1989 年 2 月 16 日 · 第 2 版

据法新社报道，由于对锡的需求继续上升，伦敦金属市场锡现货价格每吨已达两千零一十美元，创最高纪录。三个月的期货价格为每吨一千八百四十美元。

据古政府通讯社说，从去年十一月开始的本收获季节，食糖生产可望达到八百万吨，明年争取达到九百百万吨。一九八八年古出口食糖六百五十万吨，百分之八十三出口到社会主义国家。

据法新社报道，这家工厂年产聚氯乙烯十三点五万吨。

据路透社报道，一九八八年这家美国公司净收入达四十九亿美元，超过一九八四年净收入四十五亿美元的纪录。

【日本《读卖新闻》２月７日报道】题：中国的经济增长将被人口增长吞没
    今年上半年内，中国人口肯定将突破１１亿。因此，以在本世纪末实现人均收入１０００美元为目标的经济现代化计划将难以实现。
    由于从１０年前开始中国正式实施控制人口政策，人口的增长率出现下降趋势。但是，从１９８７年开始，人口增长率又达到１４５％，重新转为上升。到１９８７年年底时，中国人口总数已达１０．８亿。目前，人口的年增长数量为１．５千万，因此到今年上半年止，人口将超过１１亿。
    人口自然增长的主要原因是，中国已进入第三次生育高峰。从１９６２年至１９７５年的第二次生育高峰期出生的３６亿人，眼下已开始进入结婚和生育适龄期。此外，下述因素也不可忽视：（一）考虑到传宗接代和劳动力问题，１９８５年政府允许只有一个女孩的农户可生育第二胎：（二）在依靠改革开放政策而富裕起来的农民中，出现了即使交罚款也要生孩子的倾向；（三）在农村，与只生一个孩子的政策精神相反的早婚现象普遍存在；（四）高龄化的发展使人口自然减少的数量下降等。
    中国作为国家目标而制定的现代化计划，是以在本世纪末把人口控制在１２亿以内为前提的。就是说，在１２亿人口的条件下，人均年收入可达到１０００美元，国民生活可以达到“小康”水平。然而，人口政策并未发挥有效机能。在１９８５年制定的第七个五年计划中，已将中国到２０００年时的人口数字提高到１２．５亿。但是如果按目前的增长速度发展，那么到２０００年时，人口总数很可能达到１３亿。
    看来人口增加吃掉经济增长这种恶性循环今后将会更加严重。粮食产量必须随着人口的增加而增加，但目前中国人均只有１．４亩的耕地面积却在逐渐减少。

【美国《新闻周刊》１月２３日一期文章】题：由于变化而产生了代沟（记者艾鼎德发自北京）
    中国的改革给这个国家带来的变化在许多方面可能是从未想象到的，从而在青年人和老一代人之间产生了分歧。
    人们很难不得出这个结论：中国现在出现的是代沟。
    赚钱：最使许多老一代中国人感到不安的似乎越来越集中在物质财富上。去年有７００多万初中高中学生退学，其中大部分是为了能开始挣钱。在许多老一代人看来，这充满了自私的气味，更不用说是鼠目寸光了。还有一些年轻人使父母生气，因为他们背离了既定的事业道路。在有抱负的画家蒋迪（音）决定放弃政府分配给他的在北京一所美术学院任职的工作后，他的父亲大吃一惊，因为他竟不履行他对国家的义务。现年３１岁的蒋迪办了一个能跳迪斯科和打台球的俱乐部，这比他在美术学院任职赚的钱多，也使他能有更多的富余时间去从事绘画。他和他父亲不说话了。
    搬走；在一些家庭，代沟甚至更大。夏小纨（音）现年２９岁，同他５８岁的父亲看问题的角度大不相同。夏小纨是美术教师。他不明白，过去由于是国民党官员的儿子曾多年受到迫害的父亲，最近怎么会决定参加共产党。他的父亲解释说：“老一代中国人认为，如果我们得不到党的信任，我们就缺点什么。”
    父子两个都缺乏理解。大约一年前，夏小纨在一次家庭辩论中一拳打碎了一面镜子。他和妻子几天后搬出了父母的家。夏小纨现在说：“我没法与老一代人谈话。我们的兴趣太不同了。”
    中国的青年人和老一代人的不同经历，使得他们之间的分歧增大了。
    曾在哈佛大学留学的黄亚声最近说：“我没法说服我父亲接受我的看法；他也不能说服我接受他对事物的看法。”当然，这并不是什么新鲜事，在中国或在任何别的国家，青年人与老年人的看法总是不一致的。然而，中国的代沟不同于别国的是，两代人的分歧所涉及的并不是音乐、道德或风尚，而是中国正在——或者是应当——走向何方。为此，两代人不让他们的分歧变得太大是重要的。

【法新社雅加达２月１１日电】安塔拉通讯社今天报道，印度尼西亚工商会呼吁政府在中国开设一个海关办事处，以促进两国之间的直接贸易。
    印尼工商会对华委员会发表的一项声明说：“印尼在中国开设一个高级管理公司办事处，对于加强印尼和中华人民共和国之间的贸易关系是十分重要的。”
    政府拥有的印尼高级管理公司经管海关检查和检验工作。

【香港《大公报》２月１２日文章】题：刺一下“肮脏的”中国人（作者王伯康）
    中国人的“脏”，亦“老大难”矣。脏的历史是很悠久的，应该说，只有到了人民政府手里，才下力气治理过。“文革”风暴一起，“政治压倒一切”。卫生也自然排不上座次。后来以经济建设为中心，开放旅游、开发小商品、开发第三产业……惜乎热闹劲儿一上来，在一些地方，“中心”只剩了“赚钱”。基建纷纷上马，垃圾也随之向周围倾泻。于是你看吧——车站、码头、餐厅、旅馆、车厢到处烟雾弥漫，烟蒂与痰迹满地，灰尘与苍蝇齐飞，饭店里油腻夹杂污垢的汤汤菜菜令人望之而胃酸直朝喉咙口翻滚。愈是风景这边独好、人们趋之若骛的地方往往也就愈脏不忍睹：黄山、九寨沟、桂林……连那里的坑坑谷谷，也是一堆堆易拉罐、可乐瓶、香烟盒、大便纸随处可见。国人还有个习惯：走一路吃一路，瓜皮果壳包装纸扔一路。至使无处不有“到此一游”的遗迹。
    突出的是厕所问题。另外如今的脏话也如当年的“造反派语言”一般冲口而出、运用自如，给中国人的“肮脏”平添一笔。
    呜呼，“肮脏的”中国人！

【台湾《联合报》２月１４日报道】根据军方调查小组对空军中校辅导长林贤顺驾机叛逃的初步调查报告显示，林贤顺是本月１１日上午９时２０分，奉令单机起飞，执行空中查核任务，课目包括对地面雷达及通信死角的核验；不料他在执行任务时，伺机利用雷达死角叛逃。
    至于林贤顺登机手续、则是按台东空军基地有关规定，并无“代飞”或持他人“放行条”起飞之情形。
    报告中指出，林贤顺起飞后，先依航线往东南海域飞行，然后改向西南，飞越鹅銮鼻后转向西北西，于９时３０分，突然高速冲向海面，从地面战管雷达幕上消失。战管中心原先研判可能是“失事坠毁”，曾紧急呼叫，但无回音。
    据了解，战管中心当时曾呼叫附近海峡巡弋的另一批战斗机前往查看，随后，雷达幕一一度显示出林贤顺座机讯号，是往广东方面低空疾飞，随即又消失。因此，战管单位立即呈报，林贤顺有“叛逃”或“迷航”可能，惟当时海峡上空巡弋机群已追击不及；而林贤顺在飞进广东沿岸时，曾拉高高度，在雷达上显示，但不久又告消失，此时，并未发现任何中共战斗机前往拦截或护航。
    据一位有关人士透露，空军及国防部战情单位，当时并不排除林贤顺“坠毁”的可能性。因他采取超低空飞飞行，非常耗油，依航程及携油量研判，若没有“领肮”，在进入广东省后几分钟内油料即会用尽。

【台湾《联合报》２月８日报道】年底大选的热身运动正逐渐展开，执政党有感于妇女党员的动员能力高于男性，且投票到柜的可能性亦较大，因此正积极开发这项资源，不但近３个月来妇女入党的人数遽增，并已着手举办女性菁英党员训练，期能为选举增加胜算。
    根据执政党组工会的统计，在党员动员能量方面，每人平均可动员２．２５人，而妇女党员则平均可动员２．５人，动员能力明显高于男性。在２０岁左右的年轻党员中，男性党员或就学或服役，到了投票时真正能够返乡投票的比率不高，而女性党员则在学或就业，投票到柜的可能性较大。因此，执政党已深切体认，落实妇女党员的吸收、组训及动员工作至为重要。
    在积极“开发”女性党员方面，组工会统计，过去女性党员占党员总人数的２３．９８％，近半年来已提升到２４．３４％，而最近三个月女性入党的比率则明显增加，占新入党党员的３１％。有鉴于吸收女性党员的重要性，执政党李主席特别指示，要加强“开发”女性党员较薄弱地区或行业，尤其对服务业、家政业、护理业更应加强，希望将女性党员的比例提高到３５％。
    专责为执政党培训人才的革命实践研究院，自魏镛接任主任以来，原有的年度训练计划已有大幅变动，但仍然保留其中的六期女性党员训练。魏镛认为，积极培植女性干部为刻不容缓之事，且六期短期课程的成效显著，因此他又主动举办层次较高的女性菁英党员训练。

据法新社报道，这家经营运输，通讯、旅店、纸张等项业务的托拉斯去年赢利六点五亿美元。

【香港《成报》２月１４日报道】国防部对于台东志航基地飞行员林贤顺中校驾机飞往大陆一事今表示，林贤顺平时生活规律、社交单纯，不过最近家庭失和，同时他也患有鼻窦炎和头痛症，曾经被调职暂停飞行以致影响到他心态平衡，虽然外电已经报道林贤顺是自愿飞行大陆的，不过，国防部对于林贤顺驾机到大陆有没有其他原因，还在继续查证当中。
    为了防止调查过程机密外泄，是次所有参予人员层次均属相当高阶层军官，而调查报告将直接呈送参谋总长郝柏村。

【香港《快报》２月１４日报道】根据台湾军方权威消息透露，空军总部政战部主任唐飞中将已因林贤顺叛逃事件被撤职。
    台东志航空军基地中校林贤顺驾机飞往大陆事件，已引起连串追查责任行动。有关单位将就责任问题进行调查并追究失职官兵。
    空军总司令陈燊龄今日飞抵台东志航空军基地巡视，并听取事件报告。
    林贤顺于１１日上午９时２０分擅自驾驶５１２０“战备机”，卫兵曾表怀疑，但碍于其官阶未采取行动，地勤人员并帮其发动，林贤顺亦未通过检查区，直接拉高升空。战管中心接获报告，１０分钟后下令拦截已来不及，飞机已冲至台湾海峡。
    【《台湾时报》２月１４日报道】空军中校林贤顺驾机“叛逃”事件，昨日在立法院引起不分党派立委的普遍关切。民进党籍委员吴淑珍质询表示，行政院应责令参谋总长郝柏村，及空军总司令陈燊龄引咎辞职，以负起政治责任。国民党籍立委赵少康则要求行政院，应确实检讨我国空防的疏漏，及国军内部管理、制度及士气上的缺失。
    吴淑珍表示，林贤顺自愿驾机投奔中国大陆，既非迷航也不探亲，而是“叛逆投诚”，显示我国“天网雷达”的制空防御措施已出现严重漏洞；然而在中共取消“起义来归奖励办法”后，仍有我国空军军官冒死驾机前往，而台湾尚死守“中共官兵起义来归黄金奖励办法”，无宁构成极大的讽刺。