1990 年 7 月 4 日 · 第 3 版

【美联社东京６月２２日电】美国劳工部负责就业和培训事务的助理部长罗伯茨·琼斯今天说，美国应该学习日本的有效的职业培训制度，以便培养出更多的大有可为的工人。
    琼斯率领一个１０人代表团正在对日本进行为期一周的职业训练调查。
    他说，美国和日本已开始在增进教育方面进行长期的合作。该代表团感受最深的是，日本公司、工会和公共技术学校能够根据国家的政策进行合作，以保证年轻人受到训练，达到新的工作标准。美国教育部负责教育研究和改进事务的助理部长克里斯托弗·克罗斯说，日本的教育制度也许比美国更有效，其中部分原因是，日本学生都来自相似的社会背景，而这一背景期待他们取得成就。此外，日本学生学习的时间比美国学生长，而且比美国学生用功。
    但是他说，美国的制度有一点好处，那就是，为希望利用业余时间学习新职业的在职人员提供更多的“第二次机会”。而日本雇员则往往是终身在同一家公司干同一种工作。

【美联社莫斯科６月３０日电】自苏联共产党上一届代表大会于１９８６年召开以来，苏联的政治制度已经发生了变化。
    下面是旧体制与７月２日召开的党的第２８次代表大会上将要公开讨论的新体制的比较：旧体制
    共产党总书记——这个国家权力最大的职位。
    政治局——由总书记领导。是苏联权力最大的机构，它既对共产党也对政府的日常事务负责。
    中央委员会——负责制定党的政策，选举总书记和政治局。
    党的代表大会——传统做法是每５年举行一次，选举中央委员会。
    主席——正式的称呼是苏联最高苏维埃主席团主席，但是在勃列日涅夫１９７７年把这个职位同党的总书记职位集于一身之前，它在很大程度上只是一个礼仪性的职位。
    最高苏维埃——从理论上讲，它是全国的最高立法机构，但是实际上它只是党的政治局和中央委员会所作决定的橡皮图章。新体制总书记——仍然是权力最大的职位，但是戈尔巴乔夫正在把权力移交给总统和新选出来的立法机构。
    人民代表大会——由２２５０名成员组成的两院制议会，它于１９８９年５月２５日代替了旧的最高苏维埃。
    最高苏维埃——由５４２名成员组成的常设立法机构，这在苏联历史上还是第一次，它有权通过法律和批准政府的最高任命。
    总统——一个权力得到加强的职位，它拥有广泛的权力：提出法案，谈判条约，否决议案，任命部长会议，如果国家遭到攻击宣布进行战争，以及在某种情况下实施总统直接统治。
    总统顾问委员会——新成立的机构，由戈尔巴乔夫任命，负责拟定重大的国内和国外的政策。
    政治局——仍然是党的执行机构，但是丧失了许多权力，这些权力交给了新的最高苏维埃。

医疗保险（即“Ｂ部分”）在医疗照顾”计划批准的医疗费范围内，要求病人先付７５美元以及此后所有费用的２０％，但最高不超过１３７０美元（１９８９年数字），其余费用由“医疗照顾”计划支付。
    如果医生或医药单位索取的费用超过“医疗照顾”计划所批准的最高限度，其超额部分则须由病人自理。
    对穷人的“医疗补助”由联邦政府和州政府共同出资的“医疗补助”计划要求每个州制订一项最低限度补助一揽子计划。以向美国穷人提供医疗补助。
    所有接受“补充性保障收入”计划或“有未成年子女家庭补助”计划提供的补助金的家庭成员均可享受‘“医疗补助”。
    根据联邦法律，各个州还必须使穷人和残
    疾人的未成年子女享受某些免费的“医疗补助”服务。享受“医疗补助”的资格由各个州自行规定，在大多数州，一个人如果家庭收入低于规定的贫困线，他就有资格享受“医疗补助”计划。１９８７年约有２３３０万美国穷人得到了“医疗补助”福利。失业保险美国工人在失业后可申请失业保险赔偿金，其数额相当于他们近期收入的１／３至１／２，享受这笔补助的期限最长为２６个星期。在失业率极高的时期，这个期限可延长１３个星期。
    在大多数州，被解雇的工人在失业一周后就可以领取定期保险赔偿费。它由州政府根据劳工部所作的规定发放。
    从雇主那里征收来的工资税上交联邦失业信托基金会，每个州在这个信托基金会里都有一个帐户。根据联邦法律，雇用１００名以上正式工人的公司必须在工厂倒闭和大批解雇工人之前６０天发出通知。这可使工人知道失业的前景，使他们有时间寻找新的工作。这也便于州和地方政府在工人被解雇时及时提供适当的援助。
    （下）（瑛云编译）

《日本工业新闻》六月十四日报道，工业技术院微生物工业技术研究所和昭和产业公司共同分离并精制成的这种肽已用于大鼠试验（静脉注射），证明可抑止血压上升。

美联社六月二十五日报道，美农业部报告说，蟑螂的外甲、排泄物、血液和消化酶含有引起变应性的蛋白，这些蛋白质甚至在蟑螂死后几十年还存在。美国数以百万计的人对蟑螂有过敏反应，大约百分之六十一的哮喘病人对蟑螂是敏感的。

塔斯社六月二十二日报道，紊乱问题即研究在非常不稳定条件下进行的各种过程。两国科学家计划从一九九一年起开始出版一本国际性刊物《紊乱：国际非线性研究杂志》。

《日本工业新闻》六月十八日报道，日本货物铁道公司和日立制作所共同试制成的这种机车的额定功率达六千千瓦，最高时速为一百二十公里，能牵引一千六百吨的货物。

当今的科技发展太快，谁忽视了人才的早出和培养，谁就要吃亏。一位美国数学权威预言：“在ＩＭＯ的参加者中，十分可能产生新一代的数学领袖。”据１９８５年的一项资料，当年在世界数学大会上被邀请作１小时报告的人中，至少有８人是ＩＭＯ的优胜者（作这种报告是一种殊荣，中国只有华罗庚等人享受过）。在菲尔兹奖得主中，也有一位是ＩＭＯ的优胜者。
    在ＩＭＯ中获益的决不只是少数尖子。选拔尖子的过程是一种造山运动，无数人被卷入学习的洪流之中。许多新的数学知识和教学方法得到普及，中学的“第二课堂”丰富了“第一课堂”，师生的素质同时得到提高。祖冲之后代不负众望ＩＭＯ对中国数学界毫不陌生，外国人也早就向中国发出过邀请。１９８５年，两名中国中学生赴芬兰参赛，标志着中国加入了世界数学俱乐部。
    由于时间紧迫，来不及层层选拔，这两名选手分别由北京和上海的数学学会指派。他们一个是１９８４年全国高中联赛的优胜者、北大附中的王锋，一个是在第３届美国数学邀请赛上得满分的上海向明中学高二学生吴思皓。
    这届考题的难度是空前的，２人共得２８分，其中吴思皓得了铜牌。在参赛的３８个代表队中，按平均成绩中国排行第２０。首次参赛的队，如民主德国、芬兰、法国、荷兰等，都曾以总分倒数第一的成绩回国。中国这次投石问路，得益匪浅。
    从１９８６年开始，中国正式派出６人组成的完整代表队，总分先后为第四、第八、第二、第一名。迄今的２６名选手，只有两名没有获奖。１９８９年，中国队得了２３７分，名列５０队榜首。来自重庆永川中学的罗华章，得了满分４２分，其余３名金牌得主离满分都差１分。
    这次比赛是在联邦德国的不伦瑞克举行的，这里是世界驰名的数学家、年青时在数学竞赛中出类拔萃的高斯（１１７４—１８５５）的故乡。中国选手同其他２８５名选手一道，满怀激情地瞻仰了高斯的青铜雕像。中国队员以自己的成绩表明：中国人智能不低，完全有能力跻身于数学强国之列！
    参赛的中国学生都是全面发展的高材生，每人都作过包括历届ＩＭＯ试题在内的上千道难题。从１９８１年以来，中国数学会每年举行中学生联赛，参加者达１５万之众。中国每年的６名ＩＭＯ选手，就是在此基础上层层选拔出来的。近年来，全国各地又普遍成立了数学奥林匹克学校。
    可以预言，未来的中国ＩＭＯ选手，一定是高质量的！
    （三）

据路透社报道，泰国报章表示，一名考试成绩不佳的女学生危坐在一幢楼宇的９楼露台企图自杀，拯救她的警方人员心生一计，给她一杯含有迷药的橙汁，结果该名女生乖乖的被警员拖回室内。报章称，该名２０岁的女生是一名科学系二年级生，她由于考试多个科目都不及格，６月１３日登上学校的９楼，威胁要自杀。大学的教师及她的家人用了两小时仍不能劝她打消自杀的念头，后来警员给她一杯含有迷药果汁，令她倒下睡着了，警员把她拖回屋内。

据法新社报道，巴西里约热内卢警方逮住了一名年仅１５岁的银行抢劫犯。这名罪犯别看他尚未成年，但作案经验丰富，曾在市中心成功地抢劫了６家银行。警察是在这名罪犯在家里同他的母亲和７个兄弟姐妹分摊赃物时逮住他的。他对警察说，“抢劫是多弄钱的最容易的办法。”

据德新社报道，位于孟加拉国中部的一座军营，全副武装的警察使当地的流氓痞子闻风丧胆。但是，这些耀武扬威的警察却被几条蛇吓得魂不附体。一公一母的两条眼镜蛇带着他们的“子女”通过墙洞游进军营，警察们都吓得逃离军营。他们不得不叫来耍蛇人，用笛子吹奏的一种音乐，用了两天的时间才把这些蛇引诱出军营。

【台湾《中国时报》６月３０日文章】题：如何为考生准备饭食
    大学考试在即，在准备考生饭食时，应注意以下几点，
    一、不要做油炸食物成用油多的吃食。天气热，食欲低，加上紧张，油腻的食物不会有胃口；而且东西干，容易想喝水，如果准备的又是冰水，其后果可想而知。
    二、像粽子、面包、蛋类这些不容易消化的食物少吃，以免肠胃不适，易生饱胀感，结果不是胃不舒服就是吃饱想睡。三、水果以苹果、梨之类的硬脆品较理想，西瓜之类水分多者有利尿功能，若进了考场才发生作用可就憋得难过了。
    四、高热量的燉补品与提神药品别吃，万一适应不良反而弄巧成拙。
    那么吃什么好呢？不妨自己做些寿司，熬点酸梅汤，或煮些水饺，带点泡菜，爽口又开胃，果腹又止渴，这样吃得安心才能考得顺心。

【法新社英国黑斯廷斯６月１２日电】英格兰著名古城堡之一，赫斯特蒙苏城堡连同护城河及城墙内大片土地将以１７００万英镑的价格拍卖。
    这座始建于１５世纪、位于黑斯廷斯古战场附近的城堡曾几度易主。最近一次的主人是格林尼治皇家天文馆。当天文馆１９８８年搬迁到剑桥后，该城堡由詹姆斯房地产公司收购。这家公司在把它变成综合娱乐场的计划落空后，现在想把它作为英国南方的“苏格兰式高尔夫球场”而出卖。

据美联社报道，阿根廷一家马戏团的两只狮子在紧张的演出之余从笼子里出来“放风”，走进一家私人住宅，主人见此猛兽惊恐地大声喊叫。这两只雄狮一改平时表演时驯服温顺的面目，开始大耍威风，捣毁了家里一切陈设，并抓伤了家里的４个人，闻讯赶来的警察不得不开枪把这两头狮子打死。