跳转到主要内容

Reference News

1986 年 11 月 30 日 · 第 3 版

本页目录(9 篇)

读者话订阅

某部国际关系学院孙维新:由于广大学员关心国际时事和外军知识,选订了贵报。贵报不仅能起到“参考”作用,而且有利于学员搜集整理资料、提高翻译和写作水平。中国民航学院凌侠恕:我院学生普遍喜欢阅读贵报,它对于同学们了解国内外形势有帮助。最近,我院拨出专款为每个学生宿舍订了一份明年的《参考消息》。河南鄢陵城关高中中袁晔:以前,教师对学生看《参考消息》有争议。后来同意试验一段,每班订阅不超过三份。学生看后激发了读书热情,校风班风为之一新。在征订明年报刊时,校方规定,每班不能少于五份。云南某部李兴炳:我部原计划把订阅八七年的《参考消息》由连扩大到排,后来根据战士的要求又改订到班。黑龙江明水粮食局吕东风:我局在征求订阅明年的报刊时,大家一致要求订阅《参考消息》。
    全局机关十八个科室,共订《参考消息》十九份。安徽濉溪双雄刘争:双雄区委把报刊收订工作当大事抓,区、乡、村层层落实。八七年《参考消息》的订阅比八六年增加四百一十三份,居其它报刊之首。某部武警通讯站卓树丛:《参考消息》在基层连、支队仅订有一份,常常熄灯后还有人打着手电看。

美伊的幕后交易(完)

“伊朗门”事件
    里根在二十五日解除波因德克斯特和诺思的职务之后第二天,举家前往加利福尼亚的山顶牧场过一年一度的感恩节。这里空气清静,环境宜人。以往,里根在完成繁忙公务之后,总要到这里或跃马驰骋,或与家人在乡间别墅共赏宁静的田园风光。可是这一次,里根心乱如麻,度假的心思荡然无存。虽然人在山顶牧场,他的心却时刻都在华盛顿。他忧心忡忡地注视着那里的事态发展。
    他所担心的事情,终于一件一件地发生了。
    二十七日上午,里根照例开始浏览当天的报纸,发行量很大的《洛杉矶时报》头版上一则赫然醒目的消息跳入他的眼帘。这是一条披露诺思毁灭罪证的独家新闻。消息说,上周末,在诺思被解职至少三十六小时之前,诺思趁大家都去度周末的机会,悄悄溜进同白宫毗邻的国家安全委员会办公室,销毁了一批绝密文件。《洛杉矶时报》以非常肯定的语气说,这些文件对调查政府有多少人卷入向尼加拉瓜反叛分子秘密转移资金一案至关重要。
    接着,又从华盛顿传来了令里根心惊肉跳的消息。政府内部有人揭发说,白宫办公厅主任里甘对波因德克斯特和诺思向尼反政府军转移资金一事了如指掌,因为波因德克斯特和诺思每次采取行动时,总要向里甘汇报,听取里甘的指示。这位不愿透露身份的知情人还对报界说,为防止意外,里甘每次作指示时都不让作记录。里甘是里根的亲信,白宫的总管,里根这次离开华盛顿之前还把处理白宫的日常工作全部委托于他。亲信陷了进去,自己还干净得了吗?里根听到这个消息后,赶紧为里甘开脱,说那是绝对没有的事。
    更为糟糕的是,等着出庭作证的诺思向朋友透露说,他完全是“奉命行事”,自己一点错都没有。里根在解除诺思的职务之后曾打电话给他,对他过去的工作表示感谢,并安抚了他一番。
    想不到尚未出庭,他就说了这些话。
    里根越是心急如焚,国会和新闻界追得也就越是紧迫。人们提出了一系列的问题:
    里根在决定接受波因德克斯特辞职和解除诺思的职务之前,为何不下令白宫的保安人员更换国家安全委员会保险柜的锁?诺思销毁罪证的行动是否有人指使?
    在白宫班子里,诺思充其量是个中等人物,他焉能独自一人制订并实施这样一项牵涉面大而又极其复杂的计划?
    提出这些疑问的人认为,诺思没有也不可能在没有上司命令的情况下独行其是。那么谁是后台呢?
    美国新闻界对此正紧盯住不放,有人说,目前事态的发展,已经有些“伊朗门”事件的意味儿了。
    众所周知,“水门事件”导致了尼克松政府的倒台,而这次“伊朗门事件”会给里根政府带来什么后果,人们正拭目以待。(完)

苏学者认为生命不起源于水中

塔斯社二十八日报道,苏联生物学家倾向于认为,生命不起源于水中,而起源在矿物表面。他们认为,矿物微粒促进具有极重要生物特征的分子生成物的自然产生。

治疗受淋病传染的新生儿眼病新药

合众国际社二十七日报道,研究人员在治疗受淋病传染的儿童眼病的新研究中,发现抗生素CEFTRIAXONE具有百分之百的疗效。

民主德国重视基础理论研究

【民主德国《统一》月刊文章】加速科学技术进步,特别是关键工艺的发展和应用,已经成了国民经济全面集约化的一个核心问题。对于明天的产品所进行的前期研究,现在已经不再单单是企业的事情了,而是整个国家的科研部门所共同关心的事情。民主德国科学院和高等院校也要为科学技术的发展作出自己的贡献。它们在更大程度上有义务进行高水平的、为经济目的服务的基础理论研究。科研与生产紧密结合
    德国统一社会党十届十中全会提出的关于把科研同生产更加紧密结合起来的指示,包括在工业联合企业同科学院和高等院校之间建立起经济关系的指示,具有重大的现实意义,而且对今后缔造科研同生产之间的关系也具有指导意义。这就要求今后更加把基础理论研究工作作为发展高效益的工艺和高水平的产品,作为提高劳动生产率,降低能源和原材料耗比的起点。为此不光要把科研机构和高等院校同联合企业之间签署长期协作合同作为生产和科研战略的主要指导方针,而且还要制定出双方为完成某项具体任务而取得具体科研成果的合同。关于完成这种具体科研成果的具体规定,要写进对双方都有约束力的责任制手册里。
    目前民主德国科学院百分之四十五的科研力量通过经济合同与联合企业结合在一起。一九八七年要求科学院中百分之五十到五十五的科研力量同生产挂起钩来。在建立这种科研机构同联合企业之间的合同关系时,我们认为有下列几个方面要特别加以强调:
    1、有意识地加强经济和科学之间的相互影响;
    2、提高科学研究的国民经济效益;
    3、在通过基础理论研究来保证前期科学研究工作方面生产应该承担的责任;
    4、加强科研机构同联合企业之间的干部交流。
    在制定科研机构同联合企业之间的协作合同和具体科研成果合同过程中,要做好以下几方面的工作:
    1、确定发展关键性工艺的科研方向;
    2、集中力量开发那些能够出知识、出成果的科学领域;
    3、保证科研成果在各种经济和社会部门能有尽可能广泛的使用价值。着眼于未来的基础科学研究
    民主德国着眼于未来的基础理论研究,是建筑在迄今的基础理论研究基础之上的,它以今天的基础理论研究的水平为依据,又必须考虑明天和后天的基础理论研究的发展。着眼于明天的基础理论研究必须考虑到把科学、技术和生产紧密结合在一起的需要。首先要着力发展的是以下几个方面:
    1、微电子和光电子技术;2、信息处理和信息技术;3、在使用全集成电路技术的测试、控制和工业机器人技术的情况下,努力使整个生产线实现全盘自动化的技术;4、加强能源和材料经济的科学研究;5、勘探、开采和充分利用其它国产原料。

日本再次出现福尔摩斯热

【日本《朝日新闻》报道】题:日本再次出现福尔摩斯热
    提起英国作家柯南道尔笔下的人物福尔摩斯几乎是家喻户晓。福尔摩斯已经成了名侦探的代名词。在日本学校的图书馆里,有关福尔摩斯的书一直是学生们最爱借阅的。最近,成人读者对这类书也很感兴趣。收录福尔摩斯探案的集子卖得很快。
    由鲇川信夫译、讲谈社出版的《福尔摩斯大全》今年九月发行。这本书共六百零五页。目前被称作是携带方便的“文库本”,九月初发行的第一版共一万二千册两周就卖光了。
    专门经营学术书籍的雄松堂书店复刻了柯南道尔一八九二年出版的第一部短篇集《福尔摩斯探案》和一八九四年出版的《回忆》初版本两卷。原书分别为三百一十七页和二百七十九页,其中有多伊尔画的插图二百张。两卷一套的价格是三万二千日元,但是雄松堂书店的人说,价格虽然贵,从读者卡片推测的购书者来看,一般人多于专家和学者。
    福尔摩斯也开始在电视上出现。日本广播协会电视台去年连续播放了英国一家电视台一九八四年制作的,每集四十五分钟的电视连续剧十三集。因为反应强烈,应观众的要求,在今年八月的深夜时间又播放了五集。
    为什么今天又出现了福尔摩斯热呢?上智大学生活指导研究所教授、福尔摩斯研究家小林司说:“小说情节曲折、观察社会敏锐、趣味无穷、百读不厌。从书问世至今已近一百年,但仍然有很高的欣赏价值,它已经成为成年人喜爱的读物,这是一个原因。”
    小林司还说:“小说中福尔摩斯展开形形色色的社探案活动的时期正是维多利亚王朝后期,当时的时代背景同现代相似。”那时,世界最强盛的国家英国已经过了鼎盛期,不断出现形形色色的社会问题。人性丧失、犯罪频发。
    小林教授认为:“特别是书中的心理描写,许多地方能够同现代的读者发生共鸣。”这些恐怕是福尔摩斯热再次出现的重要原因。

康斯太布尔一名画卖二百六十万英镑

【本报讯】伦敦十一月二十四日消息:英国著名风景画家康斯太布尔(一七七六年——一八三七年)的一幅名画《弗拉特福的水闸和磨房》,十一月二十一日在伦敦克里斯蒂拍卖行以二百六十万英镑的高价脱手,创造了康氏风景画售价的最高纪录。自一九二六年以来,这幅画的下落,对于绘画史学家们来说一直是个谜。直至三年前它在华盛顿的一家画廊重新面世,人们才知道它为美国康涅狄格州的一位种植园主所收藏。
    公开出售康氏的画是很罕见的,这次拍卖是三十多年来的第一次。一九五一年,康氏的另一幅风景画《沃尔顿尼安人》曾以四万四千一百畿尼(每畿尼合二十一先令)的价格易主。
    鉴于欧美收藏名画、古董之风日炽,名画售价剧增。去年,意大利画家曼坦那(一四三一年——一五○六年)的一幅画《三贤人的礼拜》曾以八百一十万英镑的价格售出,创一幅画售价的世界纪录。

法国西德强调学习对方语文

【路透社西德法兰克福十月二十八日电】官员们说,西德和法国一致同意在面临英语的挑战下实行一项行动计划,以消除法国人和西德人对彼此语言的兴趣下降的现象。这项计划将是关于加强两国文化和教育合作的宣言的重要组成部分。
    西德政府的一位发言人说,这项宣言保证,两个国家都将确保法语和德语作为一种外国语在他们各自国家的各级教育系统中更普遍地设置课程。
    西德和法国认为它们的关系是西欧国家中最密切的,并且认为,如果这种关系要有长期的力量,整个社会都必须学会对方国家的语言和了解对方国家的文化。
    但是官方发表的数字表明,两个国家的中小学生把英语而不是法语或德语作为一种外国语学习的趋势在增加。
    法国总统密特朗昨天说:“我们的人民必须懂得彼此的文化。可是,现在存在很大的危险,我们的后代不用第三国语言就不能交谈。”

抗癌药与十全大补汤并用效果倍增

【中华社东京电】据日本一项实验显示,中药十全大补汤与抗癌剂一并使用,可发挥三倍以上治癌效果。
    此项实验结果,曾在札幌市举行的日本癌症学会中正式发表。
    日本北里研究所的肿瘤研究小组,在老鼠的身上做实验,将十全大补汤连同抗癌剂做静脉注射,发现在抑制癌细胞方面,这种混合药剂较单纯的抗癌剂,效果强三倍多。
    同时,解剖结果也发现,抗癌剂会对脾脏等内脏造成伤害,而加入十全大补汤后,脾脏等器官完全不见萎缩,证明十全大补汤还对具免疫作用的脏器有保护作用。