本页目录（12 篇）
苏副外长二十一日向沙特国王转交戈尔巴乔夫信件
美联社说这是没有外交关系的苏沙两国间今年的第二次重大接触。
美卫星系统公司同苏首次签订利用苏太空站进行科学试验的合同
法新社报道，美马萨诸塞航空航天咨询公司二十一日宣布了这一消息。
新加坡龙年大力发展电子业
【法国《发展论坛报》３月１９日文章】题：龙年：通过信息技术实现繁荣（作者热拉尔·普拉迪埃）
全东南亚都在欢度新年——龙年，或者说繁荣之年。昨天还被人说成是垂死的新加坡，是所有东南亚国家中最有理由感到高兴的。
电子工业正在这个国家飞速发展。１９８７年，它带来了６０亿美元的收入。今年年初，有２４０家信息技术公司在该国注册。它们雇用了７万多人。
其中日本的松下公司（有７０００工人）给自己确定的目标是：１９８８年每月制造５００台手提式立体声磁带录音机。意大利的通用半导体公司在３家工厂投资了１．０８亿美元，还预计要增加３０％的营业额。汤姆森公司和菲利普公司似乎也想玩新加坡牌。
至于去年夏天才来的美国米克罗波利斯公司，将从３月份起开始成批生产１７０兆彼特的微型拾音器。事实上，新加坡（这家美国公司将在这里实现其营业额的７５％）已成为世界最大的信息阅读器制造者。该公司的总经理解释说：“这是很自然的，我们的产品不仅价格不贵，而且质量超群。”通用半导体公司总经理保罗·威尔金森说，１９８７年这种产品在亚太地区增加了８２％。这种特殊的现象尤其是由日元再升值和日本企业地方化而造成的。再者，目前的趋势是完全地方化。那些国际性企业在当地市场再也不犹豫去自行装备了。
全东南亚都在欢度新年——龙年，或者说繁荣之年。昨天还被人说成是垂死的新加坡，是所有东南亚国家中最有理由感到高兴的。
电子工业正在这个国家飞速发展。１９８７年，它带来了６０亿美元的收入。今年年初，有２４０家信息技术公司在该国注册。它们雇用了７万多人。
其中日本的松下公司（有７０００工人）给自己确定的目标是：１９８８年每月制造５００台手提式立体声磁带录音机。意大利的通用半导体公司在３家工厂投资了１．０８亿美元，还预计要增加３０％的营业额。汤姆森公司和菲利普公司似乎也想玩新加坡牌。
至于去年夏天才来的美国米克罗波利斯公司，将从３月份起开始成批生产１７０兆彼特的微型拾音器。事实上，新加坡（这家美国公司将在这里实现其营业额的７５％）已成为世界最大的信息阅读器制造者。该公司的总经理解释说：“这是很自然的，我们的产品不仅价格不贵，而且质量超群。”通用半导体公司总经理保罗·威尔金森说，１９８７年这种产品在亚太地区增加了８２％。这种特殊的现象尤其是由日元再升值和日本企业地方化而造成的。再者，目前的趋势是完全地方化。那些国际性企业在当地市场再也不犹豫去自行装备了。
日本拟向西哈努克提供活动经费和地点
【共同社东京２月２１日电】题：就支持西哈努克亲王的措施问题，日本考虑也将提供作为活动据点的宿舍
在西哈努克亲王表示将于８月访问日本的意向之后，政府就支持亲王和平解决柬埔寨问题的努力的具体措施，已开始正式地进行研究。
作为支持的具体办法来说，为了推动亲王今后也能够继续作出对话的努力，日本方面考虑提出：一、在日本国内提供作为亲王“活动据点”的宿舍；二、提供亲王同有关国家往来所需要的旅费。
不过，由于现在柬埔寨的内战仍未解决，所以政府内部有一部分人认为，对亲王提供这种经济支援或许是困难的。
竹下首相去年１２月在马尼拉举行的东南亚国家联盟首脑会议上说，“我们将尽量支持亲王的努力”。这番话表明，日本将积极支持西哈努克亲王。目前，在东京都内还保留着柬埔寨大使馆的建筑物，但由于日本并没有承认韩桑林政权，所以柬埔寨方面迄今没有派来大使，眼下大使馆处于关闭状态。
在西哈努克亲王表示将于８月访问日本的意向之后，政府就支持亲王和平解决柬埔寨问题的努力的具体措施，已开始正式地进行研究。
作为支持的具体办法来说，为了推动亲王今后也能够继续作出对话的努力，日本方面考虑提出：一、在日本国内提供作为亲王“活动据点”的宿舍；二、提供亲王同有关国家往来所需要的旅费。
不过，由于现在柬埔寨的内战仍未解决，所以政府内部有一部分人认为，对亲王提供这种经济支援或许是困难的。
竹下首相去年１２月在马尼拉举行的东南亚国家联盟首脑会议上说，“我们将尽量支持亲王的努力”。这番话表明，日本将积极支持西哈努克亲王。目前，在东京都内还保留着柬埔寨大使馆的建筑物，但由于日本并没有承认韩桑林政权，所以柬埔寨方面迄今没有派来大使，眼下大使馆处于关闭状态。
日分离出非甲非乙型肝炎病毒
塔斯社十七日报道，以鹿田教授为首的日本科学家小组首次分离出一种新型肝炎病毒，这是在东南亚、中美和南美广泛流行的非甲非乙型肝炎病毒，其直径为三十二至三十四毫微米。
美１９９０──１９９５年军费增长率将保持２％
【路透社华盛顿２月２１日电】题：美国在１９９５年前可能还要削减军费２０３０亿美元（记者查尔斯·阿尔丁杰）
五角大楼１９８９年计划裁减美国军队３．５万人，取消１８项武器计划，这只是削减防务力量的第一步，这项削减计划在１９９５年前可能将美国拟议中的军事预算再削减２０３０亿美元。
国防部长卡卢奇和五角大楼其他高级官员说，１９８９财政年度（１９８８年１０月１日开始）打算削减军费３２５亿美元，这不会直接影响美国的战备。
国防部高级官员们说，卡卢奇还命令五角大楼在通货膨胀的情况下使１９９０财政年度开始后的５年中的军费年增长率保持在２％。五角大楼原先计划使军费每年增长５％。
但是，那些要求减慢军费增长速度的命令可能会使美国发生冲突的危险大得多，因为敌手们认为华盛顿的实力和决心削弱了。五角大楼官员担心国会还会进一步削减军费。
卡卢奇、空军部长奥尔德里奇和政府内外的其他专家说，将取消的１８项武器计划中有一部分，例如陆军的１２０毫米口径的迫击炮计划对美国及其盟国来说是不必要的。
但是，他们在提出预算时也告诫国会说，一支今后用更多的基本武器装备的实力削弱的美国军队也许不足以阻止战争，特别是在今后为了使联邦预算保持平衡而削减军事预算的时候更是如此。
奥尔德里奇说：“大幅度削减预算时所遇到的麻烦是往往放弃高技术武器，因为要看看一种武器是否可行事先总得花去许多钱。”
他说：“我们要走的是危险较小的道路，要获得的是行得通的较安全的东西。”
卡卢奇在１８日向国会提交的一份报告中说，尽管金额为２９９５亿美元的防务预算计划——比现有军费减少了近１％——看来也许是合适的，但是，今后几年的削减幅度还要大。
卡卢奇对记者们说：“我们在１９８９年预算中优先考虑的是我们军事人员的工资、住房和生活水平。我们在１９８９年底前计划裁减大约３．５万人员，但是，军队不会成为一支空虚的力量。”
卡卢奇和奥尔德里奇都对记者说，他们准备在１９８９年向国会为军事人员争取提高工资４．３％，增加工资的金额达２２亿美元，同时封存一部分军舰，销毁８００多架直升机和飞机，消除从“侏儒”式机动导弹到空军反卫星武器等武器。
奥尔德里奇说：“取得战争胜利的不是武器，而是人。我们必须给我们的军事人员以较高的工资，让他们过着美好的生活。”
１９８９年的预算打算裁减空军２万多人，裁减陆军８４００人，裁减海军陆战队２９００人，从而使武装力量的现役军人留下大约２１３．８万人。
陆军经裁减后将留下军人７７万略多一点，这是１０年来的最低数目。
由于一些军舰提前退役以及推迟一些时间制造舰只，在１９８９财政年度底服役的军舰将有５８０艘，而不是早先的６２５艘。
陆军即将将其打算耗资６００亿美元的研制新式ＬＨＸ轻型直升机的计划压缩一半。
五角大楼１９８９年计划裁减美国军队３．５万人，取消１８项武器计划，这只是削减防务力量的第一步，这项削减计划在１９９５年前可能将美国拟议中的军事预算再削减２０３０亿美元。
国防部长卡卢奇和五角大楼其他高级官员说，１９８９财政年度（１９８８年１０月１日开始）打算削减军费３２５亿美元，这不会直接影响美国的战备。
国防部高级官员们说，卡卢奇还命令五角大楼在通货膨胀的情况下使１９９０财政年度开始后的５年中的军费年增长率保持在２％。五角大楼原先计划使军费每年增长５％。
但是，那些要求减慢军费增长速度的命令可能会使美国发生冲突的危险大得多，因为敌手们认为华盛顿的实力和决心削弱了。五角大楼官员担心国会还会进一步削减军费。
卡卢奇、空军部长奥尔德里奇和政府内外的其他专家说，将取消的１８项武器计划中有一部分，例如陆军的１２０毫米口径的迫击炮计划对美国及其盟国来说是不必要的。
但是，他们在提出预算时也告诫国会说，一支今后用更多的基本武器装备的实力削弱的美国军队也许不足以阻止战争，特别是在今后为了使联邦预算保持平衡而削减军事预算的时候更是如此。
奥尔德里奇说：“大幅度削减预算时所遇到的麻烦是往往放弃高技术武器，因为要看看一种武器是否可行事先总得花去许多钱。”
他说：“我们要走的是危险较小的道路，要获得的是行得通的较安全的东西。”
卡卢奇在１８日向国会提交的一份报告中说，尽管金额为２９９５亿美元的防务预算计划——比现有军费减少了近１％——看来也许是合适的，但是，今后几年的削减幅度还要大。
卡卢奇对记者们说：“我们在１９８９年预算中优先考虑的是我们军事人员的工资、住房和生活水平。我们在１９８９年底前计划裁减大约３．５万人员，但是，军队不会成为一支空虚的力量。”
卡卢奇和奥尔德里奇都对记者说，他们准备在１９８９年向国会为军事人员争取提高工资４．３％，增加工资的金额达２２亿美元，同时封存一部分军舰，销毁８００多架直升机和飞机，消除从“侏儒”式机动导弹到空军反卫星武器等武器。
奥尔德里奇说：“取得战争胜利的不是武器，而是人。我们必须给我们的军事人员以较高的工资，让他们过着美好的生活。”
１９８９年的预算打算裁减空军２万多人，裁减陆军８４００人，裁减海军陆战队２９００人，从而使武装力量的现役军人留下大约２１３．８万人。
陆军经裁减后将留下军人７７万略多一点，这是１０年来的最低数目。
由于一些军舰提前退役以及推迟一些时间制造舰只，在１９８９财政年度底服役的军舰将有５８０艘，而不是早先的６２５艘。
陆军即将将其打算耗资６００亿美元的研制新式ＬＨＸ轻型直升机的计划压缩一半。
苏政府二十一日颁布住房法
美联社报道，住房法鼓励苏公民借钱买房建房。
波二十一日释放被取缔的团结工会七名主要成员
美联社报道，这七人是在十九日和二十日准备前往格但斯克参加瓦文萨召集的一次会议时被捕的。
日今年对我钢铁出口将减少百分之四十
【《日本经济新闻》２月２１日报道】题：今年也将削减钢铁出口，业界各公司将减少１０％的出口量。
新日本制铁公司等各钢铁公司为应付日元升值和内需的增加，大幅度地削减钢铁出口量，以满足国内需求。因此，越来越多的人认为，１９８８年的钢铁出口量（按装船量计算）将比上一年减少１０％，减为２３００万—２３５０万吨。日本的钢铁出口量在１９７６年时曾达到３７００万吨的最高纪录。１９８７年的钢铁出口量大约仅为２５７０万吨，比上一年减少了１５％。由于日元升值，出口不合算，因此，从去年下半年开始，以建设需求为中心的国内需求量已迅速恢复，这就是各钢铁公司把目光转向国内的原因。特别是国内供求关系紧张的棒钢类的出口比上一年减少了８０％。在国内向汽车和家用电器行业销售量多的冷轧钢板类的出口比上一年大约减少了２０％。普通钢材的总出口量也比上一年大约减少了１３％。从各个地区的情况来看，面向最大的出口对象国中国的出口量减少了大约４０％，对苏联的出口也减少了大约２０％。
不少人认为，至少在１９８８年上半年，国内需求会很兴旺。１９８７年，钢铁在国内的上市量约为５９０万吨，比上一年增加７％。业界认为，１９８８年上半年钢铁在国内的上市量将继续比上一年增加７—８％。
新日本制铁公司等各钢铁公司为应付日元升值和内需的增加，大幅度地削减钢铁出口量，以满足国内需求。因此，越来越多的人认为，１９８８年的钢铁出口量（按装船量计算）将比上一年减少１０％，减为２３００万—２３５０万吨。日本的钢铁出口量在１９７６年时曾达到３７００万吨的最高纪录。１９８７年的钢铁出口量大约仅为２５７０万吨，比上一年减少了１５％。由于日元升值，出口不合算，因此，从去年下半年开始，以建设需求为中心的国内需求量已迅速恢复，这就是各钢铁公司把目光转向国内的原因。特别是国内供求关系紧张的棒钢类的出口比上一年减少了８０％。在国内向汽车和家用电器行业销售量多的冷轧钢板类的出口比上一年大约减少了２０％。普通钢材的总出口量也比上一年大约减少了１３％。从各个地区的情况来看，面向最大的出口对象国中国的出口量减少了大约４０％，对苏联的出口也减少了大约２０％。
不少人认为，至少在１９８８年上半年，国内需求会很兴旺。１９８７年，钢铁在国内的上市量约为５９０万吨，比上一年增加７％。业界认为，１９８８年上半年钢铁在国内的上市量将继续比上一年增加７—８％。
苏刊提出：要打破和平共处问题上的旧观念
【苏联《美国：经济、政治和意识形态》月刊１９８７年第１２期文章】题：和平共处与新思维（作者尼基福罗夫）
为了使苏联的学术界和评论界对对外政策的选择进行公开的有益讨论，至少应当解决两个问题。第一，改变外国人比苏联人更了解苏联的军事情况、对外经济活动和政治活动这种不正常状况；第二，应当在读者、作者和编者中消除业已形成的一种看法：认为就这些问题发表的所有文章都代表官方的观点。应当使读者更广泛地了解一些权威的专家发表的与官方观点不同的看法和建议。
在和平共处的一些根本原则问题上存在着一些陈旧的、不符合今天现实的观点。这阻碍对苏联对外政策的理论研究。这些陈旧的观念包括：认为社会主义同资本主义的军事冲突是不可避免的，而不同社会制度国家间的和平共处长期以来被看作只是一种喘息的机会。陈旧观念的另一个表现是，苏联理论界把阶级矛盾机械地搬用到国与国的关系上去，不同制度的国家的利益被认为是不可调和的、阶级对抗的矛盾。两种不同社会形态完全可以彼此发展而互不损害对方。两种形态中的任何一种形态都不能靠牺牲另一形态生存。资本主义不会因为受其统治的地理范围的缩小而喘不过气来，它会去适应新的条件。而社会主义的前景不单单在于有越来越多的新兴国家向这条道路过渡，这种前景在于是否能成功地在已经存在着这样一条道路的地方建立能够自我发展的社会经济结构。
两种形态的国家之间并不存在一定导致冲突的阶级对抗。既然在政治上没有阶级对抗，那么在军事对立方面也就没有阶级对抗了。政治实践使人认识到，缓和要求作出某种妥协，作出相互让步，以便共同得到缓和紧张局势、裁军和解决地区性冲突的好处。
为了使苏联的学术界和评论界对对外政策的选择进行公开的有益讨论，至少应当解决两个问题。第一，改变外国人比苏联人更了解苏联的军事情况、对外经济活动和政治活动这种不正常状况；第二，应当在读者、作者和编者中消除业已形成的一种看法：认为就这些问题发表的所有文章都代表官方的观点。应当使读者更广泛地了解一些权威的专家发表的与官方观点不同的看法和建议。
在和平共处的一些根本原则问题上存在着一些陈旧的、不符合今天现实的观点。这阻碍对苏联对外政策的理论研究。这些陈旧的观念包括：认为社会主义同资本主义的军事冲突是不可避免的，而不同社会制度国家间的和平共处长期以来被看作只是一种喘息的机会。陈旧观念的另一个表现是，苏联理论界把阶级矛盾机械地搬用到国与国的关系上去，不同制度的国家的利益被认为是不可调和的、阶级对抗的矛盾。两种不同社会形态完全可以彼此发展而互不损害对方。两种形态中的任何一种形态都不能靠牺牲另一形态生存。资本主义不会因为受其统治的地理范围的缩小而喘不过气来，它会去适应新的条件。而社会主义的前景不单单在于有越来越多的新兴国家向这条道路过渡，这种前景在于是否能成功地在已经存在着这样一条道路的地方建立能够自我发展的社会经济结构。
两种形态的国家之间并不存在一定导致冲突的阶级对抗。既然在政治上没有阶级对抗，那么在军事对立方面也就没有阶级对抗了。政治实践使人认识到，缓和要求作出某种妥协，作出相互让步，以便共同得到缓和紧张局势、裁军和解决地区性冲突的好处。
日从美进口的产品主要是生产资料
【日本《读卖新闻》１月１７日报道】在日元升值导致进口猛增的情况下，为什么从美国进口产品仍然停留在低增长的状态上呢？通产省１６日发表了分析从美国的进口结构的结果。
该分析结果指出，与其他国家相比，从美国进口的产品主要是产业机械等生产资料，而最近增加进口的主要是些消费资料，很难对扩大从美国的进口有些帮助。在１９８７年度４—１０月份的全部进口中，生产资料占从世界各国进口的４７．６％。
该分析结果指出，与其他国家相比，从美国进口的产品主要是产业机械等生产资料，而最近增加进口的主要是些消费资料，很难对扩大从美国的进口有些帮助。在１９８７年度４—１０月份的全部进口中，生产资料占从世界各国进口的４７．６％。
格拉莫夫赋诗赞苏美外长会谈
【法新社莫斯科２月２１日电】题：苏联外交部发言人赋诗一首赞舒尔茨——谢瓦尔德纳泽会谈
苏联外交部发言人根纳季·格拉西莫夫２１日赋诗一首，描绘苏联外交部长谢瓦尔德纳泽同其美国同行舒尔茨正在莫斯科举行谈判的气氛。
两位外交首脑正在进行第三次会谈的同时，格拉西莫夫对报界朗读了他本人按英语诗韵创作的一首诗：“每当美苏关系的
进程似乎稍有减慢或者急需新的动
力，便有部长舒尔茨一
行——谈判的里手行家登上舞台献技。我国的部长们开门
见山探索问题的精微只争朝夕于是问题便更为清楚明
了即使对于客宾。”
苏联外交部发言人根纳季·格拉西莫夫２１日赋诗一首，描绘苏联外交部长谢瓦尔德纳泽同其美国同行舒尔茨正在莫斯科举行谈判的气氛。
两位外交首脑正在进行第三次会谈的同时，格拉西莫夫对报界朗读了他本人按英语诗韵创作的一首诗：“每当美苏关系的
进程似乎稍有减慢或者急需新的动
力，便有部长舒尔茨一
行——谈判的里手行家登上舞台献技。我国的部长们开门
见山探索问题的精微只争朝夕于是问题便更为清楚明
了即使对于客宾。”