1991 年 8 月 4 日 · 第 2 版

这项招标是由一家电力局提出来的。标书售价为三千里亚尔。截标日期没有宣布。

这项招标是由伊朗石油勘探公司提出来的。截标日期没有宣布。

合众国际社二日报道，
    美国七月份的失业率下降百分之零点二，降到百分之六点八，失业总人数为八百五十万人，而六月份为八百七十万人。

美联社二日报道，南朝鲜今年上半年在海外的投资总额比一年前增长百分之三十点四，达到六亿二千三百万美元。

路透社二日报道，日本六月份的经常项目顺差比一年前增长百分之四十六点三六，增加到六十六亿三千万美元。

【朝鲜《劳动新闻》７月２３日报道】题：在蒙古族人民中间（记者李顺姬）
    中国的少数民族都热情好客，其中蒙古族又是特别热情奔放、能歌善舞的一个少数民族。在内蒙古自治区的首府呼和浩特机场走下飞机时，天已经黑了，北方高原地带的天气很凉。但是，这里的人们热情款待却使我们的心里热呼呼的。
    到达灯火辉煌的内蒙古宾馆时，身着各色蒙古民族服装的姑娘们排成两行，唱着蒙古民歌，在我们每一个人的脖子上挂上一条绸带，并且敬上一杯美酒。用悠扬的歌声迎接客人，是蒙古族人传统的风俗。我们所到之处都受到这种别具情趣的款待。当气氛达到高潮时，这里的干部也兴奋得不能自己，同他们一起唱起来，舞起来。从他们的歌声中能够明显地体会到他们接待客人的一片诚意，以及对生活所发生的巨大变化而产生的自豪。
    内蒙古自治区确实发生了值得自豪的变化，在中国共产党的领导下，这块曾落后于现代文明的土地开始了崭新的时代。呼和浩特成为充满青春气息的美丽的现代化城市，成了名副其实的“青城”。市内街道宽阔，两旁现代化的建筑物、商业服务网点、教育文化机关和住宅楼鳞次栉比。
    呼和浩特拥有现代化的重工业工厂和轻纺工厂，已经成为实力雄厚的工业地区。
    为了迅速发展比较落后的少数民族自治区，中国采取了许多措施，一方面依靠当地资源建立新工厂，同时又大胆地把上海、天津等发达地区的工厂设备转移到那里。我们参观过的内蒙第二毛纺织厂，就是利用当地生产的羊毛生产高级服装。这些产品在对外市场上颇受好评。这个工厂里有汉族、蒙古族、回族、瑶族、塔吉克族、藏族等民族的工人，虽然血统不一，语言不同，生活习惯各异，但是他们团结一心，认真工作，都想着多生产产品。
    在自治区和呼和浩特市，建立了许多大学和学校，不断培养大批少数民族干部和技术人员。仅从内蒙人民政府和自治区党委的干部结构来看，一半以上是少数民族出身的人。我们参观的第二毛纺织厂，党委书记、副书记、厂长和副厂长都是蒙古族人。这里的人们真情地说，没有中国共产党的领导，就没有呼和浩特的今天，也不会有少数民族幸福的生活。

【路透社北京８月１日电】（记者史进德）发生在中国东部的洪涝灾害使军队得到了向人民效忠的一个机会。
    中国共产党总书记和中央军委主席江泽民说，在抗洪救灾斗争中涌现出许多英雄人物和无数可歌可泣的动人事迹。
    今天，各大报纸都刊登了江泽民在建军节视察某个驻军时发表的讲话。他说：“这充分体现了……军民之间的血肉联系。”
    官方新闻媒介连篇累牍地刊登军队在抗洪救灾斗争中为人民奋不顾身的英雄事迹和有关统计数字。电视镜头显示，士兵们继续在挖掘沟渠，趟过齐腰深的洪水抢救婴儿和装运一袋袋的粮食。
    【合众国际社北京８月１日电】中国今天在庆祝共产党军队的建军节之际，又一次告诫要提防由妄图颠覆社会主义制度的西方“敌对势力”所构成的危险。
    中国高级领导人和政府主要报纸，对今年夏天在遭受洪灾的华东华南大部分地区帮助进行抗洪救灾斗争的人民解放军救援部队发出了热情洋溢的赞美。
    【美联社北京８月１日电】在３００万中国军队今天庆祝建军节之际，官方称赞他们在严重洪涝灾中所起的作用。
    共产党报纸《人民日报》在庆祝创建于１９２７年的共产党军队的建军节的一篇社论里说：‘‘他们不畏艰险，不怕疲劳，筑堤修坝，抢修铁路，运送物资，抢救遇险群众，捐赠钱物。”
    国防部长秦基伟３１日晚在人民大会堂举行的一次正式招待会上说，事实证明军队本身就是“捍卫人民共和国的钢铁长城”。

【路透社伦敦８月２日电】题：梅杰的中国之行将标志着双边关系进入新时代
    官员们今天说，英国首相约翰·梅杰将于下月前往北京签署在香港建新机场的协议。
    梅杰将同中国总理李鹏举行会谈。这将是自从１９８９年６月以来访问中国的第一位西方领导人。
    另一位西方世界领导人日本首相海部将于本月晚些时候访华。
    梅杰办公厅的公告说，他的９月２至４日的访问是应中国邀请进行的。
    它说，陪同梅杰出访的有今年早些时候访问过中国的外交大臣赫德。
    英国官员说，这项协议是在就中国对这个将耗资１６２亿美元的机场拥有的发言权展开激烈争论之后达成的，因此标志着同北京在香港问题上的合作进入新时代。
    一位官员说，“这项协议表明我们能够在香港问题上同中国人合作，这对１９９７年以前和将来来说都是至关重要的。”自从前首相撒切尔夫人于１９８４年前往北京签署规定移交这块领土的条件的联合声明以来，这将是英国首相第一次访问中国。

【纽约《侨报》７月２７日社论】题：中国的主权观念并未“过时”
    台湾报纸最近报道，美国前驻中国大使李洁明１８日接受台湾记者访问时认为，中国的“主权”概念“过时”，不应阻止台湾参加一些国际组织。美国在台协会主席白乐崎１８日也有“分离的台湾身份”之说。
    李洁明和白乐崎的谈话的确使台湾当局一些搞“务实外交”者相当兴奋。一位“高层官员”对台湾《自立晚报》说，“他们的谈话，在反映美国政府的政策上有其一定的意义，而其内容，则又与我们近年来推动的务实外交‘若合符节’。”他说，“务实外交的重点之一就是要把台湾问题国际化。”
    台湾问题本是中国内政问题，“国际化”就是外国介入中国内政。
    问题在于，美国在１９８２年美中“八·一七”公报中承诺了“无意侵犯中国的主权和领土完整，无意干涉中国的内政，也无意执行’两个中国’或‘一中一台’的政策”。那时苏联尚未衰微，海湾战争也还未爆发，所谓“新”主权观念，尚未诞生，“主权”一词，当然是原有的意义。该公报是美中关系的支柱之一，想来美国是应遵守条约义务的。
    从李洁明的话意来猜测，他似乎认为北京是“囿于”主权观念而不让台湾当局参加一些国际组织。不过这也可以反过来问：美国的得克萨斯州不是也并未参加国际组织吗？按照那些所谓“主权”“过时”论的人看来，美国自己不也仍然在采行着“过时的”主权观念吗？
    中国对台湾事实上要比美国对得克萨斯州有着更多的关切。中国并不反对台湾参加某些国际活动或组织，只是反对“两个中国”或“一中一台”。若说有了“经济实力”就得“国际化”，美国的加州、夏威夷、得克萨斯州为何不一起“国际化”？

【台湾《世界论坛报》７月２０日文章】题：两岸统一夜长梦多，美国插手化暗为明（作者张化民）
    近几天来，美国许多朝野政治外交界人士，在不同场合发表有关中国两岸关系的“怪异”言论，极尽其“挑拨”两岸中国人感情及“暗示”台湾独立为合于时潮之恶意。
    “台湾政治行动协会”于１６日在国会山庄举行了一次（可能是最后一次）午餐会，主题是４２年前（１９４９）美国国务院所起草的过时的《美国对台湾及澎湖群岛之政策》计划书中所草拟的以“公民投票”方式达成“台湾自决”，即脱离中共而独立。事实上是由美国先“托管”，而后成为李承晚时代的南韩那种傀儡国家。当时最有希望出任美国占领台湾后的民政长官的参院外交委员会主席佩尔，在餐会中的谈话，竟仍强调他４２年前不合事实的看法，说“台湾人憎恨中国人，远超过僧恨日本人”。
    本省人与外省人已明了海峡两岸“合则两利，分则两害”的事实和道理，佩尔这话可谓极尽“挑拨”之能事，他的目的想使台湾人不承认是中国人，以激起台湾人的“独立”意念，用心恶毒之极！
    美国在台协会主席白乐崎，１８日在美国宾州大学以《美国对台湾民主化与中国统一的看法》为题发表演讲，对台湾的状况及未来提出了一些看法。他的演讲“用词”很技巧，一面说明“事实”，一面则“暗示”“台湾独立”是一条正确道路。他说：“台湾政治民主化及政府本上化的计划，在故总统蒋经国时代就开始了，在李登辉总统任内更加速推动。”这话是在为李总统的“独台”作风“解消责任”。他说：“台湾政治主力圈正在‘台湾化’当中，……不论从世代、经济生活或族群观念各层面而言，台湾人民（不论省籍）正在发展一个独特而分离（与“中国”观念有所分别）的‘台湾身分’，此一新的身分地位，有助于台湾政治改革稳定发展，也会对台海两岸及对外关系造成影响。”这说法语意模糊，藏有“鼓励”独立之玄机与有一些可能不利台湾的“隐忧”。另一段话，则更有“弦外之意”：“台湾政府仍以最终将与大陆统一为政策基石，但领导阶层公开接受目前尚不是统一或独立时机的说法。其实这不过是反映现实，因为现在只有一小部分人赞成独立，更少数人赞成统一，而绝大部分人两者都不要。”其中“更少数人赞成统一”，应非事实。多次民意调查显示，６５％以上的人赞成统一，怎能说是“更少数人赞成统一”？另有２８％的人对统一或独立无意见，怎能说是“绝大部分民众两者都不要”？这分明是“避重就轻”、“鱼目混珠”、淆乱事实、颠倒黑白、别有用心的说法。
    曾任驻台代表及驻中国大使的李洁明，１６日在美国公开批评中共坚持“主权观念”。强调中共强加于台湾的主权观念“已经过时”。他说，在当今国际间对主权观已明显改变之际，中共死守历史版图，并坚称是属其“国内事务”的主权观，与当今之国际现实已格格不入。李洁明甚至说：中共的“主权观”，“事实上已经在处理新疆、西藏、香港等问题上遭遇麻烦”。
    依据李洁明的意思，中共不但应承认台湾独立，而且应使新疆、西藏，乃至香港也独立成国，才是符合现代的“主权观念”。李氏的“主权观”对中国人而言，真是“新”得离谱！中国人是很难接受的。李氏恐怕要“白费心机”了。
    但从佩尔、白乐崎、李洁明等人的谈话中，吾人已可以明确看出美国人是绝不愿见中国统一的。台湾领导阶层，如果因佩尔、白乐崎、李洁明的谈话，而得到了“鼓舞”，认为可以“拖下去”，将会犯下“没有追悔机会”的大错误，并害苦了台湾人民！

【台湾《联合报》７月２１日报道】青年导演叶鸿伟去年入围金马奖最佳导演，今年又有作品入选东京影展青年电影竞赛，颇受国内片商看好，愿意提供２０００万元以上资金，供他开拍新片“黄昏故乡”。
    叶鸿伟出道３年多，已经拍过３部剧情片，第二部作品《刀瘟》入围去年金马奖最佳导演，第三部作品《五个女子和一根绳子》已接到通知入围今年９月东京影展青年电影竞赛，角逐有２０００万日元奖金的金樱花奖，实为国片年轻导演中的佼佼者。
    叶鸿伟正在筹拍的新片《黄昏故乡》，是描述他的祖父在台湾光复初期，自大陆厦门来台经商而后定居生根的故事。

法新社二日报道，新加坡航空公司订购了二十架空中公共汽车飞机，价值三十五亿美元。