跳转到主要内容

Reference News

1987 年 11 月 15 日 · 第 1 版

本页目录(15 篇)

叙利亚十二日否认它同伊拉克达成和解

叙政府的一项声明说,叙仍然认为伊朗是其盟国。声明还说,叙在阿拉伯首脑会议上阻止了阿盟与伊朗断交:

伊拉克十三日同埃及复交

伊拉克外交部说,双方将立刻互换大使。

印度对斯里兰卡总理普雷马达萨的讲话提出抗议

法新社十三日报道,斯总理曾在议会指责印度支持和煽动泰米尔人的分裂主义运动,以及印军进行了「灭绝种族的屠杀」。印驻科伦坡高级专员迪克西特奉命提出抗议。

竹下通过日本驻美国大使向里根转达口信

据时事社十三日报道,口信内容是:希望尽早访美,支持美对苏谈判,期待美削减财政赤字,同美合作反对保护主义。

巴解提出释放美人质条件

外电报道,巴解发言人十三日宣布,如果美国道,巴解发言人十三日宣布,如果美国正式向阿拉法特提出请求,巴解将设法安排释放。

日名古屋法院对损坏日中友好碑的山本判处八个月有期徒刑

时事社十三日报道,审判长说「山本的犯罪行为是国际信义所不能容忍的」,他「已进行了深刻的反省」。

委婉地坚持原则 自信从容而风趣

【时事社北京11月13日电】中国共产党总书记赵紫阳接受日本记者团的采访在就任总书记后还是第一次。他轻松的样子和滔滔不绝的回答,可以看出在刚闭幕不久的13大之后他的自信和从容态度。
    提出的问题大部分都同日中关系有关,赵总书记在表明强烈希望竹下新首相访华的意向的同时,又不时地谈到希望(日本)努力解决两国间的问题。关于光华寮问题,言语虽然很委婉,但他明确表示,中国历来的原则没有变。
    在记者最后突然问到“如果苏联共产党总书记戈尔巴乔夫说他希望访华时你欢迎吗?”的问题时,他马上开玩笑似地回击说:“现在不是还没有提出来吗?”逗起了一阵笑声。

波学者说补贴不符合经济规律难以一下子取消但要逐步限制

【波兰《共和国报》10月29日文章】题:如何限制补贴(作者博日纳·帕皮耶尔尼克)
    同我们经常听到的情况相反,补贴的水平确实尚未恢复到危机前所达到的不可思议的巨额数字,然而,令人不安的是,到去年为止,预算开支中补贴所占的比重还在增加。1983年预算中补贴所占的比重为27.5%,去年占29.4%。
    在补贴的结构中,占首位的是对食品、奶类、肉类、粮食加工品的加工品的补贴,占补贴总额的26.8%。占第二位的是对煤的补贴。
    补贴会暂时阻止物价的上涨,但这是一种人为的机制,同健康的经济规律和市场规律是毫无共同之处的。补贴后形成的价格往往过分地低于生产成本,带来过高的需求及其各种不良后果,因而,给居民的日常采购带来困难与负担。
    补贴是一种最昂贵的和最不合理的保护消费水平的办法,不管家境好坏,一律享受补贴。另外,补贴不利于鼓励企业降低生产成本和节约经营。补贴保护了亏损企业,掩盖真实的生产成本,虚假地保持对某些产品的需求,增加供应上的短缺,不利于“消除生产最差者”这一改革之最重要的原则。暂时尚不能完全取消补贴。
    对有些生活必需品,尤其是儿童和青年生活必需品,从社会角度应当予以补贴。然而有一点是肯定的,那就是必须限制补贴,因为,补贴是通往经济平衡道路上的一大障碍。要使社会接受取消补贴的做法,必须具备两个条件:第一,取消补贴的全部代价不应只强加在价格上。必须同时使经济活跃、产品与商品的销售增加和市场繁荣。第二,必须有明智而合理的涨价补偿原则。

法新社报道李先念谈柬埔寨问题

【法新社巴黎11月13日电】中国主席李先念在巴黎说,中国希望在越南军队撤出柬埔寨之后,柬埔寨能成为一个中立的、真正由西哈努克亲王领导的国家。
    李主席在去罗马前的几个小时同法新社记者谈到柬埔寨问题时说,西哈努克亲王——他目前也在法国首都——不会成为“某个国家的傀儡”。
    当问到柬埔寨的这位前君主与金边亲越政权总理洪森有可能在今年年底以前在巴黎举行会晤的问题时,这位中国主席只是说:“我们尊重亲王作出的决定。”
    观察家们指出,在最近几周内,中国对西哈努克亲王的倡议所持的态度明显地变灵活了,目的是不要给柬埔寨问题可能的解决造成障碍。但中国几乎不相信西哈努克—洪森会晤会有什么效果,而且它从不错过一个机会提醒人们,中国首先要求越南从柬埔寨撤军。当谈到未来的柬埔寨政府在他看来应该是一个什么样的政府时,李先念主席明确排除了这一点,即金边亲越政权可以被认为是未来柬埔寨政府中的一支“主要力量”。

改革,在苏联人的心目中……

【日本《朝日新闻》11月5日文章】题:改革搞得怎么样了?在街头听取苏联市民的意见(记者小林好孝)
    十月革命70周年的苏联正在发生变化。戈尔巴乔夫政权试图通过实行改革政策让人们觉悟到苏联是一个超级大国。对此,苏联国民是怎么想的?在9月至10月期间,我在苏联各地,询问了行人的看法。
    一位40岁的男修鞋工说:““当我通过一家蔬菜店时,一位老太太正在大声嚷嚷,说店前摆的元白菜已经腐烂,要求把放在里面的新鲜元白菜拿出来卖。店员说要先卖店前摊子上摆的,不肯让步。老太太说:‘你不知道现在讲改革吗?’虽然她直到最后也没有能够买到新鲜的元白菜,但在以前连向店员提意见也是不行的。”
    一名40岁的剧场女服务员说:“是戈尔巴乔夫总书记首先讲起改革来的。我认为这代表国民讲出了心里话。”
    一位共产党区委书记(48岁)说:“我发表了两次电视广播讲话。我负责的那个地区的居民往广播室打电话,要求为他们建房屋、铺路。在讲改革以前,不能讲真话,因此颇费口舌。现在能讲真话了,讲起话来也轻松愉快多了。”
    一位女体育记者说:“我听说,在奔萨州的一个工厂里,工人们成天劳动,没有休假。那是厂长定的规矩。我去采访了一下,发现工人也没参加体育活动的时间。我写报道批评了厂长。于是厂长马上作出决定,允许工人休假。这使我第一次了解新闻报道的威力。”
    某瓷器工厂的一位男工人说:“在第比利斯市中心的温泉广场,我卖自己画的画。除我之外,还有30多人在卖画。两年前开始允许在这个广场卖画,很高兴。一次曾卖过250卢布。与我一个月的工资一样多。”
    某农庄庄员说:“在俄罗斯大地上开着拖拉机耕地时,我就觉得有干不完的活。总书记常说,所谓改革,就是同自己斗争。我认为说得很对。”
    一位摄影家(30岁)说:“我同纪念照片摄影公司签订了合同。照片的价格第一张是3.8卢布,从第二张开始,每张1.7卢布。其中18%归我所有。在客人多的夏天,一个月可收入180卢布。在实行改革以后,一年的销售额超过与公司签订的合同额时,其多余部分全部归我所有。因此,在隆冬也得坚持工作。”
    某书店一男店员说:“最近流行搞差额选举,可是前领导人如不能当选,他还能转到其他企业当领导人。当前的社会就是这样一种体制。”
    某出租汽车司机(23岁)说:“你问改革怎么样?要结出好吃的果子,还得再等几年。”

美国《商业日报》说:中国采取步骤帮助合资企业发展

【美国《商业日报》11月13日报道】(记者弗莱彻发自北京)
    中国政府正在采取步骤帮助中外合资经营的企业顺利发展。
    国家计委最近通过了有关管理条例,允许一些与国外合伙经营的公司在国内出售作为进口替代品的产品。
    不能平衡外汇收入的新建合资公司可以在当地出售产品,但是必须首先由国家产品质量控制中心评定它们的产品。
    国家经委最近也通过了类似条例。公司可以向经委申请把电机项目列入新的进口替代产品类。
    11月份,第一个吸收外国合资企业参加的全国性协会在北京成立。成立这个协会是为了调查与外国合伙的公司的问题。它要保护成员公司的利益,促进合作。

法德同意组建联合旅

【美联社西德卡尔斯鲁厄11月13日电】(记者
    埃里克·埃辛)法国和西德今天在防务问题上加强合作,签署了一项生产攻击直升机的协定,并原则同意建立一个联合旅。
    科尔总理和法国总统密特朗一起出席了记者招待会,并宣布在明年1月份具有历史意义的德法友好条约签订25周年之际,他们将正式签署一项关于建立一个由4000名军人组成的联合旅的协定。他们说,该旅将驻在斯图加特附近,由一名法国军官指挥。密特朗说,这个旅将不是北约组织部队的一部分,也不装备核武器。
    这两位领导人还说,他们明年1月份还将签署一项关于建立联合防务委员会的协定。
    他们说,建立这个委员会的目的在于加强这两个邻国之间在制订防务计划方面的合作。

日本国民对警察不满 当局希望培养理解市民的警察

【日本《东京新闻》11月9日报道】警察厅9日在厅内设置了“推进市民接待工作委员会”。
    这是警察厅根据总务厅的行政服务舆论调查结果采取的措施。在总务厅的行政服务舆论调查中,国民对警察提出了批评。警察厅根据这种批评,谋求改善警察的形象。
    通知中,把“同公众接触”改为“市民接待”,改善涉及到同市民接触的所有工作,并将彻底进行人性教育,以便培育出理解市民立场和心情的警察。

西方外交官说:西哈努克可能同阮基石会谈

【路透社曼谷11月13日电】西方外交官13日说,预计下月将在巴黎会晤柬埔寨总理的西哈努克亲王可能还会在那里同一名越南内阁部长会谈。
    这次会谈将是交战双方在柬埔寨长达9年的冲突中的第一次。泰国曼谷的外交官们说,预计西哈努克将于12月同洪森会晤后同越南副总理兼外交部长阮基石会谈。

英方团长说特别富有成果

【美联社北京11月13日电】(记者艾博论)中英香港前途问题联合联络小组今天结束了为期3天的会谈。双方会谈的内容包括在香港于1997年归还中国之后中国人民解放军准备接替英国军队的计划。
    英方代表团团长罗宾
    ·麦克拉伦助理次官说:“这次会谈特别富有成果。”
    英国人士说,中英双方今年3月就开始讨论防务问题,而且英国已为英国驻军撤出香港提供了“大致的时间表”。他们说,1997年以前不会有解放军驻扎香港。
    这些不愿透露姓名的人士否认香港新闻界所作的如下报道:中国要求英军迅速撤出香港。然而,他们说,中国方面“要求(英军)慎重、逐步地撤出”。
    麦克拉伦说,双方还就香港治安力量取得了一致意见。