1989 年 12 月 22 日 · 第 2 版

【日本《朝日新闻》１２月１２日报道】题：丹顶鹤翩翩起舞四不象往来奔驰——江苏自然保护区见闻（记者吉田邦昭）
    中国江苏省盐城自然保护区据说是世界上最大的丹顶鹤越冬栖息地，最多时有６００多只。从这里向南行８０公里，则是大丰县的自然保护区，那里在接近自然状态下饲养着从英国回归故国的糜鹿。
    随着冬季的来临，丹顶鹤陆续从２０００公里外的黑龙江省或西伯利亚飞到这里。记者于１１月底访问这里时，丹顶鹤已达３００多只，比历年都多。
    在明清时代；据说丹顶鹤之多使这一带的海岸变成白色的世界。由于乱捕乱杀和开发，数量急剧减少。６年前，有关方面决定把这片２４万公顷的土地划为自然保护区，并采取了投放饲料等保护性措施。
    引人注目的是人工饲养的实验。由于一般说来在越冬之地不能繁殖，人们特意从有“鹤乡”之称的黑龙江扎龙自然保护区运来鸟卵，在保温箱内孵化，近４年来已成功地繁殖了１０只。
    麋鹿自然保护区也建在沿海潮湿地带。所谓麋鹿就是四不象，体型特点是“角似鹿非鹿，尾似驴非驴，蹄似牛非牛，面似马非马”。江苏沿海地区是四不象的原产地，但在大约百年前灭绝。作为“皇帝之鹿”饲养在北京南苑的最后几只四不象，也在１９００年被洪水吞没。然而，在中国绝迹了的四不象却在欧洲的动物园里存活下来，３年前有３９只从英国回归故里，在２７３公顷的保护区内生息繁衍，目前已增加到６８只。保护区负责人的美好愿望是大量繁殖，分赠给中国各地的动物园，并在可能时放归大自然。
    吸引游人参观是保护区的一大目标。记者采访时正逢周日，附近的小学生们集体前来游览。

【苏联《科学与生活》杂志第１１期文章】题：自由经济区（作者经济副博士波亚尔科娃）
    不久前，苏联政府通过一项原则性决议，决定在境内建立３个自由经济区——维堡、诺夫哥罗德和纳霍德卡。在维堡，计划开发国内外新的知识密集型技术和发展旅游业。在纳霍德卡自由区，苏联和外国企业合资从事原料和海产品加工。诺夫哥罗德自由区的特色是：发展旅游，生产家用电视录相技术设备，制作幻灯片、电视片和全息摄影图。
    在苏联国民经济范围内，自由区将被视为独立经济核算单位，同国家计划和预算的关系，以及自筹资金和自负盈亏问题，多半都将得到确定。在这里，全苏及有关共和国的法律仍然有效，可以调整的只有经济、劳动和社会问题，但同时必须通过特别决议载明所作的修改。
    在同外部市场的关系方面，自由经济区将被视为向各种对外经济活动开放的区域。这里预计要为合资经营、外国投资、建立股份公司提供特别优惠待遇。自由区的国际收支完全是自负盈亏，国家和自由经济区所在的共和国（地区）不对自由区的经营义务负责，反之亦然。
    自由区内允许从事各种所有制形式的经营活动。外国企业及其代表机构将属于私有财产，受这些企业的业主所任命的经理处管理。
    为了吸引外资、技术和普理经验，以及给苏联企业活动提供优惠待遇，发展同国内外市场的关系，自由经济区必然要建立一整套专门优惠制度，其中包括在从自由区向苏联国内市场输入产品时降低关税，减少税收和租金，保证外国企业所得卢布利可以得到兑换等。
    自由区依靠当地居民，满足自己对劳动力的需求，也可以从其他地区，甚至其他国家吸引劳动力。

截标日期：一九九○年二月二十七日。

这项招标由国际开发协会提供资助。截标日期尚未公布。

将达到一千六百七十七亿美元。这是日本电子工业协会二十日宣布的。

马来西亚统计部二十日宣布，今年头十一个月棕桐油产量比去年同期增长百分之十九点七，增至五百五十二万吨。

据法新社二十日报道，日本对外贸易组织二十日发表报告说，一九九○年世界贸易额将达到三万二千亿美元。

据法新社二十日报道，这是因为美国入侵巴拿马后巴拿马运河关闭的结果。布伦特现货油价每桶上涨至二十点四七美元，而十九日收盘时为二十点二五美元。

【美国《华尔街日报》１２月１８日文章】题：据称人民币贬值幅度太小
    虽然中国贬值本国货币的决定可能使呈下降趋势的出口上升，但是外国经济学家说，调整的幅度太小，难以使这个国家的贸易困难状况有很大的改善。
    由于货币贬值消费者要买进口品就得多付钱，那些专对外国人服务的企业便连忙提高价格以反映新汇率。
    虽然外商称赞这一贬值是使人民币更接近实际水平的一步，但是他们说，贬值幅度不够大，不能使出口大增，也不能消除人民币元的官方汇率和非官方汇率的差额。
    看来上周宣布贬值的时间，对中国要求加入关税及贸易总协定一事有所助益。
    上周，这个贸易组织在日内瓦恢复讨论中国的申请。日本丸红公司香港分公司经理吉本说，“中国告诉西方国家，它仍在进行经济改革，此举可能使关贸总协定以及美国和日本政府感到满意。”吉本虽然曾希望贬值幅度更大一些，但是他仍对星期五宣布的贬值感到高兴。
    货币贬值是对中国经济问题早该作出的反应。连北京的官员也早已承认，人民币定值过高损害出口。外商说，看来上周的行动是很适时的。

香港一经济界人士说，此举表明中国的领导班子“有足够信心、仍然注重实际并愿集中力量促进出口”
    【香港《南华早报》１２月１６日报道】中国昨天把它的货币贬值２１．２％，以便促进出口和振兴不景气的经济。
    这次贬值通过使中国的出口变得便宜而进口变得昂贵应当能帮助减少中国的贸易逆差。贬值是意料之中的事，但是人们没有料到会来得这样早。
    这次贬值将会振兴中国企业。许多企业已经大幅度降低产量，因为国内消费量的下降已造成产品库存积压。
    北京的外商说，人民币贬值将导致合资饭店提高价格。因为它们的货物主要是进口的。
    这次贬值与中国要减少进口的政策是一致的。
    【香港《南华早报》１２月１７日报道】香港经济学家昨天认为，中国宣布人民币贬值是一个务实的步骤。
    ＢＴ经纪业研究中心负责人威廉·奥弗霍尔特说，这一举动“发出了一系列政治信号”。
    他说，此举表明，这是“一个有足够信心的领导班子，一个在经济上仍然注重实际的、并愿意集中力量促进出口的领导班子”
    。
    奥弗霍尔特说：“这表明，中国领导人一直谈论继续开放门户政策是有支持这种政策的某些实际意义。”
    日本经济学家说，货币贬值是中国试图通过扩大出口来克服其经济困难方面采取的一个必然的步骤。
    日本专家说，人民币元的比价定得过高，这种贬值是为增加中国出口和外汇储备采取的一个必然步骤。

【台湾《自立晚报》１２月１６日报道】人民币自今日起贬值，台湾地区出口商普遍认为这将降低台湾产品在大陆市场的竞争力；惟对赴大陆投资设厂业者而言，却有程度不等的获利，部分厂商甚至有意加强对大陆投资。
    台湾区电工器材工业同业公会认为，国内家电、电子产品多半是间接转卖进入大陆市场，鲜少在当地设厂生产出口，因此，人民币贬值家电业者普遍认为不是件好事。
    台湾玩具业者在大陆设厂者相当普遍，因此台湾区玩具工业同业公会认为，人民币贬值将有利于该产业资金运用。
    对人民币的贬值，台湾机器公会指出对国内机械业的影响是“利多于弊”。

泰国经社发展委员会秘书长说，台湾在泰投资水准很低，工作环境很差，而且多是劳力密集工业和中小型企业。泰不需要这些在台已经不经济的产业
    【台湾《天下》月刊１０月号文章】题：泰国经社发展委员会秘书长碧色·帕甲森的谈话：我们不要台湾经验
    泰国今天的经济表现，是过左３０年一步一步发展而来的——从一个小型、以农产品为生的经济，转变成规模大、以服务业和工业为主的经济。
    今后，我们要的是经济成长的质，而不是量。我们不要像台湾，经济成长快速，但生活水准却非常低下。像高雄石化区，闻起来简直跟馊水一样，工厂的环境也很糟。所以我们不会采用台湾的经营管理方式，也不要台湾的管理方式出口到泰国来。朝高附加价值走从１９９０年起的第七期经济计划中，我们要重组经济结构，朝高附加价值走。过去５年我们以出口为导向，只要符合这个大方向的投资都进来了，有的投资好，有的坏。现在我们要精挑细选，找附加价值高的投资，因为我们已有这样的资格。
    泰国未来要发展的是高附加价值的中型轻工业，不要巨大的钢铁、造船、拆船工业。我们去台湾看拆船业，真是脏，我们不要。
    至于外资，我们要的是能帮助泰国重组经济结构，提升附加价值的产业。像日本、美国的投资，对泰国经济重组的帮助就很明显；而台湾，我不是很确定。你们投资的多是劳力密集工业，大多是中小型企业，来泰国种香菇、做玩具。这些多半是“移民企业”，１０年后会再移走，到斯里兰卡、印尼，找更廉价的劳工，占优惠国待遇的便宜。我们要的是能协助泰国调整产业结构的投资，而不是这些在台湾已经不经济的产业。对台湾投资不很满意由于要调整经济结构，所以我们很关切人力资源开发计划。我们将注意力放在劳工的品质、教育，更关切劳工的生活水准。我们派劳工监督到许多工厂去看厂里的工作环境、工人工资……我们注意到许多台湾在泰国的投资水准很低，工作环境很差，甚至不及泰国工厂的水准，泰国政府正密切注意所有的台湾投资
    ——他们怎么对待我们的劳工、是否让工人逾时工作、是否滥用童工、工资是否达法定标准，我们十分关切。
    我们对台湾的投资不是很满意。有一家台湾工厂正好在日本厂隔壁，形成强烈的对比——日本厂一尘不染，有空调；而台湾厂的工人简直像半奴隶，他们把孩子关在笼子里，付的工资甚至比法定最低工资还低。如果这个问题闹开来，会造成非常槽的形象。
    不过，台湾人倒没歧视，因为在台湾的工作环境也一样，所以这是台湾的企业文化。我派很多人到台湾考察，很多工厂都够不上国际水准。台湾工业团吓呆了强调生活品质的同时，我们要注重环境保护。过去３０年泰国经济成功地转型，但过度使用天然资源，像土地、森林、水源等，而且用得没有效率。南方就因水土保持不佳，发生严重水灾。现在，对新设的工厂，我们要设立国际的标准。我们东海岸的石化工业区，与高雄相比，简直是天壤之别。前几天我带台湾的工业团体去看，他们吓呆了
    ——怎么可能这么干净？简直像个公园。我们一开始就设下极严的标准，绿地，污染标准、与当地居民的关系……都在政府的控制之下，都是国际水准。我们起步得晚，知道别人付出什么代价，所以事先预防。