1986 年 11 月 30 日 · 第 4 版

据美联社报道，伦敦一条电线断裂，不但使伦敦英国议院塔上的大钟顿时停止转动，而且还使下议院陷入一片黑暗之中，逼得国会议员须在烛光下进行辩论。
    电流时断时续地供应，前后历时七十分钟，直至紧急发电机开动后，会议室才恢复光明。
    在野的工党议员里斯在发表演说时，电流突然中断了，他说：“我准备好多演讲草稿，不过现在不能用了。有可能我会发表更好的演讲。”
    里斯在烛光下演讲完毕之后，副议长阿姆斯特朗立即祝贺他说：“你表现得相当好。”

据新加坡《联合晚报》报道，美国堪萨斯州有个名叫特鲁斯·史密夫的人，今年八十八岁，是个画广告牌的退休工人。不久前，他与美国世界跳伞冠军队成员一起在洛杉矶东南约七十五公里处的佩里斯谷机场上做定点跳伞表演，据称他是世界上年龄最大的跳伞运动员。
    史密夫的这一行动令人吃惊，因为他身体不算硬朗，走路也必须人臂挽臂地搀扶，耳朵不灵，几乎要对着他的耳朵大声喊才能听得到，但这似乎并不妨碍他跳伞。
    史密夫有将近半个世纪的跳伞经历，他第一次跳伞的时间是一九二八年。由于那次跳伞没有送命，所以他就爱上了作特技飞行表演和跳伞运动。

据印尼《罗盘报》报道，寄往印尼巴巴岛的信件，信封上贴的是鸡毛而不是邮票。
    这个在帝汶岛以东约二百六十公里的小岛，邮政服务与邮票均有不足的情况，因此以色彩缤纷的鸡毛来代替邮票。

据新加坡《联合晚报》报道，英国一个六百七十二磅重的大胖子跌倒在地，要六名消防员，二十五名旁观者合作，才能将他扶起来。
    这个大胖子叫亚米达治，今年十月十八日，他出席一位朋友在酒店举行的婚宴，突然脚软倒下，旁边的二十名宾客试图合力将他抬起来，但未能成功。
    六名消防员赶到现场，研究过情形后，终于想出了办法。
    另外五名宾客乘机在后面推，终于使他再站起来。

【法国《费加罗报》十一月二十六日文章】根据中非共和国法官一九八○年提出的起诉书，博卡萨在一九七二年下令割下了被关在恩加拉格巴监狱中的四十八名小偷的耳朵。他还向“人的最敏感的器官”灌辣椒粉。他不仅从肉体上折磨人，而且还从精神上折磨人。他曾强迫，“一个被批控通奸的男人当众发生性交”；强迫一个不诚实的职员吃生肉。
    在这方面，更为严重的罪行是吃人肉。据说，在科隆戈别墅，人们在冰箱里发现了一个小孩的尸体。厨师说他的主人要他做烤人肉吃。
    约有二百五十名儿童和青少年被关进了监狱，其中有一百人被窒息致死。这是他的主要罪状之一。
    【法新社班吉十一月二十六日电】中非当局二十五日宣布，对博卡萨的审判将在司法宫的法庭进行，这个消息使首都市民感到惊讶。
    班吉体育馆最近几周被整理一番，原来准备在这里举行公审大会。
    观察家们认为，中非当局也许是怕出事，所以改变了审判地点。

【在巴黎出版的《亚非》双周刊十一月十七日至三十日一期社论】题：阿萨德处在十字路口
    一九八二年九月以来阿拉伯首脑会议开不成的原因虽然多种多样，但首要的责任应由叙利亚政权来负。战术上令人可畏，而战略上平庸的阿萨德，从一九七○年上台以来，就妄想得到纳赛尔那样的阿拉伯地位和国际地位。他的脑海里总是索绕着当阿拉伯领袖的念头，但又苦于手中没有埃及国家元首那样的王牌，于是就决定推行这样一种政策：“我不能控制的，便分裂之，反对之。”对伊拉克、黎巴嫩是如此，对阿拉法特的巴解组织尤其如此。
    阿萨德发表一通大反帝国主义、大反犹太复国主义的革命演说，以图从社会主义阵营得到使叙利亚成为一个军事强国的手段，而又不因此得罪西方，同时注意避开同以色列进行任何对抗。
    这一切都清楚地表明叙利亚的孤立。人面人话鬼面鬼话、操纵别人、搞错综复杂的联盟、讹诈和恐怖主义的十年，耗尽了这个国家的政治资本。这个国家在该地区的地位无疑是战略性的。阿萨德政权看样子正处在十字路口。它的生存取决于它迄今所推行的政策的几乎完全的改变。这就是说，停止干涉黎巴嫩内政，同阿拉法特的巴勒斯坦解放组织重归于好，承认巴勒斯坦人的决策自由，不再支持伊朗，使叙利亚同巴格达的关系正常化，释放身陷囹圄的一万五千名政治犯，为真正的全国团结一致开辟道路……除非按这些要求行事，否则别无选择。

【法国《费加罗报》十一月十四日文章】题：马达加斯加：微妙的交易
    在离俯视着塔那那利佛的王后宫一百米远的地方，一群孩子在斜坡的街道上背诵法文。学生们现在重新学习法语。在几年的“马达加斯加化”之后，为法语恢复名誉是马达加斯加向西方、特别是向巴黎发出的一个信号
    ——一个求救信号。
    拉齐拉卡在制定了向东方开放的政治路线之后，今天想用西方资金来挽救他的经济。国际货币基金组织的“好学生”正在呈现出与迫切需要相称的新“容貌”。
    苏联人没有得到任何军事基地。苏联在这个岛国有五百名合作者，其中有一百名军事顾问。法国侨民人数最多，约有一万八千。法国在这里有五百名合作者，其中法语教师一百名。
    马达加斯加的政治机器必须适应新形势。一九七五年以来，政权一直是进行“不结盟”的社会主义革命，直到一九八二年才认识到管理错误和意识形态的教条主义。管理错误使它对西方欠下了二十亿美元的外债，对苏联集团欠下了十亿美元的外债。
    如果经济的调整和对外政策的修改不会使革命政权发生分裂，拉齐拉卡总统将会取胜。正正如一位法国合作者所说，“红色岛已变成橙色岛。”

据台湾报纸报道，纽约市有钱的人很多，穷人亦不少。最近有一个慈善组织发起一项运动，由食客自愿捐出五美元，请一位穷人吃一顿。
    目前这项运动已得到全市三千五百家餐厅的支持，每次在食客吃完饭结帐时，侍者会同时附上一张感谢卡，食客可用签帐卡方式捐出五美元。
    这项运动希望富人在饱餐之际，也能念及露宿街头的穷人。

【本报讯】美国《纽约时报》十一月二十八日发表文章说，世界舆论担心美国政府将面临另一起水门事件。
    里根虽然牺牲了波因德克斯特和诺思，但并未能平息因美伊武器交易等事件而引起的喧嚣。如果里根再解除其他人的职务，势必会与里根政府目前的说法自相矛盾，因为里根政府坚持说，只有波因德克斯特和诺思两人知道美伊武器交易的收入非法转给尼加拉瓜反政府武装一事。
    不管调查结果如何或是否会再发现其他越轨行为，仅就眼下所揭露的情况来看就足以得出这样的结论，即里根靠自己的声望已不可能在国会赢得双方票数相差不多的投赞同票。
    他也不可能再靠公众对他的信任来领导国家了。

【美国《华盛顿邮报》十一月十六日文章】题：北约：美国花的钱太多了（作者一九七三至七六年助理国防部长伦纳德·沙利文）
    自从一九四九年马歇尔计划开始实施以来，美国在西欧的重建和安全方面发挥了重要的作用。面对明显的共产党扩张，美国对遭受战争创伤的西欧各国经济和政府担当起保护国的角色。
    在五十年代，美国支持和慷慨解囊的必要性是无可置疑的。然而，在北约成立约三十六年后，美国仍然在为欧洲盟国的安全和繁荣贡献其国民财富和经济潜力，所占份额无论用哪个标准来衡量都是不合比例的。美国自一九六一年以来已比它应承担
    的份额多了大约一万一千亿美元。
    在同一时期内，西欧各国政府的社会主义倾向越来越浓。它们现在征收的税收在国民生产总值中所占的比例平均比美国高十个百分点，但是它们用于防务的开支平均只占国民生产总值的百分之四。
    同时，依赖我们的欧洲人对我们的核安全伞充满信心，欧洲仍然想得到这种不幸的保证，即我们将在对付苏联向西欧发动的军事侵略时同苏联人同归于尽。
    由于得到了美国的默许，他们继续完全依赖美国的核能力，不愿意建立可靠的常规威慑力量——尽管只要把他们可用的后备军事力量装备起来就行了。
    世界上两个超级大国的领导人在雷克雅未克开始首次探索大量削减核武器力量。
    在这次会谈后，我们走进了死胡同。在今后十年中不放弃核武器的主要理由，可能会成为我们必须继续承担的义务，那就是向欧洲作出保证，他们不必保卫自己。这一立场显然会得到美国派去的北约盟军司令、甚至还有最近扩大授权的参谋长联席会议的赞赏。这样的赞成意见，使人们有时间停下来考虑改组五角大楼的利弊。
    肯定有别的替代方法，许多人开始认为，西欧的非核防务是切实可行的，而且其费用也是说得过去的。不幸的是，这样一种态势几乎肯定会使欧洲人多少多花一些钱，而美国人和苏联人多少可以少花一些钱。

【埃菲社布宜诺斯艾利斯十一月二十日电】题：在南大西洋和南极发生冲突的可能性增加了
    一些国家在南大西洋和南极纷纷提出主权要求，争端迭起，预示着以上地区会出现零星的军事行动和军事化局面。
    欧洲—拉丁美洲研究中心提出的一份研究报告作了上述估计。这份研究报告指出，最近“可以看到超级大国对南极及其毗邻海域的军事价值越来越感兴趣，那里拥有无数的财富和重要的战略地位”。
    这一变化和国际关系中的其它变化影响了三十二个在南极条约的范围内讨论南极法律地位的国家的立场，“把这个问题列入了世界性问题的议事日程表”。
    该研究中心在布宜诺斯艾利斯举行的一次“欧洲和拉丁美洲关于世界性战略讨论会”结束后提出和散发了上述研究报告，几位专家参加了这次讨论会，其中有西班牙外交部顾问安赫尔·比尼亚斯教授和北大西洋公约组织的官员。
    研究报告强调说：“南极作为通讯与监测系统的基地、向海上目标发射导弹的基地、美洲与非洲南部国家的基地、特别是作为核潜艇的隐蔽所，其重要性在逐步增加。”
    据该研究中心说，英国在一九八二年同阿根廷进行了马岛战争之后对马尔维纳斯群岛实行了军事化，这在南大西洋“造成了一个不稳定与紧张的因素”。
    研究报告还谈及解决阿根廷同智利边界问题进程中的“冲突因素”，这两个国家在南极的主权之争同英国的主权要求交织在一起。
    南大西洋是已纳入东西方冲突范围的太平洋和印度洋之间的海上交通要道。
    研究报告说，南非国内局势的演变和一个多种族政府的上台，将使保卫印度洋和大西洋之间通道的战略发生“重大的”变化。
    欧洲一拉丁美洲研究中心的专家们预言，美国和英国由于对南非地区和上述两洋之间的通道的控制可能受到削弱，会对把马尔维纳斯群岛保持作为自己的“立足点”有“更大的兴趣”。
    鉴于南极地区存在丰富的自然资源，因此，英阿马岛争端可能与对南极的主权要求有联系。