的占少数的逊尼派继续执政。建立一个民主的伊拉克对他们没有什么用处，那只会给占多数的什叶派以公民权。
华盛顿是从利雅得开始取得领导地位的。这就是为什么布什政府在伊拉克问题上一直张口结舌并从不使用“民主”这个词的原因。其结果就是一种尴尬的僵局。制裁仍在实行，然而这些制裁看来对伊拉克平民百姓伤害最大。与此同时，伊拉克正在四分五裂。英国官员说，萨达姆的控制现在只限于伊拉克中部的逊尼派腹地。北方正演变成一个自治的库尔德地区；南方，至少在晚上，据说已落入什叶派非正规军的手中。美国声称它最担心的那件事本身正出现，那就是，伊拉克事实上的分治。据说连沙特阿拉伯人也对这种现状感到不安。
伊拉克采取较咄咄逼人的战略，美国和沙特阿拉伯就需要调整对什叶派组织的态度。有着最大利害关系的沙特阿拉伯人将是改变战略的关键。一位西方外交官解释道：“沙特阿拉伯人正处于困境。他们当然希望摆脱萨达姆。但是他们不希望这将导致伊拉克分裂并创立一个什叶派实体。”
敬告读者
本报３月２９日刊登停止邮购《原苏联各共和国背堪材料汇编》紧急启事后，读者反应很强烈，纷纷要求再版。为满足广大读者要求，现决定再次增印，并于本月下旬与读者见面。邮购办法请见本报８月２２日刊登的征订启事。
另告：３月底前后汇出的书款，部分书将推迟到本月下旬邮出。请读者原谅。
另告：３月底前后汇出的书款，部分书将推迟到本月下旬邮出。请读者原谅。