1989 年 1 月 25 日 · 第 4 版

【美联社伯明翰１月２３日电】题：物色下届奥运会金牌获得者的工作已经开始（记者赞卡）
    奥运会以后的一年通常要早早筛选出三年以后夺取金牌的合适人选。在上周举行的欧洲锦标赛中，花样滑冰已开始物色继承博伊塔诺和维特的人选了。
    但是，真正物色到能激动人心的人物可能必须等到３月份，因为到那时，北美和日本的滑冰运动员也将参加在巴黎举行的世界锦标赛。
    虽然合适人选在英国比赛中涌现出来，但是谁也没有具备维特所拥有的那种明星的品格，从获得冠军称号的几个人中也没有看出谁有可能获得１９９２年奥运会的金牌。
    在４个冠军中，苏联夺得了三个。女子冠军西德的莱斯特纳则希望维特在场，能看到她如何击败东德人，从１９８４年以来，东德人一直占据着冠军宝座。
    目前，从各种比赛中涌现的合适人选正把目光盯着巴黎。
    １９８５年的世界冠军法捷耶夫可能准备重新获得冠军。他的同胞维克多。佩特连科没有参加伯明翰的比赛，他因为生病没有透露他的新的计划。佩特连科在奥运会和世界锦标赛中获得铜牌。苏联这两位运动员将在巴黎同北美的最佳运动员加拿大的布朗宁和美国的鲍曼相遇。美国和加拿大的冠军称号将在下个月决定。
    在巴黎，莱斯特纳将同日本的伊藤相遇。伊藤在奥运会上有力的一跳使观众大为喝彩。美国参加的运动员则有特雷纳里和卡达维。
    双人滑和冰上舞蹈在伯明翰比赛中是苏联的拿手戏，在巴黎，估计也是他们的拿手戏。奥运会上的双人滑冠军是戈尔捷耶娃和格林科夫，她们没有参加欧洲的比赛，因为戈尔捷耶娃因为脚伤在休息。
    苏联队教练说，戈尔捷耶娃和格林科夫将准备参加世界比赛。

【法新社伦敦１月２１日电】由于国际板球委员会将于下周决定给去南非参赛的板球手停赛四年的处分，南非体育界在国际体坛上将更接近于完全孤立的状态。
    尽管南非目前仍是橄榄球、网球、划船、马术障碍赛和赛车等许多国际体育组织执行机构的成员，但这并不能使南非的运动员参加这些项目的主要赛事。其他大多数国际体育组织也采取同样的态度，但田径、游泳和足球等几个组织则更为严厉，已断绝了同南非的联系。
    １９６１年，南非就已被驱逐出了国际板球委员会，它的运动员自１９７０年以来也再没有参加过这个体育组织的正式比赛。在拳击方面，世界三大拳击组织之一的世界拳击协会甚至仍然承认在南非进行的比赛，但坚持争夺冠军的比赛不能在南非举行。在赛车运动中，南非自１９８５年英国著名选手曼塞尔在那里赢得大奖赛冠军以来，已无缘主办一级方程式汽车系列大奖赛的任何一场比赛。
    在国际职业网坛上，尽管系列大奖赛中仍有一站设在南非，但南非的国家队已被排除在戴维斯杯和联合会杯赛之外。与此形成鲜明对比的是，英国著名长跑选手佐拉·巴德要想返回英国田坛，则必须接受英国田径理事会的调查。对南非采取强硬措施仅次于田径的是游泳界，最近一个英国游泳队要去南非进行私人访问比赛遭到了禁止。

该国税务当局二十三日称，格罗宁根甲级足球俱乐部自一九八四年以来一直在隐瞒其收入，少向国库交纳数十万荷兰盾的税款。与此同时，阿亚克斯俱乐部也被发现有偷税漏税行为。

【西德《明镜》周刊１月２日报道】西德雷克灵豪森两名文科中学教师最近发明一种修补旧网球的注射技术，它可以使松弛的网球具有新的弹力
    。
    注射器由两个传统的一次性使用的注射针管、针头和一个可容纳５０毫升特殊溶液的瓶子组成。瓶子里的溶液的主要成份是橡胶乳。这种注射方法的操作过程很简单，先在球内注入一毫升瓶子里的溶液，以密封网球内壁的橡胶层，然后再通过注射针管将新鲜空气注入球内。其结果表明：经过这种注射方法处理的旧网球要比新网球耐用。

该组织官员二十三日说，抽查的范围将扩大到非国际田联的田径赛和非比赛运动员。

汉城奥运会撑杆跳银牌得主加陶林二十二日晚在列宁格勒的比赛中一举跳过六米高度。

组办者二十三日宣布，定于今年三月举行的这次比赛的奖金额为五万美元。

美国奥委会主席赫尔米克二十三日说，他已于二十二日同东德方面就此签订了一项协议。

尼泊尔旅游部二十三日说，这支十二人的登山队是在离顶峰大约还有一千米处放弃登峰努力的。

该队二十二日在迈阿密举行的决赛中以二十比十六击败了辛辛那提队。

卡迪乌和格扎维埃是二十三日在巴黎宣布他们这一计划的。

美赌城拉斯维加斯一赌场老板斯图帕在美超级杯橄榄球决赛上把宝押在了旧金山四十九人队上，二十二日的比赛结果使他赢了一百万美元的赌注。

【匈牙利《人民自由报》１２月２４日报道】匈牙利社会主义工人党总书记格罗斯·卡罗伊就党的任务发表谈话时，谈到了他同党的主席卡达尔·亚诺什的关系。
    他说，我认为，自１９５６年以来在匈牙利党的活动中发生了根本的变化。我们放弃了一种旧的体制、观点和作风。但我们却没有建立起一种本身就能保证进行必要变革的现代化体制。
    对党来说，非常幸运的是自１９５６年以来，形成了由一些在主观上能长期纠正严重失误的人组成的领导班子。但党还没有为此而建立一种制度。因此，当领导感到疲乏的时候，便习惯于一种一成不变的状况，丧失了敏感性。这样就又出现了问题。
    我同党的主席卡达尔之间的关系是很正常的、非常同志式的和极有人情味的。基本的一点是，卡达尔同志以极大的克制、非常慎重地避免干预日常事务，他也没有这方面的要求。如果我征求他的意见，他总是愿意发表自己的看法。
    尽管过去和现在对某些问题我同卡达尔同志有不同看法，但众所周知，我对他是十分尊重的，这是很自然的。他理解并正视这一点。
    现在我们要求卡达尔同志在力所能及的范围内花些时间总结一下过去一个时期的教训。这对我们来说是很有必要的。不仅现在需要，从未来的角度说也很需要。另外，鉴于卡达尔是国际政治生活中的知名人物，所以我们要求他凭借个人的威望，帮助维护我国的对外关系。我们并不要求他做他不愿做的事。
    我不知道在任何重大问题上我们之间有什么分歧。尽管如此，我总是征求他的意见，然而大多数是在事后。不久前我在布达佩斯体育馆发表讲话就是一个例子。这次讲话给我带来了不少麻烦。我指的并不是在这次讲话中我谈点什么，而是讲话的基调是什么，如何同当前的政治形势衔接起来。但我有意识地不事先征求他的意见，为的是不使他难办。当讲话发表之后，他了解了讲话的内容之后我才去找他，让他谈谈对我讲话的印象。他表示赞同我的讲话。

【美国《基督教科学箴言报》１２月１６日文章】题：那里的政治都在家族中
    副题：在南亚，一些姓氏几十年来在政治上一直居于中心位置，这种情况是由文化传统和强大的家族关系造成的（记者希拉·特夫特发自新德里）
    在南亚，政治常常是家族事物。
    最近贝·布托当选为巴基斯坦总理、拉·甘地出任印度总理以及斯里兰卡的班达拉奈克夫人（一个重要的政治家族中的女族长）参加总统竞选都证明了这一点。虽然民主潮流和现代化正在削弱形成王朝政治的封建的传统势力和家族关系，但分析家们认为，在整个这一地区，一位领导人的家族关系对其政治生涯来说是非常关键的。
    新德里的一位政治评论家尼哈尔·辛格说：“这是传统社会所特有的，在家族观念很强的亚洲更是如此。当一个人建立起了作为伟大领袖所特有的光环的时候，很容易使人们相信这种光环会传给他们的子孙和家庭。”
    斯里兰卡的班达拉奈克夫人本人曾当过总理。她家族的姓氏深得人心，她在她丈夫所罗门·班达拉奈克总理１９５９年被暗杀后积极从事政治活动。
    同样，布托家族、甘地家族以及孟加拉国反对党的领导人发现，正是这些使他们的家族成为民族特性的象征的联系也同样使他们成为争论的象征。部分原因是由于他们的前辈留下的政治遗产是好坏掺杂的。
    在巴基斯坦，贝·布托赢得了穆斯林国家第二位女政府首脑的荣耀。分析家们说，她能在１１月的大选中获胜的关键因素是她已故的父亲前总统阿里·布托很得人心。但是，许多巴基斯坦人仍然痛苦地记得在她父亲执政期间滥用政治权力的情景，所以，她将不得不去处理这些痛苦的回忆。
    但是在孟加拉国，国家领导人的遗产继承人（孟加拉国父谢赫·穆吉布·拉赫曼的女儿哈西娜·瓦吉德和前总统齐亚·拉赫曼的遗孀卡莉达·齐亚）就没能同样这么做。尽管有强大的政治传统，尽管人们渴望建立一个非军事的政权，尽管对妇女的开放程度在伊斯兰社会所少有，但她们仍然无法对实权人物侯赛因·艾尔沙德构成有效的威胁。最近那个国家发生的自然灾害以及发生在两位女政治家之间的勾心斗角都削弱了她们的努力。
    在边界对面，另一位政治家族的后裔正面临更为艰巨的政治问题。拉。甘地是印度第一任总理尼赫鲁的外孙、前总理英·甘地的儿子。在许多印度人看来，尼赫鲁—甘地家族在这个常常受民族和宗教斗争折磨的国家中象征着一根维系国家的延续性和团结的线。虽然这条线是不太牢固的。

【埃菲社洛杉矶１月２２日电】据《洛杉矶时报》今天报道，狗中毒死亡成了美国确认利比亚化学武器工厂的关键。
    去年８月，很多狗的死亡引起了利比亚人的恐慌，他们不顾安全舰定，纷纷打电话给帮助利比亚建造化学工厂的联邦德国一家公司。电话被一先进的监听系统截获，并由此证实了美国间谍机关几个月来获得的其它情报，最后确认了在距利比亚地中海岸４５公里的拉卜塔的这座化学武器工厂。

【法新社莫斯科１月２３日电】苏联政治局中唯一的女成员亚历山德拉·比留科娃今天向新闻界透露了自己的私生活情况，承认丈夫在家里做家务。
    她自去年９月当选政治局候补委员以来，在首次举行的记者招待会上表示，她不愿鼓励别的妇女步她后尘，谋取高位，因为担任高级职务必须牺牲家庭生活。
    她告诫说：“很难把身居高位所承担的崇高责任同应承担的家庭责任结合起来。”
    比留科娃承认她工作非常卖力，每天都要在办公室工作１２到１５个小时，周末往往也不能休息。她在党的领导机构中负责消费问题。
    这位５９岁的官员说，她在索中没有请帮手，“家务事由我丈夫干”。
    她说，“根据我的经验，妇女应该按照自己的愿望而不是家庭或孩子的愿望选择工作。选择工作不仅取决于各自的能力，而且取决于各自的愿望”。
    她接着说，“妇女往往怀疑自己的能力”，因此并不是所有的妇女都想担任领导职务。“许多女人乐于当男人的副手”。她说，高级领导工作必须付出“许多精力和注意力，你要做的主要事情不是家务，而是作为一名妇女所从事的事业。”
    她指出，在苏联，许多妇女从事诸如扫大街这类极其繁重的工作，而在其他国家这类工作都由男子担任。她保证将采取行动，“在今后几年内”消除这种现象。这位官员虽然承认“没有时间消遣”，但她说，在有空的时候，她就去滑雪或游泳，还到莫斯科大剧院看芭蕾舞。