1988 年 9 月 24 日 · 第 4 版

日本运动员获得金牌得到的是奖状和小型纪念铜像。
    日本代表团的副团长说，获得金牌只能得一个体育功劳奖。这个奖是一尊高６０厘米的女舞蹈演员的铜像，价值２０万日元，此外还有一张奖状。如此廉价的奖赏对业余运动员和团体的表彰，打击了日本运动员的士气，是导致成绩下降的一个因素。
    （据南朝鲜《东亚日报》）

除选手间互相交换纪念章外，一些有生意眼的人还在选手村门外摆摊，这些人当中有的还专程老远搭飞机来吃这行饭，因为小小的纪念章可卖到至少６美元一枚。（据香港《大公报》）

汉城天气干燥，令人很容易喉咙发干。记者初来时喝一两罐汽水尚觉“过瘾”，但喝多了喉咙有如被粘着的感觉，越喝越口干。因此记者以后一见汽水就害怕。（据香港《大公报》）

中国拳击手刘栋在奥运会官员宣布他败给印度拳手弗朗西斯后，垂头丧气地走下了拳台，但他马上又被叫回了拳台，被宣布为这场拳赛的胜利者。
    原来，官员在宣布成绩时读错了分数记录。
    （据法新社）

７７岁高龄的日本射击联合会会长安斋实虽有高血压病，却一直到泰陵射击场观看并鼓励日本运动员。２１日他的血压猛升，立即被送往医院。他的随从医生说，这天，当他观看日本优秀女运动员长谷川比赛时，情绪紧张，血压上升，目前，他的病情十分危险。
    （本报驻汉城记者）

南朝鲜拳击手输了以后坐在拳台上不走，以示抗议，这是有传统的。二十二日，南朝鲜的道丁一赖在拳台上达一个多钟头之久，打破了他的一位同胞在一九六四年东京奥运会上赖在拳台上五十一分钟的纪录。（据法新社）

富士胶卷今年不是奥运会指定的胶卷，但富士仍然象１９８６年亚运会一样，为记者免费冲放照片，并设休息室让记者歇脚，还免费提供自行车使用。而奥运会指定的柯达不示弱，各种摄影器材都可免费借用，而且包修坏相机。
    （据香港《文汇报》）

日本观众中，很多是“李宁”迷，每当李宁出现在赛场，都听到“加油！李宁”的呼叫声。然而，老将李宁真的老了，自由体操及吊环的两项擅长项目还有点儿实力，但鞍马堕地，使不少人叹了一声：“真的老了！”
    （据香港《大公报》）

【美联社汉城９月２２日电】游泳已不再仅仅为大国或人口众多的国家所垄断。象苏里南和哥斯达黎加这样在地图上只是一个点的国家也在游泳比赛中夺得奖牌和创造新记录，而这些比赛过去通常为美国和西欧国家所控制。

【美联社汉城９月２２日电】南朝鲜报纸指责美国的体育官员在奥运会上进行反对南朝鲜拳击选手的游说活动，以报复美国选手亨布里克由于迟到而不战就输给了一名南朝鲜选手。
    南朝鲜报纸今天批评了它们称之为美国拳击队的傲慢态度。有影响的《朝鲜日报》及其他汉城报纸说，南朝鲜拳击官员认为，由于亨布里克事件，美国的拳击官员一直在进行着一场反对南朝鲜拳击选手的运动。

【合众国际社汉城９月２２日电】珍尼特·埃文斯今天打破了她自己保持的女子４００米自由泳世界记录并赢得了第二块奥运会金牌。她的新记录为４分０３秒８５，这一记录连她自己都感到吃惊。
    埃文斯事后说：“我简直不能相信那是真的。当我到达终点时，看了看时间，我简直不敢相信我的眼睛，我觉得计时器上显示的更象４分０５秒而不是４分０３秒。我自己并没感到我游得有那么快。我对此感到满意但也有点吃惊。”
    美国游泳队领队弗兰克·奥基夫在总结对埃文斯的反应时说：“这不是一项世界记录，而是一项宇宙记录。”
    埃文斯已经赢得了４００米个人混合泳金牌，每当发奖升起美国国旗时，她就高唱美国国歌。这位漂亮的女孩还可能夺得女子８００米自由泳金牌，从而成为美国第二个在一届奥运会上获３块金牌的女选手。
    埃文斯说，“在获得第二块金牌之后，我没有感到有任何不同。这是一种荣誉，我为我的国家自豪，这一点从不改变”。
    尽管埃文斯取得了很大成就，但是她一直不能克服她最感到灰心丧气的训练问题以及家庭作业。她就读的中学老师已经把到汉城参加奥运会期间所不能学的功课布置好，让她完成。埃文斯说：“我确实不喜欢训练，特别是当家庭作业和训练产生矛盾的时候，但是训练是必须做的事。我把家庭作业带来了，因为我一回国第二天就得回学校。我不打算做我的家庭作业，我想看看老师会对我说什么。”

【美联社汉城９月２２日电】一名南朝鲜选手在一场由新西兰人裁判的拳击赛上败阵之后，新西兰驻这里的使馆接到了潮水般的抗议电话。新西兰使馆的一名南朝鲜电话接线员说，“我们已接到了１００多个抗议电话。”这位不愿披露姓名的接线员说，大部分打电话的人都表示，他们对新西兰裁判沃克尔在比赛中持不公正行为感到愤怒。

【法新社汉城九月二十二日电】近三十年来，中国人在乒乓球世界一直占有绝对优势，但是当乒乓球这项体育运动二十二日在这里第一次成为奥运会比赛项目时，瑞典人和南朝鲜人却具有打败中国人的希望。
    中国队教练许绍发在奥运会前说，「瑞典人使我担心，朝鲜人更使我担心。」
    虽然中国在过去七届世乒赛中，男子获七次，女子获六次冠军。世界男女前十名选手里中国占有六名，但是他们已受到足够的警告，不要骄傲。
    近年来的大赛表明，中国人和世界其他地方乒乓球水平的差距如果不是消除的话，也已经缩小了。
    可以想象，瑞典二十一岁的瓦尔德内尔，波兰老将格鲁巴、南朝鲜的刘南奎、苏联的马祖诺夫、南斯拉夫的卢普莱斯库以及南朝鲜女选手梁英子、玄静和将会阻碍中国运动员夺取乒乓金牌。

【路透社汉城９月２１日电】中国在１９８４年洛杉矶奥运会上获１５块金牌，成为亚洲体育大国。现在，中国体育代表团在汉城奥运会奖牌争夺战中表现令人沮丧，受到了１０亿中国电视观众的批评。
    中国体育官员在公开场合不愿承认这个世界人口最多的国家正遭受一场奖牌缺乏症。但是，他们私下里承认，即使中国代表团从现在到结束时表现良好，也最多只能拿到洛杉矶奥运会上一半的金牌。
    中国男子体操队犯了某些灾难性的错误，位居日本之后的第四位，而中国大肆吹捧的强人何灼强和何英强到头来只拿到了铜牌和银牌。尽管中国在５天的比赛结束后手中握有８块奖牌，但仍然位居亚洲国家之首。
    中国在通往胜利的道路上不但受到自身的错误的影响，而且受到强大的东欧人的阻碍。东欧抵制了１９８４年洛杉矶奥运会，而他们这次来汉城时怀着报复的心情。中国男子体操队被苏联队击败，而中国举重队的成绩也落在保加利亚人后面。中国自视甚高的射击选手竟然没找到靶子，而中国男子跳水队员尚不能迫使美国的洛加尼斯放弃跳水运动。中国人现在指望１８岁的高敏在２５日的女子跳台跳水比赛中为中国夺取一块金牌。在古巴不参赛的情况下，中国女排也有可能夺取金牌，但是，由于面临南朝鲜和瑞典的激烈抗争，中国远没有把握获得乒乓球全部４块金牌。

德新社：丢脸
    【德新社汉城９月２２日电】“汉城奥运会正帮助南朝鲜人埋葬对外国人的憎恨情绪”。上面这句话是南朝鲜《韩国先驱报》今天的通栏大标题。如果抛开报纸，你就会发现报纸上的说法与事实完全相反，疯狂的南朝鲜体育迷和官员竟然拥上拳击台殴打一位判罚南朝鲜拳击选手的裁判。
    突然间，这块“清晨宁静的土地”的实际感情一下子爆发出来了。这就是：不惜一切代价夺取奥运会胜利。
    汉城奥运会的东道主任何事情都要屈从于一个目标：成为亚洲第一体育强国。南朝鲜是带着与它的运动员准备奥运会时所采取的残忍无情作法相同的手段和使南朝鲜成为世界可怕的经济争斗者的同样热情来办这次奥运会的。
    １９８０年莫斯科奥运会由于人们怀疑裁判有意偏袒东道王而受到玷污。４年后的洛杉矶奥运会上人们看到了美国人的民族沙文主义大暴露。
    南朝鲜人现在正面临重复苏联人和美国人所干的蠢事的危险，并且正走上对一个亚洲人来说最忌讳的恶运：丢脸。路透社：耻辱
    【路透社汉城９月２２日电】题：奥运会耻辱的一天
    ５名南朝鲜官员今天冲入奥运会的一个拳击台，袭击了裁判，使主办国蒙上了耻辱。
    尽管南朝鲜保证由于它已采取严密的保安措施，奥运会不会发生什么麻烦，但今天在全世界千百万电视观众众目睽睽之下爆发的一场持续了４分钟的争斗，显示奥运会在进行到第６天时使体育丢尽了脸。法新社：丑闻
    【法新社汉城９月２２日电】耻辱和丑闻今天在这里震撼着奥运会：一名金牌获得者由于被查出服用了兴奋剂而被赶出了比赛；同时南朝鲜的拳击官员们在他们的拳击选手失败后蛮横地殴打裁判。
    另外，澳大利亚的现代五项选手沃森今天也被查出尿里含有咖啡因而被剥夺了参赛资格。他立即被送回了国。时事社：民族主义
    【时事社汉城９月２２日电】
    对于２２日拳击场上的乱斗事件，下述３点可以认为是发生此事件的原因：（１）观众看惯了重视攻击得分的勇猛的韩国职业拳击比赛；（２）韩国有一种传统的想法，如果对方不对，抗议即使过火也理所应当；（３）韩国有一种指望拿金牌的民族主义倾向。