跳转到主要内容

Reference News

1990 年 10 月 12 日 · 第 4 版

本页目录(6 篇)

亚运今昔(十)

1986年汉城第十届亚运
    1986年9月第十届亚运会在汉城召开。那时的汉城已被指定为1988年夏季奥运会的主办地。从韩国来说,这次亚运会正好是迎奥运的大练兵。比赛使用了计划做奥运会会场的现代化设施,参赛国虽然不如上届亚运会多,只有27个,但是,工作人员和运动员共达4800人,是亚运史上规模最大的盛会。
    朝鲜民主主义人民共和国以及同韩国没有外交关系的蒙古和越南等没有参加,但是,同韩国没有建交的中国却参加了。这对韩国来说,是获得了一次促进“中韩交流”的机会,同时,也正好增加了这届亚运会的份量。
    日本派出了以日本奥委会常任委员安斋实为团长、工作人员和运动员是有史以来最多(551人)的代表团。
    但是,在这届亚运会上,日本还是未能克服衰退趋向,在金牌得数上,不但没有超过中国,而且还落在韩国后面,只争得一个位居第三的结局。
    中国获得94枚金牌。中国的第一在一定程度上来说是意料之中的事,但是,令人吃惊的是,为迎接两年后的奥运会而大抓体育的韩国显示了超乎意料的实力,竟获得93枚金牌。韩国同中国的激烈争夺一直持续到亚运会的最后一刻。
    第十届亚运会是1986年9月20日开幕的,而在开幕前的9月14日,汉城的金浦机场发生了爆炸事件。
    这一事件明显地反映了处于紧张状态的朝鲜半岛的现状。另外,东道主韩国的观众在声援中露骨地表现出了反日情绪,它让人看到历史的伤痕还深深地残留着。
    (十)

卡冈诺维奇谈苏联当前局势

【苏联《苏维埃文化报》10月7日转载意大利《共和国报》文章】苏共前中央主席团委员、苏联副总理卡冈诺维奇近日就苏联及共运当前形势、对斯大林和苏联的改革发表见解。卡冈诺维奇现年97岁,双目已近失明,靠听电视广播和别人读书念晚报了解时局。他是斯大林战友中唯一在世的。他1957年被赫鲁晓夫撤销党内外一切职务后保持沉默至今。卡冈诺维奇谈话的主要内容如下:
    现在已不是批斯大林,而是批列宁、马克思、十月革命和社会主义了。要争论,就要就根本问题进行争论,要深一些,涉及人类史、阶级斗争史、革命史。现在很乱,资产阶级的论据和共产党人的论据搅在一起,现在是为党、为共产主义,为马克思和列宁的思想和理论而斗争。
    当前,资产阶级意识形态在进攻,而且还在取得胜利。匈牙利和波兰发生的情况表明我们在退却。今天,那儿发生的一切就是我们这儿将要发生的一切的前奏。我对波、匈、德发生的一切感到担心。我感到高兴的是中国表现了坚强的力量,至于那儿还会发生什么,这要看。
    我相信我们党的力量,列宁主义的力量。
    今天,我们这儿的辩论实际上是一个调子,我感到痛心。公开性变成了单行道。人民中的另一方没声音。
    我从电视上看苏联政府会议,感到痛苦,愤怒。雷日科夫真可怜。他说:“同志们,如这样继续下去,国家要崩溃,要死亡……”
    总理应当说出当事人的姓名,迫使贪官污吏和禁运食品与其他商品的人付出代价。让他们上法庭,进监狱蹲10年,这帮恶棍!
    现在国内一出什么事,全推到斯大林头上,说全是斯大林的错!斯大林已死了35年!他跟今天发生的事有什么相干?
    现在说过去当领导的全是恶魔,斯大林、加里宁、莫洛托夫、卡冈诺维奇全是恶魔。过去的一切全部推倒,直到批判十月革命。
    应当通过思想,通过把人团结在党周围,引导人民前进。我们当初是个小党,脱离地下状态时才4万人,但十月革命时已有三四十万人了,当时孟什维克和社会革命党人都各有几百万之众。但我们战胜了他们。为什么?我们找到了正确的道路,争取人的思想和心灵,给了人民土地、面包和自由!我们才取得了胜利。
    斯大林是个很谨慎的人,看得很远。没有工业化和集体化能战胜法西斯吗?没有斯大林的政策我们攻克不了柏林,我们会灭亡。照布哈林的路走,我们会破产,会被压得500年翻不了身。
    今天应当果断行动,向人民解释实情及困难的原因。应当展开一场大讨论。说是这反对改革,为什么?根本不是。我在13大的报告讲党的组织问题时就是用“改革”这个词开始的。
    说是全人类利益高于阶级利益。马列把阶级这个概念讲得很清楚。唯一希望社会进步的阶级是无产阶级,他除了一双劳动的手之外,一无所有。无产阶级的阶级斗争也是为全人类斗争。阶级斗争是真正争取民主的斗争。
    毫无疑问,社会主义必胜。会有退却,历史不排除曲折。但社会主义最终会胜利!我们有丰富的资源,不能一味退让,不能把社会的主要财富——国家对工厂、土地的所有权交出去。我相信我们党的力量。不过不能把工人的政权交给阿法纳西耶夫、波波夫之类的人。
    要是有了足够的面包和香肠,今天动摇的许多人就会想走新路,就会说,行啊,大家都有面包和香肠。行啊,让我们还是走已经选定的路吧,共产主义万岁!

圣殿山屠杀事件是怎样发生的?

【法国《解放报》10月9日文章】题:耶路撒冷圣地大屠杀
    著名的圣殿山俯视着耶路撒冷旧城。山顶耸立着奥马尔和阿克萨清真寺,是伊斯兰教第三大圣地。前两个圣地是麦加和麦地那。山下是从清真寺围墙内发掘出来的被罗马人破坏的圣殿遗迹哭墙,这是犹太教的最大圣地。
    10月8日上午,两大教的信徒拥向同一座圣山。山顶广场的清真寺内聚集了数千伊斯兰教徒。山下哭墙前有3000名犹太人祈祷,庆祝圣所节。两大阵营中间是边境卫队——被称为“绿色贝蕾帽”的以色列警察特种部队,负责维持圣地秩序。这一天发生的事件,使自1967年耶路撒冷旧城被以色列占领以来屡见不鲜的磨擦行动,首次超出了斗殴的范围。警察向伊斯兰教徒开枪,至少打死21人,打伤数百人。
    究竟发生了什么?以色列和巴勒斯坦说法截然不同。
    据巴勒斯坦方面说,这是极端分子“圣殿山信徒”挑起的。他们企图进入广场安放一个小棚屋,并在阿克萨清真寺墙角上放置一块奠基石,以重建希伯莱第三圣殿,其原址就是清真寺所在地。巴勒斯坦人投掷石块,赶走了极端分子,冲向山边向哭墙前的犹太人投掷石块。巴勒斯坦人认为,挑起这场悲剧的罪魁祸首是极端分子。
    据以色列方面说,“圣殿山信徒”确实想上山,但最高法院禁止他们上山。他们聚集在耶路撒冷哭墙外,没有靠近伊斯兰圣地。在高音喇叭的鼓动下,5000名巴勒斯坦人向哭墙前的犹太人扔石块。
    以色列警方说,这是蓄谋已久的,一个普通日子有5000人上山是反常的。警方说巴勒斯坦领袖费萨尔·侯赛尼在山上。
    警察特种部队阻挡不住人潮,惊恐万状,开始发射催泪弹和橡皮子弹,然后用实弹射击冲向哭墙的巴勒斯坦人。圣地周围的殴斗持续了半小时,然后扩展到旧城街巷内。以色列军方电台承认,以色列武装人员向人群开了枪。
    当天下午,耶路撒冷两大医院内挤满了伤员。警察逮捕了数百名巴勒斯坦人,其中包括被控发起暴动的费萨尔·侯赛尼。
    加沙地带的巴勒斯坦人在耶路撒冷惨案之后立即行动,攻击军队。两名巴勒斯坦人被打死。以色列军队进入戒备状态,并关闭被占领土全部学校。
    事件发生后,以色列展开了追究事件起因的论战。许多消息说,10多天来,旧城局势紧张。以色列情报部门知道巴勒斯坦人正在“集结部队”。以色列记者提出问题:那么为何不加强圣地治安力量?为何在3000犹太人祈祷时没有加强安全措施?以色列政府已答应调查,但以色列“现在要和平”组织要求由独立于政府的一个委员会调查。

从亚运会到奥运会

【美联社北京10月6日电】题:今天亚运会明天奥运会
    受到举办迄今最大型的体育比赛的成功鼓舞的中国领导人已经着眼于2000年奥运会,他们正毫不掩饰地谈论这件事。
    从国家主席杨尚昆到北京市长陈希同,中国官员已经着手推销将是在亚洲举行的第三次夏季奥运会。
    以亚运会作为通向奥运会的跳板,这种想法并非源于中国。日本东京在1958年主办亚运会之后在1964年主办了奥运会,南朝鲜汉城在1986年和1988年也如法炮制。
    许多日本人把奥运会视作他们战后恢复经济的转折点。奥运会为提高南朝鲜的威望起了重要作用,促使其同敌对的苏联和其他社会主义国家迅速发展了关系。
    中国已经赢得一些重要盟友。国际田联主席内比奥洛说:“我可以说,北京目前的各项设施比申请主办1996年奥运会的六个城市中的任何一个都要好。这些光彩夺目的设施将允许北京主办它希望主办的任何国际比赛”。
    国际奥委会主席萨马兰奇对北京是褒贬兼有。他说,尽管中国首都对37国参加的亚运会来说十分便利,但主办有160个国家参加的奥运会,运动员要多一倍多,情况就不同了。“如果请我把北京的开幕式同其他亚运会的相比较,我的评分将是10分。但它不能同奥运会相比。”
    德国奥委会秘书长兼国际奥委会体育运动局主任特勒格尔说,北京在设施和英语交流方面仍存在一些问题。但是他对北京印象很深。他说,“北京可以在2000年前作好准备”。
    尽管历时16天的亚运会总的来说是成功的,然而译员的数量和质量都有问题。官员和记者通往赛场的交通工具时常不足。有些希望同运动员和官员接触的记者抱怨办事拖拉或受到阻碍。

“比赛开始之前,我们就已输了”

【法新社北京10月7日电】印度亚运代表团团长穆罕默德·阿斯拉姆日前表示,他的国家的金牌梦之所以受挫,是因为运动员缺乏专心精神和取胜的愿望。
    这个世界第二人口大国此次仅在南亚传统的卡巴迪项目上取得一枚金牌。这位团长说,印度的运动员们缺乏夺取冠军所必须的个人牺牲精神。他说:“从根本上说,我们的运动员是一帮懒人。看看中国人、朝鲜人和日本人,他们几年前就开始努力了。看看巴基斯坦的阿巴斯,他为夺取400米栏的金牌,自己摔倒在终点线上。”
    阿斯拉姆说:“我们的小伙子们做不到这一点。他们告诉我,我们赢不了,因为其他人比我们更强。所以甚至在比赛之前,我们就已经输了。”“在印度,我们不得不去强迫我们的运动员去做那些甚至是基本的训练。我们的选手只有一个目标——得到一份工作,而一旦他们得到了,他们就不想再做别的了。”

中国人在为奥运会进行排练

【德国《斯图加特日报》10月8日文章】题:中国人已在为奥运会进行排练了
    北京又恢复了平静。在工人体育场举行的亚运会开幕式非常出色。在开幕式后16天,昨天亚运会的火炬在闭幕式上熄灭了。在日本广岛再见的意思是放眼未来,这完全符合亚奥理事会“继续前进”的精神。
    中国出色地举办了这次体育盛会。估计的混乱、故障没有出现。亚洲人缺少的只是临时安排的能力。国际奥委会主席萨马兰奇喜欢搞的奥运会考试已经通过。北京已迈出了第一步,北京拥有33个现代化的体育场所。奥运会的几乎所有体育项目都可以在那里进行。萨马兰奇暗示,不管怎样,必须建一条新的自行车赛车道和一个能容纳8万人的新体育场以卓有成效地为争取举办奥运会做宣传。注意到北京近10年进步的人都不怀疑,北京到本世纪末会排除最后的一些弱点。
    拿世界水平来衡量,中国少数人在体操、自行车、羽毛球和跳水方面达到了世界级水平。不足的主要是田径、足球和游泳这三个主要的体育项目。
    中国人已大量采用科学方法进行训练并把全部精力集中在奥运项目上。由于这种改革的成功,中华人民共和国明显地确定了它在亚洲体育中的领先地位。