跳转到主要内容

Reference News

1989 年 11 月 28 日 · 第 2 版

本页目录(14 篇)

美报文章:旅游热威胁着敦煌壁画

有关部门的解决办法是建造8个仿造石窟并减少真石窟的开放数目,但以后人们是否愿千里迢迢去那里看大多数是仿造的石窟品呢
    【美国《纽约时报》11月21日文章】题:旅游者威胁着中国古代石窟中的佛教壁画(记者尼古拉斯·克里斯托夫发自敦煌)
    在中国西北贫瘠荒凉的一个去处,在中国古代人工开凿的492座洞穴中,收藏着世界最精美的佛教艺术品的一部分。可是,这些珍宝如今正面临新的威胁——来自热情的游客的威胁。
    敦煌众多的石窟是1600多年前开始建造的。干燥的沙漠空气使石窟内栩栩如生的彩色鲜明的壁画和数以千计的从真人那么大直到高达108英尺的彩色佛像能完好地保存下来。
    慕名而来的游客与日俱增。1988年前来参观的人数达15万,几乎等于共产党革命胜利以来40年的总和。游客中的外国人也在猛增,1979年,这里刚刚对外开放那一年来参观的外国人仅为462人,1988年已增加到3万人。
    72岁的敦煌研究院院长段文杰说:“这是大好事,而且也是非常可怕的事。来的人太多就有给这批珍宝造成损害的危险。”段和他的同事们研究决定了一个需花费很大力气的解决办法。那就是建造8个仿造石窟并大大减少真石窟的开放数目。
    怎样让人们既能欣赏艺术珍品而又不致对它们造成损害呢?这是全世界各个博物馆和绘画馆馆长们面临的难题。他们采取种种折衷办法:在伦勃朗的精美绘画上镶上玻璃,在米开朗琪罗的名画《圣母怜子》上罩上有机玻璃,或者在珍品前边拉上绳子,不让人们靠近。
    对于西班牙的阿尔塔米拉洞穴的旧石器时代绘画,也采取了限制参观人数的办法,同时在马德里修建的仿造洞穴也已向公众开放……
    敦煌石窟始建于公元366年。那里曾是古丝绸之路的一个驿站。石窟中壁画的面积加在一起有一个半足球场那么大,而彩色雕像约有2000尊。然而这批珍宝连同许多无价的手稿,直到1900年才在一个偶然的机会中被发现。当时许多外国人蜂拥而至,大肆搜罗,迄今仍有不少敦煌文物保存在英、法、印度和苏联。1949年共产党掌权以后,周恩来总理非常关心敦煌艺术品的保护,并拨出了大量经费。
    自从敦煌向外国人开放以来,已在附近修建了一座小机场。外国游客(其中60%是日本人)和国内游客剧增大大促进了当地经济发展,可是不幸的是,游客们呼出的大量二氧化碳据认为对壁画产生了不利影响。
    关键的问题当然是外国人以后是否愿意千里迢迢到这里来观看大多是仿造石窟。然而官员们对此抱乐观态度。他们说,这些仿造石窟将是敦煌石窟中最精彩的部分,而且仍有少部分原有石窟继续开放。同时,仿造石窟中,通风、灯光等等条件都大大改善了。他们认为旅游业不会受到多大影响。

大陆台湾相互举办版画展

【台湾《联合报》11月23日报道】海峡两岸第一次大规模的版面创作观摩展,将于明年春天在台湾及中国大陆各地巡回举行。从大陆各省选出的100件作品已经抵台;中华民国版画学会将从第十届全国版画展,选出同等数量的作品前往交流。
    中华民国版画学会理事长吴昊,昨天证实这一具开创性的美术交流活动。但他表示,该活动是在“六四天安门事件”之前的协定。大陆画作已经安排在台南及台北等地展出;台湾方面的作品在大陆展览的路线细节,有待确定。
    他指出,限于政策未完全开放,大陆来的这100张画,不能在台湾的公立美术馆展出;但目前要找一个可以容纳百张作品的适当展览场所,似乎不易,展览经费支出,也将寻求民间基金会的协助。

台湾农民日趋老龄化

【台湾《联合报》11月6日报道】台湾地区农民的年龄越来越大。根据劳保局最新统计资料:本省实际务农的农民平均年龄为55.1岁,30岁以下的年轻人所占比例只有全部农民的6%。
    依照农民保险条例规定:农保的加保对象是15岁以上的实际从事农务者,并采强制性投保。从农保被保险人的年龄层可以推知,农民的老化现象有增无减。农民的组合群中,以45岁至74岁最多,占全部农民的70%,30岁以下者只占6%。
    农林厅统计显示:农家所得只有非农家所得的70%,低所得显然难于吸引年轻人投入。

泰越建立贸易联合委员会

泰国官方人士二十五日在曼谷宣布,泰国和越南已达成协议,决定设立一个由两国副总理领导的高级别联合委员会,以促进两国间的经贸关系。

联合国粮农组织通过新预算

据路透社报道,二十四日通过的一九九○——一九九一年度的预算额为五点六九亿美元,其中农、林、渔等主要计划的预算额比上年度增长百分之一点五。

伊朗招标要求提供办公家具和办公设备

这项招标是由德黑兰银行提出的。截标日期尚未公布。

经合组织预测美国明年经济不会出现衰退

经合组织二十七日在巴黎发表的一份报告说,明年美国的经济增长率预计为百分之二点五左右。

阿拉伯也门共和国招标承建寺院、办公楼、中心市场和停车场等

这项招标是由宗教事务部提出来的。截标日期没有宣布。

欧洲空中客车公司将生产新一代客机

法新社二十六日援引在法兰克福的消息灵通人士的话说,这种称为A321的客机的机体比A320要长,能载客一百八十六人,预计将于一九九四年年初交付使用。

《日经产业新闻》报道:中日合资生产连裤袜取得成功

【日本《日经产业新闻》10月16日道报】题:连裤袜生产取得大成功的秘诀
    今年4月在上海举办了服装展销会。观众和顾客整天络绎不绝。其中,最受欢迎的是钟纺公司在中国办的合资企业上海华钟袜厂出产的连裤袜。
    去年春天投产的上海华钟袜厂,现在由于出现意外的连裤袜热正处于全面运转状态。今年3月完成了第一次增加设备工作,每月已经能生产150万双连裤袜。但是,还是跟不上订货需要,上海市内的百货商店也往往脱销。有的顾客干脆到工厂来等货。
    这家工厂把60%以上的产品出口到日本和香港,最近,苏联和阿根廷也来洽购。因此,今年11月将第二次扩充设备,把生产规模扩大到月产量200万双。估计1989年的销售额将超过当初的计划,突破1700万元。
    利润的增长情况比销售额的增长情况更佳。今年销售额经常收益率是15%。在日本连裤袜行业,有2%至3%的收益率已经算不错了。
    所以,从收益率来看,上海华钟袜厂算得上世界一流水平的连裤袜厂家。该厂在开工后不到两年就确立了超优秀企业的地位,其原因是什么?
    第一是该厂从日本进口全部原料。可以做连裤袜的尼龙丝,在中国国内也能搞到,但是丝线粗,而且缺乏弹性。所以,以往中国产的连裤袜几乎没有伸缩性。
    考虑到出口的钟纺公司认为,“要确保国际竞争能力,质量是第一。”因此,原料全部使用日本货,设备也同日本工厂的一样。该公司想,如果将产品的60%出口,就能做到“外汇平衡”,因此能获得中国当局的理解。
    另外,同日本连裤袜生产成本中劳务费所占的比例较高这一点相比,上海的劳务费很低。

马来西亚放宽公民到中国旅游的限制

【马来西亚《南洋商报》11月15日报道】当局已进一步放宽马来西亚公民到中国观光的限制,年届50岁以上的人士无须参加观光团,可以个别向移民厅申请前往中国旅游。
    此间马可·波罗旅游有限公司董事经理丘铿光今日向本报透露这项消息,他已向当局取得证实。上述人士可以每3年赴中国观光一次。
    至于50岁以下的马来西亚公民,个人仍然不得单独前往中国旅游,政府只准许他们参加集体旅游。
    内阁是在今年5月3日决定把马来西亚人民随团前往中国旅游的年龄限制从55岁降至30岁。
    内政部副部长梅加特
    ·朱尼德宣布放宽访华细则时指出,马来西亚人民年龄在30岁以上者每3年可申请到中国观光一次,期限14天;观光团必须由10人及20人组成,同时由向内政部注册的旅游社举办。每项申请必须获得内政部核准。
    探亲的年龄限制则由60岁降至50岁。至于到中国求医,政府也接受私人医院或私人医生的推荐。

台报报道:台商在大陆投资范围规模逐渐扩大

【台湾《经济日报》11月25日报道】我国企业对大陆投资仍十分热络,仅今年6月上半月,福建省批准的外商投资案35件共2400多万美元中,台资就有13件,金额达1300多万美元,因此,尽管经济部三令五申不准对大陆直接投资,且强调违者依法办理,但因无具体罚则,且有利可图,我国企业对大陆投资依然趋之若鹜。
    据经济部搜集的资料显示,我国厂商赴大陆投资自民国71、72年时零星的1、2家,至去年底已达430家,协议金额达6亿美元,目前已有一半开业。
    同时,企业赴大陆投资的地点已由福建、广东两省往北延伸至山东省,今年上半年台商在山东省共签订经贸合同达42项,投资5000多万美元,今年6月时又再签订了11项经贸协议。
    经济部搜集的资料不仅显示在大陆的台资企业分布范围渐广,而且规模也渐扩大,今年5月广州出现了一项投资额达6000万美元的台资企业设立案,而以往的投资额平均不过100余万美元。
    经济部次长王建煊表示,目前对大陆投资政策相当明朗,厂商不应再明知故犯,一旦被查获,将依法处理;但在两岸关系暂行条例完成立法程序前,究竟依据何种法律规定处罚违反规定的厂商,王建煊并未进一步说明,仅强调一切依法办理。
    经济部有关官员分析,我国厂商赴大陆投资,绝大多数是以劳力密集的中小企业为主,且采短期回收,以旧机器设备作股本投资为经营策略,因此,颇有利可图,这也正是政府一再强调不可以赴大陆直接投资,厂商却趋之若鹜的主因。

台湾短讯

▲台《中国时报》报道,台“经济部政务次长”王建煊24日表示,如果中共先加入关税暨贸易总协定,台就不愿申请加入该组织。他说,其主要关键在于中共很可能要求台湾以地方政府的身份提出申请。
    ▲台《中央日报》报道,台“外交部”24日宣布,即日起全面开放东欧七国(保加利亚、捷克斯洛伐克、东德、匈牙利、波兰、罗马尼亚、南斯拉夫)人士到台申请,并准许其申办居留签证,以便在台长期居留。
    ▲中央社报道,在台司法警察机关日前拘捕涉嫌参加叛乱组织的“台独联盟美国本部”主席郭倍宏未果后,台高等法院检察处24日以郭逃匿为由发布通缉令。
    ▲《台湾新生报》24日报道,香港人民入境事务处正研究发出多程到港签证,给予到港探亲与经港到大陆的台湾人士,预料明年三四月间可完成。
    ▲台《自立晚报》20日报道,美《时代》周刊总编辑将于明年1月8日到台专访李登辉。由于届时离台“总统”大选日颇为接近,李是否会在访问中宣布竞选台第八任“总统”,将值得注意。
    ▲中央社24日报道,大陆画家刘海粟将于明年元旦在台北历史博物馆展出他的油画和国画。
    ▲中央社报道,台“行政院经建会”22日预测1990年台的经济增长率可达7.2%。
    ▲中央社报道,一本以图文互证的中国国民党简史——《史画史话》已在国民党建党95周年时出版。这本书收入“史迹图片”500帧,全书共12章。

台大规模调整军方领导层

【本报讯】据台湾《中央日报》报道,台湾“总统”李登辉25日发布命令,对台军方领导层进行重大的调整。
    根据李登辉的这项人事命令,台陆军二级上将蒋仲苓将出任台“总统府参军长”,空军一级上将陈龄将出任台“国防部参谋总长”,空军二级上将林文礼出任“空军总司令”,陆军二级上将罗本立为“联合勤务总司令”,陆军二级上将周仲南为“台湾警备总司令并台湾军管区司令”。
    另据中央社报道,原“参谋总长”郝柏村已内定为台“国防部长”,此项人事令将于12月初发布。